°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°À§ÈÅÊǿ϶¨Óеģ¬ÎÒÃÇÔâÊܵķ´¶ÔÉùÒôºÜ¶à£¬ÕâÖÖ°®×¢¶¨ÒªÉ˺¦µ½ºÜ¶àÈË£¬¡±Ðíî£Óî¶Ô×ÅÖÚ¶àµÄ¼ÇÕß˵µÀ£¬¡°µ«ÊÇÒòΪ°®ÁË£¬ËùÒÔûÓа취¡£¡±Ðíî£ÓîµÄ»°ÒýÀ´²»ÉÙÄêÇá¼ÇÕß»áÒâµÄ΢Ц£¬ÔÏȽ£°ÎåóÕŵÄÆø·Õ¶Ùʱ»ººÍÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÎÒºÍÔø»¶Ü°Ð¡½ãµÄ¸ÐÇéÔâÊܹý²»ÉÙ´ìÕÛ¡£ËýΪÁ˲»Ó°ÏìÎÒµÄÉú»î£¬Ò»Ö±Ä¬Ä¬ÔÚ±³ºóÖ§³ÖÎÒ£¬¹Ø×¢ÎÒ¡£ÎÒ²»ÄܸøËý´øÀ´¹ý¶àµÄÉú»î±£ÕÏ£¬µ«ÊÇËýÖªµÀÎÒ¶ÔËýµÄÐÄÒâ¡£¡±Ðíî£Óî΢΢±ÕÁËÑÛ£¬¶Ô»°Í²ËµµÀ£º¡°ºÜ±§Ç¸£¬ÎÒÒ»Ö±ÈÃËýÊÜÉË£¬ÎÒÏ£Íû´ËÉúÎÒÄÜÓлú»á²¹³¥¡£¡±
¡°ÐíÏÈÉú£¬Äã´òËãÔõô²¹³¥£¿¡±ÓÐýÌå¼ÇÕßͬÇéµØÎÊ×ÅÐíî£Óî¡£
Ðíî£ÓîÔ¶Ô¶µØ¿´×ÅÁ³É«²Ô°×µÄÐíî£Ã×£¬Ëû´ÓÐíî£Ã×µÄÑÛÀï¿´µ½ÁË·ßÅÓëÎÞÄΣ¬»¹¿´µ½Á˽ã½ãÄÇÖÖºÞÌú²»³É¸ÖµÄÓÇÉË£¬ËûÔÚÐÄÀï˵ÁËÒ»Éù£º¡°¶Ô²»Æ𣬽ã½ã¡ª¡ª¡±
ËæºóËû¶Ô×Å»°Í²ËµµÀ£º¡°ÎһᾡÎÒËùÄÜÈ¥ÃÖ²¹Ëý¡£ÔÚÕâÀÎÒ¶ÔÎҵĽã½ãÐíî£Ã×£¬»¹ÓÐÎÒµÄδ»éÆÞÒÁÁ¬ÔÆ˵Éù¶Ô²»Æð¡£ÇëÔÁÂÎÒÒ»Ö±É˺¦ÁËÄãÃÇ¡ª¡ª¡±
Ðíî£Ã×ÉíÅÔµÄÃØÊé¿´³öÁËÐíî£Óî¾ø¾öµÄÐÅÐÄ£¬»ÅµÃÒªºÍÐíî£Ã×˵»°£¬µ«Ã×Ã×È´×èÖ¹ÁËËý£º¡°ËãÁË£¬´óÊÆÒÑÈ¥£¬Ëû´ò¶¨Ö÷ÒâµÄÊÂÇ飬ûÓÐÈËÄܽÐËû»ØÍ·¡£Ö»ÄÜÕâÑùÁË£¡¡±
ÃØÊéÎÞÄÎÖ»ºÃ×÷°Õ¡£°ëÉÎÖ®ºó£¬Ëý¹ûÈ»Ìý¼ûÐíî£ÓîÔÚÇ°·½¶Ô×Å»°Í²Ëµ£º¡°ÎҵĴæÔÚÖ»»áÈÃÄãÃǸüÄѹý¡£ËùÒÔÎÒÔÚÕâÀïÐû²¼£¬ÎÒ½«´ÇÈ¥·ãÀ輯ÍÅ×ܲÃÒÔ¼°ËùÓеÄÖ°Îñ£¬ÎҵŤ×÷½«½»»¹ÓÚÎҵĽã½ãÐíî£Ã×£¬ÇëÎҵĽã½ãÒԺ󽫷ãÀ輯ÍÅ·¢Ñï¹â´ó£¬ÓиüºÃµÄ·¢Õ¹£¬Ð»Ð»£¡¡±
Ðíî£Óî˵Í꣬¶Ô×ÅÔÚ×ùµÄýÌ壬ÒÔ¼°Õ¾ÔÚÃűßÒ£ÍûµÄÃ×Ã×ÉîÉî¾ÏÁ˸ö¹ª£¬È»ºóÄÃÆðÊֱߵĹÕÕÈ£¬Ò»¹ÕÒ»¹ÕµØ±ãÍùÃÅÍâ×ßÈ¥¡£
ÕýÎÄ¡¡µÚÒ»°ÙÈýÊ®ÁùÕ¡¡°®ÈôÌ«±°Î¢£¬¾ÍËãÁË
Ôø»¶Ü°°ïÍÐÄá°Ñ·¢²¼»áµÄ¶«Î÷ÕûÀíºÃ£¬ÔËËÍ»ØÍÐÄáµÄ¹¤×÷ÊÒ£¬È»ºó¿´×ÅÍÐÄá˵£º¡°¶Ô²»Æð£¬ÍÐÄᣬÕⳡ·¢²¼»á±»ÎÒ¸ãÔÒÁË£¬µÈÒÔºó²¹³¥¸øÄ㡪¡ª¡±ÍÐÄáÒ¡Ò¡Í·£¬Ëµ£º¡°Õâһ·ÉÏ£¬ÄãÒѾ˵Á˺ܶà±é¶Ô²»ÆðÀ²£¬±ðßë߶ÁË£¬¸Ï½ô»ØÈ¥ÐÝÏ¢°É¡£¡±
Ôø»¶Ü°Õâ²ÅµãµãÍ·£¬×¼±¸Òª×ߣ¬ÍÐÄáÓÖ½ÐסÁËËý£º¡°Äã˵£¬ÄãÕâôÔÚ±¨Ö½µçÊÓÉÏÒ»ÄÖ£¬»á±ÆÆÈÃ×Ã×°ÑÐíî£ÓîËÍ»ØÀ´Â𣿡±
Ôø»¶Ü°ºô¿ÚÆø£¬Ëµ£º¡°²»ÖªµÀ£¬µ«×ÜÒªÊÔÊÔ£¬·ñÔòÎÒÓÀÔ¶¶¼Ã»Óмûµ½Ðíî£ÓîµÄ»ú»á¡£ÏÖÔÚÕâô×ö£¬²»¹ÜÐíî£ÓîÄܲ»ÄÜ»ØÀ´£¬µ«¼ûËûÒ»ÃæµÄ»ú»á×Ü»áÓС£ÊµÔÚ¼û²»µ½ÁË£¬ÎÒÒ²ÄÜͨ¹ý±¨Ö½ºÍµçÊÓÖªÏþËûÏÖÔںò»ºÃ¡ª¡ª¡±Ëµ×Å£¬ËýµÄÉùÒôÓÐЩßìÑÊ¡£
ÍÐÄá̾¿ÚÆø£¬Ëµ£º¡°ÄãʲôÈ˲»ºÃ°®£¬Æ«Æ«Òª°®ÉϸöÉíÊÀÄÇôÏÔºÕµÄÈË£¬×¢¶¨Òª¿²¿À²»Æ½µÄ¡£¡±Ôø»¶Ü°µÍ×ÅÍ·£¬°ëÉβÅÃãÇ¿»Ø´ð£º¡°ÍÐÄᣬ²»ÊÇÎÒÏëÕâÑù£¬Ö»ÊÇÎÒÖªµÀµÄʱºòÒѾ̫ÍíÁË¡ª¡ª¡±
¡°Éµ¹ÃÄï°¡£¬Äãƽʱ¾«³ÉʲôÑù¶ùµÄ£¬¾¹È»ÔÚÌôÑ¡ÄÐÈËÕâ¼þÊÂÉÏÔÔ¸ú¶·£¡¡±ÍÐÄáÕâô˵×Å£¬Ò»±ßΪÔø»¶Ü°Íïϧ¡£Ôø»¶Ü°Ä¬Ä¬²»¿ÔÉù£¬µÍ×ÅÍ·±ã×ßÁË¡£
Ôø»¶Ü°ÊǴ¹²Æû³µ»ØÈ¥µÄ¡£ÉÏÏ°àµÄÈ˰ѹ«½»³µ¼·µÃÂúÂúµÄ£¬Éñ̬¸÷Ò죬ÐÄ̬Òà¸÷²»Ïàͬ£¬ÕâÒ»¿Ì£¬ÈËÃǶ¼ÎªÁËÒ»¸öÀíÓɾÛÔÚÁËÒ»Æð£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬ËûÃÇΪÁ˲»Í¬µÄÄ¿±ê¶ø¸÷±¼¶«Î÷¡£ÖÕÒ²»áÓÐÀÛµÄʱºò°É£¡
ÌìÆø°µµÃºÜÔ磬ÃàÃàµÄϸÓêÁÜʪÁËÕâ¸ö³ÇÊУ¬Ôø»¶Ü°×øÔÚ¹«½»³µÉÏ£¬Â·¹ýËýÔø¾Ê±³£µÈ×ÅÐíî£ÓîµÄվ̨£¬Ôø¾µÄһĻĻ»Ã棬ÓÌÈçÄÇЩת˲¼´ÊŵĹâÓ°¡£ÄÇôÇåÎú£¬ÄÇôģºý£¬ÈÃËýµÄͷ΢΢ÓÐЩ·¢ÔΣ¬È´Ìӱܲ»ÁËÔÚÐÄÖи¡ÏÖ³öÐíî£ÓîµÄÉíÓ°¡£
ÀëËýÄÇô½ü£¬ÄÇôԶ£¬Ê²Ã´Ê±ºò²Å»áÔÙ¼ûµ½ËûÄØ£¿ÎªÁË°®Ëû£¬Ëý¼¸ºõÒѾºÄ·Ñ¾¡ËùÓеÄÐÄÁ¦¡£ËýÉõÖÁÅ׳öÁË×îºóµÄɱÊÖïµ£¬²»ÖªµÀÄܲ»ÄܼûЧ¡£
ÈçÈôÕâÑùÐíî£ÓîÈô»¹ÊÇûÓÐÏûÏ¢£¬ËýÒ»¶¨»áÑ¡ÔñÔٴα¨¾¯¡£ËýÎÞ·¨ÏëÏó×Ô¼ºÒÔºóµÄÉú»îÖÐûÓÐÁËÐíî£Ó»áÊÇÔõÑùµÄÒ»ÖÖÇé¾°¡£
ÄýÊÓ×ÅĺɫÖеÄվ̨ԽÀ´Ô½Ô¶£¬Ôø»¶Ü°ÈÔʱ²»Ê±µØºöÈ»¸Ð¾õ×Ô¼ºÐĵ×Àï³öÏÖµÄÒþÍ´£¬ËýÕâ²ÅÃ÷°×£¬×Ô¼ºÃüÖÐ×¢¶¨ÒªÔÚ°®ÇéÖÐÓε´£¬´ÓÕâÒ»¶Îµ½ÄÇÒ»¶Î£¬Ö±ÖÁÉúÃü½áÊø¡£Ðíî£ÓîÊǸöÉË¿Ú£¬ÔÚËýµÄÐĵ×ÀïÓÀԶûÓÐÓúºÏµÄʱºò¡£
Ò¹£¬ÈëÇÖµÄÄÇÑùѸËÙ£¬ÒÔÖÁÓÚµ±Ôø»¶Ü°ÏÂÁ˹«½»³µ£¬×ßÏòÎõÎõÈÁÈÁµÄÈËȺʱ£¬Ë²¼ä¾Í±»Ò¹É«*¡£ºÚÉ«µÄҹĻÕâôÈÈÇеØÏ®À´£¬ÎÞÍûµÄÊغò¾ÍÏñÕâÉîËìµÄÒ¹£¬ÓÀÔ¶²»ÖªµÀÖÕµãÔÚÄÇÀï¡£»òÐí£¬Ôø»¶Ü°Ï룬ËýÓ¦¸ÃÊÇϲ»¶ÕâÑùµÄҹɫµÄ£¬ÒõÀäµÄ¿ÕÆøËÁÒâµØÇÖÊ´×ÅËý£¬ËýµÄÇûÌåºÍÁé»êÒ²¶¼µÃÒÔÄþ¾²¡£
ÿ¸öÈ˶¼ÈÏΪ×Ô¼º¾ÀúµÄ°®ÇéÊǾøÎÞ½öÓеģ¬²¢ÇÒ²»ÏàÐÅÒÔºó»áÔÚÆäËû³¡ºÏ»áÖظ´Õâ°®Ç飬Ôø»¶Ü°Ò²²»ÀýÍ⣬ËýÏ룬ËýµÄ°®¶ÀÒ»ÎÞ¶þ£¬¿É¶ÔÐíî£ÓîµÄÐÄÒÔºóÔÙ²»»áÓÐÁË£¬ÒòΪËýÒÔºó²»»áÔÙÈ¥°®ÁË¡£
Èç¹û˵ÿ¸öÈË×îÖÕ¶¼ÊÇ»á·ÅÆúÉúÃüµÄ£¬ÄÇôºÍÉúÃü±ÈÆðÀ´µÄÆäËû¶«Î÷£¬»¹ÓÐʲôÊǷŲ»ÏµÄÄØ£¿Ò²ÐíijһÌ죬ËýÓ¦¸Ã¾ÍÒªÕâô·ÅÊÖ¡£Ò²ÐíijһÌ죬Ëý»á³¹µ×½«Ðíî£ÓîÍüµô¡£
Ôø»¶Ü°Í»È»¼äÌرðÏë¿Þ£¬µ«Ëý»¹ÊÇÒ§×ÅÑÀ£¬ÈÌÁËÏÂÀ´¡£
½îÆ£Á¦¾¡µØ»Øµ½ÁË×Ô¼ºµÄ¼ÒÃÅ¿Ú£¬Ôø»¶Ü°ÌͳöÔ¿³×À´¿ªÃÅ¡£´ÓÈÈÄֵĵط½Í»È»»Øµ½°²¾²µÄ×ßÀÈÀÔø»¶Ü°¾õµÃÓÐЩ¼ÅÁÈ¡£
Ôø»¶Ü°µÍ×ÅÍ·¿ªÃÅ£¬È´·¢¾õÃÅûÓÐËø£¬ËýÐÄÀïÏëÊDz»ÊÇСϲÔÚ¼Ò£¬ÓÚÊÇËýÍÑÁËЬ×Ó×ß½ø¿ÍÌü£¬¿ÍÌüÀïÈ´¿ÕÎÞÒ»ÈË£¬ËýÏëÁËÏ룬ÐÄÀï¾õµÃÓÐЩ·¢Ð飬µ£ÓǼÒÀï½øС͵ÁË£¬ÓÚÊÇËý±ãõæÊÖõæ½ÅµØ×ßµ½³ÌСϲµÄÃÅÇ°£¬ÇáÇáÇÃÁËÃÅ£¬ÀïÃæûÓÐÈËÓ¦Éù¡£
Âú¸¹ºüÒɵÄÔø»¶Ü°ÔÚÃÅÍâÌýÁËƬ¿Ì£¬È»ºó׳×ŵ¨×ÓÃ͵ØÒ»°ÑÍÆ¿ªÁËÃÅ£¬Ô±¾ÒÔΪÀïÃæ»áÓÐСÔôÅܳöÀ´£¬µ«Õâ¼äÎÝ×ÓÀïҲûÓÐÈË¡£
Ôø»¶Ü°¿´×Å¿Õµ´µ´µÄ·¿¼ä£¬¸Ð¾õ×ÅÓÐЩ¹îÒìµÄÆø·Õ£¬ÐÄÀïͻͻÌø×Å£¬ËýÕýҪ̧½Å³öÃÅ£¬È´Ìý¼ûÃÅÍâºÃÏñÓÐÈË×߶¯£¬ËýÁ¬Ã¦º°ÁËÒ»Éù£º¡°Ð¡Ï²£¡¡±
ÍâÃæ¸O¸O¸@¸@µÄÉùÒô¾²Ö¹ÁË£¬Ôø»¶Ü°³¯×ÅÒѾ´ò¿ªµÄÃÅÓÖ»½ÁËÒ»Éù£¬ÍâÃæÒÀ¾ÉûÓлØÓ¦£¬µ«Ò»Ë«½ÅÈ´ÓÐЩõçõǵØÂõ½øÁËÃÅÀï¡£Ôø»¶Ü°ÆÁÏ¢¾²ÆøµØÓÃÊÖץסСϲ×À×ÓÉϵĻ¨Æ¿£¬×¼±¸µ±Í·¶Ô×ÅÄÇÈËÔÒÏÂÈ¥£¡µ«ÔÚ¿´µ½ÄÇÈ˵ÄÉí×Ó½øÁËÃÅ£¬ËýËùÓеĶ¯×÷¶¼¾²Ö¹ÁË£¡
ÃÅÍ⣬ͻȻ³öÏÖµÄÒ»ÕÅÁ³ÈÃËýÒÔΪ×Ô¼ºÊÇÔÚÃÎÖУ¬ËýÎÕס»¨Æ¿µÄÊÖ²»Í£ÔÚ¶¶¶¯£¬ÊÖ±ÛÈ´ÈíµÃÒ»µãÁ¦Æø¶¼Ã»ÓУ¬ËùÓеĻ°ÓïÒ²¶¼¿¨ÔÚºíÁü£¬ÈÃËý°ëÌ춼³ö²»ÁËÉùÒô¡£
ÄÇÈËÔÚÃűßÕ¾×Å£¬ÃæòºÍÔÀ´µÄºÃÏñÒ»Ñù£¬ÓÖºÃÏñÓÐËù²»Í¬£¬±¾À´¾ÍÊݸߵÄÉíÇû¸ü¼ÓÇåÊÝ£¬ñý³¤µÄÉíÌå΢΢ÓÐЩÍäÇú£¬µ«ÄÇÕÅÓ¢¿¡µÄÁ³È´Ã»Óб仯£¬Ö»ÊÇÏÂò¦ÉÏð³öÁËÇàÇàµÄºú²ç£¬ÈÃËû¿´ÉÏÈ¥ÓÐЩã¾ã²ºÍÂäÆÇ¡£²»£¬Ó¦¸Ã˵£¬ÏÖÔÚµÄËû¸ü½Ó½üÓÚÔø»¶Ü°µÚÒ»´Î¼ûµ½ËûµÄÄǸ±Ñù×Ó£¬Óеã´ô£¬Óеãɵ£¬¸üÓÐÇ×ÇиС£
Ôø»¶Ü°È´Ã»ÓÐÈç×Ô¼ºÎÞÊý´ÎÏëÏóÖеÄÄÇÑù£¬»¶ºôȸԾ×ÅÆËÉÏÇ°È¥£¬¶øÊǾ²¾²µØÕ¾×Å£¬ËýÓÃÊÖ·öס×À×Ó²ÅÄÜÖ§³Åס×Ô¼ºµÄÉíÌ壬¶ø²»ÔÚËûÃæÇ°ÈíÏÂÈ¥¡£
¡°Õò¾²£¬Õò¾²Ôø»¶Ü°£¬Äã±ðÕâÑù¡ª¡ª¡±Ôø»¶Ü°ÔÚÐÄÀïȰο×Å×Ô¼º£¬¡°Äã²»Òª»èØʹýÈ¥£¬ÒòΪÄ㻹ҪÁô×ÅÁ¦ÆøÀ´Ö¤Ã÷ÑÛÇ°µÄÕâÒ»Çв»ÊÇÃΣ¬¡±ËýŬÁ¦µØÕ¾×Å£¬È´ÎÞ·¨ÖÆÖ¹×Ô¼ºµÄÄÔº£Àï±äµÃ»ìãçһƬ¡£
ÒòΪûÓÐ˼Ïë×¼±¸£¬Ì«Í»È»ÁË£¬ÓÌÈ綪ʧÒѾõÄÕ䱦£¬ÔÚ±»ÒÅÍüºóºÜ¾Ã£¬Í»È»¼ä¾¹ÕÒµ½ÁË£¬ÕâÖÖ¾Þ´óµÄ¾ªÏ²ºÍÑÈÒìͨ³£»áÈÃÈË·¢Éµ¡£
ÓÚÊÇÔø»¶Ü°Ö»ºÃÕ¾×Å£¬µÍ×ÅÍ·¾Ã¾Ã²»¿Ï̧ÆðÀ´£¬ËýÅÂ×Ô¼ºÒ»Ì§ÆðÍ·À´£¬ÑÛÇ°µÄ»Ã¾õ¾Í»áÏûʧ£¬Ëý²»ÄÜÔÙÊܵ½ÕâÑùµÄ´ò»÷£¬ËýÏëËýÔçÍí»á±»±Æ·¢·è¡£
ÃűߵÄÈËÒòΪÍȽÅÓÐЩ²»±ã£¬²»ÄܾÃÕ¾£¬ÓÚÊÇ£¬Ëû»º»ºµØÖô׏ÕÕÈ×ßÁ˽øÀ´£¬Ïò×ÅÔø»¶Ü°×ß½ü¡£
ÕýÎÄ¡¡µÚÒ»°ÙÈýÊ®ÆßÕ¡¡°®ÈôÌ«±°Î¢£¬¾ÍËãÁË
ËûÆÈÇеØÏ£ÍûÔø»¶Ü°¿´µ½ËûÄܶ³ö¾ÃÎ¥µÄ²ÓÀõÄ΢Ц£¬ËûÊÇÄÇô˼ÄîËýµÄЦÈݺÍÌðÃÀµÄÉùÒô¡£µ«ÑÛÇ°µÄÈ˺ÃÏñÁûÁËÑÆÁË£¬Ò»Éù²»¿Ô¡£
ËûÖÕÓڷѾ¢µØ×ßµ½ÁËËýµÄÃæÇ°£¬Ôø»¶Ü°»¹ÊDz»Éù²»Ïì¡£ËûÖ»ºÃ̧ÆðÔø»¶Ü°µÄÏ°ͣ¬È´ÑÈÒìµØ¿´¼ûËýÂúÁ³µÄÀáË®¡£
¡°ÔõôÁË£¬»¶Ü°£¿¡±ËûɳÑƵØÎÊ×ÅÔø»¶Ü°£¬ÉùÒô´øÁËЩÐí²ü¶¶¡£
Ôø»¶Ü°Ì§ÆðÑÛ¿´×ÅËû£¬¾¡¹ÜƽÈÕÀïËýÒ»¹á¼áÇ¿£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬¾¹Ò²È̲»×¡²»ÕùÆøµØºìÁËÑÛ¿ô¡£¡°î£ÓÄã»ØÀ´ÁË£¿¡±Ôø»¶Ü°ÎØÑÊ×Å˵£¬Ò»°Ñ±§×¡ÁËÑÛÇ°µÄÈË£¬ÔÙÒ²²»¿ÏËÉÊÖ¡£
ËýµÄÊÖ±Û½ô½ôµØÌù×ÅËûµÄÑü£¬ÇåÎúµØ¸ÐÊܵ½ËûÉíÌåÉ¢·¢µÄÈÈÁ¦£¬ÄÇôƽºÍ£¬ÄÇôÎÂů¡£
¡°î£ÓÕæµÄÊÇÄãÂ𣿡±Ôø»¶Ü°½«Á³Âñ½øÁËÐíî£ÓîÎÂůµÄ»³±§ÖУ¬ËýµÄÁ³ÌùÔÚËûµÄÐØ¿Ú£¬¸ÐÊÜ×ÅËû¿ìËÙ¶øÓÐÁ¦µÄÐÄÌø£¬ËûÉíÉÏÎÂÈȵÄÌåÎÂÈÃËý¸Ð¾õµ½£¬ÕâÒ»Çв»ÊÇÔÚÃÎÀ¶øÊÇÕæÕæÇÐÇе