°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄÇôà¶Ó³¤ÂúÊÇÒÉ»óµÄ¿´ÁËÑÛÌÕÎÄ£¬×ßµ½ÀÏÕßÉí²à£¬ÇÄÇĵÄ˵µÀ£º¡°´óÈË£¬ÕâÈË×åС¹ÃÄïΪºÎ¶¢×ÅÊÖÖеÄÆƱ×Ó£¬Ö±ã¶ã¶µÄ·¢´ôÄØ£¿¡±
´Ë¿ÌµÄÀÏÕßË«íø³àºì£¬×ì½ÇÈ´ßÖ³öÁËÒ»¸öÎޱȿªÐĵÄЦÈÝ£¬É³ÑƵÄ˵µÀ£º¡°»úÔµµ½ÁË£¡¡±
ôà¶Ó³¤ÕÅÁËÕÅ×죬»¹Ïë˵Щʲô¡£
È´ÌýÎÅÄDZߵÄÌÕÎÄ£¬ºöÈ»ÎÞ±ÈÐÀϲµÄ»¶Ð¦µÀ£º¡°ÎÒ¶®ÁË£¡¡±
µÚ¶þ¾í¡¡Î×Ñý´Î½Ù¡¡µÚÒ»°ÙÁùʮһÕ¡¡ÌìͥıÌì»é
ÌÕÎÆËƺõÏÝÈëÁËħÕÏ£¬È¡¹ýÒ»ÅÔôà¶Ó³¤Ë¤´òÁ˲»Öª¶àÉٴεÄÄà°Í£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄÈàÄóÁËÆðÀ´¡£Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬Öð½¥Äó³öÁËÒ»¸öÌåÐÍ˶´ó£¬ÔìÐ͹Å×¾µÄ´óÍ°¡£
ËæºóÌÕÎÆÓÖÕÒÀ´ÁËһЩ¸ÉÔïµÄ²Ýľ£¬ÆÌÔÚÁË´óÍ°µÄÖÜÔâ¡£ÏÝÈë·è¿ñµÄÌÕÎÆ£¬¹Ê²»µÃ±©Â¶ÐÞΪ£¬µ¥ÊÖÐéÖ¸£¬Ò»ÍųàºìÉ«µÄ»ðÑ棬ËÆ»îÆÃÌø¶¯µÄ¾«Á飬´ÓÌÕÎƵÄÖ¸¼âÒç³ö¡£Ë²¼ä£¬Õû¸ö´óÍ°±»³àºìµÄ»ðÑæçÔÈÆÁËÆðÀ´¡£
ÀÏÕß¿´µÄ°µ×ÔµãÍ·£¬Èç¹ûûÓо«ÖÂϸ΢µÄ¹Û²ìÁ¦£¬ÅÂÊǺÜÄÑ·¢ÏÖÕâÆäÖÐÔ̺¬µÄ°ÂÃîÖ®´¦¡£
ʱ¼ä¾ÍÕâÑùÔÚ²»¾Òâ¼äÁ÷ÊÅ£¬Èý°ÙÈ˵ÄÈ¡Ë®¶ÓÎéÔç¾ÍÒѾÍê³ÉÁËÈ¡Ë®ÈÎÎñ¡£Ò»°ÙֻʯͰװÂúÁËÇåÀäÁÝÙýµÄɽȪˮ¡£ÔÚôà¶Ó³¤µÄʾÒâÏ£¬¾²¾²µÄµÈ´ý×ÅÌÕÎÆ¡£
µ±Ï¦ÑôÎ÷Ï£¬´óµØÔÚºÚÒ¹µÄÁýÕÖÏÂÔÙ´ÎÏÝÈë³Á¼Å¡£ÌÕÎÆÒÀ¾É¶Ë×øÔÚÐÜÐÜȼÉյĴó»ðÇ°£¬¾²¾²¿´×ÅÉÕ×ÆÖеĴó»ð¡£
Ö»ÊÇÁîÈËÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬ÕâÈý°ÙÈ˵ÄÈ¡Ë®¶ÓÎéÈÔÈ»ÊØ»¤×ÅÌÕÎÆ£¬²¢Ã»Óзµ»ØÄÏׯ²¿Âä¡£ÈôÊÇÌÕÎÆ´Ë¿ÌÊÇÇåÐѵģ¬¶¨È»»á¾ªÑȵķ¢ÏÖ¡£ÕâÈý°ÙÈË°üÀ¨ÀÏÕߺÍôà¶Ó³¤£¬¾¹È»Ò»ÕûÌìÖ®ÄÚ²»Ôø³ÔºÈ£¬È´ÒÀÈ»ÈçÇ峿³öÐÐʱһÑùµÄÁú¾«»¢ÃÍ£¬¾«Éñ°Ù±¶¡£
¡°àÛ£¡¡±
µ±»ðÑæϨÃð£¬Ê±¼äÒÑÈ»¹ý¶Éµ½ÁËÈýÌìºóµÄÁ賿¡£ÌÕÎưǵô´óÍ°ÖÜÔ⣬ÄǻҰ×É«µÄ²Ýľ»Ò£¬Ï¸ÐĵØÇåɨ×ŵãµã»Ò³¾¡£ÂýÂýµÄ£¬Ò»¼þºÖÉ«µÄ£¬ÀÓÓ¡×ŲÝľ»¨ÎƵľÞÐÍ´óÍ°£¬Õ¹ÏÖÔÚÖÚÈËÉíÇ°¡£
¡°ºä£¡¡±
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬Ò¹¿ÕÖ®ÖÐÀ×Éù¡¡£¬ÎޱߵĽðÉ«¹¦µÂÇìÔÆ´ÓÌì¼ÊÐÚÓ¿¶øÀ´£¬ÆäÖÐÒ»³ÉÒ»·ÖΪ¶þ£¬·Ö±ðÉäÏòÀÏÕߺÍôà¶Ó³¤£¬Ò»³É¹éÁËÄÇÖ»ºÖÉ«´óÍ°¡£¾Í¼ûÄÇ´óͰѸËٱ任ÁËÃþÑù£¬Ô±¾ºÖÉ«µÄÍ°ÉíͻȻ±äµÃÎå²Ê͸Ã÷£¬Ô±¾²ÝľÀÓÓ¡Âú²¼µÄÖÜÉí£¬´Ë¿ÌÂúÊÇÈË×岿ÂäµÄæµ»Ãæ¡£¶øÇÒÕû¸ö´óÍ°£¬Í¨ÌåÉ¢·¢×ÅŨÁҵŦµÂÖ®Æø£¬ÒÑÈ»³ÉÁ˺óÌ칦µÂÁ鱦¡°Æ߲ʻÃÌÕ¡±£¡
¶øʣϵİ˳ɹ¦µÂÔò¾¡ÊýûÈëÁËÌÕÎÆÌåÄÚ£¬ÖúÆä³É¾Í´óÂÞ½ðÏɶ¥·åÖ®¾³¡£
ÀÏÕßÞÛÞÛ³¤Ð룬½«ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ°ë³É¹¦µÂ£¬Ò»·÷Ðä˦ÈëÁËÌÕÎÆÌåÄÚ£¬íøÖгàÉ«¹ââ´óÊ¢£º¡°³Õ¶ù£¬´Ëʱ²»ÐÑ£¬¸ü´ýºÎʱ£¡¡±
ÌÕÎÆ»ëÉíÒ»²ü£¬¸£ÖÁÐÄÁé¡£µ¥ÊÖÍÐ×Å´óÍ°£¬·ÉÌÚÓÚÐé¿Õ£¬ÀÊÉù˵µÀ£º¡°ÎáΪÈË×æÌÕÎÆ£¬½ñÖÆÄà³ÉÆ÷£¬ÎáÔ»Ö®ÃûΪ¡®ÌÕ¡¯¡£µ±ÎªÈË×å°ÚÍÑľÆ÷¡¢Ê¯Æ÷Ö®ÏÞÖÆ£¬¿ªÆôÊ¢ÊÀÎÄÃ÷£¡ÍûÌìµØ¹²¼øÖ®£¡¡°ÌìµØ¼äÖèÈ»ÏéÈðƵÏÖ£¬²Ê·ï·ÉÎ裬¾ÞÁúÉýÌÚ£¬ÒìÏó·×³Ê£¡
³ÁÃßÓÚ˯ÃÎÖеÄÈË×å·×·×¾ªÐÑ£¬½Ô°Ý·üÓڵصÀ£º¡°ÈË×æÌÕÎÆ´óµÂ£¡¡±
¼¹±³Î¢ÍÕµÄÀÏÕߣ¬ÒÑÊÇÄ£Ñù´ó±ä¡£Ö»¼ûÆäһϮºÚÉ«µÄµÀÅÛ£¬Ë«íø³àºì£¬ÂúÁ³µÄÒõð¯Ö®É«£¬²»ÊÇÌìµØµÀÈË»¹ÄÜÊÇË£¿
ÔÙ¿´ÄÇôà¶Ó³¤£¬ÉíÐÎÃÍÈ»°Î¸ß£¬ÉÏ°ëÉíµÄÊÞƤ±»ÉíÌåµÄÅòÕͳÅÁÑ£¬»ëÉí¼¡Èâò°½á£¬ÂúººÁ¦Á¿Ö®¸Ð¡£Ï¸¿´Ö®Ï£¬²Å·¢ÏÖ´ËÈ˾¹ÊÇ´óÎ׺óô࣡
¶øÄÇÈý°ÙÃû¾«×°ºº×ÓÒàÊÇÆëÆëÅØÏøÒ»Éù£¬»Ö¸´ÁËÎ××åÕæÉí¡£
»Ø¹ýÉñÀ´µÄÌÕÎÆ£¬ÒÉ»óµÄ¿´×ÅÌìµØµÀÈË£¬Ö»¸Ð¾õ´ÓÕâµÀÈËÉíÉÏÓÐÒ»ÖÖĪÃûµÄÊìϤ¸Ð¡£
¡°Äã²»±ØÎÊ£¬Ò²²»±Øл£¡Ö»ÐèÒª¼Çס£¬´ËºóÒª¸üºÃµÄÊØ»¤ÈË×å¾ÍÊÇÁË£¡¡±ÌìµØµÀÈËɳÑƵÄɤÒô£¬ÔÚÕâÆáºÚµÄÒ¹ÖÐËƺõÏԵøñÍâµÄ¹îÒì¡£
¡°Íí±²¶àлǰ±²Ö¸µãÖ®¶÷£¡¡°ÌÕÎÆÊÕÆðÆ߲ʻÃÌÕ£¬¹ªÉíÐÐÀñ¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ£¬ÌÕÉáÖØÖØÒа¶¿ª£¬ÖÛ·«ÈÕÈձνÀ´£»¹¤ÈËĪÏ×Ìì»úÇÉ£¬´ËÆ÷µ±ÊôÌìµØ²Ä£¡¡±ÌìµØµÀÈË´óÉùº¨³ª×Å£¬´øÁì×ÅÕâЩÎ××åÏûʧÔÚҹɫÖС£
¡¡Ô¶ÔÚÌ«ÒõÐǵÄÀîÇåÃ÷ͻȻßÖ×ìÇáЦ£¬µÀ£º¡°Õâ¸ö¼Ò»ï£¬»¹ÕæÊǶà×죡¡±
¸úÔÚÆäÉí²àµÄÍûÊ棬Ææ¹ÖµÄ¿´ÁËÀîÇåÃ÷Ò»ÑÛµÀ£º¡°Äã¸Õ¸Õ˵ʲô£¿Ë¶à×죿¡±
ÀîÇåÃ÷ºÇºÇһЦ£¬µÀ£º¡°Ã»Ê²Ã´£¡°¡¹þ£¬ÕâÁ©¼Ò»ï»¹ÁÄÆðÀ´Ã»ÍêûÁËÁË£¡´ò½ÁÁËÎҵȵÄÇå¾»£¬ÎÒÈ¥°ÑËûÃÇÁ©¸Ï×ߣ¡¡±ÑÔ°Õ±ã·ÉÒ²ËƵÃÌÓ½øÁ˹㺮¹¬¡£
ûÓеõ½»Ø¸´µÄÍûÊ棬²¢Ã»ÓÐÉúÆø¶øÊÇÑÚ×ìÇáЦ£¬ÐÄ˵£º¡°Õâ¼Ò»ï£¬Õæ½Æ»«£¡¡±
¡°Á½Î»µÀÓÑ£¬Èç½ñºé»ÄÌìÍ¥ÊÂÎñ·±ÔÓ£¬ÈôÊdz¤Ê±¼äÔÚÌ«ÒõÐǶºÁô£¬¿ÖÌìÍ¥Óб䰡£¡¡±ÀîÇåÃ÷ÈëµÃÕýµî£¬²»¹ËÉÐÔÚØ£×Ô½»Ì¸µÄËÄÈË£¬¹°ÊÖ˵µÀ¡£
¡°°¡£¡¡±µÛ¿¡ºÍ̫һûÓÐÏëµ½ÀîÇåÃ÷»áÀ´ÕâôһÊÖ£¬¶ÙʱÃæÉ«±ïµÃͨºì¡£íøÖеIJ»Éᣬ±ãÊÇɵ×Ó¶¼¿´µÃ³öÀ´¡£
ÔÙ¿´ÄÇô˺ÍÓëæÏêØÒàÊÇÃæÓÐÆàÆàÈ»£¬ºÃÏñÀîÇåÃ÷×öÁËʲô»µÊÂÒ»Ñù¡£
ÀîÇåÃ÷ÃæÉ«Ò»À䣬ÅÊÓ×ŵۿ¡ºÍÌ«Ò»£¬µÀ£º¡°Èç½ñÎ××åÉÐÓÐ׼ʥһʮÈýÃû£¬¶øÎÒÑý×å½ö½öÁù룬ÇÒÉíΪʥÈ˵ÄÅ®æ´ÄïÄ»¹²»ÄÜÉÃ×Ô³öÊÖÏà°ï¡£Õâ°ëÊýµÄ²î¾àÈçºÎÃÖ²¹£¿ÎÒÑý×åÕÆÌ죬¶ûµÈ²»ÎªÎÒÑý×åδÀ´×ÅÏ룬ȴÊÇÔÚÕâÌ«ÒõÐÇÖÐ̸ÂÛЩ¶ùŮ˽Ç飬ȴÊÇΪµÃÄİ㣿¡±
µÛ¿¡ºÍÌ«Ò»ÌýµÄÊÇÃæÏÖÐßÀ¢Ö®É«£¬³¤Éí¶øÆ𣬻üÊ×µÀ£º¡°¶àлµÀÓѵãÐÑ£¬ÎÒµÈ×Ôµ±ÎªÎÒÑý×å×ÅÏ룡Èç´Ë£¬±ã¸æ´ÇÁË£¡¡±
ÑÔ°Õ£¬Á½ÑýתÉíÀëÈ¥¡£
ô˺ÍÓëæÏêØÀáÑÛëüëÊ£¬ËÆÐÄÖоçÍ´£¬È´ÎÞÁ¦Íì»Ø¡£
½ôËæÀîÇåÃ÷ÈëµÃ¹¬ÄÚµÄÍûÊ棬ÐÄÖÐ͵Ц£¬Ï·Å°µÄ¶ÔÀîÇåÃ÷´«ÒôµÀ£º¡°Èô˵µ½Ñý×壬ÄãÀîÇåÃ÷ÄѵÀ±ã²»ÊÇÑý×åµÛ»Ê£¿ÄѵÀ¾Í²»µ±ÎªÑý×å×ÅÏ룿ÕâÊý°ÙÄê¼ä£¬ÄãÀµÔÚÎҹ㺮¹¬²»×ߣ¬ÊǺÎÔµÓÉ£¿¡±
ÀîÇåÃ÷Ò»¸Ä¸Õ¸ÕµÄÑÏËàÃæÈÝ£¬ËÆЦ·ÇЦµÄ´«ÒôµÀ£º¡°ÎÒÖ®ÐÄÒ⣬ÄãÄѵÀ²»¶®Âð£¿Òª²»Äã¸úÎÒһͬϵúé»Ä£¬»Ø·µµÀ³¡£¿¡±
ÍûÊæһʱÓïÈû£¬ÐßµÃÂúÁ³Í¨ºì¡£
ÆäʵÍûÊæ²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬ÀîÇåÃ÷¸ÏÕâÁ©¼Ò»ï»Øºé»Ä´óµØ£¬¾ÍÊÇΪÁËÈõۿ¡ºÍÌ«Ò»Çö¨Ìì»éÊÂÒË£¬ºÃ¾¡¿ì´Ù³É´ËÊ¡£
¡¡»¨¿ªÁ½¶ä£¬¸÷±íÒ»Ö§¡£
»°ËµµÛ¿¡ºÍÌ«Ò»»ØÁËÌìÍ¥£¬ÊÇÇÞʳÄÑ°²¡£±ð˵´¦ÀíÕþÊÂÁË£¬¾ÍÁ¬ÐÞÁ¶¶¼ÎÞ·¨ÍêÈ«¾²ÏÂÐÄÀ´¡£³¤´ËÒÔÍùÏÂÈ¥£¬ÌìÍ¥»¹²»ÂÒÁËÌס£
ÕâÒ»ÈÕÕýÖµÔ糯Æڼ䣬¸Õ¸ÕÈëµÃÁèÏö±¦µî¡£Ò»ÖÚÑý×å´óÄÜ£¬¾Í¼ûµÛ¿¡ºÍÌ«Ò»³îü¿àÁ³µÄ×øÓÚ±¦×ùÖ®ÉÏ£¬Ã¼Í·½ôËø¡£
ÒªÊÇöïÅôºÍ¾üʦ°×Ôó¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬¾¡½Ô¿´³öÁ˶Է½íøÖеĵ£ÓÇ¡£
°×Ôó·ÅÏÂÓðÉÈ£¬ÉÏÇ°¹°ÊÖµÀ£º¡°¸ÒÎÊÁ½Î»±ÝÏ£¬ÎªºÎÊÂÈç´ËÓdz¡±
µÛ¿¡ÎÅÑÔÞÏÞεÄЦÁËЦ£¬µÀ£º¡°ÎÞÉõ´óÊ£¬µ¹ÊÇÈÃÖîλµÀÓѵ£ÐÄÁË£¡¡±
öïÅôÉÏÇ°Á½²½£¬µÀ£º¡°±ÝÏ´ËÑÔ²îÒÓ£¡×Ô´ÓÁ½Î»±ÝÏ´ÓÌ«ÒõÐǻعéÌìÍ¥Ö®ºó£¬±ãÕûÈÕÀï²è·¹²»Ë¼£¬ÎÞÐÄ´¦Àí³¯Õþ¡£³¤´ËÒÔÍù£¬Á½Î»±ÝϵÄÍþÐÅÈ«ÎÞ²»Ëµ£¬±ãÊÇÎÒÑþ×åÄÚ²¿£¬¶¼»á³öÏÖ²í×Ó£¡»¹ÇëÁ½Î»±ÝÏÂÒÔ´ó¾ÖΪÖØ£¬ÈôÊÇЩÐíСÊÂÒ²¾Í°ÕÁË¡£ÈôÊÇ´óÊ£¬·³Çë±ÝÏ¿ªÆô½ð¿Ú£¬ÊÂÎÞ¾ÞϸµÄ˵Óë³¼µÈ£¡¡±
µÛ¿¡ºÍÌ«Ò»ÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬ÔõôҲûÓÐÏëµ½×î½ü×Ô¼ºËùËù×ö×÷Ϊ£¬¾¹È»Ôì³ÉÁËÈç´Ë´óµÄÓ°Ïñ¡£
µÛ¿¡ÏëÁËÏ룬»¹ÊÇ˵³öÀ´µÄµÄºÃ¡£ÓÚÊǵÀ£º¡°´ËÊÂ˵À´µ¹ÊÇÓÐЩÞÏÞΣ¬Ç°Ð©ÈÕ×Ó¡¡¡±
Ò»ÖÚÑý×å´óÄÜÃÇÌýÍêµÛ¿¡µÄ½²Êö£¬ÔÚËÉÁËÒ»¿ÚÆøµÄͬʱ£¬ÒàÊÇÃ淹ŹÖ֮ɫµÄ¿´×ÅÁ½Ðֵܡ£
Ì«Ò»±»ÖÚÑý¿´µÄÊÇÃæºì¶ú³à£¬²»½û´óŵÀ£º¡°Äл¶Å®°®£¬ÉúÁéÖ®³£Ç飡ÄѵÀ»¹²»ÔÊÐíÎÒÐÖµÜÁ©È¢ÆÞÉú×Ó£¿¡±
öïÅôÌýµ½´Ë£¬²»½û¸§ÕÆ´óЦµÀ£º¡°¹þ¹þ¹þ£¬Á½Î»±ÝÏ£¬´ËÄËϲÊ°¡£¡¡±
µÛ¿¡Ô±¾ÒàÊÇÃæÏÖã³Å֮ɫ£¬ÎÅÌýöïÅôÖ®ÑÔ²»½ûһ㶣¬µÀ£º¡°Å¶£¿Ï²´ÓºÎÀ´£¿¡±
öïÅô΢΢һЦ£¬µÀ£º¡°±ÝÏ¿ÉÖªÕâÌìµØ¼ä¸Ù¼Í䶨£¬ÈËÂ×δ·Ö£¿¡±
µÛ¿¡ÒÉ»óµÄµÀ£º¡°ÕâÓë´ËÊÂÓкιØÁª£¿¡±
öïÅôµÀ£º¡°ÕýËùν¹ÂÒõ²»Éú£¬¹ÂÑô²»³¤¡£ÌìµØ¼äÈôÏ붨¸Ù¼Í¡¢ÈËÂ×£¬µ±ÓÐÌì¡¢µØ¡¢ÈËÈý»é£¡µ±´ËÈý»éÕߣ¬±ØÓ馵ÂÁÙÊÀ£¡¶øÁ½Î»±ÝÏÂÄËÊÇÌ«ÑôÐDZü³ÐÖÁÑôÖ®Æø¶øÉú£¬ÄÇÌ«ÒõÐÇÖеÄÁ½Î»µÀÓÑ£¬ÄËÊDZü³ÐÖÁÒõÖ®Æø¶øÉú¡£Ì«ÒõÌ«Ñôµ±ÓзòÆÞÖ®ÔµÒ²£¡ËùÒÔ£¬ÕâÌì»é֮ѡ£¬¶¨È»ÊÇÖ¸µÄ±ÝÏÂËÄÑýÒ²£¡¡±
Ì«Ò»Ã涿ñϲ֮ɫ£¬µÀ£º¡°µÀÓÑ´ËÑԿɵ±Õ棿¡±
öïÅô´óЦµÀ£º¡°³¼ÏÂÆñ¸ÒÄôËÊÂ˵Ц£¿¡±
¡°´ó¸ç£¬ÄÇÎÒÃÇ»¹µÈʲô£¿»¹ÊÇËÙËÙ±¸ºÃƸÀñ£¬ÓÈ¡Á½Î»µÀÓѲÅÊÇ£¡¡±Ì«Ò»Ã涿ñϲ֮ɫ¡£
¡°Õâ¡¡¡±µÛ¿¡³ÙÒÉÁËһϣ¬µÀ£º¡°ÄãÎÒµÄÕâÃÅÒöÔµ£¬¿É²»ÊÇÄÇôºÃÇóµÄ°¡£¡¡±¡±
̫һ΢΢Öåü£¬µÀ£º¡°ºÎ½â£¿¡±
¡°Ìýô˺ÍËùÑÔ£¬ÄÇÔÂÉñÍûÊæ²ÅÊÇÌ«ÒõÐÇÖ®Ö÷£¬¸üÊÇ¿°±ÈÊ¥È˵ÄËùÔÚ¡£ÈôÊÇËý²»Í¬Ò⣬ÄãÎÒµÄÒöÔµÅÝÌÀ²»Ëµ£¬±ãÊÇÁ¬Ì«ÒõÐÇ£¬ÅÂÊÇÒÔº