°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
սʮÈýËäÈ»Ìý×ÅñøÔ룬µ«»¹ÊǾ²¾²µØÌýÉñ±ø·ÖÎö¡£
¡°ÎÒÏëµ½Ò»¸ö½áÂÛ£¬ÄǾÍÊÇÎÒË͸øÄãµØÕâ±¾¡¶À¥Îáɱ¾ö¡·ÊÇÒ»±¾ÄæÌìÐÞÁ¶µÄ¹¦·¨£¬¿É»¤ÄãÄæÌìÐÞÁ¶£¬´ïµ½ÆäËûÎäÕßËù²»ÄÜ´ïµ½µØá۷壡¡±
Éñ±ø×îºóµÄ½áÂÛ£¬ÈǵÃսʮÈýÒ»¶ÙÀÎɧ£¬Ëµµ½µ×£¬»¹ÊÇÒª¿äËûµÄ¶«Î÷ºÃ£¬×Ô¼ºÕ¼ÁËËûµÄ´ó±ãÒË¡£
¡°±ðʲôºÃʶ¼ÍùÄãÉíÉÏÀ¿£¬¸úÄãÕâʲôÆƹ¦·¨Ã»ÓÐÈκιØϵ£¡²»ÈëÆ·µÄ¹¦·¨£¬»¹Ïë°ïÈËÄæÌìÐÞÁ¶£¿ÄãÕâÀϼһ»¹ÕæÊÇÎ޳ܣ¬¹Ö²»µÃ»îÁËÄÇô¾Ã¡£¡±
¡°Ôç¾Í¸úÄã˵¹ý£¬°Ñ¹¦·¨¡¢Îä¼¼·Ö¼¶ÁÐÆ·£¬ÄÇÊÇ×îÓÞ´ÀµÄÊÂÇ飬ֻÓÐÄÇЩË×È˲ŻáÏàÐÅÕâЩ¡£Ã¿Ò»²¿¹¦·¨¡¢Îä¼¼¶¼ÊÇÒ»ÖÖÐþÃîµÄÌìµØ¹æÔò£¬ÈôÊÇÍÆÑݵ½×îÉî´¦£¬ÈκÎÒ»²¿¹¦·¨¡¢Îä¼¼µÄÍþÁ¦¶¼¿°±ÈÉñÆ·£¬Ä㶮Â𣿱¿µ°£¡¡±Éñ±øÓÐЩã¬ã¬È»£¬µ±³õÊÇËü¸úսʮÈý˵ÆðÀ¥Îáɱ¾ö²»ÈëÆ·£¬Èç½ñÕâС×Ó¾³£»áÓÃÕâ¸ö˵·¨À´·í´ÌËü£¬Ã¿´Î¶¼ÈÃËüÆø·ß²»ÒÑ¡£
¡°ÄãÕâ¸ö³ôС×Ó£¬±¿µ°£¬ÕæÊDz»Ê¶»õ£¬ÆøËÀÎÒÁË£¡¡±Éñ±øÍÛÍÛ´ó½Ð¡£
¡°Èç¹ûÕæµØÏñÄãËù˵µØÄÇÑù£¬ÄÇΪʲô»¹ÓÐÉñÆ·¹¦·¨Îä¼¼£¬ÎªÊ²Ã´ÉñÆ·¹¦·¨Îä¼¼µÄÍþÁ¦Ò²Ô¶Ô¶´óÓÚÆäËûÆ·¼¶µØÄØ£¿¡±Õ½Ê®ÈýºÜ¡°ÐéÐÄ¡±µØÎʵÀ¡£
¡°ÉñÆ·¹¦·¨Îä¼¼ÈôÊÇûÓÐʵÁ¦ºÍÎòÐÔ£¬ÄãÒÔΪӵÓÐÁ˾ÍÄÜÐÞÁ¶Âð£¿Ð¦»°£¡×ÝÊÇÏàͬƷ¼¶µÄ¹¦·¨Îä¼¼Ò²ÓÐÇ¿ÈõÖ®·Ö£¬ÈôÊǵÍÆ·¼¶µÄ¹¦·¨Îä¼¼Óöµ½ÊʺϵÄÎäÕߣ¬Ò²ÄÜ·¢»Ó³ö±È¸ßÆ·¼¶¹¦·¨Îä¼¼¸ü´óµÄÍþÁ¦¡£¡±Éñ±ø²»¿ÍÆøµØ˵µÀ¡£
սʮÈý²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬Éñ±øµÄ»°ÊÇÓÐÒ»¶¨µÀÀíµØ¡£²»¹ýÀàËÆÎÊÌâµÄÕùÖ´×ÜÊÇûÓо¡Í·µØ£¬Õ½Ê®ÈýÒ²²»Ô¸°Ñʱ¼ä¶¼ÀË·ÑÔÚÕâÉÏÃ棬ÓÚÊǾÍֹסÁËÕâ¸öÎÊÌâµÄÕùÖ´¡£
¡°ºÃ°É£¬²»¹ÜÆ·¼¶¸ßµÍ£¬Èç½ñÎÒÐÞÁ¶ÁËÀ¥Îáɱ¾ö£¬Ò²²»¿ÉÄÜÔÙת¶øÐÞÁ¶ÆäËû¹¦·¨ÁË£¬ÎÒ»¹ÊÇרÐÄÐÞÁ¶°É£¬µ«Ô¸Äܹ»´ïµ½Äã˵µØÄÇÖÖ¾³½ç¡£¡±
սʮÈýÂÊÏȾٰ×ÆìͶ½µ£¬ÎÞÊÓÉñ±øµÃÒâµÄìÅÒ«£¬¿ªÊ¼°²ÐÄÐÞÁ¶¡£
Ð޳ɵÄÈýÆÇÂöÂÖ¿ìËÙµØÔËתÆðÀ´£¬Ç³½ðÉ«µÄºþ²´±íÃæÏÆÆðÁ˲¨¹âôÔôÔ£¬ÓÌÈç΢·ç·÷¹ý¡£Ò»¹É¾«´¿µÄÕæÆøÔÚսʮÈýµÄ¾ÂöÖ®¼äÓÎ×ߣ¬Èý´óÂöÂÖÖкþÃæ±»ÇáÇáÁò¦£¬Ëæ×Å·çÁ¦µØ²»¶ÏÔöÇ¿£¬Ô½À´Ô½Ç¿µÄÕæÆø»ã¾ÛÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉÁËÒ»¹ÉÇ¿´óµØ쫷籩¡£
սʮÈýСÐÄÒíÒíµØÒýµ¼×ÅÄÜÁ¿ÔËת£¬ÑØ×ÅÊ®Áù¸ù´Ö׳µÄ¾Âö»º»º¶øÉÏ£¬´ýÀ´µ½ÁËÈ˺íÖ®´¦£¬¿ªÊ¼ÀûÓþ«´¿ÕæÆøÀ´¸ÐÓ¦ºíÂֵĴæÔÚ¡£
ÄýÉñÄÚÁ²£¬±§ÔªÊØÒ»£¬ÓÃÖ¾²»·Ö£¬ÄËÄýÓÚÉñ¡£Õ½Ê®ÈýÅÌÏ¥¶ø×ø£¬ÂýÂýµØÄþ¾²×Ô¼ºµÄÐľ³£¬½«×Ô¼ºµÄ¾«ÉñÁ¦È«¶¼¼¯Öе½È˺íÖ®´¦£¬¿ªÊ¼¸ÐÓ¦ºíÂֵĴæÔÚ¡£
Ò»¸öʱ³½¹ýÈ¥ÁË£¬Á½¸öʱ³½¹ýÈ¥ÁË¡¡
սʮÈý´Ó¿ªÊ¼Ê±¾Í½øÐÐÁË×ÔÎÒ´ßÃߣ¬ÕâÑù¿ÉÒÔÈÃËû¸üÇáËɵظÐÓ¦µ½ºíÂֵĴæÔÚ¡£ÈÄÊÇÈç´Ë£¬Õâ´ÎËûÒÀ¾ÉºÄ·ÑÁ˺ܴóµØÐÄÉñ£¬ÓÃÈ¥ÁËÕûÕûËĸöʱ³½µÄʱ¼ä£¬²Å¸ÐÓ¦µ½ºíÂÖ¡£
ÐÄÉñÒ»²ü£¬Õ½Ê®ÈýµÄ¡°ÑÛÇ°¡±Á¢¼´³öÏÖÁËһƬƽÕûÈç¾µµØºþÃ棬ÎÞ·çÎÞÉ«£¬°²¾²µØºÃÏñһƬËÀµØ¡£ÓйýÇ°¼¸´ÎµÄ¾Ñ飬սʮÈýºÜÇå³þ£¬ÕâÖ»ÊÇ×Ô¼º¸ÐÓ¦µ½Á˺íÂÖ£¬²¢Î´´òͨµØÔµ¹Ê¡£
սʮÈý²»»Å²»Ã¦µØÒýµ¼×ÅÕæÆø»º»ºÈÚÈëÕâһƬƽ¾²µØºþË®ÖС£ºÜ¿ì£¬Ë®Öоͷ·ð×¢ÈëÁ˹öÓÍÒ»°ã£¬¿ªÊ¼·ÐÌÚÆðÀ´£¬Ò»¹É¹É¿ñ±©µØÕæÆø´ÓºþÖÐÓ¿³ö£¬ÕâһƬСÌìµØ¶¼³ä³â×Å¿ñ±©Òò×Ó£¬·è¿ñµØ½Á¶¯×ÅսʮÈýÌåÄÚµÄÕæÆø¡£
¡°ÄãÔÚ¸Éʲô£¿Ôõô¸Ð¾õÄãµÄÐÄÉñ¿ìÒª±ÀËúÁË£¿¡±Éñ±ø´ó¾ª£¬ËüËäÈ»¿´²»µ½Õ½Ê®ÈýÊÇÈçºÎ´òͨÂöÂֵأ¬µ«ÊÇËüÄܹ»¸ÐÊܵص½£¬ÕâÒ»´ÎսʮÈýÓöµ½ÁËÇ°ËùδÓеÄΣÏÕ¡£
սʮÈý½ôÊØסÐÄÉñ£¬²»¸Ò·Ö³öһ˿ºÍÉñ±ø½»Á÷¡£´ó¹ÉµÄÕæÆøËÄ´¦Âҳ壬ÈÃսʮÈýµÄÐÄÉñÊܵ½Á˺ܴóµÄ³å»÷£¬¿ñ±©ËÁÅ°µØÕýÔÚ²»¶ÏµØ³å»÷×ÅÆøÆÇÂöÂÖ£¬½ÁµÃÕû¸öºíÂÖ²»¶ÏµØµØ¶¯É½Ò¡£¬·Â·ðËæʱ¶¼Òª±ÀËúÁËËƵġ£
սʮÈýÁ¢¼´ÄýÉñÊØÉñ£¬Å¬Á¦µØÈÃ×Ô¼ºÀä¾²ÏÂÀ´£¬ÎÈסÇ÷ÓÚ±ÀÀ£µÄÁé»êÖ®Á¦¡£
¡°¸ÃËÀµØ£¬Äãµ½µ××öÁËʲô£¬Ôõô»áÕâÑù£¿¡±Éñ±øÒ²»ÅÁË£¬ÈôÊÇսʮÈýÕæµØ¶¥²»×¡ÐÄÉñ±ÀÀ££¬ÄÇËü±ØȻҲ»áÊܵ½¾Þ´óµÄ³å»÷£¬µ½Ê±ºò˵²»¶¨¾Í»áÉËÉϼÓÉË£¬
µÚ131Õ¡¡Õ¼±ãÒË
¡¡¡¡¡·
£©
ÆøÆǺíÂÖÖ®ÖеĿñ±©ÕæÆø¿ñÓ¿¶ø³ö£¬´óÓÐËæʱ³åÆÆÂöÂÖµØÏÞÖÆ£¬Ó¿ÈëսʮÈý¾ÂöÖ®ÖеļÜÊÆ¡£
ÈôÊÇÕâ¹É¿ñ±©µÄÕæÆøÕæµØ³åÆÆèäèô£¬ÄÇôսʮÈýµÄ¾Âö½«»áÊܵ½Ç°ËùδÓеÄÆÆ»µ£¬±È֮֮ǰÊÜÖØÉËʱ»¹ÒªÑÏÖØ£¬¾ÍÊdzű¬ÉíÌåµ¼ÖÂéæÃüÒ²²»ÊÇûÓпÉÄÜ¡£
Éñ±ø´ËʱҲ·Ç³£¿Ö»Å£¬ËüÉõÖÁ¶¼²»ÖªµÀµ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飬¾ÍÏÝÈëÁËÖÂÃüΣ»ú¡£
¡°ÄãÕâ¸ö³ôС×Ó£¬Òªº¦ËÀÎÒ°¡¡£¡±Õ½Ê®ÈýÐÄÉñ²»ÎÈ£¬µ¼ÖÂÉñ±øµÄÉñʶҲÊܵ½Á˲¨¼°£¬´Ëʱ±»¾Þ´óµÄÄÜÁ¿Ëº³¶×Å£¬ËƺõÏëÒª°ÑËü´ÓսʮÈýµÄÉíÌåÀïק³öÀ´¡£
¼ûսʮÈýÒ»µãµãµØ½«Òª±ÀÀ££¬Éñ±øÐÄÖаµÌ¾Ò»¿ÚÆø£¬¿´À´ÒªÊDz»Ê¹³ö×îºóµØµ×ÅÆ£¬¿ÖŽñÌìËüºÍսʮÈý¶¼²»»áÓкõØϳ¡ÁË¡£
¡°³ôС×Ó£¬ÎÒÕæÊÇÇ·ÄãµØ£¡¡±Éñ±øºÝºÝµØÖäÂîÒ»¾ä£¬ÉõÖÁ»¹´ø×ÅЩÓÄÔ¹¡£
×Ô´ÓÈÚÈëսʮÈýµÄÌåÄÚÖ®ºó£¬Éñ±øËƺõ¾ÍûÓÐÕ¼µ½¹ýʲô±ãÒË£¬ËäÈ»Ëü°µµØÀïʹÁËһЩС»¨ÕУ¬µ«ÊǷǵ«Ã»Óеõ½ºÃ´¦£¬·´¶øÏÖÔÚ»¹¸ãµÃ×Ô¼ºÉ˺ÛÀÛÀÛ¡£Ã¿´Î°ïæ³öÊÖ¶¼ÊÇÉËÉϼÓÉË£¬Í´¿à²»ÒÑ£¬ÕæµØÈÃÉñ±øÀÏÈ˼ÒÎÞÄÎÁË¡£
սʮÈýµÄÁé»êÖ®Á¦ÕýÔڵز»¶ÏµØ±»¸îÁÑ£¬ËƺõËæʱ¶¼ÓпÉÄÜÒª±ÀÀ£¡£
¡®Ôõôÿ´Î¶¼ÒªÓöµ½ÕâôΣÏÕµØÊÂÇ飬ÕâÀïºÍµØÇò±ÈÆðÀ´£¬ÕæÊDz»°²È«°¡£¬ÈýÌìÁ½Í·Ð¡Ãü¾ÍÒªÊܵ½Íþв¡£»¹Êǻص½µØÇòµØºÃ£¬»Øµ½ÄÇÖ®ºó£¬Ò²ÐíÎÒ»áͶ̥³ÉΪһ¸ö·²ÈË£¬ÕÒ·Ýƽ·²µÄ¹¤×÷£¬ÕÒ¸öƽ·²µÄÀÏÆÅ£¬ÉúÒ»¸öƽ·²µÄ¶ù×Ó£¬È»ºóƽƽµµµØ¹ýÍêÒ»Éú£¬Õâ¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬ËƺõÒ²ÊÇÒ»Öִ̼¤µØÌôÕ½°¡£¬ÏëÒª¿ªÐĵعýÍêƽ·²Ò»Éú£¬ËƺõÒ²²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£¡¯
սʮÈýÄÔº£Àï²»¶ÏÉÁ¹ý×Ô¼ºÕ⼸ÄêËù¾Àú¹ýµØÒ»ÇУ¬ÄÇһĻĻµØ»Ãæ´ÓÑÛÇ°ÉÁ¹ý£¬¾ÍºÃÏñµçÓ°Ò»°ã£¬´ø×ÅһЩ´«ÆæÉ«²Ê¡£¾ÍÔÚËûÔÙÒ²µÖµ²²»×¡±©Å°µÄÕæÆøʱ£¬ËûºöÈ»Ïëµ½£¬¶ÔÓÚϲ»¶ÌôսѰÇó´Ì¼¤µÄÈËÀ´Ëµ£¬¿ªÐĵضȹýƽµÒ»Éú£¬Ëƺõ¾ÍÊÇ×î´óµÄÌôÕ½¡£
¡°ºä¡±µØÒ»Éù¾ÞÏìÔÚ¶ú±ßÏìÆð£¬Õ½Ê®Èýһ˲¼äÊܵ½Á˾޴óµÄ³å»÷£¬ÕâʱºòËûÔÙÒ²ÊØ»¤²»×¡×Ô¼ºµÄÐÄÉñ£¬ÈÎƾ±©Å°µÄÕæÆø¿ñ·ç˺³¶×Å×Ô¼ºµÄÁé»êÖ®Á¦£¬Áé»êÓÌÈç±»µ¶¸îÒ»°ã£¬ÈÃËûµÄÁé»êÈ̲»×¡²ü¶¶ÆðÀ´¡£
¡°°¡£¡¡±Õ½Ê®Èý·Å×ݵطÅÉù´óºð³öÀ´£¬ËûÔÙÒ²²»ÏëÈÌÊÜÏÂÈ¥ÁË¡£
¡°¸ÃËÀµØ£¡Äã¿É²»ÄÜÔڹؼüʱ¿Ì·ÅÆú°¡£¬ÄãÏÖÔÚ¿ÉÊǵ£¸º×ÅÎÒµÄÃüÔËÄØ£¡¡±Éñ±ø¼ûսʮÈýµÄÁé»êËƺõ¿ìÒª±ÀÀ£ÁË£¬Á¢¼´´óÉùºðµÀ¡£
Éñ±ø½¹¼±µØÄîÄîÓдʣ¬Ëæ¼´¾Í¿´µ½Õ½Ê®ÈýµÄÆøÆÇÂöÂÖÖ®ÖгöÏÖһ͎ð¹âÒ«ÑÛ£¬ÔÚÄÇ»ìãçÖ®ÖÐÏÔµÃÒì³£ÐÑÄ¿¡£
¡°Éñ¹ÆÆ£¡¡±
Ò»Éù¾Þ´óµÄºðÉùÏìÆ𣬾Ϳ´µ½Ò»°Ñ½ð¹ÏÖÉí£¬µãµãÐǻԼ±Ëٵؾۼ¯ÔÚ¼ý¼âÖ®ÉÏ£¬»ã¾Û³ÉÒ»ÍÅ´ÌÄ¿µØ½ðâ¡£
ÏÂÒ»Ãë½ð¼ý±¬Éä¶ø³ö£¬ÈçÁ÷ÐǸÏÔÂÒ»°ã»®ÏòÂöÂÖÖÐÐÄ´¦µÄ±©Å°¿ñ·ç£¬Ù¿µØ×êÈëÆäÖС£
սʮÈýÕý¸Ðµ½×Ô¼ºµÄÁé»ê±»¾íÈë¿ñ·çÖ®ÖÐ˺³¶£¬ÒâʶһµãÒ»µãµØÄ£ºý£¬»ëÉíÎÞÁ¦Ö®Ê±£¬ºöȻһµÀ½ð¹âÉÁÈ룬һ¹ÉÕðº³ÌìµØµÄÁ¦Á¿ÔÚ¿ñ·çÖ®Öн¥½¥¶¨×¡£¬ÍðÈçÁú¾í·çµÄ·çÑÛÒ»°ã£¬±»°ü¹üµÄµØ·½Á¢¼´Æ½¾²ÁËÏÂÀ´¡£
սʮÈý¸Ðµ½ÄÇÒ»·½Äþ¾²£¬ËûÒâʶµ½×Ô¼ºÈôÊÇÄܹ»½øÈëµ½ÄÇÄþ¾²Ö®´¦£¬¾ÍÄÜÈñ»¸îÁѵÄÁé»êÖ®Á¦ÖØÐÂÊÕ¼¯ÆðÀ´ÈÚºÏÔÚÒ»Æ𣬴ӶøÄܹ»ÈÃ×Ô¼ºÎÈסĿǰΣÏյľÖÃæ¡£
ÓÐÁËÏ£Íû£¬Õ½Ê®ÈýµÄÇóÉú**ͻȻ±¬·¢³öÀ´£¬ËûÍü¼Ç֮ǰ»¹ÔÚ×ÔÎÒ°²Î¿ÒªÈ¥Ìôսƽ·²Éú»îµÄÏë·¨£¬²Ù×Ý×ÅÁé»êÖ®Á¦¾ÍÍù±©·çÑÛ´¦Å¬Á¦µØ¿¿¹ýÈ¥¡£
±»¾íÈë·ç±©ÖеÄÁé»êÖ®Á¦±»Ë¿Ë¿¸îÁÑ£¬ÔÚ±©Å°µÄÕæÆøµÄ³å»÷Ï£¬Æ®É¢ÔÚ±©·ç¸÷´¦£¬ÏëÒª²Ù×Ý×ÅÕâô¶àµÄÁé»êÖ®Á¦»Øµ½±©·çÑÛ´¦ÈÚºÏÔÚÒ»Æ𣬼òÖ±¾ÍÊDz»¿ÉÄÜÍê³ÉµÄÈÎÎñ£¬²»½öÐèҪǿ´óµØÒâÖ¾Á¦£¬»¹ÐèÒªÏ൱µØ²Ù×ÝÄÜÁ¦£¬Õâ¶ÔÄ¿Ç°µÄսʮÈýÀ´Ëµ£¬ÄÑÓÚµÇÌì¡£
µ«ÊÇ´ËʱսʮÈýÒѾ¹Ë²»µÃÄÇô¶àÁË£¬ÇóÉúµÄ**Ò»µ©±¬·¢³öÀ´£¬¾Í»á¸øÈË´øÀ´ÎÞÇîµØÁ¦Á¿¡£ËûÒ»±ßËÀËÀµØ±£³Öס¶ÔÁé»êÖ®Á¦µÄ¸ÐÓ¦£¬Ò»±ßÆ´ÃüµØÖ¸»Ó¾àÀë×î½üµØÁé»êÖ®Á¦Ïò±©·çÑÛ´¦Òƶ¯¡£
Áé»êÖ®Á¦±»¸îÁÑÖ®ºó£¬Õ½Ê®ÈýµÄÁ¦Á¿¾ÍÁ÷ʧ²»ÉÙ£¬¼¸ºõÊÇÿʱÿ¿Ì£¬Ëû¶¼ÒªÔâÊܵ½±©·çµØ³å»÷£¬Ë¿Ë¿Áé»êÖ®Á¦¾ÍºÃÏñÒ¹¿ÕÉϵĵãµã·±ÐÇ£¬Ã÷ÁÁÈ´ÃìС¡£
¡°ÔÙŬһ°ÑÁ¦£¬ÎÒÄÜ°ïÄãµØÖ»ÓÐÕâЩÁË£¬Ê£ÏµؾÍÒª¿´Äã×Ô¼ºÁË£¡¡±
Éñ±øÎÞ·¨ÏëÏóսʮÈýÔÚ×Ô¼ºµÄÂöÂÖÖе½µ××öÁËʲôÊÂÇ飬¾¹È»ÒýÆðÁËÈç´Ë¾Þ´óµØÆÆ»µÁ¦£¬Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÄÃ×Ô¼ºµÄСÃü¿ªÍæЦ¡£Ëü¾õµÃ×Ô¼ºÈÕºóÓбØÒªºÃºÃµØÖ¸µãÒ»ÏÂսʮÈý£¬·ñÔòÈÎƾÕâ¸öС×ÓºúÂÒ°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÏ뷨ȥ×ö£¬ÄÇËüÒÔºó¾ÍÖ»ÄÜÌìÌì×ßÔ