°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°×ÒݸÕÒ»½áÊøÐÞÁ¶£¬´óó¦Ð·µÄÉñÄî±ãÊÇ´«µÝÁ˹ýÀ´£¬ÏòËû±íÃ÷ÁË̬¶È¡£
¡°Èç´ËÉõºÃ£¬ÄãÒ»Ö±×ԳƱ¾Íõ£¬Ä㾿¾¹½Ðʲô£¿¡±°×ÒÝ΢΢¶³öһĨЦÈÝ£¬ÆÄΪºÃÆæµÄÎʵÀ¡£
¡°±¾ÍõÃûΪüòüÍõ£¬ÈÎËûÔÙÀ÷º¦µÄ´æÔÚ£¬Ò²¾²»×¡ÎÒÕâË«´óòü£¡¡±üòüÍõ»Ó¶¯×Å×Ô¼ºµÄòüǯ£¬°ÁÈ»µÄ˵µÀ¡£
¡°üòüÍõ£¬¼ÈÈ»ÄãÒѾ¸úËæ±¾×ù£¬±¾×ù±ãËÍÄãÈ¥Ò»¸öºÃµÄÐÞÁ¶Ö®µØ£¬¼Çס²»¿ÉºúÀ´£¡¡±
¶ÔüòüÍõ¶£ÖöÁ˼¸¾äºó£¬°×Òݽ«üòüÍõÒÆÈëÁËÉñ¸®ËùÔڵĴ󽣬ÄÇÀïÕýºÃÓÐÒ»¸öºþ²´£¬°Ôº£ºÍÀϺ£°öÈç½ñ¶¼ÔÚÆäÖУ¬ËüÃÇ¿ÉÒÔ×÷°éÁË¡£
˳ÀûµÄÊÕ·þÁËüòüÍõ£¬Èð×ÒݵÄÐÄÇéºÜ²»´í£¬ÏÂÒ»¿Ì³öÏÖÔÚÁËÁíÒ»¸ö¿Õ¼äÄÚ£¬ÕâÀïÈ´ÊÇÕòѹÄÇͷ˫ͷѪöèµÄµØ·½¡£
Ïà±È֮ϣ¬ÔÚ¼¸Í·×îÇ¿º£ÊÞÖУ¬Õâͷ˫ͷѪöèµÄÆ¢ÆøÊÇ×îΪ±©ÔêµÄ£¬Ò»ÉíµÄɱÆø£¬±»Õòѹºó£¬Ò²ÊDz¢²»°²Éú£¬Ö®Ç°Èô·ÇµÛ¿¡³öÊÖ£¬»¹ÕæÄѽ«Æä¸øÖÆ·þ¡£
һͷ¾Þ´óµÄѪöè±»ËøÁ´Êø¸¿×Å£¬ÍÑÀëÁ˺£Ë®£¬ÎÞÒÉÏÔµÃÆÄÓÐЩ¹ÖÒì¡£
µ±È»ÁË£¬ÒÔ˫ͷѪöèµÄʵÁ¦£¬×ÔÈ»ÊÇ¿ÉÒÔÍÑÀ뺣ˮµÄ£¬±ð˵ÊÇÔÚ½µØ£¬¾ÍËãÊÇÔÚ»ðº£ÖУ¬Ëü¶¼¿ÉÒÔÉú´æ£¬ÔÚÐé¿ÕÖÐÕÕÑù¿ÉÒÔåÛÓΣ¬Ö»²»¹ýÊÇÒòΪÆäÌìÐÔ£¬ÈÃÆäϲ»¶´ôÔÚº£ÖаÕÁË¡£
¡°ºð~£¡¡±
ÔÚ¿´µ½°×ÒݵÄ˲¼ä£¬Ë«Í·Ñªöè·¢³öÁË·ßŵÄÅØÏø£¬ÑÛÖÐɱ»úÓ¿¶¯×Å¡£
¡°ÑªöèÍõ£¬ÄãÒѾûÓÐÍË·£¬³¼·þÓÚ±¾×ù°É£¬±¾×ù¸øÄãÒ»¸ö»ú»á£¬Ëµ³öÄã³¼·þµÄÌõ¼þ°É£¡¡±
ÓÐÁËÊÕ·þ°Ôº£µÈÈýÍ·º£Ê޵ľÑ飬°×ÒÝÒѾ֪µÀ¸ÃÈçºÎÓëÕâЩº£ÊÞ̸ÅÐÁË¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÄãÏëÊÕ·þ±¾Íõ£¿ÕæÊÇ¿ÉЦ£¬²»¹ý±¾Íõ¸øÄãÒ»¸ö»ú»á£¬±¾ÍõÐèÒªÒ»¼þ±¦±´£¬Ö»ÒªÄãÄܹ»Îª±¾ÍõÑ°À´£¬±¾Íõ¾Í³¼·þÓÚÄ㣬·¢ÊÄÓÀԶЧÖÒÓÚÄ㣡¡±
Ѫöè¿ÚÍÂÈËÑÔ£¬ÏÔµÃÊ®·ÖµÄÕÅ¿ñ¡£
¡°ÄãÏëҪʲô£¿¡±
°×ÒÝÏԵúÜÊÇƽ¾²£¬µÈ´ýѪöèÍõ˵³ö×Ô¼ºµÄÌõ¼þ¡£
¡°ºÜ¼òµ¥£¬±¾ÍõÐèÒªÊÈѪɺº÷£¬ÄãÈôÊÇÄÜÑ°À´£¬±¾Íõ¾Í¸úËæÄ㣡¡±ÑªöèÍõÀäÀäµÄ˵µÀ¡£
¡°ÊÈѪɺº÷£¡¡±
Ìýµ½ÑªöèÍõµÄ»°£¬°×ÒݵÄÄÔÖв»½ûÉÁ¹ýÖî¶àµÄÐÅÏ¢¡£
ÊÈѪɺº÷ÕâÖÖ¶«Î÷°×ÒÝÊÇÖªµÀµÄ£¬²»ÊÇÑ°³£Ö®Î¼«Îªº±¼û£¬ÒѾ³¬Ô½ÁËÏÉÎïµÄÆ·ÖÊ£¬²»ÊÇÄÇôÈÝÒ׿ÉÒԵõ½µÄ£¬ÄËÊÇÎÞÇîѪ¾«ÄýÁ·¶ø³É£¬¶ÔÓÚÐÞÁ¶ÑªµÀµÄÐÞÊ¿»òÕßÒìÊÞ¶øÑÔ£¬ÄËÊǼ«ÖµIJ¹Æ·£¬ÒâÒåÖش󣬿ÉÒÔ×î´óÏ޶ȵļ¤·¢ÑªÂöÖ®Á¦¡£
ÕⶫÎ÷°×ÒÝÖ»ÊÇÌý˵¹ý£¬È´ÊÇ´Óδ¼û¹ý£¬¸ü±ð˵Êǵõ½ÁË£¬Ò²²»ÖªµÀѪöèÍõÊǴӺδ¦Ìý˵ÁËÊÈѪɺº÷ÕâÖÖ±¦Î´Ë¿Ì¾ÓÈ»ÒÔÈç´ËÄѵÃÖ®Îï×÷Ϊ³¼·þµÄÌõ¼þ£¬»¹ÕæÊÇÓÐЩǿÈËËùÄÑÁË¡£
¡°Ñ°²»µ½Âð£¿ÄǾͱðÏëÈñ¾Íõ³¼·þÓÚÄ㣬ҪɱҪ¹ÐϤÌý×ð±ã£¡¡±
ѪöèÍõÇáÃïµÄ¿´×Å°×ÒÝ£¬È϶¨°×ÒÝÑ°²»À´ÊÈѪɺº÷¡£
°×Òݲ¢ÎªËµ»°£¬ÆäÑÛÖÐÃÍÈ»ÉÁ¹ýÒ»µÀ¾«¹â£¬ÉíÐÎËæ¼´ÏûʧÎÞ×Ù¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬°×ÒݳöÏÖÔÚÁËÉñ¸®Ö®Í⣬ØùÁ¢ÓÚÄǸöºþ²´Ö®ÅÏ£¬¿´×ÅÆäÖÐÒ¡Ò·×ŵÄÆß²ÊÓÄÁ«£¬ÒÔ¼°Ò»ÌõÌõÓÎß®×ŵÄÆæÒìÓã¶ù¡£
ÃÍÈ»¼ä£¬°×ÒݵÄÑÛÖб¬·¢³öÁ½µÀÉñ¹â£¬Ö±½Ó̽ÈëÁ˺þÖУ¬ÔÚËûµÄÑÛÖУ¬ºþ²´ÖеÄÒ»Çж¼ÎÞ·¨¶ã²Ø¡£
Õâ¸öºþ²´±íÃæÉÏ¿´ºÜС£¬Êµ¼ÊÉÏÆäÖпռä´óµÃ¾ªÈË£¬Ö»ÅÂÊDZÈÐþº£¶¼ÒªºÆå«£¬°Ôº£¡¢üòüÍõºÍÀϺ£°öÈç½ñ¶¼ÒѾÔÚÆäÖÐÕÒºÃÁËÆÜÉíÖ®Ëù£¬ÕâÀïµÄÉú´æ»·¾³±ÈÆðÐþº£ÖиüºÃ£¬ÌìµØÔªÆøÒ²¸ü¼Ó³äÔ££¬¸üÊʺÏËüÃÇÐÞÁ¶¡£
¶øÇÒºþ²´ÖдæÔÚ×ÅÐí¶àµÄ±¦±´£¬¶¼ÎÞÈËÈ¡Ó㬵¹ÊÇÄÇЩÆß²ÊÓÄÁ«Èð×Òݸе½ÆÄΪ¾ªÑÈ£¬ÒªÖªµÀÕâ¸öºþ²´µÄË®ÊǼ«ÉîµÄ£¬¼´±ãÊÇÔÚ±ßÔµµØ´ø£¬Ò²ÓÐ׎üÍòÕÉÉ¿ÉÒÔÏëÏóÆß²ÊÓÄÁ«µÄÒ¶¾¥ºÍ»¨¾¥Óж೤ÁË¡£
Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬°×Òݶ¼Ã»ÓÐÈÏÕæµÄ²é̽¹ýºþ²´£¬¶ÔÓÚºþ²´ÖеÄÒ»Çж¼²¢²»Á˽⣬Õâ´ÎËãÊǵÚÒ»´ÎÈÏÕæµÄ²é̽£¬»¹±ð˵£¬Ëû¾¹ÊÇ·¢ÏÖÁËһЩºþ²´µÄÃØÃÜ¡£
Õâ¸öºþ²´¾ø²»Ïñ±íÃæÉÏÄÇô¼òµ¥£¬°×Òݲì¾õµ½ÆäÖдæÔÚ×ÅÒþÃصĵشø£¬´æÔÚ×ÅÆæÒìµÄÁ¦Á¿£¬ÒÔËûÈç½ñµÄʵÁ¦¸ù±¾¾ÍÎÞ·¨²é̽£¬Ò²²»ÖªµÀÆäÖÐÓÐ×Åʲô¶«Î÷¡£
°×ÒÝÒ²²»¼±×Åȥ̽Ë÷£¬·´ÕýÕû×ù´ó½¶¼ÊôÓÚËû£¬ÎÞÂÛÓÐʲôÃØÃÜ£¬Ëû¶¼¿ÉÒÔÂýÂýȥ̽Ë÷£¬ÊµÔÚ²»ÐУ¬»¹¿ÉÒÔȥѯÎʲ½·ÇÑÌ£¬µ±È»ÕâµÃÌô²½·ÇÑÌÐÄÇéºÃµÄʱºò£¬Ò»°ãÇé¿öÏ£¬°×ÒÝ»¹ÊDz»ÏëÈ¥´¥Ã¹Í·µÄ¡£
¡°ÕÒµ½ÁË£¡¡±
Ðí¾ÃÖ®ºó£¬°×ÒÝÑÛÖж³öһĨϲɫ£¬Ëƺõ·¢ÏÖÁËʲô¶«Î÷¡£
ÔÚºþµ×µÄÒ»¿é¾ÞʯÉÏ£¬Ò²¾ÍÊÇ¿¿½üÀϺ£°öÑ¡ÔñµÄÆÜÉíÖ®ËùµÄµØ·½£¬ÓÐ׿¸ÖêÆæÌصÄɺº÷Éú³¤×Å£¬¸öÍ·¶¼²»ÊǺܴó£¬ÐÎ̬¸÷Ò죬×î´óµÄÒ²²»³¬¹ýÈý³ß³¤¡£
ÕâЩɺº÷ºÜÌرð£¬Í¨ÌåѪºì£¬ÓÌÈçÔÚÏÊѪÖнþȾ¹ýÒ»°ã£¬ÄÇÖÖÏʺì͸×ÅÒ»ÖÖÑýÒìÖ®¸Ð£¬ºÜÊÇÎüÒýÈËÄ¿¹â¡£
´ÓÐÎ̬À´¿´£¬ÕâЩɺº÷·ÖÓÐÐí¶àµÄ·Ö²æ£¬Í¨Ì徧Ө¹â»¬£¬ÈçͬÁú½ÇÒ»°ã£¬ÓëÆÕͨµÄɺº÷´óΪ²»Í¬¡£
¶øÕâÕýÊÇѪöèÍõ˵ÏëÒªµÄÊÈѪɺº÷£¬°×Òݱ¾À´Ö»ÊÇÏëÀ´ÅöÅöÔËÆø£¬Ïë²»µ½¾¹ÕæµÄ»áÔÚÕâ¸öºþ²´ÖÐÕÒµ½£¬µ½µ×ÊǾø³¾ÉñÍõÇ×ÊÖ¿ªÔäµÄºþ²´£¬µÄÈ·ÊǷDZÈÑ°¡£
ûÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥£¬°×ÒÝÔÚºþÅÏÉìÊÖÒ»×¥£¬¶Ùʱºþµ×µÄÒ»ÖêÊÈѪɺº÷Õ۶ϣ¬·É³öÁ˺þÖУ¬ÂäÈë°×ÒݵÄÊÖÖС£
ɺº÷ÊÇÒ»ÖÖºÜÌرðµÄ¶«Î÷£¬ÓµÓÐ×Ô¼ºµÄÉúÃü£¬Ö»Òª²»½«¸ùÔ´»Ùµô£¬¾Í»áÖØÐÂÉú³¤³öÀ´£¬ÊÇÒ»ÖÖ¿ÉÔÙÉúµÄ×ÊÔ´£¬Ö»ÒªºÃºÃÀûÓ㬾ͿÉÒÔÓÐÔ´Ô´²»¶ÏµÄÊÈѪɺº÷ÄÃÀ´ÐÞÁ¶Ö®Óá£
ÕⶫÎ÷¶ÔÓÚ¼¤·¢ÑªÂöÖ®Á¦ÓÐ׿«´óµÄ×÷Ó㬲»½öÊÇѪöèÍõ¿ÉÒÔÓã¬ÆäËûÈËÒ²¿ÉÒÔÓÃÀ´ÐÞÁ¶£¬Òæ´¦¶à¶à£¬°×ÒÝÎÞÒÉÊÇ·¢ÏÖÁËÒ»ÑùÖÚÈËÏÖÈç½ñ¿ÉÒÔÓõÃÉϵı¦±´£¬ÕâÈ´ÊÇÒª¸ÐлѪöèÍõ£¬Òª²»ÊÇѪöèÍõÌá³öÒªÕⶫÎ÷£¬Ëû»¹ÕæûÏëÆðÒªÀ´ºþ²´Öв鿴ÄØ£¡
Éú³¤Ê±¼äÔ½³¤µÄÊÈѪɺº÷£¬ÆäÁ¦Á¿ÎÞÒɸüÇ¿£¬ÓëÆäËûµÄÉñÎﲻͬ£¬ÊÈѪɺº÷µÄÒ©Á¦ºÜÊÇƽºÍ£¬¼¸ºõÈκÎÐÞΪµÄÐÞÊ¿¶¼¿ÉÒÔÓÃÀ´ÐÞÁ¶£¬Ö»ÊÇÐèÒª³ÐÊܼ¤·¢ÑªÂöÖ®Á¦µÄÍ´¿à£¬Î£ÏÕÐÔ»¹ÊÇÓеģ¬ÍùÍùÊÇÐÞΪԽǿ£¬·þϺóµÄ×÷ÓÃÔ½Ã÷ÏÔ£¬ÈôÊÇ×ÔÉíÕÝ·ü×ÅijÖÖÇ¿ºáѪÂöµÄ»°£¬Æä×÷Óûá¸üÇ¿£¬ÄÇÖÖ×Ìζµ±ÕæÊÇÇóÉú²»µÃÇóËÀ²»ÄÜ£¬ÉõÖÁÓÚÕæµÄÓпÉÄÜ»áÒªÈËÐÔÃü¡£
ÊÈѪɺº÷ºÜÊÇÕä¹ó£¬Ò»Ð¡½Ø·ÖÖ§¾Í×ã¹»ÓÃÀ´¼¤·¢Ò»´ÎѪÂöÖ®Á¦ÁË£¬ÕûÖ¦ÊÈѪɺº÷ÊǼ«ÎªÄѵõģ¬¼ÛÖµÄÑÒÔ¹ÀÁ¿£¬ÊôÓÚÓмÛÎÞÊеı¦±´£¬²»ÊÇÓÐÏÉʯÉñʯ¾ÍÄܹ»Âòµ½µÄ¡£
ÄÃ×ÅÊÈѪɺº÷¹Û²ìÁËƬ¿Ì£¬°×ÒÝÉíÐÎÏûʧ£¬ÔٶȻص½ÁËѪöèÍõËùÔڵĿռäÄÚ¡£
¡°ÑªöèÍõ£¬ÈϵôËÎïÂ𣿡±
°×Òݽ«ÊÈѪɺº÷³ÊÏÖÔÚѪöèÍõµÄÑÛÇ°£¬²¢Ð¦×ÅÎʵÀ¡£
ÔÚ¿´µ½ÊÈѪɺº÷µÄ˲¼ä£¬ÑªöèÍõÑÛ¾¦¶¼Ö±ÁË£¬ÉùÒôÓÐЩ²ü¶¶µÀ£º¡°ÕâÄѵÀÊÇÊÈѪɺº÷£¿Äã¾¹ÊÇÕæµÄÑ°À´ÁË£¿ÄѵÀÊÇÌìÒâÈç´Ë£¿¡±
¡°Õâ×ÔÈ»ÊÇÊÈѪɺº÷£¬ÄãÓ¦¸Ã¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½ÆäÖÐËùÔ̺¬µÄÌØÊâÁ¦Á¿£¬ÄãµÄ³Ðŵ»¹ËãÊýÂ𣿡±
°×ÒÝËæÒâ°ÑÍæ×ÅÊÈѪɺº÷£¬º¬Ð¦¿´×ÅѪöèÍõ¡£
ѪöèÍõµÄÄ¿¹â½ô½ô¶¢×ÅÊÈѪɺº÷£¬ÑÛÖÐÂúÊÇ¿ÊÇó֮ɫ£¬ÕâÊÇËüÃÎÃÂÒÔÇóÖ®ÎÈç½ñ¾Í°ÚÔÚËüµÄÑÛÇ°£¬ËüÈçºÎÄܹ»ÊÓÈçÎ޶ã¿
µ±¼´£¬ÑªöèÍõËàÈ»µÀ£º¡°±¾Íõ×ÔÈ»»á×ñÊسÐŵ£¬¼ÈÈ»ÄãÄܹ»Ñ°À´ÊÈѪɺº÷£¬±¾Íõ±ã¸úËæÓÚÄ㣬ÊÄËÀЧÖÒ£¬ÓÀ²»±³ÅÑ£¡¡±
¡°Èç´ËÉõºÃ£¬ÕâÖêÊÈѪɺº÷±ã¸øÄãÁË£¬±¾×ùÒѾ¿´³öÀ´ÁË£¬ÄãÌåÄÚÓµÓлĹÅѪħöèµÄѪÂö£¬ÄãÊÇÏëÒÔÊÈѪɺº÷À´¼¤·¢Ê¼×æµÄѪÂö°É£¬Ï£ÍûÄãÄܹ»ÈçÔ¸ÒÔ³¥£¬±¾×ùºÜÆÚ´ý£¡¡±
°×ÒݺÜÊǴ󷽵Ľ«ÕûÖêÊÈѪɺº÷¶¼¸øÁËѪöèÍõ£¬Á¬Ã¼Í·¶¼Ã»ÓÐÖåһϡ£
¾¹ýÒ»·¬²é¿´£¬°×ÒÝÒÑÈ»¿´³öѪöèÍõÌåÄÚÓµÓлĹÅѪħöèµÄѪÂö£¬¶øÇÒѪÂöÆÄΪ´¿Õý£¬ÊôÓÚ±äÒì´æÔÚ£¬³É³¤Ç±Á¦¾Þ´ó¡£
¶ø»Ä¹ÅѪħöèÄËÊǻĹÅʱÆÚµÄÒ»ÖÖÇ¿´óÎޱȵĺ£ÖÐÒìÊÞ£¬Óкé»ÄÐ×ÊÞÖ®³Æ£¬ÄËÊÇÊÞµÀÖеÄÍõÕߣ¬ÔڻĹÅʱÆÚ£¬Ö»ÒªÌἰѪħö裬ÎÞ²»ÎªÖ®²üÀõµÄ¡£
°×Òݵ¹ÊǺÜÏ£ÍûѪöèÍõÄܹ»¼¤·¢×ÔÉíµÄѪÂö£¬Óг¯Ò»ÈÕÄܹ»ÍɱäΪѪħö裬³É¾ÍÍþÃû£¬ÓÈÆäÆä±¾ÉíÉú¾ãË«Í·£¬ÈôÊǼ¤·¢ÁËѪħöèµÄѪÂö£¬µ½Ê±ºò½«¸üÊÇÇ¿ºá£¬ÄÑÒÔÏëÏó¡£
¡¡µÚ937Õ¡¡£ºÊÈѪɺº÷£¨Í꣩
µÚ938Õ¡¡£ºâ¦áûÍõ
»ÓÊÖÖ®¼ä£¬ÑªÄ§öèµÄÊø¸¿±»½â¿ªÁË£¬ÆäÖ±½Ó½«ÕûÖêµÄÊÈѪɺº÷¶¼¸øÍÌÈëÁ˸¹ÖУ¬ÆȲ»¼°´ýµÄÏëÒªÀûÓÃÊÈѪɺº÷À´¼¤·¢×ÔÉíµÄѪÂöÖ®Á¦¡£
¡°±¾×ùΪÄã×¼±¸ºÃÁËÐÞÁ¶Ö®µØ£¬°²ÐıչØÈ¥°É£¡¡±
°×ÒÝÔÙ´ÎÒ»»ÓÊÖ£¬½«ÑªöèÍõËÍÈëÁËÉñ¸®ÅԵĺþ²´Ö®ÖС£
ÑÛ¼ûËÄÍ·Ç¿ºáµÄº£ÊÞ±»Ò»Ò»ÊÕ·þ£¬°×ÒݵÄÐÄÇé²»ÊÇÒ»°ãµÄºÃ£¬ÒªÖªµÀÕâËÄÍ·º£ÊÞ¶¼ºÜ²»·²£¬Äܹ»ÔÚÓòÍâÁãÐÇ´ó½ÐÞÁ¶µ½ÉúËÀ¾³µÄá۷壬ʵÔÚÊÇÌ«ÄѵÃÁË£¬³ä·ÖÏÔÏÖ³öÁËËüÃDZ¾Éí¾Þ´óµÄDZÁ¦£¬ÓÐ×ã¹»µÄÅàÑø¼ÛÖµ¡£
°×Òݲ¢Î´Í£ÏÂÀ´£¬»¹Óм¸Ê®Í·º£ÊÞµÈ×ÅËûÊÕ·þÄØ£¬Á¬ËÄÍ·×îÇ¿µÄº£ÊÞ¶¼±»ËûÊÕ·þÁË£¬ÆäËüµÄ×ÔȻҲ²»ÔÚ»°Ï¡£
³ýÁËѪöèÍõËÄÊÞÍ⣬×î±»°×ÒÝ¿´