°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ʦҪ¿ì¡£
³¯ËûÃÇÄDZ߿´ÁËÒ»ÑÛ£¬¼ûÁ½ÈË»¹ÔÚ´ò×ø£¬ÑҲûÓÐÒªÕкôµÄÒâ˼£¬¶øÊÇÌøÉÏÁËÄǾ޴ó¿þÀܵÄÉíÉÏ£¬Ãþ×ÅÏ°Ͳé̽ÆðÀ´¡£
Õâôһֻ¿þÀÜ£¬Ã÷ÏÔ²»ÊÇÒ»°ãµÄ¶«Î÷£¬¼´±ãÊÇÁ¬ÊϼÒ×壬Ҳ²»¿ÉÄÜÖÆÔì³öÈç´ËÇ¿ºáµÄ¿þÀÜ£¬ÕæÒªÓëËüµ¥´ò¶À¶·£¬¼´±ãÊÇ·Ñ֮ͼÄÇÑùµÄÇ¿Õߣ¬¿ÖÅÂÒ²²»ÊǶÔÊÖ¡£
ÕâÒ»´ÎÈý¸öÊ¥Íõ¾³Äܹ»½«Ö®·Åµ¹£¬Ö÷Òª»¹ÊÇÒÀ¿¿ÁËÁ½Ì×´óÕóµÄÇ£ÖÆÖ®Á¦£¬Ã»ÓдóÕóµÄÇ£ÖÆ£¬ÑÔÚËüÊÖÏÂÁ¬×Ô±£¶¼ÓÐЩÁ¦²»´ÓÐÄ£¬¸ü±ðÌὫÆäÆÆ»µÁË¡£
¿þÀÜÈ«ÉíÉÏÏ£¬³ýÁËÐØ¿ÚλÖã¬ÔÙûÆäËûµÄÉ˺ۡ£
ÏëÁËÏ룬Ñ·Å³öÉñÄ½«ÕâÖ»¿þÀÜ°ü¹ü£¬ÓûÒª½«ÆäÊÕ½ø¿Õ¼ä½äÖУ¬ÄÄÖªÒ»ÊÔ֮ϣ¬¿þÀܾÓÈ»ÎÆË¿²»¶¯£¬Õâ²»½ûÈÃÑ´óΪÒâÍâ¡£
²¢·ÇÊÇËûÉñʶ²»¹»Ç¿´ó£¬ÊµÔÚÊÇÒòΪ¿þÀܱ¾ÉíÌ«¹ý³ÁÖØ£¬¿Õ¼ä½äÎÞ·¨×°Èë¡£
µÚһǧÈý°ÙÎåÊ®ÁùÕ¡¡¹Ï·Ö
¿Õ¼ä½äÒ²²¢·ÇÊÇÈκζ«Î÷¶¼ÄÜ×°½øÈ¥µÄ£¬Ìå»ýÌ«´ó£¬ÖØÁ¿Ì«ÖصĶ«Î÷ÓÐʱºò¾ÍÎÞ·¨·ÅÈë¿Õ¼ä½ä£¬»¹ÓÐһЩÌرðµÄ±¦ÎïÒ²ÊÇÈç´Ë£¬±ÈÈç˵ÉÏ´ÎÑºÍÑôÑ×ÔÚʬѨÖеõ½µÄÌ«ÑôÕ澫¡£
Ëü¾ÍÎÞ·¨±»·ÅÈë¿Õ¼ä½ä£¬ÒòΪËüÉ¢·¢³öÀ´µÄ×ÆÈÈÒѾԶԶ³¬¹ýÁË¿Õ¼ä½äÄܹ»³ÐÊܵļ«ÏÞ£¬Ò»µ©·ÅÈ룬ÊƱػὫ¿Õ¼ä½äÆÆ»µ¡£
ËùÒÔÑôÑײŻá·Ñ¾¡ÐÄ˼£¬ÌØÒâÁ¶ÖƳöÒ»¸öÖ¸»·¡£
ÑϸñÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬ÑÛÇ°Õâ¸ö¿þÀܲ¢²»Ëã´ó£¬µ«ÒÀÈ»ÎÞ·¨·ÅÈë¿Õ¼ä½ä£¬ÄÇΨһµÄ½âÊͱãÊÇËüµÄÖØÁ¿Ô¶³¬ÑµÄÏëÏó¡£
Ò»ÄîÖÁ´Ë£¬ÑÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿ÑÈÈ»ºÍÒìÉ«¡£
¾ÍÔÚËû˼Á¿µÄʱºò£¬²ÌºÏÓë¶Å˼˼Á½ÈËÒ²´Ó²»Ô¶´¦×ßÁ˹ýÀ´£¬Èç½ñ´óÕ½ÒÑÍ꣬ÊÇʱºò¸ÃÊÕ¹ÎÕ½ÀûÆ·ÁË£¬Ã¿¸öÈ˶¼¿´³öÕâ¿þÀܵIJ»·²£¬Á½¸öÕó·¨Ê¦×ÔÈ»²»ÏëÈúô¦±»ÑһÈ˵ÃÁËÈ¥£¬´Ò´Ò½áÊøµ÷Ï¢£¬ÓëÑ»ãºÏÒ»´¦¡£
¡°ÑîÐÖ£¬´Ë¿þÀÜ´ó¸ÅÊÇÉϹÅʱÆÚµÄ×÷Æ·£¬¼ÛÖµ²»·²°¡¡£¡±²ÌºÏºÇºÇһЦ£¬»°ÖÐÓл°¡£
¡°ÊÇ°¡£¬ÈôÊÇÄÜÆƽâÇý¶¯Ö®·¨£¬±ØÄܳÉΪһ´óÖúÁ¦¡£¡±¶Å˼˼µÄÃÀíøÀïÉÁ˸ÆðÐ˷ܵĹââ¡£
ÑÃþÁËÃþÏ°ͣ¬Íû×ÅÁ½ÈË£¬Ò²²»µãÆÆËûÃǵÄÐÄ˼£¬µÈ»Ò»Ð¦µÀ£º¡°Á½Î»¶ÔËüÓÐÒ⣿¡±
²ÌºÏ¸ÉЦÁËÁ½Éù£¬¶Å˼˼ȴÊÇÖ±ÑÔ²»»äµÀ£º¡°µ±È»ÁË£¬ÕâôºÃµÄ¶«Î÷ËÔ¸Òâ´í¹ý£¬¾ÍËãÑо¿²»³öÀ´ÆƽâÖ®·¨¡£Ëµ²»¶¨ÄÜͨ¹ýÕâ¾ß¿þÀÜ¿ú̽³öÉϹÅʱÆڵĿþÀÜÁ¶ÖÆÖ®Êõ¡£±ðÈ˲»¸Ò˵£¬µ«ÎÒÏëÁ¬¹ã¶ÔËüÒ»¶¨ºÜ¸ÐÐËȤ¡£¡±
Ëý˵µÄµ¹ÊÇʵ»°£¬ÕâÑùÒ»¾ß¿þÀÜ£¬ÏȲ»ÂÛ±¾Éí¼ÛÖµÈçºÎ£¬µ¥ÊÇËüµÄÑо¿¼ÛÖµ¾Í²»¿É¹ÀÁ¿£¬ÒÔÇýʹÁ¶ÖÆ¿þÀÜÎÅÃûµÄÁ¬ÊϼÒ×壬ÈôÊÇÌýÎÅ£¬¿Ï¶¨²»»á´í¹ý¡£
¡°¶÷¡£¡±ÑÇáÇáò¥Ê×£¬ËäÈ»¶Å˼˼ÓÐЩ´óС½ãÆ¢Æø£¬µ«¾¹ýÈýÈËÒ»·¬ÁªÊÖ¡£¶ÔËýµÄ¹Û¸ÐÒ²ºÃÁËһЩ¡£³ÁÒ÷ÁËÒ»»á¶ùµÀ£º¡°ÕâÒ»Õ½ÎÒÃÇÈýÈ˶¼³öÁË´óÁ¦£¬Ö»ÊÇ¿þÀÜÖ»ÓÐÒ»¾ß£¬ÕâÒªÈçºÎ·ÖÅäÄØ£¿¡±
²ÌºÏÓë¶Å˼˼¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬¶¼Äò»³öʲôºÃÖ÷Òâ¡£
¼ûÁ½ÈËÃæ¶ÄÑÉ«¡£ÑºÇºÇһЦ¡£¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÕâÑù°É¡£¿þÀÜÎÒ²»ÒªÁË£¬ÎÒÖ»ÒªÄǸùÆáºÚ¾Þ¹÷£¬ÄãÃÇÁ½×Ô¼ºÉÌÁ¿Õâ¿þÀܹéËËùÓС£µ±È»£¬»¹ÓÐÄÇλǰ±²ËÀºóÁôϵĿռä½ä¡£¡±
ÀÏåý±»ÄóËÀÖ®ºó£¬ËýµÄ¿Õ¼ä½ä±ãµôÔÚ¿þÀܽÅÏ£¬Ñһֱû»ú»áÈ¡µÃ£¬Èç½ñµ¹Ò²ÕýºÃÓë¿þÀܺ;޹÷´ÕÆëÈý¸öÖ®Êý£¬ÈÃÈýÈË·ÖÅä¡£
ËýµÄ¿Õ¼ä½äÀïµ½µ×ÓÐʲô¶«Î÷£¬Ã»ÈËÖªµÀ£¬µ«ÄÇһƿÉúÃüÇí½¬È´ÊÇ×ö²»µÃ¼ÙµÄ¡£
¡°Ö»ÒªÄǸù¹÷×Ó£¿¡±¶Å˼˼ÍûÁËÒ»ÑÛ¿þÀÜÉí±ãµÄÆáºÚ¾Þ¹÷£¬ÃÀíøÀïÉÁ¹ýһ˿²»ÉáÖ®Ò⣬˵ʵ»°£¬ËýÒ²¿´³öÄǸù¾Þ¹÷µÄ¼ÛÖµ¿Ï¶¨²»ÔÚ¿þÀܱ¾Éí֮ϣ¬¾ÍÕâôÈøøÑ£¬¶àÉÙÓÐЩ³ÙÒÉ£¬µ«Ò»ÏëÆðÀÏåýµÄ¿Õ¼ä½ä£¬ÓÖÓм¸·ÖÐĶ¯¡£
²ÌºÏÈ´ÊÇÒ»¿Ú½ÓµÀ£º¡°ºÃ£¬´ËÕ½ÑîÐÖÒ²ËãÖ÷Á¦£¬ºÃ¼¸´ÎÏÕËÀ»¹Éú£¬Èç´Ë·ÖÅä²ÌijûÓÐÒâ¼û¡£¡±
Ëû¶¼Õâô˵ÁË£¬¶Å˼˼»¹ÄÜÔõÑù£¿
ÑµÀÁËÉù³ÐÈã¬×Թ˵Ø×ßµ½ÄÇÆáºÚ¾Þ¹÷Ç°£¬ÏëÁËƬ¿ÌÖ®ºó£¬À´µ½ÄǾ޹÷Ç°£¬ÉìÊÖ´îÔÚÉÏÃ棬ÉñÄî·Å³ö£¬×Ðϸ²é̽ÆðÀ´¡£
Ƭ¿Ìºó£¬ÑÉñÉ«Ò»¶¯£¬Ê¥ÔªÅæÈ»±Å·¢£¬ÍùÆáºÚ¾Þ¹÷ÄÚ¹àÈë¡£
²»¿É˼ÒéµÄһĻ³öÏÖÁË£¬Ëæ×ÅÊ¥ÔªµÄ¹àÈ룬Ädz¤´ïÊ®¼¸ÕÉ£¬Ë®Í°´ÖµÄ¾Þ¹÷£¬¾ÓÈ»ÒÔ¼«¿ìµÄËÙ¶ÈËõС£¬Õ£Ñ۵Ŧ·ò£¬¾Í±ä³ÉÁËÒ»È˸ß×óÓÒ¡£
Ö±°ÑÅÔ±ßÕýÔÚÉÌÒé¿þÀܺͿռä½ä·ÖÅäµÄ²ÌºÏÓë¶Å˼˼Á½ÈË¿´µÄÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£
Ñ¶³ö¹ûÈ»Èç´ËµÄÉñÉ«£¬Ö®Ç°µÚÒ»ÑÛ¿´µ½Õâ¸ö¿þÀܵÄʱºò£¬Ëû¸ù±¾Ã»·¢ÏÖÕâ¸ù¾Þ¹÷£¬µ«ÊÇ¿þÀÜÈ´ÔÚÄóËÀÀÏåýÖ®ºóºöȻȡ³ö£¬Ñµ±Ê±¾Í»³ÒÉÕâ¸ù¾Þ¹÷ÊÇ·ñÄܹ»ËæÒâ±ä»¯´óС£¬ÏÖÔÚÒ»ÊÔ£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄ²ÂÏ벢ûÓÐ´í¡£
ÉìÊÖ³¯ÄÇÆáºÚ¹÷×ÓÄÃÈ¥£¬ÑÁ³É«Ò»Äý£¬Ðý¼´Â¶³ö¾ªÏ²Ö®Òâ¡£
Ëû·¢ÏÖ×Ô¼º¾¹È»ÓÐЩÄò»¶¯Õâ¸ù¹÷×Ó£¬×ö³öÕâ¸öÑ¡Ôñ¹ûÈ»ÊǶÔÁË£¬Õâ¸ù¹÷×ÓÖ»ÅÂÒ²ÊÇÓÃʲô²»µÃÁ˵IJÄÁÏÁ¶Öƶø³ÉµÄ¡£
¶ø¿þÀÜÒѾ±»ÆÆ»µ£¬ÒÔÓÄ°µÐÇÉϵÄÊÖ¶ÎÏëÒªÐÞ¸´ÅÂÊDz»Ì«¿ÉÄÜ£¬ÒªÖ®ÎÞÓ㬶¥¶à¾ÍÊǸúÁ¬ÊϼÒ×廻ȡһЩʥ¾§ºÍ±¦ÎÖÁÓÚÀÏåý¿Õ¼ä½äÀïµÄÉúÃüÇí½¬¡¡Ö»ÊÇһЩϡÊͺóµÄ²úÆ·£¬²»ÒªÒ²°Õ£¬ÑÓкܴóµÄ°ÑÎÕ£¬ÔÚÄǼÙɽÄÚ²¿µÄijһ´¦£¬Óиü´¿¾»µÄÉúÃüÇí½¬¡£
ÐÄÖÐÐÀϲ£¬Ñ±íÃæ²»¶¯ÉùÉ«£¬Ò»µÀµÀÊ¥Ôª´òÈë¹÷×ÓÖУ¬È»ºóÉñÄî°õíç¶ø³ö£¬°ü¹ü׏÷×Ó£¬½«ÆäÊÕ½øÁËÑôÑ×Á¶ÖƵÄÖ¸»·ÖС£
ÕâÖ¸»·Á¬Ì«ÑôÕ澫ºÍÍòÔرùÓñ̨¶¼¿ÉÒÔ´¢´æ£¬´æ·ÅÒ»¸ùÆæÖصĹ÷×Ó×ÔÈ»²»ÔÚ»°Ï¡£
ÑÕâ±ßæÍ꣬²ÌºÏÓë¶Å˼˼ÄDZßÒ²ÉÌÒéÍ×µ±ÁË£¬²ÌºÏ×ßµ½¿þÀÜÔ±¾ËùÁ¢Ö®µØ£¬½«ÀÏåýµÄ¿Õ¼ä½ä¼ñÆ𣬶ø¶Å˼˼ÔòÈ¡³öÒ»¸öÊÖïí°ãµÄÃر¦£¬ÇÎÁ³ÉÏÂúÊÇϲɫµØ½«ÊÖïíÒ»Å×£¬ÄÇÊÖïíÁ¢¿Ì±ä´ó£¬ÓÌÈçÒ»¸öÔ²»·ÁýÕÖÔÚ¿þÀÜÉÏ·½£¬Ðý¼´£¬´ÓÔ²»·Öзųöһ˿˿Èç´¹Áø°ãµÄÄÜÁ¿Ë¿Ïß¡£
ÕâЩÄÜÁ¿Ë¿Ï߸½ÔÚ¿þÀÜÉíÉÏ£¬ºÜ¿ì¾Í½«Ëü²øÈƳÉÒ»¸öôÕ×ÓÄ£Ñù£¬¶Å˼˼¿ÚÖеͺÈÒ»Éù£º¡°ÊÕ£¡¡±
ÎÞÊýË¿Ïß˲¼äÍù»ØÊÕ££¬¾Þ´óµÄ¿þÀÜÒ²±»Ò»µãµãµØÀÈëÔ²»·Ö®ÖУ¬Ç°ºó²»µ½Ê®Ï¢±ãÏûʧ²»¼û£¬ÄÇÔ²»·ÔÙÒ»´Î»Ö¸´³ÉÊÖïíÄ£Ñù£¬×Ô¶¯·É»ØÌ×½øÁ˶Å˼˼µÄð©ÍóÖС£
½Ô´ó»¶Ï²£¬ÈýÈ˸÷ÓÐËùµÃ¡£
ÑҲûÓÐÒª³Ô¶ÀʳµÄ´òË㣬ÕâÒ»´ÎÄÜÆÆ»µµô¿þÀܵÄÐж¯ÄÜÁ¦£¬²ÌºÏÓë¶Å˼˼ȷʵ°ïÁ˺ܴóµÄ棬Ëûµ±È»²»»á×öÄǹýºÓ²ðÇÅ֮ʡ£
Ö»ÊÇÈýÈËËùµÃµÄ¶«Î÷£¬µ½µ×ÊëÖØÊëÇᣬÄǾÍÖ»ÓÐÌìÖªµÀÁË¡£·´Õý²ÌºÏÔÚ²é̽ÁËÒ»ÏÂÀÏåýµÄ¿Õ¼ä½äÖ®ºó£¬Ã¼Óî¼ä±ãÒçÂúÁËϲɫ£¬Ã÷ÏÔ¶Ô×Ô¼ºµÄÊÕ»ñÒ²ºÜÂúÒâµÄÑù×Ó¡£
¡°ÑîÐÖ£¬ÎÒÃǽÓÏÂÀ´¸ÃÈçºÎÐж¯£¿¡±ËƺõÊÇÒòΪ֮ǰһսµÄÔµ¹Ê£¬²ÌºÏ¶ÔÑ²»½ûÓÐЩÂíÊ×ÊÇÕ°µÄÒâ˼¡£
ÎÅÑÔ£¬¶Å˼˼ҲŤͷ³¯Õâ±ßÍûÀ´¡£
Ñ³ÁÒ÷ÁËһϣ¬È÷ȻһЦ£º¡°µÈÔÚÕâÀïÒ²²»ÊÇ°ì·¨£¬³ö¿ÚÒ²Ö»ÓÐÒ»¸ö£¬ÎÒÃDZðÎÞÑ¡Ôñ£¬Ö»ÊÇÕâ³ö¿ÚͨÍùºÎ´¦£¬ÓкÎÐ×ÏÕ»¹ÎÞ·¨µÃÖª£¬´ÓÕâ¿þÀÜÊØ»¤Èç´ËÑÏÃÜÀ´¿´£¬ÀïÃæ˵²»¶¨ÓÐʲôºÃ¶«Î÷¡¡¡±
²ÌºÏÓë¶Å˼˼Á½ÈËÑÛÇ°Ò»ÁÁ¡£
Ñ»°·æһת£¬³ÁÉùµÀ£º¡°µ«ÊÇÓкö«Î÷µÄµØ·½£¬¿Ï¶¨Ò²ÓÐΣÏÕ£¬Á½Î»Ò²Òª×öºÃÐÄÀí×¼±¸¡£¡±
¡°ÕâÊÇ×ÔÈ»£¬ÒÀÑîÐÖµÄÒâ˼£¬ÎÒÃÇÊǼÌÐøÇ°½ø̽Ë÷£¿¡±
¡°¶÷£¬²»¹ÜÔõÑù£¬ÎÒÃÇ×ÜÒªÕÒµ½À뿪ÕâÉϹÅÒż£µÄ·½·¨¡£¡±
¶Ô´Ë£¬Á½Î»Õó·¨Ê¦×ÔȻûÓÐʲôÒâ¼û£¬ÈýÈËÓÖÐÝÏ¢ÁËƬ¿Ì£¬±ãÓÉÑÁì·£¬³¯ÄÇÔ²ÃÅ´¦×ßÈ¥¡£
´©¹ýÔ²ÃÅ£¬ÑºÕÈ»·¢ÏÖ£¬Ç°·½±ãÊÇÒ»Ìõ±ÊÖ±µÄð®µÀ¡£
ÉñÄî²é̽һ·¬£¬È·¶¨Ã»ÓÐʲô¹îÒìµÄµØ·½Ö®ºó£¬Ñһ±ß¾¯ÌèÒ»±ß³¯Ç°×ßÈ¥¡£
ð®µÀ²»³¤£¬´ó¸ÅÖ»ÓаÙÀ´ÕÉ×óÓÒ£¬ºÜ¿ì£¬ÈýÈ˱㴩¹ýÁËÕâÌõð®µÀ£¬Ì¤ÈëÁËÁíÍâÒ»¼ä¹¬µîËùÔÚ¡£
ÓÆÒ»½øÈë´Ë¹¬µî£¬Ñ±ãÑÛÁ±Ò»Ëõ£¬³¯¹¬µîÕýÖÐÐĵÄλÖô¦ÍûÈ¥£¬ÃæÉ϶³ö¼°Æ侪ÑȵÄÉñÉ«£¬Ê§ÉùµÀ£º¡°Ç®³¤ÀÏ£¿¡±
²ÌºÏÓë¶Å˼˼Ëæ¿Ú¸ÏÀ´£¬Ìýµ½ÑÈç´Ëºô»½£¬²»½ûÉñɫһϲ£¬Ò²¼±Ã¦³¯ÄDZßÍûÈ¥£¬¿Éµ±ËûÃÇ¿´ÇåÄDZߵľÖÊÆÖ®ºó£¬¶¼²»½û¿àЦÁ¬Á¬£¬°µ°µÍ·´ó¡£
ÄDZߣ¬Ç®Í¨ÅÌÏ¥×øµØ£¬Ò²ÊÇÃ涿àɬЦÈݵس¯Õâ±ßÍûÀ´¡£
¶øÔÚËûµÄÉí±ß£¬»¹ÓÐÒ»¸ö´óÔ¼ÊÇÊ¥ÍõÁ½²ã¾³ÐÞΪµÄÖÐÄêÈË£¬Á³É«²Ô°×£¬¿´Ñù×ÓÐÄÉñÊÜÉËÁË¡£Õâ¸öÈËÓ¦¸Ã¾ÍÊǸú×ÅǮͨ½øÈë´ËµØµÄÁ¶Æ÷ʦÁË£¬ÑÐÄÖÐÅжϡ£
±Ï¾¹·Ñ֮ͼ˵¹ý£¬Ç®Í¨²»ÊÇÒ»¸öÈ˽øÀ´µÄ£¬¶øÊÇ´øÁËÒ»¸öÊ¥¼¶Á¶Æ÷ʦ£¬ÆÚÍûËûÄÜͨ¹ýÕâ´Î̽Ë÷£¬½úÉýµ½Ð鼶Á¶Æ÷ʦµÄ³Ì¶È£¬´úÌæÓ°ÔµîÖÐÊÅÈ¥µÄ¸ñÁÖ´óʦ¡£
Á½È˵ÄÅԱߣ¬ÓÐÒ»¿éʯ±®£¬Ê¯±®ÉÏÃÜÃÜÂéÂé¿ÌÁËÎÞÊýӬͷС×Ö£¬¼´±ã¸ôÁËÈç´ËÖ®Ô¶£¬ÑҲÄÜ¿´ÇåÄÇЩС×ÖÈ«¶¼ÊÇ×Ô¼ºµÈÈ˲»ÈϵõÄÉϹÅÎÄ×Ö£¬¿ÉÕâʯ±®ÉÏÈ´É¢·¢×ÅÒ»ÖÖ˵²»ÇåµÀ²»Ã÷µÄÔÏ棬Ëƺõ×øÔ