°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
dÐγɵÄÏàתÒÆ¿Õ¼ä±Ú³Ðµ££¬²¢²»»áÉ˺¦µ½ÀïÃæµÄÅ®ÈË~¿ÉÊǵ±ÕæËþȳöÕâ¸öÅ®ÈË£¬³·ÏúËýÉíÉϵÄA¡£T¡£fieldÖ®ºó£¬»Ö¸´×ÔÓɵÄËý£¬ÏÂÒâʶµØ½«ÅûÈøºÐÒ»°ÑÔÒÕæËÃÁ³ÉÏÈ¥¡¿È¿È£¬Õâ¸ö¿ÉÄÜÐÔ»¹ÊǺܴóµÄ~
¡°¡ª¡ª°¡£¡£¿¶Ô¡¶Ô²»Æ𡡱ŮÈËÒ»ÏÂ×ÓËÉ¿ªÊÖ£¬ÅûÈøºÐËæ¼´µôÔÚÁ˵ØÃæÉÏ¡¿ÉÊÇÄÇÅûÈøÉÏÃæµÄ¸÷ÖÖÕ³³í½´ÖºÍ×ôÁÏ£¬ÒѾÓÐÒ»²¿·ÖÕ³µ½ÁËÕæËõÄÁ³ÉÏ£¬´ËʱÕâЩ¶«Î÷£¬Õý˳×ÅÕæËð×ðªµÄÁ³¼Õ£¬Ò»µãÒ»µãµØÍùÏ»¬¡¡°¿È¿È¡ÄãÂòµÄÈ«ÊÇÅà¸ùÅûÈøô£¿ÕâôÄѳԡÅà¸ùÓÖÀÏÓÖÓ²£¬Ñó´ÐÇཷ·ÅµÃÌ«ÉÙ£¬ÄÌÀҷŵÃÓеã¶à¡ÎÒϲ»¶¼ÓµãÅûÈø½´³Ô£¬¿ÉϧûÓС¡±ÕæËÃÇ¿µÄÉà¡£¼âÔÚ×ì½ÇÁï´ïÁËһȦ£¬ÃÆÉùÆÀ¼ÛµÀ¡£
¡¡282
¡°¶Ô²»Æ𡪡ª£¡ÎÒ¡ÎÒ²»ÊǹÊÒâµÄ£¬Õæ²»ÊÇ¡°¡àÏ£¡£¿Äã¡ÄãÊÇ¡¡±µ±Å®ÈËÓÃÊÖ°ïÕæËÃÁ³Éϵĸ÷ÖÖʳÎïĨ¿ªµÄʱºò£¬ÖÕÓÚ·¢ÏÖÁËÕæËõÄÕæÃæÄ¿£¬Á³ÉϵıíÇéÁ¢¿Ì´ÓǸÒâ±ä³ÉÁËæÒЦºÍÐÀϲ¡¡¡°ÐÐÁË~ÐÐÁË~ÎÒ×Ô¼ºÀ´²Á¾ÍÐС£¡±ÕæËÃËäÈ»ºÜÏíÊܱ»ÑÛÇ°Õâ¸öÅ®ÈË£¬ÓÃËýµÄÁ½Ö»Ð¡ÊÖ²ÁÁ³£¬µ«ÊÇ´óÍ¥¹ãÖÚ֮ϡ¡°Äã×Ô¼ºÄÜÕ¾ÆðÀ´Ã´£¬ÎÒ´¦Àíһϳµ»öÏÖ³¡~¡±´ËʱÕæËÿ´µ½£¬ÄǸö¿ª»õ³µµÄ´ó¸ö×Ó˾»ú£¬ÒѾ´Ó¾ª»ê䶨Öлָ´¹ýÀ´£¬È»ºó˦×ÅÒ»Á³ºáÈâ¡¢ÆøÊÆÐÚÐڵس¯ËûÃÇ×ß¹ýÀ´£¬ÏÔÈ»ÊÇÏë¹ýÀ´³³¼Ü»òÕß±ðµÄɶµÄ¡
²»¹ýÕâ¸ö˾»úºÜµ¹Ã¹£¬ËûÓöÉÏÁËÒ»°ã²»Ôõôϲ»¶½²µÀÀíµÄÕæË㬶øÇÒ»¹ÊDZ»ÅûÈøÔÒÁËÒ»Á³µÄ״̬ϵÄÕæËá¡´©×Ź¤×÷·þµÄÅ®ÈËÔÚÕæËõIJó·öÏÂÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ö»ÊÇÁ³É«Óеã²Ò°×£¬Í¬Ê±Õ¾×ÅÒ²²»ÊǺÜÎÈ~ÆäʵËý¸ù±¾Ã»ÓÐÊܵ½Ê²Ã´É˺¦£¬½ö½öÖ»ÊÇÔÚµØÓüÖ®ÃÅÍâÅÇ»²ÁËһ϶øÒÑ¡¿É¾ÍËãÖ»ÊÇÅÇ»²Ò»Ï£¬ÒÔÈËÀàµÄÐÄÀíµÖ¿¹Á¦»¹ÊÇÓеãÄÑÒÔ³ÐÊÜ¡£ÔÚÉöÉÏÏÙËؼ±¾ç·Ö¡£ÃÚµÄÉñ¾½ô±ÁÖ®ºó£¬È´ÒâÍâ·¢ÏÖ×Ô¼ºÒѾÍÑÀëΣ»ú£¬Õâôһ½ôÒ»ËÉÒ»ÕÛÌÚ£¬Ãâ²»ÁË»á³öÏÖһЩÉíÌåÐéÈõµÄÖ¢×´~
ÕæË÷ö×ÅÅ®ÈËÕ¾ÎȺ󣬾¶Ö±×ßÏòÁËÓÃæ×ßÀ´µÄ´ó¸ö×Ó˾»ú¡ÄǸöÏñ¼«ÁËɱÖí½³µÄ»õ³µË¾»ú£¬ÔÚ¿´µ½ÕæËÃÁ³ÉÏÕ´×ŵÄÄÌÀÒÖ®ºó£¬¶Ùʱ¹þ¹þ´óЦÆðÀ´£º¡°¹þ¹þ¹þ£¡ÄãС×ÓÍ¢À÷º¦°¡£¬ÕâÑù¶¼ÄÜÓ¢ÐÛ¾ÈÃÀ~²»¹ýºÃÏñÃÀÈ˲»Ì«Ô¸Òâ°¡£¬ÔÒÁËÄãÒ»Á³µÄÅûÈø¡¹þ¡ª¡ªàÛ£¡¡±
ÕæËøù±¾Ã»¸úÕâ¸öɱÖíµÄ˾»ú·Ï»°£¬Ö±½Ó³åÉÏÈ¥Ò»ÈÍ·½«ËûÔÒãÂÔڵء¡°¹þ¹þ£¿¹þÄã¸öÍ·°¡¹þ£¡¡±¡Ë¾»ú¸ß´óÍþÃ͵ÄÉíÐΣ¬±»Ò»¸öÕýÌ«ÉíµÄÉÙÄê¸øÔÒ·Ôڵأ¬ÏÔÈ»ÈÃÖÜΧµÄÐÐÈ˵ɴóÁËÑÛ¾¦~²»¹ý½ÓÏÂÈ¥µÄһĻ£¬¸üÊÇÈÃËûÃǵÉÔ²ÁËÑÛ¾¦¡ª¡ª
µÚһȣ¬Ë¾»úÖ±½Ó±»ÔÒµôÁËÈý¿ÅÑÀ³Ý£¬È«¶¼µôÔÚÁ˵ØÉÏ£¬Í¬Ê±Ò»±ßµÄÁ³¼ÕÖ׳ÉÁËÂø¡£Í·¡²»¹ýÕâһȲ¢Ã»ÓÐÈÃÓôÃƵÄÕæËùýñ«£¬ËùÒÔËûµÄÈ´ò½ÅÌß»¹ÔÚ¼ÌÐø¡¡àØàØàØ£¡¡°ÄàÂÄàÂÄàÂÎÒÈÃÄã¹þ£¬ÎÒÈÃÄã¹þ£¡Äã¹þµÃºÜˬÊDz»ÊÇ£¿ÎÒÈÃÄã¸üˬ£¡¡±ÕæËõÄÈÍ·×óÓÒ¿ª¹£¬²»¹ý²¢Ã»ÓÐÓÃÉÏÁ¦Æø¡Èç¹ûÕæÓÃÉÏÁ¦Æø£¬Ë¾»úµôµÄ¾Í²»ÊÇÑÀ³Ý£¬¶øÊÇÄÔ´üÁË¡¡
¡°¡ª¡ªºô£¡ÉÔ΢ÓеãˬÁË¡¡±ÕæËÃ˵×ÅÒ»°Ñ½«±»×á³ÉÖíͷɽµÄ˾»ú¶ªÏ£¬È»ºó´ÓËû¿ã¶µÀï·³öÒ»¸öƤ¼Ð£¬Ö±½Ó°ÑÀïÃæºñºñÒ»µþÇ®³éÁ˳öÀ´£º¡°Ó´~Í¢ÓÐǮɱÖíÀУ¬Õâô¶àµØÇò±Ò¡ßõßõ~¡±¡¡°¿È¿È¡ßí£¬ßí²»ÊÇɱÖíÀСßíÊdzøʦ¡¡±Ë¾»úÉùÒôº¬ºýµØ±ç½âµÀ¡£
àØ~ÕæËÃÌßÁËËûÒ»½Å£¬°ÑƤ¼Ð¶ªËûÁ³ÉÏ£º¡°»ìµ°~ÎÒ˵ÄãÊÇɱÖíÀÐÄã¾ÍÊÇɱÖíÀУ¬¹ÜÄãÊÇÉղ˵Ļ¹ÊÇɱÖíµÄ£¡¡±¡Ëæ¼´ÕæËÃÔٴζ׵½Ë¾»úÉíÅÔ£¬ÓÃÊÖÉϵÄÒ»µþǮ˦ÁË˦ËûµÄÖíÍ·Á³£º¡°¼øÓÚÄãÈÃÎÒ×á³ÉÁËÕâÑù£¬ËùÒÔÕâ´ÎÒ²²»ÒªÄãÌ«¶à~ÕâЩ¾ÍËãÊÇÅâ³¥ÄÇÅ®È˵ģ¬Ã»Òâ¼û°É£¿¡±
¡°Ã»¡Ã»¡¡±Ë¾»úÒѾ±»³¹µ×´òËËÁË£¬Å³ÉÁËС¼¦×еÄÄ£Ñù¡¡°ºß~ÓÐÒâ¼ûҲûÓã¬Äã´ò²»¹ýÎÒ~¡±ÕæËÃÔÙ´ÎÌßÁËËûÒ»½Å˵µÀ£º¡°±ð×°ËÀÁË£¬¿ª×ÅÄãµÄ³µ¸Ï½ô¸øÎÒ¹öµ°£¬µ«Ô¸ÄãÒÔºó±ðÓöÉÏÎÒ¡¡±Ë¾»úÒ»ÌýÕâ¸ö¿ÉŵÄÉÙÄêÈÃËû¹öµ°£¬Á¢¿Ì½â³ý×°ËÀµÄ״̬£¬·ÉíÒ»ÁïÑ̵ØÅܻص½³µÀ·¢¶¯»õ³µ¼±´Ò´ÒµØÁï×ßÁË¡¡
ÕæËÿ´Ò²²»¿´¿ª³µÁïÔ¶µÄ»õ³µË¾»ú£¬×ßµ½ÖØлָ´Ò»Á³ÃÔºýÄ£ÑùµÄÅ®ÈËÃæǰ˵µÀ£º¡°×ß°É~ÄãÊÇÒª»ØÊï¹âÉçµÄ»°£¬ÎÒÕýºÃÒ²Òª¹ýÈ¥£¬Ò»Æð°É~¡±ÕæËÃ˵ÍêÀÁµÃ´îÀíÖÜΧÐÐÈ˵ÄÒéÂÛ·×·×£¬×ªÉí¾ÍÒªÀ뿪³µ»öÏÖ³¡¡¿ÉÊÇËæºóËûÓÖÊÇֹסÁ˽Ų½£¬ÒòΪÉíºóµÄÅ®È˳¶³öÁËËûµÄÒ½Dz»ËÉ¿ª£¬Ò»¸±²»ÏëÀ뿪µÄÑù×Ó~
¡°ÓÖÔõôÀ²£¿Äã²»»áÊÇÏëÕ¾ÔÚÕâÀï±»È˲ι۰ɣ¿¡±ÕæËÃÓôÃƵØ˵µÀ¡£¡°²»ÊÇ¡ÊÇÅûÈø~ÅûÈø¡ÄÇЩÅûÈø¡¡±Å®ÈËÀסÕæËõÄÒ½ǣ¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÖ¸×ÅÂí·ÖмäÄÇÒ»¶ÑµôÂäÔڵر»ÅûÈøºÍÅûÈøºÐ˵µÀ£º¡°ÄÇЩÊÇÎÒ°ïÈË´øµÄÍí²ÍÀ²¡ÏÖÔÚÈ«µôµØÉÏÁË~¡±¡¡°ßÀ£¬Äã²»»áÊÇÏë°ÑËüÃǼñ»ØÀ´°É£¿¡±¡¡°ÎÒ¡ÎÒ¡°ïËûÃÇÂòµÄ£¬ÒªÊÇûÓÐÍí²Í´ø»ØÈ¥¡¡±Å®ÈËÓÐЩ½¹ÂǺͰÃÄÕµØ×¥ÁË×¥ÄÔ´ü£¬ÈÃÔ±¾¾ÍÅîÂÒµÄdzºÖÉ«Í··¢¸ü¼ÓµØÂÒÔãÔã~
¡°ºÃÁË~ºÃÁË~ÎÒÖªµÀÁË¡¡±ÕæËöÔÕâ¸öÉñ¾´óÌõµ½Á¬¿¨¼ÎÀò¶¼×ÔÀ¢²»ÈçµÄÅ®ÈËÒѾ³¹µ×ÎÞÄîÁË~×Ô¼º¸Õ¸Õ¾ÀúÁËÒ»³¡ÉúËÀʱËÙ£¬½á¹û²Å»º¹ý¾¢À´»¹Ã»Ïû³ýµô¿Ö¾åµÄºóÒÅÖ¢£¬ÄÔ×ÓÀï¾ÍÏȵ£ÐÄÆðÄÇЩʳÎïÁË¡¡°ÎÒÅãÄãÒ»ÆðÈ¥Âò£¬ÐèÒªÂòÄÇô¶àµÄ»°£¬ÎÒ¿ÉÒÔ°ïÄãÄÃһЩ¡ÕâÑùÐÐÁË°É£¿¡±¡¡°Ð»Ð»Äã~¿ÉÊÇ¡»¹ÊDz»ÐÐ~¡±¡¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±¡¡°ÎÒ¡ÎÒÒѾûǮÁË¡¡±
¡°¡¡¡±ÕæËÃÁ³ÉϹÒÆðÒ»ÅźÚÏß~Õâ¸öÅ®ÈË£¬Ð¡º¢×Ó¶¼Òª±ÈËý¸ßÄÜһЩ£¬Ëý×Ô¼ºÒ»¸öÈ˾¿¾¹ÊÇÔõôÉú»îµÄ°¡£¡£¿¶øÇÒÏÖÔÚ»¹ÊÇÊï¹âÉçµÄ¼¼ÊõÈËÔ±£¬°¬Àò¿¨µÄÖúÊÖ¡ÕæËÃÎÞ·¨°ÑÒ»¸ö²ÎÓëMSÐÞÀíºÍÉè¼ÆµÄÈË£¬ÓëÕâ¸öÅ®È˵ÄÐÎÏóÁªÏµµ½Ò»Æð~ÔÚÒ»ÕóÎÞÁ¦ºÍÓôÃÆÖ®ºó£¬ÕæËÃÖÕÓÚÏëÆðÁËÊÖÀïÄǵþ´Ó»õ³µË¾»úÊÖÀïÇÀ¹ýÀ´µÄµØÇò±Ò¡£¡£¡£
¡°ßö~¸Õ²Å´ÓÄǸö¼Ò»ïÇ®°üÀïÄÃÀ´µÄ£¬Ö»ÓÐÕâôµã£¬²»¹ýÒ²×ã¹»ÄãÂòºÃ¶àÅûÈø³ÔÁË£¬ËãÊDz¹³¥ÄãÄÇЩµôÔÚµØÉϵÄÅûÈø°É~¡±ÕæËÃÒ»°ÑÀÆðÅ®ÈËÏËÈáÎÂÈóµÄÊÖ£¬½«ÊÖÀïµÄÇ®ÈûÔÚËýÊÖÖС¡°Ð»Ð»Äã~¡±Å®ÈËɵºõºõµØÄÓÄÓÔúÍáÁ˵ÄÂíβ±è¡¡°¿È¿È£¬²»ÓÃл~¡±ÕæËõ±È»²»ÄÜ˵£¬ÎÒÊǶÔÄãÁíÓÐËùͼ²Å¾ÈÄãµÄ£¬²»È»¾ÍÔç¿´×ÅÄ㱻ײËÀÁË~
²»¹ýÅ®È˺ÃÏñ»¹ÊÇÓÐЩÓÌÔ¥£¬ÔÚ×ÐϸÏëÁËÒ»ÏÂÖ®ºó£¬Ëý¾¹ÊÇÀÆðÕæËõÄÊÖ£¬°ÑÇ®Èû»Øµ½ÕæËõÄÊÖÀï¡¡°Ä㣿¸ÉÂï²»Òª£¿Äã²»ÊÇûǮÂòÅûÈøÂ¡±ÕæËÃÄÉÃƵØÎʵÀ¡£¡°Ç®Ì«¶àÁË¡ÎÒ²»Òª~¶øÇÒ¡Äã¸Õ²Å˵ºÍÎÒÒ»ÆðÈ¥ÂòµÄ£¬µÈÒ»ÏÂÄã°ïÎÒ¸¶µô¾Í¿ÉÒÔÁË£¬¶àÓàµÄ¡²»Òª~¡±Å®È˼á¾öµØҡҡͷ˵µÀ¡£
¡°ßÀ¡ºÃÂï~Ëæ±ãÄãඡ¡±ÕæËÃÒ²²»ÃãÇ¿Ëý°ÑÇ®ÊÕÏ£¬ÕýºÃ³Ã×ÅÕâ¸öÅ®ÈË»¹Ã»·Å¿ªËûµÄÊÖ£¬ÕæËþÍÊÆÒ»°ÑǣסÁËËýÄÇÏËÈáµÄÊÖ£¬Ò»ÖÖ²»Ïë·Å¿ªµÄ¸Ð¾õÓÍÈ»¶øÉú¡Å®ÈËÔÚ±»ÕæËýô½ôµØÎÕסÊÖÖ®ºó£¬ÏÈÊÇ΢΢һ㶣¬Ëæ¼´Á³É«Ò»ºì£¬¿ªÊ¼ÕõÔú×ÅÏëÒªÕõÍÑÕæËõÄÊÖ~´ó¸ÅÊÇÒòΪºÜÉÙ±»ÈËÕâôץסÊÖ£¬ÌرðÊÇûÓб»ÄÐÐÔÕâôץ¹ýÊÖ£¬ËùÒÔ¾¡¹ÜÕâ¸öÅ®ÈË¿´ÉÏÈ¥ÂýÓÆÓÆ¡¢´ÀÙâÙâµÄ£¬¾¡¹ÜÕæËÿ´ÉÏÈ¥Ö»ÊǸöÊ®ÈýËÄËêµÄСÕýÌ«£¬µ«ÊÇÄÇÖÖÌìÉúµÄÅųâºÍ¾¯ÌèÒÀÈ»ÈÃËý²úÉúÁËÕâÑùµÄ·´É䶯×÷~
¡°±ð¶¯£¡ÎÒÀ×ÅÄã×ߣ¬Ê¡µÃÄãµÈÒ»ÏÂÓÖ´³ºìµÆ±»³µ×²¡¡±ÕæËúñÑÕÎ޳ܵØÕÒÁ˸öÀíÓÉ£¬È»ºóתÒÆ»°Ì⿪ʼÅúÆÀÆðÅ®È˵ÄÂí»¢£º¡°Äã˵ÄãÕâô´ó¸öÈËÁË£¬Ôõô¾ÍÕâô²»Ð¡ÐÄÄØ£¿±§×ÅÒ»¶ÑÅûÈø¹ýÂí·Ҳ¾ÍËãÁË£¬»¹Õâô²»×¢Ò⣬Á¬ºìµÆÁ˶¼²»ÖªµÀ¡¾ÍËãÊÓÏß±»µ²×¡ÁË¿´²»µ½£¬ÄãºÃ´õÒ²¿´Ò»ÏÂ×óÓÒµÄÈËÂï~¡±¡¡°ÎÒ¡ÎÒ£¬¶Ô²»Æð~»¹ÓСллÄ㣬ÄãÕæÊǸöºÃº¢×Ó¡¡±
¡°¡¡¿È¿È£¡¡±ÕæËÃÌýµ½Õâ¸öÅ®È˵ĸÐл´ÊÖ®ºó£¬²îµãû±»×Ô¼ºµÄ¿ÚË®µÄǺËÀ¡²»¹ýËûÃãÇ¿½ÓÊÜÁËÕâ¸öÅ®È˵ĵÀл£¬À×ÅËý´ÓÔ··µ»Ø£¬ÏûʧÔÚ¾ª»ê䶨¡¢ÒéÂÛ·×·×µÄÐÐÈËÊÓÏßÀï~û¹ý¶à¾Ã£¬ÄǶÑËÄ´¦É¢ÂäÔÚÂí·ÉϵÄÅûÈø±ýºÍÅûÈøºÐ£¬ÒѾ±»¸ºÔðµÀ·ÇåɨµÄ²¿ÃŸøÇåÀí¸É¾»ÁË£¬Âí·ÉÏÖØлָ´Ô±¾µÄÑù×Ó£¬ÈËÀ´ÈËÍù¡¢³µÀ´³µÍù£¬ºÃÏñ¸Õ²ÅÏÕЩ·¢ÉúµÄ³µ»ö£¬¸ù±¾¾Íû´æÔÚ¹ýËƵġ¡
Ò»¼ÒÊÐÇøÖØпªÕŵÄÅûÈøµêÄÚ£¬´ËʱµÄ¹Ë¿Í²¢²»ÊǺܶ࣬սÕùÁýÕÖµÄÒõÔÆ»¹Î´³¹µ×ɢȥ£¬ËùÒÔ¾ª»ê䶨µÄÈËÃǸù±¾Ã»¶àÉÙÐÄÇ鵽ʳƷµê¹â¹Ë£¬´ó¶àÊýÈË´Ëʱ×î¹ØÐĵľÍÊǰ²¼¹Ù·½µÄÐÂÎÅÒÔ¼°×îеĹú¼Ê¾ÖÊÆ£¬ÄÄÓÐÐÄÇé³Ô¶«Î÷~
ÒòΪ¹Ë¿Í±ÈƽʱÉÙ£¬ËùÒÔÖØзµ»ØÀ´¹ºÂò´óÁ¿ÅûÈøµÄÅ®È˺ÍÕæË㬺ܿì¾Í×öºÃÁ˶©¹º£¬Ö»µÈ×ÅÅûÈø×öºÃ´ø×ßÁË¡¾õµÃÏÐ×ÅÎÞÁÄ£¬ÕæËþÍÕÒÁ˸öλÖÃ×øÏ£¬ÁíÍâµãÁËÒ»¸öË®¹ûÅûÈøºÍÁ½·ÝĽ˹¡¢Á½·Ýµ°Í²×øÄÇÀï³ÔÆðÀ´~´ËʱÕæËÃÊÇÒ»µãʳÓûҲûÓеģ¬ËùÒÔÖ»ÊÇ×øÄÇÀï³é×ÅÑÌ£¬È»ºóÍêÈ«ÎÞÊÓÁËÄÇЩÅûÈøµêµêÔ±ÃÇɱÈË°ãµÄÑÛÉñ¡
¸ü¼Ó¹îÒìµÄÊÇ£¬±¾À´Ó¦¸ÃÊÇ×÷ΪСÕýÌ«µÄÕæËõÄÐÐΪ£¬´Ëʱ¾¹ÊÇÔ