°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ«ËûҲʧȥÁËÏÈ»ú£¬½üÎÀ¶ÓÈ«Á¦Ñ¹ÖÆÏ£¬Ëû²»µÃ²»È«Á¦Î¬³Ö×Ô¼ºµÄ»¤¶Ü£¬²»¸ÒÓÐË¿ºÁµÄÊèºö¡£
ÁÖìϳ½Ò²ÊDz»¸ÒÓÐË¿ºÁÍ£¶Ù£¬ÓÖÊÇÒ»¼ý³¯Åµ¿ËÉäÈ¥¡£
ÕâÊÇËûµÚÒ»´ÎÓ᮸½ÉíÖ®½ä¡¯£¬¸½ÉíÖ®ºó£¬¸½Éíºó¡®ÊØ»¤ÔªÁ顯ÉíÉϵÄÊôÐÔÖµºÍËùÓÐÄÜÁ¦¶¼»á¼ÓÔÚÖ÷ÈËÉíÉÏ£¬Òò´Ë£¬ÊØ»¤ÔªÁéԽǿ£¬¸½ÉíÖ®ºóµÄÍæ¼Ò¾ÍԽǿ£¬ÉõÖÁ»á¸ß³öÔÀ´µÄºÃ¶à±¶¡£ÄܳÉΪÁÖìϳ½ÊØ»¤ÔªÁéµÄ»ÃÓ°ÉäÊÖ£¬×ÔȻҲÊÇËû²¿¶ÓÖеĶ¥¼âÇ¿Õߣ¬ÊµÁ¦¾ø¶ÔÔ¶³¬Í¬Ù¡£²»¹ý´ËʱËûÀ´²»¼°¿´×Ô¼ºÏÖÔÚµÄÊôÐԵ㣬ÒòΪÏÖÔÚÊÇÓëʱ¼äÈüÅܵÄʱºò£¬Èç¹û²»³ÃÕâ¸ö»ú»á½«Åµ¿Ë´ò¿å£¬Ò»µ©ËûÌÚ³öÊÖÀ´£¬ÕÙ»½³ö¹ÖÎï»òÕßʹ³öÆäËûʲôÊֶΣ¬×Ô¼ºµÄÈÕ×ӿɾͲ»ºÃ¹ýÁË¡£
Á¬Öé¼ýËäÈ»ºÃ£¬µ«ÏûºÄÈ´ºÜ´ó£¬ÌرðÊÇÌåÁ¦£¬Á¬Öé¼ý״̬Ï£¬»ÃÓ°ÉäÊÖµÄÌåÁ¦Ö»¹»Éä³öʮ֧£¬ÕâÑùµÄÉäËÙ×î¶àÒ²¾ÍÖ§³Å¸ö¶þÊ®Ã룬һµ©±»Åµ¿Ë³Å¹ýÁËÕâÒ»ÂÖ´ò»÷£¬ÄÇô×Ô¼º¿ÉÄܾÍÒ»µã»ú»á¶¼Ã»ÓÐÁË¡£
Å飡
»ðÑæÈçÀñ»¨°ãÔÚŵ¿ËµÄÒ»ÃæºÚ°µ»¤¶ÜÉÏÕ¨¿ªÁË¡£ÕâÃæºÚ°µ»¤¶ÜÒ»Õó»Î¶¯£¬±¾À´ÎÚºÚµÄÑÕÉ«Á¢¿Ì±ä³É͸Ã÷£¬·Â·ðËæʱ¶¼»áÏûʧһ°ã¡£
Ãæ¶ÔÔÚ¶¥¼¶É̵êÂòÀ´µÄ¶¥¼¶Ç¿¹£¬ÎïÀíºÍ»ðϵħ·¨Ë«ÖØ´ò»÷֮ϣ¬Åµ¿ËµÄ¶ÜÅƾÓÈ»»¹ÂÔʤһ³ï¡£
ÉñÆ÷°¡£¡
ÁÖìϳ½Ò»±ß¸Ð¿®£¬ÊÖÉÏÈ´ÊǺÁ²»Í£Áô£¬Ò»±ßÓÃÁ¬Öé¼ý²»Í£µØѹÖÆŵ¿Ë£¬Ò»±ß´ó²½³¯Ëû±Æ½ü¡£
ÅéÅéÅ飡
Ò»Ö§½ÓÒ»Ö§µÄ»ðÑæÖ®¼ýÉäÔÚŵ¿ËµÄºÚ°µ»¤¶ÜÉÏ¡£ÅéÅé×÷Ï죬ŵ¿Ë²»µÃ²»ÃÍ´ß·¨Á¦²Å½«ËüÃãǿά³Öס¡£
¶Ô¸¶Ä§·¨Ê¦µÄ×î¼Ñ·½·¨£¬¾ÍÊÇѹÖƺͽüÕ½£¬´ó¶àÊý·¨Ê¦¶¼»á°ÑÊôÐÔµã¼ÓÔÚ·¨Á¦£¬¾«ÉñÁ¦ºÍ¿ØÖÆÁ¦ÉÏ£¬ËùÒÔËûÃǵÄÌåÁ¦ºÍÁ¦Á¿²¢²»ÔõôÑù£¬ËùÒÔÒª»÷°ÜËûÃÇ£¬¾Í±ØÐëÑﳤ±Ü¶Ì¡£ÕâÊÇËû´ÓÓÎÏ·ÂÛ̳Öп´µ½µÄ¹¥ÂÔ¡£
ѹµÃËûûʱ¼äÓÃÆô¶¯Ä§·¨£¬È»ºó½üÕ½¸ãËÀËû¡£´ËʱÁÖìϳ½Ò²Ã»ÓÐÍË·ÁË£¬½ñÌìÊÇÄãËÀÎÒ»îµÄ¾ÖÃ棬Õâ¸öŵ¿Ë²»ÖªµÀÓÃʲô·½·¨£¬¾ÓÈ»ÄÜÈÃËû¶¯µ¯²»µÃ£¬ËùÒÔ½ñÌìËûÖ»ÄÜÆ´ÃüÁË¡£
»¹ÓÐÁ½²½£¡
Á¬Öé¼ýÈÃÁÖìϳ½µÄÌåÁ¦ºÄµôÁË´ó°ë£¬µ«Åµ¿ËµÄ»¤¶ÜÒÀȻûÓдòÆÆ¡£Ëû´óºÈÒ»Éù£¬³é³öÊÕ½ÉÉÏÀ´µÄ´óÌìʹµÄÉóÅÐÊ®×Ö½££¬Õû¸öÈËÒ»Ô¾¶øÆð£¬Ë²¼ä¿çÔ½ÁËÕâÁ½²½µÄ¾àÀ룬ºÝºÝµÄ³¯Åµ¿ËÅüÁ˹ýÈ¥¡£
ͬʱÓÃÉÏÁËÈ«²¿ÕæÆø£¡
ÔçÔÚÉä¼ýʱ£¬Ëû±ã¿ªÊ¼»ýÐîÕæÆø£¬´ËʱÕæÆøÖµÒѾ´ïµ½±¥ºÍÖµ£¬ÕâһϿÉÒÔ˵ÊÇËûµÄÈ«Á¦Ò»»÷¡£
Å飡
´óÌìʹµÄÊ®×Ö½£±¾À´¾Í´øÓкÜÇ¿µÄ¹âÃ÷ÉñÁ¦ºÍɱÉËÁ¦£¬Õâ¿ÉÊÇר¿ËºÚ°µÄ§·¨µÄºÃ¶«Î÷£¬ÔÙ¼ÓÉÏÁÖìϳ½¼ÓÉÏÈ«²¿ÕæÆøµÄ±©»÷£¬»ðÑæÅØÏø¶¼Ã»Óй¥ÆƵĻ¤¶Ü¾ÓÈ»±»ÕâÒ»ÏÂÅüÉ¢ÁËÒ»Ãæ¡£
ÊôÐÔÏà¿Ë¾ÍÊǺ𡣡
ÁÖìϳ½Ò»½£µÃÊÖ£¬ÐÄÉñ²»ÓɵôóÕñ£¬½ô±ÆÉÏÈ¥£¬×óÊֵűãÏòŵ¿Ë´ÌÁ˹ýÈ¥¡£
»ðÑæÅØÏø¹ÉíµÄÁ½¶Ë¶¼±»×ö³ÉÁËì¼â×´£¬¿ÉÒÔÔÚ½üÉí¸ñ¶·µÄʱºò×÷Ϊ´ÌɱÎäÆ÷¡£
ŵ¿Ë²»µÃ²»ÉÁÉí¶ã±Ü¡£
ÕâÒ»´Ì²»Ëã¿ì£¬Åµ¿Ë×ÜËãÊÇÃãÇ¿¶ã¹ý£¬µ«Ö»¼ûÁÖìϳ½×óÊÖ³¯×Åŵ¿ËÒ»·£¬Èý¸ùåó¼ý´ÓËûµÄ»¤±ÛÉϵ¯³ö£¬È«²¿¶¤½øŵ¿ËµÄÐØ¿Ú¡£
ÕâÖÖåó¼ý±¾À´¾ÍÊÇÓÃÀ´´ÌɱµÄÀûÆ÷£¬ËùÒÔÕâÒ»´ÎµÄ½ø¹¥ºÁÎÞÏÈÕ×£¬Ê®·ÖÒþ±Î£¬Åµ¿Ë¸ù±¾ÎÞ·¨·À±¸¡£ËüµÄ´ò»÷ÏÔȻҲ²»Ð¡£¬Åµ¿ËÔٴη¢³öÒ»Éù²Òºô£¬Õû¸öÈ˱»ÕâһϴòµÃã¶ÁËһϡ£
ÁÖìϳ½ÓÒÊֵĽ£ÓÖ³ÃÊÆÅüÁ˹ýÈ¥¡£
´ËʱµÄÁÖìϳ½×óÓÒ¿ª¹£¬»ðÁ¦È«¿ª£¬·¨±¦¾¡³ö£¬¹¥ÊÆÈ糱ˮ£¬Ò»Ï½Ó×Åһϣ¬ÖмäºÁÎÞÍ£¶Ù£¬²»¸øŵ¿ËÈκδϢµÄ»ú»á¡£
°¡£¡
ŵ¿ËÔÙÖÐÒ»½££¬ÕâÒ»½£¿³µÃ½á½áʵʵ£¬ÈÃËûÓÖÊÇ·¢³öÒ»Éù²Òºô¡£
ºô£¡
ÁÖìϳ½Õý´ý³ÃÈÈ´òÌú£¬È´¼ûŵ¿ËµÄÈýÃæ¶ÜÅÆÔٴγöÏÖ£¬ÒÔËûΪÖÐÐÄ£¬È翪»¨Ò»°ãÕ¹¿ª£¬¾¹Êǽ«ÁÖìϳ½¶¥Á˳öÈ¥¡£
¿¿£¡
»¹ÄÜÕâÑùÍ棡ÁÖìϳ½ÐÄÖоªÑÈÎޱȣ¬²»¹ýËû¶Ôŵ¿ËµÄÕâÒ»Õл¹ÊÇÊ®·ÖÅå·þµÄ£¬Èç´ËÆæÃîµÄÒ»¸ö±ä»¯£¬±ã½«ÁÖìϳ½ºÃ²»ÈÝÒ×µÄÀ´µÄÓÅÊÆ˲¼äÍ߽⡣Õâŵ¿ËµÄħ·¨¿ØÖÆÒѾ´ïµ½ÁËÒ»¸ö¼«¸ßµÄˮƽ£¡
ÁÖìϳ½±»¶¥¿ªºó£¬Á¢¿Ì´óºðÒ»Éù£º¡°Ììʹ£¡¡±
ËûÔÚ°Ùæ֮ÖУ¬ºöÈ»Ïëµ½×Ô¼º»¹ÓÐÒ»¸öÌìʹ¡£
ÓÉÓÚ֮ǰËûÒ»Ö±¶¼Êǵ¥Ò»±øÖÖ£¬ËùÒÔÒ»Õ½¶·ÆðÀ´¶¼Ö»Ïë×Å»ÃÓ°ÉäÊÖ£¬¾ÓÈ»°Ñ½ñÌì¸Õ¸ÕÊÕ·þµÄÌìʹÍüÁË¡£¸Õ²ÅÓôóÌìʹÉóÅÐÊ®×Ö½£µÄʱºò£¬·½²ÅÏëÆð×Ô¼º»¹ÓÐÒ»¸öеĵ¥Î»£¬»¹ÊǶ¥¼¶µÄ±øÖÖ¡£
ÓÐÈ˲»ÓÃÊÇ×î´óµÄÀË·Ñ¡£
Ò»Ö±Õ¾ÔÚºó·½µÄÌìʹѸËÙÉý¿Õ£¬ÆËÏòŵ¿Ë¡£±¾À´ÔÚÁÖìϳ½Ìù½üŵ¿ËÖ®ºó±ãÍ£Ö¹½ø¹¥µÄ½üÎÀ¶ÓµÄ¹¼ýÒ²Ôٴ請ð£¬Óð¼ýÓêµã°ãÓ¿Ïòŵ¿Ë£¬ÏÔʾ³öÁ½Õ߼伫ÆäĬÆõµÄÅäºÏ¡£
Ãæ¶ÔÌìʹºÍ½üÎÀ¶ÓµÄ¼Ð»÷£¬Åµ¿ËÒ²²»µÃ²»µ÷ת×Ô¼ºµÄ¶ÜÅÆ£¬È«Á¦·ÀÊØ¡£ËûÁ¬Ôâ´ò»÷£¬ÒѾʧȥÁËÖ÷¶¯£¬±»±ÆסÁËÊֽţ¬ÔÙûÓÐʱ¼äÄîÖä·¢³öħ·¨ÁË¡£
ÁÖìϳ½³Ã×ÅÕâ¸ö»ú»á£¬Ò»±ß»ýÐîÕæÆø£¬Ò»±ß¿¿½ü¡£ËûÒѾÓÐÁ˾Ñ飬ֻҪÄÜ´òÆÆÒ»Ãæ¶ÜÅÆ£¬Åµ¿ËµÄ·ÀÏß¾ÍÍêµ°ÁË¡£
¡°É±£¡¡±
ÁÖìϳ½ÐîÂúÕæÆø£¬ÈçÇ°´ÎÒ»°ãÓÖÊÇÒ»½£ÅüÉ¢Á˵²ÔÚ×Ô¼ºÑÛÇ°µÄ¶ÜÅÆ¡£
µ«ËûÕâÒ»´ÎûÓÐÔÙ¹¥½øÈ¥£¬¶øÊÇ˳Ê־Ͱѽ£³¯Åµ¿Ë˦Á˹ýÈ¥£¬Ö®ºó·É¿ìµÄ´Ó¼ýÄÒÀï³é³öÒ»¸ù¼ý£¬´îÉÏÏÒ£¬¿ª¹£¬·Å¼ý¡£
¼¸¸ö¶¯×÷ÐÐÔÆÁ÷Ë®£¬Ò»ÆøºÇ³É¡£
ŵ¿ËÔÙÖÐÒ»¼ý¡£
ÕâÒ»ÏÂŵ¿ËÔÙÒ²¿¸²»×¡ÁË£¬²»µ«ÔٴβҽУ¬ËùÓеÄÊØ»¤¶ÜÅÆҲͬʱÏûʧ¡£
´Ëʱ£¬Åµ¿ËµÄ·ÀÏßÒѾ³¹µ×±ÀÀ££¬ÉíÉÏÔÙÎÞÈκηÀ»¤£¬½üÎÀ¶ÓÓêµã°ãÓð¼ýÒ»ÏÂÈ«²¿´òÔÚËûµÄÉíÉÏ¡£
ÁÖìϳ½´ËʱҲ¹Ë²»ÉÏʲôÕäϧÌåÁ¦ÁË£¬ËûÔÙ´ÎÀ¿ªÁË¡®»ðÑæÅØÏø¡¯¡£
Õâ¿ÉÄÜÊÇΨһµÄ»ú»áÁË£¬Ê¤¸º¾ÍÔÚ´ËÒ»¾Ù¡£
ɱ£¡
¡¡
×çÖä¸ßÊÖŵ¿ËÖÕÓÚµ¹Ï£¡Õû¸öÈ˱»ÔúµÃ¸ú´Ìâ¬ËƵģ¡
¸øËûÖÂÃüÒ»»÷µÄÈ´ÊÇÌìʹ£¬Ëû´Ó¿ÕÖÐÒ»½£´ÌÏ£¬µ±³¡´Ì´©ÁËŵ¿ËµÄÄÔ´ü¡£
¿¿°¡£¡
ÁÖìϳ½Ò²ÊÇÀÛµÄÆø´ÓõÓõ£¬ÕæÆøºÍÌåÁ¦¼¸ºõÈ«²¿ºÄ¾¡£¬ÉíÉϵĵ×ÅÆÒ²¼¸ºõ¶¼Óþ¡£¬Õâŵ¿ËÒªÊÇÔÚ²»ËÀµÄ»°£¬Ëû½ñÌì¿ÉÕæµÄÒª¹ÒÔÚÕâÀïÁË¡£
Õâ¼Ò»ï¾ÍÕâÑùËÀÁËÂð£¡
ËäÈ»ÊÇÓ®µÃÆÄΪÐÁ¿à£¬µ«²»µÃ²»ËµÕâ¸ö½á¹û»¹ÊÇÓÐЩ³öºõÁÖìϳ½µÄÒâÁÏ£¬Õâ¸öŵ¿ËûÓзųöÄÇЩ¹ÖÎҲûÓÐÔÚÓøղÅÈÃ×Ô¼º¶¨×¡µÄÄÇÒ»ÕУ¬ËƺõҲûÓÐÏëÏóÖеÄÇ¿º·¡£
Ëä˵·¨Ê¦×îŵľÍÊǹ¼ýÊÖºÍÎäÊ¿ÌùÉí£¬¶øÁÖìϳ½ÕýºÃÊÇÁ½ÕߺÏÒ»£¬µ«Õâ¸ö½á¹û»¹ÊdzöºõÁÖìϳ½µÄÒâÁÏÖ®Íâ¡£
ËùÒÔ£¬µ±Åµ¿Ëµ¹ÏµÄʱºò£¬Ëû¾ÓÈ»ã¶ÁËһϡ£
Õâ¼Ò»ï¾ÍÕâÑùÍêÁË£¡£¿ÄÇЩ¹ÖÎïÄØ£¡
ÕâÒ»ã¶Éñ¼ä£¬ËûºÃÏñ¿´µ½ÁËÒ»¸öºÚÓ°´Óŵ¿ËÉíÉÏÆ®Á˳öÈ¥£¬Í¬Ê±£¬Ò»¸öÉùÒôÔÚÐÄÖÐÏìÆ𣺡°²»ÒªÒÔΪÄã¿ÉÒÔɱËÀÎÒ£¬ÓÂÕß´ó½ÉÏ×îΰ´óµÄºÚ°µ·¨Ê¦ÊDz»»áËÀµÄ£¬ÓÞ´ÀµÄÓ¶±ø£¬Õâ´ÎÄãµÄÔËÆøºÃ£¬¾ÓȻûÓб»Îҵġ®¿Ö¾åÑ«Õ¡¯Ó°Ï죬µ«ÏÂÒ»´ÎÄã¾ÍûÓÐÄÇôÐÒÔËÁË£¬Äã¾ÍµÈ×ÅÓÂÕß´ó½×îΰ´óµÄºÚ°µ·¨Ê¦ÎÞ¾¡µÄ¸´³ð°É£¡ÎһὫÄãËéʬÍò¶Î¡£¹þ¹þ¹þ£¡¡±
ÁÖìϳ½Ö»¾õÄÔ´üÎ̵ÄÒ»ÉùÏ죬½Ó×űãÊÇÐÄÖÐÒ»ÕóÄÑÊÜ£¬Ò»Õó¿Ö¾åÖ®¸ÐÔÙ´ÎÔÚÌåÄÚÂûÑÓ¿ªÀ´¡£
µÈËû´ÓÕâÒ»´Î¾«Éñ³å»÷Öлָ´¹ýÀ´µÄʱºò£¬ºÚÓ°ÒѾ²»¼ûÁË¡£´Ìâ¬Ò»ÑùµÄŵ¿ËºÍºÚ°µÓÎÆï±øÌÉÔÚµØÉÏ£¬Ê¬¹Ç¹°ÃÅÉÏÒÀÈ»¿¨×Å°ë½Ø½£³Ý»¢¡£
¡°¿Ö¾åÑ«Õ£¡¡±
Õâ¸öÑ«ÕÂÔÀ´ÊǸöÏÝÚ壡ÁÖìϳ½µÚһʱ¼ä¾ÍÏë°ÑÑ«ÕÂÕªÁËÏÂÀ´£¬µ«Õâ¸öÑ«Õ¾¹È糤ÔÚËûÉíÉÏÒ»°ã£¬ÔÙÒ²ÎÞ·¨È¡Ï¡£
ÕâÓÖÊÇÔõô»ØÊ£¡
Õ浹ù£¡Ò»ÌìÊܵ½Á½´Î¾«Éñ³å»÷¡£ÁÖìϳ½°µµÀ¡£Ëû·¢ÏÖ×Ô¼º½ñÌìʵÔÚÊÇÅöµ½Ì«¶àµÄ³öºõËûÒâÁÏÖ®ÍâµÄÊÂÇéÁË¡£
µÚÊ®°ËÕ¡¡ÓÄڤѪÁî
¡°ìÏÀÏ´ó£¬Äã¶àÉÙ¸øÎÒÁôµã¡£Äã¸Õ²Å¸øÎÒµÄÄÇЩʥµî×°±¸ÎÒ²»ÒªÁË£¬ÎÒÒªËûÉíÉϵÄÄÇЩװ±¸¡£ÎÒ¸úÄã»»Ðв»ÐС£ìÏÀÏ´ó£¬ìÏÀϰ壬ìÏ´óÒ¯¡¡£¡¡±
ºÚ°µÓÎÆï±øÌÉÔÚµØÉÏ£¬²»¶ÏµÄ½Ð»½×Å¡£
¡°ÔÀ´Ä㻹û¹Ò°¡£¡Ã»¼û¹ýÕâÖÖ×·ËæÕߣ¬ÂèµÄ£¡Ò»¿ª´ò¾ÍÌÉÏ£¡ÔÛÁ½µ½µ×˱£»¤Ë°¡£¡Ö¸ÍûÄã±£»¤ÎÒÎÒÔç¾ÍËÀÒ»Íò´ÎÁ˶¼£¡Ì«»á͵ÀÁÁË£¡¡±ÁÖìϳ½Ò»±ß´òɨ×ÅÕ½³¡£¬Ò»±ßºÍСºÚ̧¸Ü¡£
ÄÇ¿é¡®¿Ö¾åÑ«Õ¡¯ËäȻȡ²»ÏÂÀ´£¬µ«ËƺõҲûÓÐʲô¸±×÷Óã¬ËùÒÔËûÔÝʱ½«Õâ¸öÎÊÌâ·ÅÏ£¬ÏÈ´òɨս³¡¿´¿´ÓÐʲôÊÕ»ñÔÙ˵¡£
¡°ÎÒÕ¾µÃÆðÀ´Âð¡£ÎÒÏÖÔÚ»ëÉíÎÞÁ¦£¬»¹ÓÐË«±¶ÖØÁ¦£¬ÎÒÒªÊÇÕ¾µÃÆðÀ´ÎÒ»áÌÉ×Å£¬ÎÒÔçÆðÀ´¸ÉÄÇÀϳô²»ÒªÁ³µÄÁË¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¡Õâ¾ÍÊDz»ÌýºÃÈËÑԵĽá¹û¡£Õâ´ÎµÄÕ½ÀûÆ·ÓÖûÄãµÄ·ÝÁË¡£¡±ÁÖìϳ½²»ÎÞµÃÒâµÄЦÂîµÀ£¬ËûÒ»±ß°²ÅÅÁ˾¯½ä£¬Ò»±ß¿ªÊ¼ÁËÂÓ¶áÐж¯¡£
¡°ìÏÀÏ´ó£¬ÎÒÇóÇóÄãÁË£¬ÕâÒ»´Î¾Í¸øÎÒÁôÒ»µã°É£¡ËûµÄ×°±¸ÎÒÓõÃÉÏ°¡£¡¡¡ÄãÊÇÎÒ¶þ´óÒ¯Ðв