°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÚ×öϾö¶¨ºó£¬º£Â¡µÈÈËÁ¢¼´¼ÓËÙ³¯ÈýÊ®Ãû¹ÊÖËùÔڵķ½Ïò³åÈ¥¡£
°¢Ã׵¼ûµ½º£Â¡µÈÈ˳åÀ´£¬Á¢¼´ÈÃÈýÊ®Ãû¹ÊÖËÄÉ¢¿ªÀ´£¬Ëû¿É²»Ïë×Ô¼ºÐÁ¿àÕÙ¼¯ÆðÀ´µÄ°ë¾«Áé¹ÊÖËðʧһ¸ö¡£º£Â¡µÈÈ˳åɱ¹ýÀ´ºó£¬ÉíºóµÄÁùÊ®ÃûÖ°ÒµÕßÒ²³åÁËÉÏÀ´¡£
¡°ÊÇÄ㣿°¢Ã׵£¿¡±
¡°Ä§µÂѧ³¤£¿¡±°¢Ã×µÂÓÐЩÑÈÒìµÄ¿´×ÅΪÊ×µÄÖ°ÒµÕß¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¡ÎÒ»¹ÒÔΪÊÇËÄØ£¬ÔÀ´ÊÇ°¢Ã×µÂÄãÕâС×Ó¡£±ð˵ÄÇô¶à£¬ÏȽ«ÄÇЩ¼Ò»ïΧÆðÀ´£¬±ðÈÃËûÃÇÅÜÁË¡£¡±½Ð×öħµÂµÄÖ°ÒµÕß»ÓÁËÏÂÊÖ£¬¶Ùʱ¼äÁùÊ®ÃûÖ°ÒµÕß³ÊÉÈÐγ¯×ÅÅÖ×ÓµÈÈËΧ¶ÂÁ˹ýÈ¥¡£¼ûµ½Èç´ËÇé¿ö£¬ÅÖ×ÓµÈÈËÖ»ÄÜÍËÊص½¸½½üµÄÒ»×ù¸ßÆÂÉÏ·½¡£ÕâÊÇΨһµÄÒ»ÌõÍË·£¬ËûÃÇÖ»Äܳ¯ÕâÀïÍË¡£
Õý¸úÔں󷽵Ĺ²Óð£¬Á¢¼´´ø×ÅÈËÅÜÁ˹ýÀ´¡£
¡°Ä§µÂѧ³¤¡¡¡±¹²Óð΢΢ÂñÏÂÍ·¡£
¡°ºß£¡ÄÇÁ½¸öС×Ó¾ÍÊǶá×ßˮ֮Ðĵļһ¡±Ä§µÂÖ¸ÏòÁËÅÀÉÏɽƵÄÅÖ×ÓµÈÈË¡£
¡°¶Ô£¬¾ÍÊÇËûÃÇ¡£¡±¹²ÓðæµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°·ÏÎ¡±Ä§µÂÒ»°ÍÕÆɨÔÚ¹²ÓðÁ³ÉÏ£¬½«Ëû¸øÉȵ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¼ûµ½¹²Óð±»É¨·£¬ÔÚ³¡µÄÖ°ÒµÕßÃǶÙʱ¶¼²»¸Ò¿ÔÒ»Éù¡£¹²ÓðÎæ×ÅÁ³£¬Á¬´óÆø¶¼²»¸Ò³öÒ»¾ä¡£
¡°ËãÁË£¬¾Í·Å¹ýÄãÕâÒ»´Î£¬Ï´ÎÈç¹ûÔÙ³öÏÖÕâÑùµÄÇé¿ö£¬±ð¹ÖÎÒ²»¿ÍÆø¡£¡±
ħµÂÀäºßÁËÒ»Éù£¬ÍûÏòÁËÍËÊص½Á˸ßƶ¥²¿µÄÅÖ×ÓµÈÈË¡£Õâ¸ßƼ«¸ß£¬ºó·½ÊÇÁ÷ɳ£¬Ò»µ©µôµ½ÀïÃ棬ÄÄÅÂÊǸ߽×Ö°ÒµÕßÒ²Ö»ÓаٷÖÖ®Ò»µÄÉú»¹¿ÉÄÜ¡£Ä§µÂÒѾÈÃÈ˶ÂסÁËΨһϸßƵķ£¬»ðÖ®ÐÄ£¬Ë®Ö®ÐÄ£¬ÕâÁ½Ñù¶«Î÷¶¼ÔÚÕâЩ¼Ò»ïµÄÊÖÖУ¬±ØÐëµÃ½«ËüÃǶá»Ø²ÅÐС£ÕâÁ½Ñù¶«Î÷¶ÔħµÂÀ´Ëµ¼«ÎªÖØÒª£¬Äܲ»ÄÜÔÚµÚ¶þ²ãÖÐÕùÈ¡Ò»¸öϯ룬¾Í¿¿ÕâÁ½Ñù¶«Î÷ÁË¡£ÄǸö´«ËµÖеÄÉñÖ®µØ£¬Ä§µÂÒ»Ïëµ½Õâ¸ö¶«Î÷£¬ÐÄÍ·¾ÍÓ¿ÆðÒ»¹ÉÇ¿ÁÒµÄÓûÄËûÒ»¶¨ÒªÕÒµ½ÄǸö´«ËµÖеÄÉñÖ®µØ¡£ÎªÁ˽øÈëµÚ¶þ²ãÖУ¬Ä§µÂºÄ·ÑÁËÒ»Éí¸ß½×µÄʵÁ¦£¬½«×ÔÉíµÄʵÁ¦½µµ½ÁËÖн×ËIJ㡣¿ÉÒÔ˵£¬Ä§µÂΪÁË´Ë´ÎÖ®ÐУ¬»¨·ÑÁ˲»Ð¡µÄ´ú¼Û¡£
Ò»ÇУ¬¶¼ÎªÁË¿ªÆôµÚ¶þ²ãÖÐÄÇ´«ËµÖеÄÉñÖ®µØ¡£
ʱ¼ä²»¶àÁË£¬Ä§µÂÔ¤¹À×Ô¼º»¹Óаë¸öСʱ×óÓÒ£¬±ØÐëµÃ¾¡¿ì½«»ðÖ®ÐĺÍˮ֮Ðĸø¶áÏÂÀ´²ÅÐС£
¡°¶¯ÊÖ£¬°Ñ¶«Î÷ÇÀ»ØÀ´¡¡¡±Ä§µÂÖ¸ÏòÁËÅÖ×ÓµÈÈË¡£
¾ÍÔÚħµÂµÄ»°Òô¸ÕÆðÖ®¼Ê£¬Í»È»×ó²à´«À´ÁËÒ»Õóºä¡¡µÄÕð¶¯ÏìÉù£¬·Â·ðÓÐǧ¾üÍòÂíÓ¿À´Ò»°ã¡£¶Ùʱ¼ä£¬Ò»ÈºÆï×Å°×ÒøÌìÂíµÄÆïÊ¿³¯×Å´Ë´¦Ó¿Á˹ýÀ´¡£¿´×ųöÏÖµÄÆïÊ¿£¬Ä§µÂµÄÃæɫ΢΢һ±ä¡£Õ¾ÓÚƶ¥£¬Õý´ó¿Ú´×ÅÆøµÄÅÖ×ÓµÈÈËÒ²ÊÇѹÒֵĿ´×ÅÓ¿À´µÄ½ü°ÙÃûÆïÊ¿¡£
¡°ÆïÊ¿Ö®áÛµÄÈË¡¡¡±ÑǸêµÄÃæÉ«±äµÃ¸üΪÄÑ¿´ÁË£¬¾ÍÁ¬º£Â¡ÈýÈ˵ÄÃæÉ«Ò²ÓÐЩ·¢Çà¡£
¡°Áù´óÊ¥µØÖ®Ò»µÄÆïÊ¿Ö®áÛ¡¡¡±ÅÖ×Ó´óΪ³Ô¾ª¡£
ÑÛ¾µÎ¬³Ö×űíÃæÉϵÄÀä¾²£¬µ«Ðĵ×È´¼«Îª³Ô¾ª¡£
½ô½Ó×Å£¬ÓÒ²à³öÏÖÁËÁíһȺְҵÕߣ¬ÎªÊ×µÄÖ°ÒµÕß·þ×°¹ÖÒ죬¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊÇËæ´¦¼ñÀ´µÄÆÆÀÃÒ·þÒ»°ã¡£µ«ÊÇ£¬È´Ã»È˸ÒС¿´ËûÃÇ£¬ÎªÊ×µÄÖ°ÒµÕßÊÇÁù´óÊ¥µØÖ®Ò»µÄÌØÊâÁªÃ˵ÄÖ°ÒµÕß¡£Èý´óÊ¥µØµÄÖ°ÒµÕß³öÏÖ£¬ÕâÁîÑǸêµÈÈËÐÄÍ·ÓÐЩ·¢½ô¡£Èý´óÊ¥µØµÄÖ°ÒµÕߣ¬ÎÞÂÛÄÄÒ»¸ö¶¼²»ÊÇËûÃÇËùÄÜÓ¦¸¶µÄ¡£ÒÔËûÃÇÁù¸öÈË£¬ÈçºÎÓë½üÈý°Ù¶àÃûÖ°ÒµÕ߶Կ¹£¿
Èý´óÊ¥µØΪÊ×µÄÖ°ÒµÕßÃÇ·×·×¾ÛÊ×ÔÚÒ»Æð¡£
¡°Ä§µÂ£¡ºÃ¡¡¾Ã£º¡£²»¼ûÁË¡£¡±
¡°¹íÆïÊ¿°Í¡£¡ÎÒÃÇÒ²ÊǺܾò»¼ûÁË¡£¡±
¡°·çÓÎʦ°¢°ÍÀï°Í£¬ÄãÔõôҲÀ´ÁË£¿¡±
¡°ÎÒÌý˵ˮ֮ÐĺͻðÖ®ÐijöÏÖÁË£¬µ±È»ÏëÀ´ÕâÀï¿´¿´ÄÇÁ½¸ö¶«Î÷³¤Ê²Ã´ÑùÁË¡£¡±
ÒÔħµÂΪÊ×µÄÈý´óÊ¥µØµÄ´øÍ·ÈË£¬¶¼ÊÇÊ¥µØÄÚÆÄÓÐÃûÍûµÄÖ°ÒµÕߣ¬Áù´óÊ¥µØËä´ó£¬µ«³öÃûµÄÒ²¾ÍÊÇÄÇô¼¸¸öÈ˶øÒÑ¡£Ä§µÂºÍ°Í¡¶¼ÊÇÊ¥µØÄÚ³¤ÀϵÄÇ×´«Ñ§Éú£¬Éí·Ý×ÔÈ»¶¼±ÈÒ»°ãµÄѧÉúÒª¸ßµÃ¶à¡£ÌØÊâÁªÃ˵ķçÓÎʦ°¢°ÍÀï°ÍÔÚÁªÃËÖÐÒ²ÊÇСÓÐÃûÆøµÄÈËÎħµÂµÈÈËÖªµÀ°¢°ÍÀï°Í²¢²»Ææ¡¡¹Ö£»Ê飻Íø¡£
ÕýÎÄ
µÚÒ»°Ù¾ÅÊ®ÆßÕ¡¡ËÄ´óÊ¥µØ£§¡¡TOP¡¡£§
£§¸üÐÂʱ¼ä£§¡¡2011¡06¡08¡¡23£º04£º12¡¡£§×ÖÊý£§¡¡3376
¡°ÑǸê´ó¸ç£¡ÎÒÃǸÃÔõô°ì£¿¡±º£Â¡ÍûÏòÁËÑǸꡣ
ÑǸêÒ²·¸³îÁË£¬½«ÄÇ»ðÖ®ÐĶª³ö£¿²»¿ÉÄÜ£¬Õâ¿ÉÊÇËûºÄ·ÑÁ˺ܴóµÄÁ¦Æø²ÅÇÀµ½µÄ£¬ÉõÖÁ²îµãÒò´Ë¶øÉ¥Ãü£¬ÏÖÔÚ½»¸øħµÂ£¬¸ù±¾¾Í²»¿ÉÄÜ¡£±¾À´¶áµ½»ðÖ®ÐĵÄʼ«ÎªÒþÃØ£¬ÄÄÖªµÀ»á±»Ä§µÂÕâ¸ö¼Ò»ï¸øʶÆÆÁË£¬ÑǸ걾ÒÔΪÌӻص½µÚÒ»²ã£¬Ä§µÂ¾Í²»»á×·ÉÏÀ´£¬ÑǸê¸Ðµ½×Ô¼ºÓÖ´íÁË¡£Ä§µÂ¶ÔÓÚ»ðÖ®ÐĵÄÖ´×Å£¬±ÈÑǸêÏëÏóÖеĻ¹ÒªÇ¿Áҵöࡣ²»µ«×·À´ÁË£¬¶øÇÒ»¹´ø׎üÁùÊ®ÃûÖ°ÒµÕß×·À´¡£
Èý´óÊ¥µØ¾Û¼¯ÔÚÕâÀºÜÃ÷ÏÔÊdzå×Å»ðÖ®ÐÄÀ´µÄ¡£ÑǸêÒ²Çå³þ£¬ÏÖÔÚµÄËû»¹Óлï°éÃǸù±¾ÎÞ·¨ÓëÈý´óÊ¥µØ¶Ô¿¹¡£
¸ø£¿»¹ÊDz»¸ø£¿
²»¹Ü¸ø»¹ÊDz»¸ø£¬¶¼ÊÇËÀ·һÌõ£¬ÑǸê×îºó¾ö¶¨£¬»¹ÊÇÏÈ¿´Çé¿öÔÙ˵¡£
Èý´óÊ¥µØ¾Û¼¯ºó£¬Ä§µÂ¡¢°Í¡ºÍ°¢°ÍÀï°Í¸÷»³ÐÄ˼£¬²»¹ýËûÃǵÄÄ¿±êÊdzåˮ֮ÐĶøÈ¥µÄ¡£ÒòΪµ£ÐijöÊֻᱻ±ðÈË°µË㣬Èý´óÊ¥µØµÄÈËÈ«¶¼¾Û¼¯ÔÚħµÂµÈÈ˵ÄÉíºó£¬¾¯ÌèµÄ¶¢×ŶԷ½£¬°Í¡ÆïÔÚ×øÆïÉÏ£¬¸ß°ÁµÄÉñÇéÉϳäÂúÁ˵Į£¬·Â·ðʲô¶«Î÷¶¼²»·ÅÔÚËûµÄÑÛÀïÒ»°ã¡£°¢°ÍÀï°ÍÔòÆþןú×Ó£¬Ä¿¹âʱ²»Ê±µÄƳÏòÑǸêµÈÈË¡£
ħµÂÒâʶµ½ÕâÑùµÈÏÂÈ¥Ò²²»ÊÇ°ì·¨£¬²»ÓÉÂÊÏÈ¿ª¿ÚµÀ£º¡°Ìý˵½øÈëÉñÖ®µØµÄÃû¶îÓкü¸¸ö¡£Èç¹ûÎÒÃÇÔÙ½©Ö±ÏÂÈ¥£¬Ëµ²»¶¨¾ÍÒª±»±ðÈ˼ñ×ßÁ˱ãÒË£¬²»ÈçÎÒÃÇ·Ö±ðÅɳö¶þÊ®ÈË£¬ËÏȶᵽˮ֮ÐľÍËã˵ġ£¡±
¡°Ò²ÐУ¡¡±
¡°ÎÒÔÞͬ£¡¡±
°Í¡ºÍ°¢°ÍÀï°ÍÁ½È˶¼²»ÊDZ¿µ°£¬ËûÃǵÄʱ¼äÒ²ÔÚÒ»·ÖÒ»ÃëµÄÏûºÄ×Å¡£
ÔÚÈýÈË´ï³É¹²Ê¶Ö®ºó£¬ËûÃÇ·Ö±ðÅɳöÁ˶þÊ®ÈË£¬ÖÁÓÚ˶ᵽˮ֮ÐÄ£¬Õâ¾ÍµÃ¿´ÔËÆøÁË¡£¾ÍÔÚħµÂµÈÈËÌôÈ˵Äʱºò£¬ºöÈ»×ó²à´«À´Á˾޴óµÄÉùÏ죬½ô½Ó×Åһ̨̨˶´óµÄ»úе³åÈëÁË°¢µÂ¼Ó¸ê±ÚÖ®ÖС£¿´×żÝÊ»¶øÀ´µÄ´óÐÍ»úе£¬Ä§µÂÖÆֹסÁËÓûÒª³åÉÏÈ¥¶Ô¸¶ÑǸêµÈÈ˵ÄÖ°ÒµÕߣ¬°Í¡ҲʾÒâ¶þÊ®ÃûÆïÊ¿ÏȲ»Òª³öÊÖ£¬°¢°ÍÀï°ÍµÄÖ°ÒµÕßÔçÒÑÍ£ÁËÏÂÀ´¡£
¡°¸±Ö°Ö®ËþµÄÈËÔõôҲÀ´ÁË£¿¡±
¡°ÂèµÄ£¡ÓÖ¶àÁËÒ»Ãû°ëµÄ¾ºÕùÕß¡£¡±°Í¡°µ°µßýÁËÒ»¿Ú¡£
¡°ÔçÖªµÀ¸ÃÔçЩ¶¯ÊÖÁË¡£¡±°¢°ÍÀï°ÍÓÐЩºó»Ú¶¯ÊÖÍíÁËÒ»²½¡£
¸±Ö°Ö®ËþµÄÈ˳öÏÖ£¬¾ÍÁ¬·çÂ޹ȵÄħµÂҲ¶³öÁ˾¯Ìè֮ɫ¡£Ö»¼ûÉÏ°ÙÁ¾´óÐÍ»úеΧ¶ÂÔÚÁËÍÁÆÂÏ·½£¬½«Ô±¾Î§¶ÂÈë¿ÚµÄÖ°ÒµÕ߸øÇý¸ÏÁË¿ªÀ´¡£ÔÚÅÖ×ÓµÈÈ˲»½âµÄÄ¿¹âÏ£¬Ò»Ì¨´óÐÍ»úе´ò¿ªÁËÒ»¸ö¿ª¿Ú£¬Ò»Ãû°«Ð¡µÄ¼Ò»ï´Ó»úеÖÐÌøÁ˳öÀ´£¬µ±¿´µ½ÅÖ×ÓµÄʱºò£¬Õâ¸ö°«Ð¡µÄ¼Ò»ï¶Ô×ÅÅÖ×ÓÁÑ×ìһЦ¡£
¡°àË£¡Á½Î»ºÃ¡¡¾Ã£º¡£²»¼ûÁË¡£¡±
¡°ÎÒ¿¿£¡ÊÇÄãÕâ¼Ò»ï¡£¡±ÅÖ×Ó¶ÙʱÍÑ¿ÚÂî³ö¡£
¡°Ìúȼ£¡¡±
ÑÛ¾µ¼È¾ªÓÖϲµÄ¿´×ųöÏÖµÄÌúȼ¡£
ÌúȼµÃÒâµÄÒ¡»ÎÁËÒ»ÏÂÄÔ´ü£¬È»ºó³åÏòÁËÅÖ×ÓºÍÑÛ¾µÁ½ÈË¡£²»Ö¹ÊÇÑÛ¾µºÍÅÖ×ÓÁ½È˳Ծª£¬¾ÍÁ¬ÉíºóµÄº£Â¡µÈÈËÒ²ÊÇÒ»Á³µÄÄÑÒÔÖÃÐÅ֮ɫ¡£ÌúȼËûÃÇÊǼû¹ýµÄ£¬ÔÚ±ÈÈüµÄʱºòÌúȼÄÇ°«Ð¡µÄÉí¶Î£¬¼ÓÉÏÊÇÑî·âÒ»»ïµÄ£¬Ôç¾ÍÒýÆðÁËÑǸêµÈÈ˵Ä×¢ÒâÁË¡£µ«ÊÇ£¬ÒòΪÌúȼµÄʵÁ¦²»¸ß£¬ÑǸêµÈÈËҲû̫´óµÄ¹Ø×¢¡£½ñÈÕÒ»¼û£¬²Å·¢ÏÖÌúȼ¾ÓÈ»ÊǸ±Ö°Ö®ËþµÄÈË¡£Ìúȼ²Å¶àÉÙËꣿ×î¶àÊ®ÎåËê¶øÒÑ£¬±ÈÆðÄê¼Í×îСµÄº£Â¡¶¼ÒªÐ¡ÉÏÒ»Ëê¡£ÕâµÈÄê¼Í¾ÍÄܼÓÈ븱ְ֮Ëþ£¬¿É¼ûÌúȼµÄÄÜÄÍÓжà´óÁË¡£¾ÍÁ¬ÑǸêµÈÈËÈç´ËÓÅÐãµÄÈ˲ţ¬¶¼Î´ÄܼÓÈëµ½Áù´óÊ¥µØÖеÄÆäÖÐÖ®Ò»¡£
¡°ËþÄÚ£¡±ðº¦Ðߣ¬¿ì³öÀ´¼û¼ûÎÒµÄÅóÓÑÃÇ¡£¡±ÌúȼÌßÁËÒ»½ÅÉíºóµÄ»úе¡£Ëæºó£¬Ò»¸öÈ«Éí±»ÌúƤ°ü¹üµÄÓÌÈç»úеÈËÒ»ÑùµÄÈ˳öÏÖÔÚÁËÑÛ¾µµÈÈËÃæÇ°¡£
¡°ÕâλÊÇËþÄÚ£¬ÎÒµÄѧ³¤£¬ËûÓÐЩº¦Ðß¡£ÕâλÊÇÅÖ×Ó£¬ÄǸöÊÇÑÛ¾µ¡£¡±ÌúȼÏòËþÄÚ½éÉÜÁËÒ»·¬ÅÖ×ÓµÈÈË¡£
¡°ÄãÃǺᣡ±ËþÄÚɬɬµÄ´òÁ˸öÕкô¡£
¡°ÄãºÃ£¡¡±
¶ÔÓÚËþÄÚµÄÐÎÏó£¬ÑÛ¾µµÈÈ˵¹Ò²Ã»¶à´óÒìÒ飬ÕâÊǸöÈ˵ÄϲºÃ£¬Ã»Ê²Ã´²»¿ÉÒԵġ£
ËþÄÚºÍÉÏ°Ù´óÐÍ»úеµÄ³öÏÖ£¬ÁîħµÂµÈÈËÓÐЩΪÄÑÁË£¬ËûÃÇÍòÍòûÏëµ½¸±Ö°Ö®ËþÒ²»áÅÜÀ´²åÉÏÒ»½Å£¬¶øÇÒ¼ûÑÛ¾µµÈÈ˺͸±Ö°Ö®ËþµÄÈ˹Øϵ»¹²»´í£¬¾ÓÈ»»¹ÄÜÓÐ˵ÓÐЦµÄ¡£
¡°¸±Ö°Ö®Ëþ¡¡¿ÖÅÂÓÐЩ¼¬ÊÖÁË¡£¡±Ä§µÂµ¹ÎüÁË¿ÚÀäÆø¡£
¡°ÓÐʲôºÃ¼¬Êֵģ¬ËûÃÇÈËÓÐÎÒÃǶàÂ𣿡±
¡°ÎÒÃÇÌØÊâÁªÃ˲»»áŸ±Ö°Ö®ËþµÄÈË£¬¹Ø¼üÊÇÄãÃÇÏë²»Ïë½øÉñÖ®µØ£¿¡±°¢°ÍÀï°ÍÒ²¿ª¿ÚÁË¡£
¡°·Ï»°£¬Ë²»Ïë½øÉñÖ®µØÄÚ¡£¡±
ħµÂßýÁËÒ»¿Ú£¬Ä¿¹âÖ±Ö±µÄ¶¢×ÅÆÂÉÏ·½µÄËþÄÚµÈÈË¡£ËäÈ»ÈËÊýÕâ±ßÕ¼ÓÅ£¬µ«ÄÇËþÄÚÈ´ÓµÓÐ×ÅÈç´Ë¶àµÄ´óÐÍ»úе£¬Ó²¹¥ÏÂÀ´ÊµÔÚ²»´ó»®Ëã¡£µ±È