°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÏÖÔÚÄÄÀﻹ»áÓÐÇ®ÓÐÇ®¶¼´û²»³öÈ¥µÄµÀÀí£¿Òµ¼¨²»¹»¾ÍÊÇËûÎÞÄÜ£¬²»ÓÃÀíËû¡£¡±¹¢ÍòÄþ²»ÄÍ·³ËµµÀ¡£
¡°¿ÉÊÇÌý˵°×Ðг¤¸úµÛ¶¼·ë²¿³¤ºÜÊ죬ÕæÒª²»ÀíËû£¬Ò²Ðí»á³ö´óÊ¡£¡±ÂíÐÂ×÷Ϊ¹¢ÍòÄþµÄÃØÊ飬¹¢ÍòÄþµÄÇ°³Ì¾ÍÊÇËûµÄÇ°³Ì£¬²»ÓɵÃÓÐЩ׿±¡£
ƽÐĶøÂÛ£¬¹¢ÍòÄþÍêÈ«¾ÍÊǹýºÓ²ðÇÅ£¬¸ø°×Ð㤻Á˼¸ÕÅ´ó±ý£¬Èð×Ðг¤Í£Ö¹¸øФº®µÄ¹«Ë¾´û¿î£¬»¹Èð×Ðг¤Ò²ÁªÂçÆäËûÒøÐÐÕâÑù×ö£¬ÔÙ¸øÄÇЩÇó×ÅÒøÐдû¿îµÄÉÌÈËʩѹ£¬ÈÃËûÃǶϾø¸úФÊϼ¯ÍźÏ×÷£¬±ð¿´Í¬ÐÐÊÇÔ©¼Ò£¬Å¼¶ûËûÃÇÒ²»áÁªºÏÆðÀ´£¬ÐγÉ¢¶Ï£¬ÀÕË÷ÄÇЩ¸ù»ù²»Ì«Îȵĸ»ÉÌÃÇ£¬»òÊÇË÷È¡ÀûÒ棬»òÕß°ïÈËÅųýÕÏ°¡£
±¾À´ÒÔΪÕâÑùÒ»À´£¬Ð¤Êϼ¯ÍžͻáÏÝÈëÀ§¾³£¬ÄǸöÄêÇáµÄФ·òÈ˾͵ÃÇó×ÅËûÃÇ£¬ÕâÑùµÄ»°£¬ËûÃǾͿÉÒÔÀÌÒ»±Ê¡£
ps£º
¸ÐлÓзçͬѧµÄ·Ûºì£¬Ç×ÃÇ»¹ÓÐľÓУ¬¶àͶһµã°¡¡£^_^
¡¡µÚËÄ°ÙËÄÊ®ÎåÕ¡¡³öÍ·Äñ
Ë×»°ËµÄ±ÊÂÔÚÈ˳ÉÊÂÔÚÌ죬°×Ðг¤ÔÚ¹¢Ê㤵ÄÊÚÒâÏ£¬»¨´óÁ¦Æø×èÄÓÁËФÊÏÆìϸ÷ÖÖ´û¿î£¬È´Ïë²»µ½Ð¤·òÈ˾ÓȻ˿ºÁ²»ÊÜÓ°Ï컹ÄÜÔÚ°×Ðг¤µÄ·âɱϱ𴦽è¿î£¬¶ø°×Ðг¤ÄDZ߷´¶øÒòΪʧȥÁËÕâ¸ö´ó¿Í»§£¬»¹ÓÐÁªÂç¸÷ÒøÐÐÉõÖÁÃñ¼ä½è´û¹«Ë¾µÈµÈÒ»´ó¶ÑÈËÇéÒª»¹£¬Òµ¼¨´ó´óÊܵ½ÁËÓ°Ï죬ÏÖÔÚÑÛ¿´¾ÍÒª¶¥²»×¡ÁË¡£
ʼ×÷Ù¸Õß¹¢ÍòÄþÈ´ÔÚ´ËʱÐäÊÖÅÔ¹ÛÉõÖÁ˵·çÁ¹»°£¬Î´ÃâÌ«²»ºñµÀ¡£
ÉêÇë´û¿îµÄÈËÊǶ࣬µ«ÊÇÒªÓÐ×ã¹»µÄµÖѺ»¹Óл¹¿îÐÅÓþµÄ¾Í²»¶àÁË£¬ÓÐ×ã¹»µÖѺµÄ£¬È˼һá±È½Ïϲ»¶Ãñ¼ä´û¿îÉõÖÁ˽È˽è¿î£¬ÄÇЩ´û¿îÉóÅúûÓÐÒøÐÐÄÇôÂé·³£¬Êý¶î±È½ÏÅÓ´óµÄÔÚÀûÏ¢·½Ã滹¿ÉÒÔÔÙÉÌÁ¿£¬¼¸ÒڵĴû¿îÄÄÅÂÊÇ¿¨Ò»¸öСÊýµãÖ®ºóÉÙµÄÊý¶î¶¼ÊǺܾªÈ˵ġ£
Õâ¼þÊÂÒªÊÇ´«³öÈ¥£¬ÒÔºó¹¢ÍòÄþÔÚħ¶¼»¹ÓÐʲôÍþÐÅ£¿»¹ÓÐË»áÌæËûÂôÃü£¿
ÁíÍâ×÷Ϊħ¶¼´óÒøÐеÄÐг¤£¬°×Ðг¤Ò²²»ÊÇ·º·ºÖ®±²£¬ÍÃ×Ó¼±ÁË»¹Ò§ÈËÄØ£¬Õæ±Æ¼±ÁË£¬Ö¸²»¶¨°×Ðг¤Ôõô±¨¸´ÄØ£¬»¹ÓÐФ·òÈË£¬Õæƽ°²¶È¹ýÁËÕâÒ»½Ù£¬»Ø¹ýÉñÀ´ÖªµÀÊǹ¢ÍòÄþÔÚ±³ºó¸ã¹í£¬Ìú¶¨Ò²»áÇïºóËãÕ˵ģ¬ÕâЩ¸ö´óÉÌÈË˱³ºó²»ÈÏʶ¼¸¸öÈËÎïÄØ£¿
Ë×»°Ëµ»ÊµÛ²»¼±Ì«¼à¼±£¬Ïëµ½ÕâЩºó¹û£¬ÂíоÍÓÌÈçÈȹøÉϵÄÂìÒÏ£¬µ«ÊÇÓÖ²»ÄܱíÏÖ³öÀ´£¬ÕýÏë×ÅÔõôίÍñÌáÐѹ¢ÍòÄþ£¬Õâ¸ö¹¢ÍòÄþÄÜÁ¦ÊÇÓУ¬µ«ÓÐЩ¸Õã¹×ÔÓ㬲»ÄÜֱͨͨ¸úËû˵¡£
¡°Äã˵ÕâÐÕÉòµÄÅ®È˶Ìʱ¼äÄÚÔõô»áÓÐÄÇô¶à×ʽðÄØ£¿»á²»»áÊǺÚÇ®£¿¡±¹¢ÍòÄþ²»ÖªµÀÂíÐÂÐÄÖÐËùÏ룬Ãþ×ÅË«Ï°ͳÁÒ÷µÀ¡£
¡°ºÚÇ®£¿¡±ÂíÐÂÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬ÊÇÓÐÕâ¸ö¿ÉÄÜ£¬Ð¤º®¾ÍÊÇÔÚÅÌɽÆð¼Ò£¬ÄÇÊÇÒ»¸ö¶Ä³Ç¡£Óи÷ÖÖÍöÃü֮ͽ£¬´ó±ÊÀ´Àú²»Ã÷µÄ½ðÇ®ÐèҪϴ°×£¬Ëûµ±¼´¸½ºÍµÀ£º¡°ºÜÓпÉÄÜ¡£Ò²ÐíÓÐЩ²»·¨Ö®Í½¾õµÃÒ»¸öÅ®È˺ÃÆ£¬¾ÍÖؽðÒýÓÕ¡£¡±
ÂíÐÂÕâ»°ÁôÓÐÈý·ÖÓàµØ¡£²»Ã÷˵ÉòÐdz½£¬Ëû×ܾõµÃÕâ¸öÅ®È˲»ÊDZíÃæ¿´ÄÇô¼òµ¥£¬²»¸Òֱ˵Õâ¸öÅ®È˿϶¨×öÎ¥·¨µÄÊ¡£
¡°²é²é¿´Ò²ºÃ£¬ÃâµÃÎÞ¹¼ÊÐÃñ±»²»·¨Ö®Í½ÀûÓᣡ±¹¢ÍòÄþËæ¼´Ò²·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÓÐЩÊÂËäÈ»´ó¼ÒÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬²»¹ýֻҪûÓÐͱÆÆÄDz㴰»§Ö½£¬¾ÍµÃµ±Ê²Ã´Ê¶¼Ã»Óз¢Éú¡£Ëû°µµØÀïÕûФÊÏÆìÏµĹ«Ë¾Õâ¼þÊÂÂ÷²»¹ýÂíУ¬µ«ÊÇʼÖÕûÓаÚÔÚÃ÷ÃæÉÏ¡£
ÏÖÔÚÖ»ÒªÄÜÖ¤Ã÷£¬ËûÃǹ¤³Ì¿îÖÐÓÐÀ´Àú²»Ã÷µÄºÚ½ð£¬¾Í¿ÉÒ԰ѹ«Ë¾¸ø²é·â¡£´ó¼ÒµÄΣ»ú¾Í¶¼½â³ýÁË¡£
ÂíÐÂÓ¦ÁËÒ»Éù£¬¾ßÌåÓÉË¿ªÊ¼²éÕâµãÊÂÓò»×Ź¢ÍòÄþ·Ô¸À£¬Ö»ÒªËû¸øÓйز¿ÃÅ´òÒ»ÉùÕкô¾ÍÄܲ鵽£¬Óù¢ÍòÄþµÄÃûÒå²»ºÃ£¬ÏÖÔÚÓÃËûµÄÃûÒå¡£ÓÐʲôÊÂÓ°ÏìСһµã£¬ËäÈ»µ½Ê±ºòÓб³ºÚ¹øµÄΣÏÕ£¬µ«ÈôÊdzɹ¦£¬À̵½µÄÒ²ºÜ¶à£¬²»È»Ôõô˵ÏÖÔÚÁìµ¼µÄ˾»úȨÀû±ÈÒ»°ã¹ÙÔ±»¹Òª´óÄØ¡£ÓÐʱºò¸ú˾»ú˵±È¸úÁìµ¼Ç××Ô˵¹ÜÓã¬Ðв»ÐÐÁìµ¼²»»áÇáÒ×Ðíŵ£¬Ë¾»ú˵»°¾ÍûÓÐÄÇô¶à¼É»äÁË¡£
ÂíÐÂÒ»³ö°ì¹«ÊÒÃÅ£¬¾Í¿´µ½Êг¤ÑÏ°²Ò»¸öÈËÓÃæ×ßÀ´¡£
¡°ÑÏÊг¤ºÃ¡£¡±ÂíÐÂÕúÁËÒ»ÏÂÖ®ºó£¬·´Ó¦¹ýÀ´¼±Ã¦´òÕкô£¬ÐÄÀïÍ·»¹ºÜÄÉÃÆ£¬ÑÏÊг¤²»Êǵ½µÛ¶¼¿ª»á£¬¾Ý˵»¹ÒªÒ»¸öÐÇÆڲŻØÀ´Ã´£¿ÔõôÕâ¸öʱºò»ØÀ´ÁË¡£
¡°Ð¡Âí°¡£¬¼¸Ìì²»¼û£¬¾«Éñ²»´í¡£¡±ÑÏ°²ÈËÀÏÁË£¬Ê¼ÖÕÊÇÒ»¸±ºÍ°ªµÄÑù×Ó£¬¶ÔÉÔ΢ÄêÇáÒ»µãµÄ¹ÙÔ±Ò»ÂɳÆ֮Сʲô£¬ÈÃÈËÌýÁ˾õµÃÇ×ÇС£
ÂíÐÂͬÑùЦ×ŵÀ£º¡°ÄDZȵÃÉÏÑÏÊг¤ÄúÄØ£¬Äú²ÅÕæÊÇÎÒÃÇÄêÇáÈËѧУµÄ°ñÑù£¬Ê²Ã´Ê±ºò¶¼ÊǸɾ¢Ê®×ã¡£¡±
³¡Ã滰˵ÁËÁ½¾ä£¬±Ë´Ë¶¼²»ÊÇÄÜ°Ñʱ¼äÀ˷ѵÄÏÐÔÓÈ˵ȣ¬ÑÏ°²Ö±½Ó˵µÀ£º¡°¹¢Êг¤ÔÚô£¿¡±
¡°ÔÚ£¬ÔÚ£¬ÄúÇë½ø¡£¡±ÂíÐÂÕâʱºò¿É²»ÄÜ˵¹¢ÍòÄþ²»ÔÙ£¬ÑÏÊг¤ËäÈ»¿ìÒªÍËÐÝ£¬¿É±Ï¾¹Ã»ÍË£¬»¹Êǹ¢ÍòÄþµÄÉϼ¶£¬²»ºÃµÃ×ï¡£
ÂíÐÂËäÈ»ÊÇÕâÑù˵£¬¿ÉÊÇ»¹ÊÇ¿ì²½×ßÁ˼¸²½£¬Ìá¸ßÉùµ÷£¬¡°ÑÏÊг¤£¬ÄúÕâÑù¼±×ÅÀ´£¬ÊDz»Êǵ۶¼ÄDZßÓÐʲôÐÂָʾ£¿¡±
ÂíйÊÒâÌá¸ßÉùµ÷ÊǸøÀï±ßµÄ¹¢ÍòÄþÌá¸öÐÑ¡£
ËäÈ»ÊǹٸßÒ»¼¶£¬µ«ÊÇÑÏ°²ÕâÑù²»´òÕкôͻȻ¾Íµ½ÁËÃÅ¿ÚÓÐЩ²»ºÏ¹æ¾Ø£¬ÓеãÍ»»÷¼ì²éµÄζµÀ£¬¿´À´ÊÇÀ´Òâ²»ÉÆ£¬¶øÇÒ¾ÓÈ»Á¬¸öÃØÊ鶼²»´ø£¬Ò»¸öÈËÀ´µÄ¡£
Àï±ßµÄ¹¢ÍòÄþÔÚÌýµ½ÉùÒôÖ®ºóÁ¢¼´×öºÃÁË×¼±¸¡£
Ö»´øÂíÐÂÒ»ÇÃÃÅ£¬±ãµÀ£º¡°½øÀ´¡£¡±
ÂíÐÂ×°Ä£×÷Ñù˵µÀ£º¡°¹¢¸±Êг¤£¬ÑÏÊг¤À´ÁË¡£¡±
¡°ÚÀÓ´£¬ÑÏÊг¤£¬ÄúÀÏÔõôÀ´ÁË£¿¿ìÇë½ø£¬¿ìÇë½ø¡£¡±¹¢ÍòÄþÄð³ö¾ªÏ²µÄ±íÇ飬ÈÈÇéµÄ´òÕкô¡£
¡°À´Í»»÷¼ì²éһϰ¡¡£¡±ÑÏ°²¹Ê×÷ÑÏËàµÄÍæЦµÀ¡£
¡°ÄǸüÊÇ»¶ÓÁË¡£¡±¹¢ÍòÄþÒ²×°×÷ÈÏÕæµÀ£¬¡°ÔÛËæʱ»¶Ó×éÖ¯ÉϵĿ¼Ñé¡£¡±
ÔÚÕâÖÖºÍгµÄÆø·ÕÖУ¬ÂíÐÂÇÄÇÄÍ˳öÈ¥ÅݲèÈ¥ÁË¡£
¹¢ÍòÄþÓÖÎÊÁËÒ»ÏÂÑÏ°²Õâ´Î½ø¾©Ñ§Ï°µÄÐĵõȵȣ¬×îºóÏñÊDz»¾ÒâµÄÎʵÀ£º¡°ÑÏÊг¤£¬ÄãÕâ´Îȥѧϰ²»ÊÇ˵ҪÁ½¸öÐÇÆÚô£¬ÔõôÌáÇ°»ØÀ´ÁË£¿¡±
ÑÏ°²Á²ÆðЦÈÝ£¬Ì¾µÀ£º¡°ÌáÇ°½áÊø×ÔÈ»ÊÇÓÐÊÂÇé·¢Éú£¬Õâ´ÎѧϰµÄÓÐÁ½¸ö³ÇÊÐͬʱ³öÁ˵ãÊ£¬¾ßÌåÔõôÑù»¹²»Çå³þ£¬Ìý˵ÊÇȦµØ¾À·×£¬³öÁËÈËÃü£¬´óÅú´åÃñ²»Âú£¬ÉÏÍ·µ£ÐÄÓпֲÀ·Ö×Ó´ÓÖÐÌôËôÀûÓôåÃñÄÖÊ£¬±ãÈÃÄÇÁ½¸ö³ÇÊеÄÊг¤¸Ï½ô»ØÈ¥°²¸§£¬ÈÃÎÒÃÇÖܱé³ÇÊÐÒ²×¢Òâµã£¬ÏÖÔÚÍøÂçÉÏ£¬¸÷ÖÖ×Ôɱʽ±¨¸´¶¼ÉÏÍ·°æÍ·Ìõ£¬Èò»ÉÙÏëÒªÄÖʵķ׷׷ÂЧ£¬ÚÀ£¡¶¼ÊÇÇ®Äֵģ¬ÎÞÁ¼¿ª·¢É̹´½á²»·¨¹ÙÔ±£¬°Ñ°ÙÐձƵÃ×ßͶÎÞ·¿É²»ÈÝÒ׳öÊ¡£¡±
¹¢ÍòÄþÒ²Ëæ֮̾Ϣ¼¸¾ä£¬ÑÏ°²ËµµÃÓÐЩÇáÃèµÐ´£¬µ«ÊÇËûÖªµÀ£¬ÄÜÈóﱸÒѾõÄÊг¤Ñ§Ï°°àÖÐ;½âÉ¢£¬ÊÂÇé±Ø¶¨²»Ð¡£¬ÒªÖªµÀÊг¤ÃǶ¼ÊÇÈÕÀíÍò»úµÄ£¬ÄÜͬʱ³é³öʱ¼äÒ»Æð²Î¼Óѧϰ°ì¸ù±¾²»ÈÝÒ×£¬ÏÖÔÚÈ´ÖÐ;½âÉ¢£¬Ö»ÅÂÈËÃü²»Ö¹Ò»Á½Ìõ£¬²»¹ýÄǶ¼ÊDZðµÄ³ÇÊеÄÊ£¬ËûÖ»Òª×öºÃ°²È«¹¤×÷¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÆäËûµÄÓëËûÎ޹ء£
ÑÏ°²±ðÓÐÉîÒâµÄ¿´Á˹¢ÍòÄþÒ»ÑÛ£¬Í»È»µÀ£º¡°½ðÇ®¾À·×±¾¾ÍÈÝÒ×ÒýÆð²»Âú£¬ÌرðÊÇÄÇЩ´ó¹«Ë¾´ó²ÆÍÅ£¬µ×ϹâÔ±¹¤ÉÏÍò£¬Éæ¼°µÄ¹¤³Ì¾Í¸ü¼Ó²»¼ÆÆäÊý£¬ÈôÊǺäÈ»µ¹Ëú£¬»áÓ°ÏìºÃ¼¸ÍòÈ˵ÄÉú»î¡£¡±
ÌýÁËÕâ»°£¬¹¢ÍòÄþÐÄÖÐͻȻ¾¯¾õÆðÀ´£¬Õâ¸öÑÏ°²Ëƺõ»°ÖÐÓл°£¬Ã÷ÏÔÔÚ°µÊ¾Ê²Ã´£¬ËûæµÀ£º¡°ÄÇÊÇ£¬ËùÒÔÎÒÃǶԴó¹«Ë¾´óÆóÒµÒ»ÏòÊǹØ×¢µÄ£¬¿É²»ÄÜÈÃËûÃdzöÊ¡£¡±
¹¢ÍòÄþ´ò¹þ¹þµÄ»°ÓïÈÃÑÏ°²²»ÔÃÁË£¬Õâ¸ö¹¢ÍòÄþƽÈÕÀᆱÃ÷£¬¹Ø¼üʱ¿ÌÈ´ÈÝÒ××êÅ£½Ç¼â£¬Ëûµ×ÏÂÄÇЩС¶¯×÷Â÷²»ÁËÈË£¬µ«±Ï¾¹Ö»ÊÇ˽ϵģ¬Ã»Óаڵ½Ã÷ÃæÉÏ£¬²»ºÃÃ÷×Å˵Ëû¡£
³ÁÒ÷ÁËһϣ¬ÑÏ°²µÀ£º¡°Èô˵ħ¶¼×îÈÃÈËÍ·Ì۵ĸ»ºÀ£¬Í·Ò»¸ö¾ÍÊýÄǸöФº®£¬ËûûʵÄʱºò¾ÍÄÖµÃħ¶¼Ì췵ظ²£¬ÏÖÔÚËûʧ×ÙÁË£¬»¹ÊÇÁôÏÂÒ»¶ÑÀÃ̲×ÓÈÃÎÒÃÇÊÕÊ°¡£¡±
¹¢ÍòÄþÔÞͬµÄµãµãÍ·£¬Ö®ºóÊÔ̽µÀ£º¡°Ð¤º®Ö®Ç°³Ð½ÓÁ˲»ÉÙ¹¤³Ì£¬×î¿ìµÄÒ²²»¹ý¿ªÕ¹ÁËÒ»°ë£¬ÂýµÄ¸Õ¶¯¹¤£¬ÏÖÔÚËûһʧ×Ù£¬ËûÆÞ×ÓÌ«ÄêÇᣬ¾Ñé²»×㣬ËƺõºÜÄѳŵÃÆðÄÇЩ´ó¹¤³Ì£¬ÑÏÊг¤£¬ÎªÁËħ¶¼µÄ·¢Õ¹£¬ÎÒÃÇÊDz»ÊǸøÉÉæһϣ¿¡±
ÑÏ°²Æ³ÁËËûÒ»ÑÛ£¬°µµÀ£¬ºüÀêβ°Í¶³öÀ´ÁË£¿ÏëÒª²¢ÍÌÄÇЩ¹¤³Ì£¬ÒªËµÐ¤º®Õâ¸öÈËͶ×ʵÄÑÛ¹âµÄÈ·¶Àµ½¡£
ÔÚËùÓÐÈËÑÛ¾¦¶¼¶¢ÕßµØÍõ£¬È¦µØ¸Ç¸ßÂ¥ºÀÕ¬µÄʱºò£¬ËûÃé×¼µÄÊÇÄÇЩɽÇø£¬È¦Ï´óƬɽÁÖ¸ãÉú̬԰£¬ÖÖ»¨Ñø²Ý£¬×Ô¼º³öÇ®ÐÞ·£¬Íƶ¯Éú̬ÂÃÓÎÐÐÒµ·¢Õ¹£¬ÌᳫÉú̬»·±£µÄµØ·½×ÔÈ»²»ÐèÒª¶àºÀ»ªµÄÉèÊ©¡£
µ±Ê±»¹ÓÐÄ¿¹â¶ÌdzµÄÈË·í´Ì˵£¬Õâ²»¹ýÊÇÅ©¼ÒÀֵĸ߼¶°æ£¬ÄÜ׬¼¸¸öÇ®£¿Ëµ½ü²»½ü˵Զ²»Ô¶µÄµØ·½£¬¸ù±¾ºÁÎÞÐÂÏÊ¿ÉÑÔ£¬µ½Ê±ºòÁ¬ÐÞ·µÄÇ®¶¼×¬²»»ØÀ´¡£
¿ÉÊÂʵÉÏÈ˼Ò×÷µÃºÜ³É¹¦£¬°ÑÄÇһС¿éһС¿éµÄÍÁµØ·Ö¸î¿ªÀ´£¬×â¸øÔÚ¿Õµ÷ÊÒÀïÉíÐľãÆ£±¹µÄÈËÃÇÖÖ»¨Ñø²Ý£¬ÈôÊÇÈËÃÇûʱ¼ä£¬»¹¿ÉÒÔ¹ÍÓ¶µ±µØ´