°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ç£³¶µ½ÕâÀïÃØÃÜÊÀ½çµÄÏëµ½ÕâÀïÏôÀäÒ²½¥½¥ÀíÇåÁË˼·¡£
¡°Á˽âÁË¿´À´ÎÒÃÇ»¹ÊDZØÐë¶À×ÔÈ¥ÕÒÕæʵµÄÕæÏ಻¹ýÒÑÓÐÒ»µãÒѾÃ÷°×Á˾ÍÊÇÕâ¸öÊÀ½çºÍÕâÀïÓйØϵ£¡¡±ÏôÀäÓÃÊÖÖ¸ÁËÖ¸×Ô¼ºµÄÄÔ´üËæºóËûÓÖתͷ˵µÀ£º¡°ÎÒ¶ÔÄǸö¿ÉÒÔ³öÈ¥µÄÍÑÀëÈÎÎñÒ²³äÂúÁËÒÉÎʲ»¹ýÎÒÃÇûÓÐÑ¡Ôñ×ß°É£¡ÔÚÕâÀï¿ÕÏëÒ²²»»áÓÐʲôÊÕ»ñÄǸöÆëÓêÖÁÉÙ¸øÎÒÃÇÖ¸³öÁËÒ»Ìõ·¡£¡±
ËûÃǼÌÐøÔÚ¼¶Á¢·½ÌåÖÐÄÍÐĵĴ©Ô½×ÅÒÔÏôÀäÏÖÔڵķ´Ó¦¶È×ã¹»Ó¦¸¶ÆäÖеÄËÀÍöÏÝÚå²»¹ýÆëÓêËù˵µÄÄÇÖÖÎÞÏÞ¿Õ¼äµÄÂÌÉ«Á¢·½Ìå·¿¼ä²¢Ã»ÓÐÕÒµ½ÖÁÓÚ¿ÉÒÔÓÆÏÐÉú»îµÄ·ÇΣÏÕӰƬÊÀ½çÄÇÊǸü²»ÓÃÉÝÍûÁËÏÖÔÚËûÃÇÄÜÕÒµ½µÄÐÝÏ¢µØ·½¾ÍÊDZùÀäµÄÁ¢·½Ìå¡£
ÄÇô¶ÔÓÚÕâÖÖÏÖÏóÖ»ÓÐΨһµÄÒ»ÖÖ½âÊÍÁËÄǾÍÊÇËûÃÇÏÖÔÚ»¹²»¾ß±¸Ç¿´óµÄÄÜÁ¦»¹ÓдﵽÆëÓêËù˵µÄÄÇÖÖB¼¶ÄÜÁ¦ËùÒԺõĴýÓöÊÇÏ붼²»ÓÃÏëΪ´ËÈýÈËÒ²Ö»ÄÜÔÚ¼¶Á¢·½ÌåµÄ±ùÀä·¿¼äÖдò¸ö¹â°åµØÆÌÐÝÏ¢¡£
ÉíÌåÂÔ΢·ÅËÉÁËÏôÀäÕÒÁ˸ö¹Õ½Çб¿¿×űùÀäµÄǽ±Ú¶ÔÁ½ÈË˵µÀ£º¡°µØ·½²îÁ˵ãÒ²Ö»Óн«¾ÍÐÝÏ¢ÁË£¡¡±ÏôÀäÒѾ¸Ð¾õµ½ÁËÉíÌåµÄÀ§¾ëÏ®À´¡£
¡°ÏÖÔÚ¾ÍÔÚÕâ¸öÁ¢·½Ìå·¿¼äÖеÈÈËÀ´¼ÓÈë¶ÓÎéÊØÖê´ýÍõȴýÐÂÈË£¡¡±ÏôÀäÌɺúó˵µÀÕâ±ùÀä¼áÓ²µÄǽ±Ú×ÌζÕæÄÑÊܾͺÍ˯Âí·µÄÍ´¿à¸Ð¾õÒ»Ñù˵ÍêºóÏôÀäÓÖ¶ÔÒ½ÉúÎʵÀ£º¡°Ò½ÉúÄã˯¾õ²»Ë¯¾õµÄ£¿¡±
Ò½ÉúµÄ»Ø´ðºÜ¸É´àÏÖÔÚµÄËûÒ»µãÀ§ÒⶼûÓв»½öûÓÐÀ§Òâ¶øÇÒÒ½Éú»¹ºÜÐË·ÜËûÄÇЩÒìÐε°»¹Ã»ÓÐÑо¿Í¸³¹»¹Óм¸Ã¶µ°´æ·ÅÔÚÊý¾ÝÅÌÖÐÖÁÓÚËùνµÄÈÚºÏÄÜÁ¦ÏÖÔÚÒ½ÉúºÞ²»µÃ°Ñ×Ô¼ºµÄÉíÌå½âÆÊÁËÀ´Ñо¿Ñо¿¡£
¶¨ÏÂÐÄÀ´µÄÏôÀä´òÁ˸ö¹þÇ·¶ÔÒ½Éú˵µÀ£º¡°ÄÇÎÒ˯»á¼ÇסµÈ»áÓÐÈËÀ´Ð¡ÐĵãÎҿɲ»Ïë˯¾õµÄʱºò±»ÈË´Ó±³ºóͱһµ¶ÔõôËÀµÄ¶¼²»ÖªµÀ¡£¡±
¼ûÒ½ÉúÒÔÆæ¹ÖµÄ±íÇé¿´×Å×Ô¼ºÏôÀäÓÖ²¹³äÒ»¾ä£º¡°±ØÒªµÄ½÷É÷ÊÇ»îÏÂÈ¥µÄ±£Ö¤ÕâÀﶼÊÇΣÏÕÇô·¸Èç¹ûÓÐÈκÎÊèºöÖ»»áËÀ£¡¡±
Ìý×ÅÏôÀäµÄÕâЩ½÷É÷»°ÓïÒ½ÉúµÄ±íÇéͻȻ±äµÄ¹îÒìÁËËûƤЦÈⲻЦµÄ¶ÔÏôÀäÎʵÀ£º¡°ÄÇÄã¾Í²»ÅÂÎÒÔÚÄã˯¾õµÄʱºòͱÄãÒ»µ¶ÎÒÒ²ÊÇÇô·¸¡£¡±
ÏôÀäµ¹ÊÇÕò¶¨±íÇéÒ²ÊÇÎÞËùν£º¡°ÎÒ²»Ë¯¾õ³ÙÔçÒ²»áÀ§ËÀ¶øÇÒÎÒÏàÐÅÄã²»»áɱÎÒ·ñÔòË´øÄã³öÈ¥£¡¡±ÏôÀäÒѾºÜÀ§ÁËÑÛ¾¦²»Í£Õ£×ÅËûÕæµÄ·Ç³£ÏëÐÝÏ¢ÏôÀäÖªµÀÒ½ÉúÓÐЩ±ä̬µ«ÊÇҪɱµô×Ô¼ºÒ½ÉúÓ¦¸Ã²»»áÕâô×ö¡£
¡°ÄãÏàÐÅÎÒµ«ÊÇÎÒ²»ÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÉíÌå¶øÇÒÎÒÅÂ×Ô¼º»á¿ØÖƲ»×¡°ÑÄãµÄÉíÌå½âÆÊÁËÒòΪÎÒºÜÏëÖªµÀÄãÉíÌåÖеÄÉñ¾½ø»¯ÊÇʲôÑùµÄ½á¹¹¡£¡±Ò½ÉúµÄ»Ø´ðµ¹ÊÇʵÔÚ¾ÍÊÇ»°Óï±ä̬Á˵ã²îµãÈÃÏôÀäµÄ˯Òâ±»¿ÖÏŵÄÏûÉ¢¡£
¼«¶ÈµÄÆ£¾ëÈÃÏôÀäûÓиü¶àµÄÑ¡Ôñ¶øÇÒËûÈ«ÉíµÄÉñ¾ÕýÔÚ²»¶Ï½ø»¯ÐèÒª´óÁ¿Ê±¼äÐÝÏ¢ÕâÒ²ÈÃÏôÀä¸Ðµ½Æ£±¹Ëû±ØÐë˯¾õÈç¹ûÕâʱºò±»±ä̬ҽÉúɱÁËÄÇÒ²Ö»ÄÜÈÏÁËËã×Ô¼ºµ¹Ã¹ÁË¡£
¡°·´ÕýÓÐÊÂÇé½ÐÎÒ£¡¡±ÏôÀä˵Íêºóб¿´ÁËÒ»ÑÛ±ä̬ҽÉú¶øÄǸö×Ô±ÕÉÙÄêÒ¶Ãúµ¹ÊÇÕò¶¨¶¼ÒѾÌáÇ°½øÈëÁËÃÎÏçÏôÀäÒ²²»ÏëÔÙÄ¥×ìƤ×ÓÁË¡£
¡¡
ÓÐЩ°²¾²µÄ¿ÉųÁĬ£¡
µ±ÏôÀä´Ó³Á³Á˯ÃÎÖ®ÖÐÐÑÀ´µÄʱºòÖÜΧÒѾվÁËÁù¸öÐÂÈËÎåÄÐһŮÆäÖÐÒ»¸öÄеĵÄÉíÉÏ»¹Õ´ÂúÁËÏÊѪ²»¹ýÕâÏÊѪ²¢²»ÊÇËû×Ô¼ºµÄ¿ÉÄÜÕâ¸öÈËɱÁËij¸öµ¹Ã¹µÄÇô·¸°É×ÜÖ®¹ØÔÚÕâÀïµÄÈ˶¼ÊÇΣÏÕÈËÎï¡£
ÄÜÔÚËû˯¾õµÄʱºòÄڻ㼯Áù¸öÐÂÈËËäÈ»ÓÐЩ³öºõÒâÁϵ«½á¹ûËƺõ»¹²»´íÖÁÉÙ˵Ã÷¹Ø½øÕâ¸öÁ¢·½ÌåµÄÇô·¸ÊýÁ¿»¹²»ÉÙ¡£
ÏôÀäÓÖ»ØÍ·¿´ÁËÖÜΧһÑÛ¿ÉÒÔ¿´¼ûÕâÁù¸öÐÂÈ˶¼Õ¾ÔÚ½ÇÂäÏԵúܰ²¾²ËûÃǶ¼ÓÐÒ»µã¹²Í¬µã¶¼¾àÀëÒ½Éú×îԶ˲¼äÏôÀä¾ÍÁªÏëµ½ÊDz»ÊÇÒ½Éú±ä³ÉÁËÒìÐÎÏÅ»£»òÕß¿ÖÏŹýÕâЩÐÂÈËÔÙ¿´Ò½Éú¹îÒìµÄЦÈÝËƺõÕæµÄÈç´Ë²»¹ýÕâÀﶼÊÇÐÂÈËÂð£¿ÏôÀäÏëÈ·¶¨Ò»Ï¡£
ÏôÀäÏÈÓëÒ½Éú½»Ì¸Á˼¸¾äÈ·¶¨ÕâЩÈ˶¼ÊÇÒ»¸ö¸ö³öÏÖ²¢Ã»Óнá°é¶øÀ´ËæºóËûÕ¾ÔÚÁùÈËÃæǰɨÁ˼¸ÑÛÓÃÒ»ÖֺͻºµÄÓïÆøÎʵÀ£º¡°ÄãÃǶ¼ÊÇÐÂÈËÂð£¿ÓÐûÓÐÈËÔÚÕâ¸ö¼¶Á¢·½ÌåÖ®ÖÐÉú´æÁ˶þÊ®ËÄСʱÒÔÉϵÄÈË£¡¡±
ÏôÀäÁ¬ÐøÎÊÁ˼¸±éûÓÐÈËÕ¾³öÀ´»òÕß˵»°¶¼ÊÇÐÂÈËÂð£¿ÏôÀäÈÔÈ»²»ÄÜÍêÈ«È·¶¨¡£
¡°Ã»ÓÐÂð£¿ÄÇÕýºÃÎÒÖªµÀÄãÃÇÏÖÔÚÐÄÀïÏëʲô²»ÖªµÀÉúÁËʲô²»ÖªµÀÕâÀïÊÇʲôµØ·½¡£¡±ÏôÀäÄýÊÓ׿¸È˵ķ´Ó¦ÓÖÎʵÀ£º¡°ÖÁÓÚÎÒÃÇÊÇËÄãÃÇÒ²²»ÖªµÀ£¡ÎÒ˵µÄÊDz»ÊÇ£¿¡±
ÏôÀäÁ¬Ðø²»¶ÏµÄ˵×Å¡£
¡°ÕâЩ¶¼²»ÖØÒªÄãÃǵÄÒÉÎÊÎÒ¿ÉÒÔ¸øÄãÃǽ⿪ҪÇóºÜ¼òµ¥·þ´ÓÎÒµÄÃüÁîµÈ¹ýÁËÒ»¶Îʱ¼äºóÎҾͻá¸æËßÄãÃÇÕâÀïÊÇʲôµØ·½µ±È»²»Ô¸Òâ½ÓÊÜÕâ¸öÌõ¼þµÄÈË¿ÉÒÔ×ÔÐÐÀ뿪ÎÒ²»×èÀ¹£¡¡±ÏôÀä±íÇéÇ׺͵ÄÉ쿪ÁËÊÖͬʱËû´ò¿ªÁËÁ¢·½Ìåǽ±ÚÉÏͨÍùÆäËûÇøÓòµÄ¸Ç×Ó¡£
ÕâЩÈËÒÀ¾ÉûÓз´Ó¦ÏôÀäÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛÒ½ÉúËûÖ±¾õµ½Ò½Éú¿Ï¶¨°ÑÕ⼸¸öÈËÏŵIJ»ÇåºÜ¼¬ÊÖÁËÏôÀä²¢²»Ï²»¶ÕâÖÖÒ»ÑÔ²»µÄ¸Ð¾õ¶¼Òþ²Ø×Å×Ô¼ºÕæʵÏë·¨µÄÇô·¸¸ü¿Éŵ«ÊÇÏÖÔÚûÓиü¶à°ì·¨ºÍʱ¼äÀ´½âÊÍÖ»Óо¡¿ì¿ªÊ¼½øÈëµçÓ°ÊÀ½çÓÃÏÖʵÀ´¸æËßÕâЩÇô·¸ÕâÀïµÄÕæÏà¡£
´ò¶¨Ö÷ÒâºóÏôÀäûÓÐÒ»¸ö¸ö×·ÎÊÕâЩÈ˵ÄÉí·ÝÒÔ¼°±»¹ØѺµÄÔÒòµÈµÈËû²ÉÓÃÁËÒ»¸ö×î¼òµ¥Ö±½ÓµÄ·½Ê½²ÉÈ¡±àºÅµÄ´¦Àí·½Ê½ÔÚÿ¸öÈ˵ÄÐä¿ÚÉÏ˺³öÁËÒ»¸öÊý×Ö¡£
ÏôÀäΪno1Ò½Éúno2Ò¶Ãúno£³ÖÁÓÚÆäËûÈËËæ±ã¸øÁ˱àºÅÒ»Ö±Åŵ½no9¼òµ¥ÊµÓÃһĿÁËÈ»ºÜ·ûºÏÏôÀäµÄ¼òÁ··ç¸ñ¡£
Ò»Çа²ÅÅÍ×µ±ºóÏôÀäɨÁËÕâЩÈËÒ»ÑÛֻϣÍû½áÊøºóÄܶ༸¸ö°ïÊÖ°É×£ÕâЩÈ˺ÃÔËËæ¼´ÔÚÏôÀäµÄ½÷É÷´ø·Ï¾¹ýÁ˼¸¸öÁ¢·½Ìå·¿¼äËûÃÇÕÒµ½²¢Ñ¡ÔñÁËÒ»¸öµçÓ°ÊÀ½ç²¢ÏȺó´©Ô½Á˽øÈ¥¡£
ËûÃǵĿֲÀÂÃ;ÓÖ¿ªÊ¼ÁËÕâ´Î¶ÓÎéÈËÊýºÜ¶àÒ»¹²¾ÅÈË£¡Ð¼ÓÈëµÄÁùÈËÓ쫶ÈΣÏÕµÄÖØÐÌÇô·¸Ò²ÓС¡
ÐÂÈË°ñ»¹ÓÐ×îºóÒ»ÖܸüÐÂÒª¼õÁË´ÓÐÂÈË°ñÏÂÀ´ºóµÄÒ»ÖÜÄÚÔÙ²¹»Ø
µÚËÄÕ¡¡ÎçÒ¹Ð×Áå
½øÈëÖ®ºóÊÇÒ»ÌõÂÔÏÔºÚ°µµÄÏïµÀÏôÀä¼òµ¥½²ÊöÁËÊý¾Ý¼àÊÓÆ÷µÄÓÃ;±ã´ø×ŶÓÎéÏòÒõɵÄÏïµÀÉî´¦×ßÈ¥¡£
±ÊÖ±µÄÏïµÀÖкÚÓ°ÖØÖØÓÐÖÖÎÞÐεÄѹÁ¦ÕýÔÚ»ØÈÆÊ®¼¸Ã׵ľàÀëËƺõ×ßÁËÊ®¼¸·ÖÖÓÆø·ÕÒѾ¿ªÊ¼Ñ¹ÒÖÁËÒ²ÒѾÓÐÈ˸оõ²»ÊÊÓ¦¶ø×ó¹ËÓÒÅÎÔÚÒõÉ×ßÀÈÏïµÀµÄ¾¡Í·ÊÇÒ»¼ä·¿¼äͻȻ·¿¼äµÄľÃÅ×Ô¶¯´ò¿ªÁË¡£
·¿¼äÀïÃæ²»´ó´ó¸ÅÓÐÊ®¼¸¸öƽ·½Ç½±ÚΪ´¿°×É«µØÃæΪÈÕʽ·ç¸ñµÄºÖÉ«ËúËúÃ×¹ÅÆӵĺÚÉ«¼Ò¾ßµã׺×Ų¢²»´óµÄÒõ°µ·¿¼äÍ·¶¥µÄµÆ¹â¿ªÊ¼ÉÁ˸²»¶ÏÓªÔì×ÅÒ»ÖÖÁ¹ì¬ì¬µÄÆø·ÕÚ¤Ú¤Ö®ÖÐËƺõÓÐÖÖ¿ÞÆüµÄÉùÒô´«À´»ò½ü»òÔ¶Ò»ÕóÁ¹Á¹Î¢·ç´Ó±³ºó´µÀ´¾ªÆðÁËÖÚÈ˵ÄÒ»Õó¿ìÐÄÌø¡£
ËùÓÐÈ˶¼ÓÐÒ»ÖÖÈ«ÉíÂéµÄ¸Ð¾õÔ½À´Ô½Ç¿ÁÒÓÐÖÖ±³ºóÕ¾Óйí»êµÄ´í¾õ£¡Ëæ×Å·¿¼äµÄºÚɫľÃÅÔÚÒ»ÕóÖ¨Ö¨ÉùÖÐ×Ô¶¯¹Ø±ÕÕâÖÖ´í¾õ¸øÈËÐÄÀíµÄѹÁ¦´ïµ½Á˼«ÏÞ¡£
ʲôÒì³£¶¼¿´²»µ½µ«ÊÇÉíÌåÈ´²»¶ÏÖ±¾õµ½ÅÔ±ßÓÐÒì³£µÄÁ¦Á¿´æÔÚÎÞ·¨ÑÔÓïµÄ¿Ö²À¡£
Ôڻ谵µÄµÆ¹âÏÂÊý¾Ý¼àÊÓÆ÷˲¼ä´«À´ÁË×îеÄÊý¾Ý£º
¡°È·ÈÏÄ¿±êÇøÓòΪÎçÒ¹Ð×Á壡¡±
ͻȻ¾ÍÈÃËùÓÐÈËãȻδ֪µÄʱ¿Ì·¿¼äÖ®ÖеĵçÊÓ»ú×Ô¶¯´ò¿ªÁ˼Ïñ»úÒ²×Ô¶¯ÔËת×ųöÖ¨Ö¨µÄϸ΢ÉùÒôÉÁ¶¯µÄµçÊÓ»ÃæÖиü´«À´Á˹îÒì¶øÇÒÁîÈËë¹Çã¤È»µÄһĻ¡£
ÖÚÈ˶¼ÍûÏòÁ˵çÊÓ»úÆÁÄ»ºÚ°µµÄ·¿¼äÖеĵçÊÓ»ú¹ââӳ³öÁ˼¸È˲԰×ÃæÎÞ±íÇéµÄÁ³»ÃæÖУ¡
Ïȸ¡ÏÖÔÚµçÊÓÆÁÄ»ÉϵÄÊÇÒ»¸ö³¤Í·µÄÃÀÀöÅ®È˸øÈ˵ĸоõºÜ¹ÖÒìÕâ¸öÅ®ÈËÃæ¶Ôמµ×ÓÕýÔÚ¸§Ä¦×ÅÍ·¶øËýÉíÉϵĴ©×ÅÊÇ»ªÀöµÄºÍ·þ´ÓÕâһĻÖÐÏôÀäËƺõ¿´¼û¾µ×ÓÅÔ±ßÓÐÒ»¸öÄ£ºýµÄÓ°×ÓÖ»ÊǶÌÔݵÄÉÁ˸ÁËһϾÍÏûʧÁËÊǻþõÂ𣿶øÇÒÕâ¸öÊáÍ·ÕÕ¾µ×ÓµÄÅ®ÈË´ú±í×Åʲô£¿ËýÓÖÊÇË£¿
½Ó×ŵĻÃæÊÇһЩ¸¡¶¯µÄÎÄ×ÖºÚÉ«ÎÄ×ÖÕýÔÚ²»¶ÏƯÒƱ仯´«µÝ×ÅijÖÖÉñÃصÄÐÅÏ¢Ö±´ïÄÔ²¿¶øÀïÃæµÄÄÚÈÝËƺõÊǽ²ÊöÒ»¸ö»ðɽ±¬µÄ¡£
ºóÃæµÄ»Ãæ¸ü¼Ó¹îÒìËƺõûÓÐÐźŵĺڰ×Ñ©»¨ÎÞÐźű³¾°»ÃæÖÐÏÔʾÁËһȺÕýÌÉÔÚµØÃæ²»ÖªµÀÊÇÕõÔú»¹ÊÇÔÚ×öʲôµÄһȺÈ˷·ðÖÐÁË×çÖä°ãÍ´¿àÄÑÒÔÀí½â¡£½Ó×ÅÒ»¸öÍ·Éϸ²¸Ç×Űײ¼µÄÈ˳öÏÖÁËËýÉì×ÅÓÒÊÖ¸øÈ˵ĸоõÏ൱¹îÒìËäÈ»°×²¼ÕÚµ²ÁËÕâ¸öÈ˵ÄÃæÈݵ«ÊÇͷƤÂéµÄ¸Ð¾õÈ´´Ó°×²¼Ö®ºó²»¶ÏÓÃæÏ®À´¼¸ºõÈÃÈËÄÑÒÔºôÎü¡£
ÏÁյķ¿¼äÖиоõÔ½À´Ô½¹îÒì·Â·ðǽ±ÚÖ®ÖÐËæʱ¿ÉÄܳöÏÖÕâ¸ö¹îÒìµÄÉíÓ°±ùÁ¹µÄ¸Ð¾õ´ÓË«ÊÖ´«À´·Â·ðÓÐһ˫ûÓÐζȵÄÊÖ´Ó±³ºóÎÕסÁËÄã¡£
½Ó×Å»Ãæ±»Ò»¸öÑÛ¾¦ÍêÈ«Õ¼¾ÝÁ˺ڰױ³¾°ÖеÄÄ£ºýÑÛ¾¦¸øÈ˵ĸоõÏ൱¿ÉÅÂÂÔ΢ŤÇúµÄÍ«¿×·Â·ð²»ÊôÓÚÈËÀà¶øÇÒ°×É«µÄÍ«¿×Ö®ÉÏÒ»¸ö¿ÉŵĺÚÉ«×ÖÌå³öÏÖÁË¡°Õ꣡¡±¡£
×îºó»ÃæÖгöÏÖµÄÊÇÒ»¿Ú¾®Ò»¿Ú»ÄÒ°ÖеÄË®¾®Ë®¾®¸øÈ˵ĸоõºÜ¹ÖÒ졣ѹÒÖ¸ÐʵÔÚÌ«Ç¿Á