°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹Ê´ËËû²¢Î´ÖÆÖ¹£¬Ò²²»ÈÃÈ˳öÊÖÇÜÄð˻ÄÉñÍõ£¬È«È»µ±×÷ûÓп´¼û£¬¾²¹ÛÆä±ä¡£
¡°à§£¡¡±
°Ë»ÄÉñÍõºöÈ»Ðж¯£¬ÉíÌ屩ÂÓ¶ø³ö£¬ÈçͬһµÀ¼²µç£¬¿ìµ½Á˼«Ö£¬ÒÔÖÁÓÚÖ±µ½ËûÔÚ°ÙÃ׿ªÍâÖ®ºó£¬ÖÚÈ˲ŻعýÉñÀ´¡£
¡°²»ºÃ£¡°Ë»ÄÉñÍõÒªÔì·´£¬±£»¤ºÃ¹«Ö÷Óë»Ê×Ó£¡¡±ÎòÃ÷·½ÕÉ´óºÈÒ»Éù£¬Ò»²½¿çÉÏÇ°È¥£¬Ë«ÑÛsh¨¨³öÁ½µÀj¨©ng¹â£¬·ð¹âÕÖÌ壬²©´ój¨©ngÉÍþÁ¦ÎÞÇ±Ó»¤ÁËÎòÃ÷·½ÕÉ¡£
¡°ºä£¡¡±
ËûÒ»ÕÆÉìÁ˹ýÈ¥£¬ÌìÉϾͳöÏÖһƬÕÚÌì±Îr¨¬µÄÔƲʣ¬·º×Åè貵Ĺâ⣬´ÓÌì¿ÕÖиÇÁËÏÂÀ´£¬Á¦Í¼½«°Ë»ÄÉñÍõµ±³ÉÕòѹ¡£
¡°ÀÏͺ¿£¬ÄãÓÖÏëÀ´×èÄÓ¡£¡±°Ë»ÄÉñÍõÃæÏàÐ×ì壬ÀäÀäµÄ³âµÀ¡£
¡°½ñr¨¬µ²ÎÒÕßËÀ£¬ËÒ²¾È²»ÁËÕâÁ½¸öСÐóÉú£¡¡±
°Ë»ÄÉñÍõÒÑÈ»·¢¿ñ£¬¾Åê»ÌìÓë¾ÅÊéâùÂÅÂÅÓëÇس¾ÁªÊÖ£¬ÓëËû×÷¶Ô£¬ËûÔç¾Í¿´ËûÃDz»Ë³ÑÛ¡£¼ÈÈ»Èç½ñÊÂÇéÒѾ°Ü¶£¬Ë÷x¨¬ngÒ»²¢½«Æä±Ðµô£¡
ËûźðÒ»Éù£¬ÌåÄÚ³å³öÒ»µÀħӰ£¬Ë¶´óÎÞÅó£¬ÏñÊÇÒ»×ðħÉñ£¬Ô̲ؿÉŵķ¨Á¦²¨¶¯£¬³¯×ÅËÄÃæ°Ë·½ÅòÕÍ¡£
µÚËÄ°ÙÎåʮա¡ß±É±ÉñÍõ
¡°°¡£¡£¡¡±
²Ò½ÐÉù¶¸È»´«À´£¬Ò»¸öÇ¿ÕßÔÚ°§º¿Öб¬³Éһ̲Ѫˮ£¬µ±³¡ËÀÓÚ·ÇÃü¡£
Ê¥Íþ¹ýÓڿɲÀ£¬Ò»°ãÈ˸ù±¾µÖµ²²»×¡£¬µ±³¡±»Õðɱ£¬ËÀÎÞȫʬ¡£
½Ó¶þÁ¬ÈýµÄÓÐÇ¿ÕßѪ½¦µ±³¡£¬»¯ÎªÒ»Ì²ÑªË®£¬¿É²ÀµÄÊ¥ÍþËÄ´¦ºáɨ£¬ÄÇÐéÓ°ÆÌÌì¸ÇµØ³å³ö¡£
°Ë»ÄÉñÍõ·Â·ð»¯ÉíΪħ£¬ÊÓÌìÏÂÓ¢ÐÛΪ²Ý½æ£¬ÈÎÒâÍÀɱ£¬·´ÕýËûÏÖÔÚÒѾ»í³öÈ¥ÁË£¬¸ù±¾ÎÞ¾åÈκÎÈË¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¬ÕâÀÏÆ¥·òÒѾ»¯Ä§ÁË£¬¼ûËɱˡ£¡±ÓÐÈËÔÚÖäÂÏŵÃÍË¿ªÒ»ÅÔ¡£
Èç½ñµÄ°Ë»ÄÉñÍõºÜ¿ÉÅ£¬Â¶³öÎÞ¾¡±ùÀäµÄÆøÏ¢£¬¿ìÈçÉÁµçµÄÆËÀ´£¬Á¬ÎòÃ÷·½ÕɵÄÕòѹ¶¼ÎÞÓ㬱»ËûÖ±½Ó´ò±¬¡£
¾Åê»Ììã¤È»£¬ÖªµÀ×Ô¼º¾ø²»ÊǶÔÊÖ£¬ÄÃמÅÊéâù¿ìËÙµ¹ÍË¡£
ͬʱ£¬Éñ¼×ÎÀÒ»Æð³åÁËÉÏÈ¥£¬ÆäÖÐһλ´óÊ¥½«Áì³öÊÖ£¬ÄÃÒ»°ÑÐû»¨°å¸«£¬Ö±½ÓÓÁËÉÏÈ¥£¬ÓëÖ®Õ½³ÉÒ»ÍÅ¡£
¶þÈË´òµÃ¼¤ÁÒ£¬º°É±ÉùÕðÌ죬ÎäÆ÷Åöײ£¬¶£µ±×÷Ï죬Á½¹ÉÊ¥Íþºáɨ°Ë»Ä£¬ÏñÊÇÁ½Ìõ¸²º£¿ñÁú£¬¾À²øÔÚÒ»Æð£¡
²Ò½ÐÉù´ËÆð±Ë·ü£¬ÕâÊÇÒ»³¡ºÆ½Ù£¬Ê¥½×ÒÔϸù±¾µÖµ²²»×¡£¬»á±»µ±³¡Õðɱ£¬ËùÓÐÈËÏŵÃÌÓ¿ªÁË¡£
´ËµØ£¬Ê¬ºá±éµØ£¬ÑªË®ºáÁ÷£¬Ê¥ÍþÖÐ͸×ŵÀµÄ·¨Ôò£¬ÔÚÕâÖÖ·¨ÔòµÄѹÆÈÏ£¬¸ù±¾ÎÞ·¨µÖµ²¡£
ÕâÊÇÒ»ÖÖ¼«Îª¿Ö²ÀµÄÆøÏ¢£¬ÈÃËùÓÐÈ˶¼ÎªÖ®µ¨º®£¬ÕðµÃËùÓÐÈËÆøÏ¢·Ó¿£¬º§ÈËÐÄÉñ¡£
Äî´È´óʦºÜ×Ô¾õµÄÕ¾ÔÚ¾Åê»ÌìÐÖÃöþÈËÉíÇ°£¬ÎªËû¶þÈË»¤¼Ý£¬ËûÃÇÉíΪ¾ÅÌì´óµÛµÄ×ÓË㬹غõÕ¿¹úµÄÐËÍö£¬Ëû×ÔÈ»²»ÄÜÖÃÖ®²»Àí¡£
¡°¹ö¿ª£¡¡±
°Ë»ÄÉñÍõ±©ºÈÒ»Éù£¬íø×ÓÖÐÓÐÐdz½»ÃÃð£¬ÆøÊÆ˲¼ä±©ÕÇ£»²úÉúÒ»¹ÉÆølang£¬Ï¯¾í¶ø³ö£¬½«ÄÇ뽫¾üÕ𿪡£
¶øºó¼ÌÐøÆËÏò¾Åê»ÌìÐÖÃã¬ËûÒÑÈ»×¥¿ñ£¬ËÒ²²»ÄÜ×èÖ¹ËûµÄɱ¾¡£
´óµØÔÚÕð²ü£¬Ê®·½Ö®ÄÚ£¬ÉúÁé½ÔΪ֮µ¨º®£¬°Ë»ÄÉñÍõɱÒâºÜÖØ£¬ÈçlangÌΰãÃÖÂþÈ«³¡¡£
Ëû¹¥ÊÆÈç·ç£¬Í·ÐüÈÕÔ£¬Éí×ËÐÛ࣬ÑÛíøÉîå䣬ÆøÊÆÆÈÈË£¬ÏñÊÇһͷ·¢ÅµÄ¶ñÊÞ¡£
ËûÖ±½Ó³å½øÈ˳±ÖÐÈ¥£¬Îå°ÙÉñ¼×ÎÀ¸ù±¾²»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖ£¬±»ËûÍÀɱ¹ý°ë¡£Ëûɱ³öÁËÒ»ÌõѪ·£¬µÀ·Á½ÅԶѻýÉÏ°Ù¾ßʬÌ壬·ÖʬÊý½Ø£¬È«²¿±»ÎÞÐεÄçËùÕ¶µô¡£
¡°°Ë»ÄÉñÍõ£¬Ä㻹²»×¡ÊÖÂ𣿡±
Äî´È´óʦüͷһÖ壬¿ÚÖк߳öÒ»µÀ¾Þ´óÒôÏ죬Õð¶úÓûÁû£¬ÏñÊÇ·ðÒôÒ»°ã£¬ÐÛ»ëÓÐÁ¦£¬Ê¹µÃÿ¸öÈ˶¼ÐÄÉñ»Îµ´¡£
¡°µ²ÎÒÕßËÀ£¡¡±
°Ë»ÄÉñÍõÃæÉ«ÕǺ죬˫ÑÛÈç·æ£¬É±ÆøÉýÌÚ£¬¸ù±¾ÎÞ·¨¿ËÖÆ¡£
¡°Ö´ÃÔ²»Îò£¬ÖÕ½«Öý³É´ó´í£¬¼ÈÈ»Äã²»Öª»Ú¸Ä£¬¾ÍÐݹÖƶɮÊÖÏÂÎÞÇéÁË£¡¡±Äî´È´óʦÆøÊÆÍêÈ«·¢Éúת±ä£¬±äµÃÀäÀ÷¶øÐ׺·£¬ËûµÄÉíÌå¼±ËÙÅòÕÍ£¬ÉíÉϵÄôÂôĶ¼±»³ÅÆÆ¡£
¡°ßÇßÇ£¡¡±
Äî´È´óʦÉíÉϵÄÿһ´ç¹Ç÷À¶¼ÔÚ´àÏ죬ÈâÉí±äµÃ±ÈÔÀ´´óÊ®±¶²»Ö¹£¬Ë¶´óÎޱȡ£
Ëû¾ÍÏñÊÇһͷÈËÐιÖÎ¼¡ÈâºáÉú£¬¼áÓ²Èçʯ£¬»ëÉíÉÏÏÂÏñÊÇÈç¸ÖÌúÖý³É¡£
¡°àØ£¡¡±
Äî´È´óʦÃÍÒ»»ÓÈ£¬ºÝºÝµÄºäÏòÁËÒ»ÅԵİ˻ÄÉñÍõ£¬È·çÈ纣£¬°Ë»ÄÉñÍõ¸Ðµ½Ò»ÖÖ¿Ö²ÀµÄÆøѹ³åÀ´¡£
Ëû¶Ùʱ¾ª±äÑÕÉ«£¬¼À³öÊ¥Æ÷Ï࿹ºâ£¬Í¬Ê±ÉíÐα©ÍË£¬ÕâһȵÄÁ¦Á¿ËûÉîÓжàô¿Ö²À£¬ÈôÊÇÓ²º³µÄ»°£¬·ÇËÀ¼´ÉË¡£
¡°Å飡¡±
°Ë»ÄÉñÍõÁ¬ÈË´øÆ÷±»´ò·É³öÈ¥£¬··É³öǧÃ×Ö®Í⣬ÏñÊǶÏÁËÏߵķçóÝÒ»Ñù£¬Ö¹¶¼Ö¹²»×¡¡£
¡°ÎÒµÄÌ죬ÕâһȵÄÁ¦Á¿µ½µ×Óжàô¿ÉÅ£¬Ö»ÅÂÊ¥½×֮϶¼»á±»´ò³Éì´·Û°É¡£¡±Ò»È˺§È»µÄ˵µÀ£¬¾ª¿ÖÍò×´¡£
¡°Ì«¿ÉÅÂÁË£¬´óÊ¥Ö®Á¦¹ûÈ»ÄÑÒÔ´§¶È¡£¡±ÖÚÈ˶¼ÎªÖ®¾ªÌ¾£¬Ã¿Ò»Î»´óÊ¥¶¼ÓоªÈ˵ÄÉñͨ£¬Èç½ñÕâÄî´È´óʦչÏÖ³öÀ´µÄ£¬±ãÊÇËû³¬·²µÄÈâÉí¡£
Èç½ñµÄËû£¬¼òÖ±¾ÍÈçͬһͷÈËÐιÖÎÁ¦´óÎÞÇÖÚÈ˺Á²»»³ÒÉ£¬ËûһȾͿÉÒÔ´ò±¬Ò»×ùɽ¡£
°Ë»ÄÉñÍõÒ»Ö±·Éµ½É½µÄÄÇһͷȥ£¬Ã»ÁË×ÙÓ°£¬¿ÉÊDz»¶àʱ£¬ËûÓÖÔٶȷÉÁ˹ýÀ´¡£
Ö»ÊÇÄǷɵÄ×ËÊÆËƺõÓÐЩ¹Å¹Ö£¬¶øÊÇËĽų¯Ì죬¶øÇÒËûµÄÉíÉÏÃ÷ÏÔ³öÏÖÁ˾ª²ÀµÄÉË¿Ú£¬Ê¥Æ÷Ò²ÆÆËéÁË¡£
¡°ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¬ÄѵÀÄî´È´óʦµÄºä»÷»¹ÓÐÓàÁ¦²»³É£¿¡±ÖÚ**»ó²»½â£¬°Ë»ÄÉñÍõ·½²Å±»Äî´È´óʦÕýÃæ»÷ÖÐʱ·ÖÃ÷ÊǺÁ·¢ÎÞË𣬿ÉÊÇÈç½ñΪʲôΪºÎÕâ°ãÀDZ·£¬ÉíÌåÖ§ÀëÆÆËé¡£
Õâ¸öʱºò£¬Á½µÀÉíÓ°´ÓɽµÄÄÇһͷƮÁ˹ýÀ´£¬ÕýÊÇÇس¾ÓëÍò·¨Íõ¡£
ËûÃÇÕâ²Å¸Õ¸Õ¸Ïµ½£¬¾Í¿´µ½°Ë»ÄÉñÍõºá·É¶øÀ´£¬Íò·¨Íõµ±¼´³öÊÖ£¬ºÁ²»ÁôÇ飬°ÑʧÉñÖ®Öеİ˻ÄÉñÍõ´òµÃ¸ö°ë²Ð·Ï¡£
¡°Çس¾£¿£¡Ëû¾¹È»ÕæµÄûËÀ£¿¡±
ËùÓÐÈ˶¼ÕðסÁË£¬Çس¾µÄËÀѶÔçÔÚÇ°²»¾Ã´«±éÌìÏ£¬¿ÉÊÇÈç½ñÈ´¿´µ½Çس¾°²È»ÎÞí¦µÄÕ¾ÔÚÕâÀï¡£ËùÓÐÈËһʱ¼ä¶¼ÎÞ·¨½ÓÊÜ£¬¾õµÃÍò·Ö¾ªÆæ¡£
»ÃÌìÌ«×Óíø¹âÈç¾æ£¬Ò²ÍûÏò¸ß¿ÕµÄÇس¾£¬Á³Éϸ¡ÏÖһ˿ÀäЦ£¬Ëƺõ¶ÔÓÚÇس¾ºÜ¸ÐÐËȤ¡£
¾ÅÔÆÁúÓëÅÓ̫ʦͬʱ³ÁÏÂÁËÁ³£¬Á½È˵ÄÐÄÇ鶼²»Ì«ºÃ£¬Çس¾ÊÇËûÃǵĴóµÐ£¬Èç½ñ¼ûËû°²È»ÎÞí¦£¬¶þÈ˶¼·ßŲ»ÒÑ¡£
¡°Çس¾£¬ÄãÕâ¹·ÔÓË飡¡±°Ë»ÄÉñÍõŲ»¿É¶ô£¬³ðÈ˼ûÃæ·ÖÍâÑۺ죬ËûÒѾÍêȫʧȥÁËÀíÖÇ£¬Íü¼ÇÇس¾ÉíÅÔ»¹ÓÐÒ»¸öÍò·¨Íõ£¬¾¹È»Ö±½Ó³åÁ˹ýÈ¥¡£
Íò·¨Íõ˫üһÄý£¬ÅÄ¿Ô²µÉ£¬Ö±½Óºð³öÁËÒ»¸ö×Ö£º¡°¹ö£¡¡±
Ðý¼´£¬Ò»¹Éì«·çºáɨ¶øÀ´£¬´Ý¿ÝÀÐ࣬ÊƲ»¿Éµ²£¬½«°Ë»ÄÉñÍõÔٶȳå·É³öÈ¥¡£
Íò·¨ÍõµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬ÊÇÄÇÑùµÄ×ÔÈ»£¬¸ù±¾Ã»ÓпÌÒâµÄÏÔ¶ʲô£¬µ«ÊÇÆäÉíÉÏÈ´ÊDz»ÊÇÁ÷¶³öÒ»¹ÉÁîÈËÐľªµÄÍþÊÆ£¬²»ÈÝ𷸡£
´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Ëû¾ÍÏñÊÇÒ»×ðÉñÃ÷Ò»Ñù£¬Ç¿´óµÄ½üºõÎ޵У¬Ö»ÊÇÒ»Éùź𣬾ͰÑһλ´óÊ¥¸ø»÷ÍËÁË¡£
ËùÓÐÈ˶¼¾õµÃº§È»£¬³¬Ê¥µÄ·ç²ÉƽÉúÉÙ¼û£¬±»ÄǹÉÍþÊÆËùÖ£¬ËùÓÐÈ˶¼ÏëÒª¹ò·üÏÂÈ¥£¬¶¥ÀñĤ°Ý¡£
ÖÚÈËàäÈôº®²õ£¬ÐÄÖлֲ̿»°²£¬Íò·¨ÍõµÄÆøÊƹýÓÚÐ׺·£¬Ñ¹µÃËûÃÇ´²»¹ýÆøÀ´¡£
ËûÔÚÖÚÈËÃæÇ°£¬¾ÍÏñÊÇÒ»×ùΡ¶ë¸ß¾þµÄ¾ÞÔÀ£¬ÖÚÈËÖ»ÄÜÑöÍû£¬µ«È´ÓÀÔ¶ÎÞ·¨Íûµ½ËûµÄ¸ß¶È¡£
¼´±ãÊǼ¸Î»´óÊ¥Ò²ÊǾªÏÅ£¬Íò·¨ÍõÓëËûÃÇÒѾ²»ÊÇÒ»¸ö¾³½ç£¬ÒªÁè¼ÝËûÃÇÖ®ÉÏ£¬µ½ÁËÍò·¨ÍõÕâÑùµÄ¾³½ç£¬²ÅËãÊÇÕæÕýµÄáÛ·å¡£
¾ÅÔÆÁúÐÄÖаµºÞ²»ÒÑ£¬Çس¾¹ûÕæûËÀ£¬ÈÕºóÓÖ»á¼ÌÐøµÄ¸øËûµ·ÂÒ¡£
ÏÖÔÚÍò·¨Íõ¶¼À´ÁË£¬ÄÇôÒâÓûºÎΪÒѾºÜÇå³þÁË£¬Ëû²»¿ÉÄܱ£µÃס°Ë»ÄÉñÍõ£¬Æä½á¹ûÊDZØËÀÎÞÒÉÁË¡£
¡°°Ë»ÄÉñÍõ£¬ÄãÒÔÏ·¸ÉÏ£¬·¸ÏÂÃÖÌì´ó×Èç½ñÊ¥ÉÏÅÉÎÒÇ°À´ÇÜÄÃÄ㣬ÄãÈôÊǵ¨¸ÒµÖ¿¹£¬±¾Íõ½«¾ÍµØ½«Äã¸ñɱ£¡¡±Íò·¨ÍõÃæÎÞ±íÇéµÄ˵µÀ¡£
ÑÔÐоÙÖ¹£¬¶¼ÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÅÂÍþÊÆ£¬ÁîµÃÔÙ×öһЩǿÕß¿ÚÍ°×Ä£¬¾ÍµØ»èËÀ¹ýÈ¥¡£
¡°ÎÒ²»·þ£¡ÎÒ¶¨ÒªÕ¶É±Ä㣡¡±°Ë»ÄÉñÍõË«íøѪºì£¬ÑÛÀïÖ»ÓÐÇس¾¡£
Ëûºá³å¶øÀ´£¬²»¹ËÆäËû£¬ËûÒѾÉí°ÜÃûÁÑ£¬¾ÍËã»Øµ½Õ¿¹úÒ²ÊDZØËÀÎÞÒÉ¡£
Ëû¶ÔÇس¾ºÞÖ®Èë¹Ç£¬ºÞ²»µÃÒûÆäѪ¡¢Ê³ÆäÈ⣬½«ÆäÉúÍÌ»î°þ£¬¿ÉÊÇÈç½ñÍò·¨ÍõÒª½«ËûÉúÇÜ»ØÈ¥£¬ËûÔÙûÓÐÕâÑùµÄ»ú»á¡£
Íò·¨Íõ²»ÎªËù¶¯£¬»¹ÊÇÄÇÑùµÄÀä¿á£¬¼ûµ½°Ë»ÄÉñÍõ·É±¼¶øÀ´£¬ËûÖ»ÊÇÇáÇá¶åÒ»¶å½Å£¬½ÅÏÂÁ¢¿Ì¾Í¸¡ÏÖÒ»ÌõÇàÁú£¬³¤Çû´ï°ÙÕÉÓÐÓà¡£
Íò·¨Íõ̤×ÅÇàÁú£¬Ñù×Ó¸üÏñÊÇÒ»×ðÌìÉñ£¬°ÁÁ¢ÓÚ²ÔÓ·¨Á¦Îޱߣ¬¿É²ÀµÄÍþÊÆÒýµÃ¿Õ¼äÕð²ü²»¶Ï¡£
ËùÓÐÈ˶¼½û²»×¡²ü¶¶£¬¼´±ãÊÇ´óÊ¥Ò²ÊÇÒ»Ñù£¬ËûÃÇë¹Çã¤È»£¬ÕâÁ¦Á¿ÓÐÖÖ¿ªÌì±ÙµØµÄÍþÊÆ£¬ÎޱȵĿÉÅ¡£
ËûÃǶ¼ÖªµÀ£¬Íò·¨ÍõÕâÊǶ¯ÓÃÁËɱÕУ¬ÓûÒ»»÷±ÐÃü£¬½«°Ë»ÄÉñÍõÍêÈ«Õ¶µô¡£
¡°ºð£¡¡±
ÇàÁú³¤Ð¥£¬ÉùÕðÌìµØ£¬ÎޱȵÄÉñÎ䣬ÁúÁÛ·ºÇà¹â£¬½Å̤Æß²ÊÏéÈðÔÆ£¬ÍÔ׎ŲÈËüµÄÄÔ´üµÄÍò·¨ÍõÇ°½ø£¬É±ÏòÁË°Ë»ÄÉñÍõ¡£
°Ë»ÄÉñÍõÔÚ´¥¼°ÇàÁúµÄɲÄÇ£¬ÉíÌå¾ÍÖ§ÀëÆÆË飬ÏñÊÇÒ»¸ö´ÉÆ÷°ã£¬ÅéÈ»ÆÆË飬»¯×÷ÎÚÓС£
Ò»´ú´óÊ¥£¬¾Í´ËÔÉÂ䣬ûÓÐÈκη´¿¹µÄÓàµØ£¬ËÀÎÞȫʬ£¬Õð¾ªÁËË