°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÃÓëÈ˽»¼ÊºÜÂé·³¡£½ÓÊÜ×Ô¼º²»ÐèÒªµÄºÃÒâºÍ¾Ü¾ø±ðÈ˵ĺÃÒâÈÃËû¾õµÃºÜ¸ºµ£¡£ËùÒÔËûÄþ¿ÉºÍÈËȺ±£³Ö¾àÀë¡£
ÄѵÀÌ«¾ÃûÓÐÈ˽ü¾àÀë½Ó´¥¡¡
¡°²»ÊÇ˵Äã¿ÉÅ¡¡¡±³¤ÄÇôºÃ¿´ÒªÊÇÓÿÉÅÂÀ´ÐÎÈÝ£¬ÄÇÄÇЩ³¤Ïàƽ·²µÄ¶¼ÊÇ¿Ö²À·Ö×ÓÂ𣿵±È»ÁË£¬³¤µÃºÃ¿´Ò²ÓпÉŵÄÒ»Ãæ¡£²»¹ýÕâ¸öËý¿Ï¶¨²»ÄܸúËû˵¡£
¡£
˵×Å»°Á½È˹սøÁ˽ÌʦµÄסËÞÇø£¬Ò»´±Ò»´±µÄС±ðÊûÉÍÐÄÔÃÄ¿¡£ÂúǽµÄÅÀɽ»¢Ëæ·çÏÆÆðÂÌÉ«µÄ²¨ÀË¡£
ѧУµÄËÞÉáÇøºÍÀÏʦÃǵÄסËÞÇøÕæÊÇÌìÈÀÖ®±ð°¡¡£
Ã×С¶¹µÚÒ»´Îµ½ÕâÀ´£¬Á½Ö»ÑÛ¾¦¹Ü²»×¡µÄÂÒ¿´¡£ÉϲãÈËʿסµÄµØ·½¾ÍÊDz»Ò»Ñù¡£¸Õ²Å·¹ýµÄÇ°ÔºÕæƯÁÁ£¬Ò»´Ô´ÔµÄ»ÆɫС»¨ÔúÔÚ°×É«µÄľÀ¸ÀïÌرðÑøÑÛ¡£
¡°ÄÇÄãÅÂʲô£¿¡±¹ÅÔ¿´ËýÉñÇé·ÅËÉÏÂÀ´£¬ÉÏÑïµÄ×ì½ÇÓÐÇ¡µ½ºÃ´¦µÄ»¡¶È¡£Ã»ÓÐ×ö×÷µÄÑÞÀö£¬Ã»Óе²´µÄÉúÓ²¡£Ö»ÏñÒ»¸öÉÙÅ®ÄÇÑù΢Ц¡£ÄªÃûÃÀºÃ¡£
¡°ÅÂÄã²»¸úÎÒÇ©Ô¼¡£¡±Ã×С¶¹ÄÔ×ÓÒ»ËÉ£¬±ÁÔÚÉñ¾ÏßÉÏû¸Ò˵µÄ»°ºÁÎÞÔ¤Õ׵ؾʹÓ×ìÀïÁïÁ˳öÀ´¡£
³öºõÒâÁϵijÏʵ¡£
¹ÅÔ¶ÔÕâ¸ö´ð°¸µ¹ÊÇͦÐÀÉÍ£¬Ëæ¼´Ç×ÇеÄЦÁËЦ£¬¡°ÎÒ²»»áÄù¤×÷µÄÊÂÇéµ±¶ùÏ·¡£¡±
Ã×С¶¹¸Õ¸Õ»¹Ïë¾ÍµØÌɵ¹×ö»¨·Ê£¬¶Ùʱ¾Í»¹Ñô»ØÀ´¡£
ÕâÊÇÒ»¶¨»áÇ©µÄÒâ˼°É£¿ËûÃÇÏÖÔÚ¾ÍÊÇÔÚÇ©Ô¼µÄ·ÉÏ°É£¿ÐÄÀïÓÌÈç´óʯÂäµØ¡£
¡°Ð»Ð»Ê¦ÐÖ¡£¡±
ϲ²»×Ô½û£¬È˱Ȼ¨½¿¡£
¡£
µ½ÁËÃÜ˹ÌغúµÄ¼ÒÃÅ¿Ú£¬¹ÅÔÇá³µÊ췵ĿªÁËÔºÃÅÍùÀï×ß¡£
Ã×С¶¹¸úÔÚËûÉíºó£¬Ïñ¸ö³õ´ÎÁì»Ø¼ÒÃŵÄСϱ¸¾¡£
¡°ÀϺú£¬¡±¹ÅÔÒ»¿ª¿Úû°ÑÃ×С¶¹µÄÏ°;ªµô£¬¡°ÈËÄØ£¿¡±
¡°ÄãÃÇÏÈ×ø£¬ÎÒÂíÉÏÀ´¡£¡±ÉùÒôÊÇ´ÓÂ¥ÉÏ´«À´µÄ¡£
¹ÅÔÅ¡¿ªÃÅ×ß½øÎÝ×ÓÀһƨ¹É×øÔÚ¿ÍÌü×î´óµÄɳ·¢ÉÏ¡£
Ã×С¶¹±¾À´Õ¾ÔÚËûÉíºóͻȻûÁËÑÚ»¤£¬¶Ùʱ¾Í¾½×¡ÁË¡£
¡°×ø°É¡£¡±¹ÅÔŲÁËŲµØ·½£¬Ê¾ÒâËý°¤×Å×Ô¼º×øÒ²¿ÉÒÔ¡£
Ã×С¶¹Ò»Ò§×ì´½£¬×øÔÚÁËÅÔ±ßÒ»¸öµ¥ÈËɳ·¢ÉÏ¡£
¡°ÄãÏÈ¿´Ò»ÏºÏͬ°É¡£¡±¹ÅÔ¿´ËýÓÖÒª¿ªÊ¼½ôÕŵÄÑù×Ó²»¾õÓÐЩºÃЦ£¬ËæÊÖ½«ºÏͬµÝ¸øËý£¬¡°ÓÐʲô²»¶®µÄµØ·½¿ÉÒÔÎÊÎÒ£¬»òÕßÒ»»á¶ùÎÊÎÊÀϺúÒ²ÐС£¡±
Ç©ºÏͬµÄÊÂÇéÉÏ£¬ËûÃÇ´ú±í׿׷½ºÍÒÒ·½¡£
¹«ÊÂËûÏòÀ´·ÖµÃºÜÇå¡£
Á¢³¡ÉÏËû½âÊͲ»Ò»¶¨¿ÉÐÅ£¬ÄÇôÎÊÖÐÁ¢ÈË×î¿Í¹Û¡£
ºÎ¿öÀϺú»¹ÊÇËûÃÇÁ½È˵ÄÀÏʦ¡£
¡°àÅ¡£¡±Ã×С¶¹ÐŵùýºúÀÏʦҲÐŵùý¹ÅÔ£¬µ«ÈËÉúµÚÒ»·Ý¹¤×÷ºÏͬËý»¹ÊǺÜÉ÷ÖØ¡£Äõ½ÊÖÀï¾õµÃ³ÁµéµéµÄ¡£
Ò»Ò³Ò³·¿ª¡£
°×Ö½ºÚ×ÖÃÜÃÜÂéÂéµÄÌõ¿î¡£
¿´µÃ¶®µÄ¿´²»¶®µÄ¡£
´ò¿ª¿´ÁËÈýÒ³£¬ÖðÌõ¼ì²éµÄÐÄ˼¾ÍËɶ¯ÁË¡£
¡°Ê¦ÐÖ£¬Õâ¸ö£¬¶¼Òª¿´Â𣿡±¸ú×ÅÃÜ˹ÌغúµÄѧÉú¶¼Ó⻶®¾ÍÎʵĺÃÏ°¹ß£¬ÒòΪÔÚÃÜ˹ÌغúµÄ×ÖµäÀïÄã²»¶®»¹²»ÎÊÄǾÍÊÇÄãÕâ¸ö×öѧÉúµÄÎÊÌâ¡£²»¶®ÄãÎÊ£¬Äã¶àÎÊ˵Ã÷Ä㶯ÄÔ×Ó¡£
Ã×С¶¹Ãæ¶ΪÄѵÄ˵£¬¡°Òª²»ÎÒ´ø»ØÈ¥¿´£¿¡±
¡°¼òµ¥µÄ˵£¬Äã´Ó×ܲßÖúÀí¿ªÊ¼¸ÉÆð£¬ÊµÏ°ÆÚ¹¤×ÊÊÇ°Ëǧ£¬×ªÕýÒÔºóÒ»Íò¶þ¼ÓÌá³É£¬ÎåÏÕÒ»½ðÆëÈ«¡£¡±¹ÅÔ²»Öÿɷñ£¬µµµÄ˵£¬¡°ÎÒÃǹ«Ë¾³ýÁËѹÁ¦´óÒÔÍ⣬¹¤×ÊÊÇÒµÄÚÆ«¸ßµÄÁË£¬Äê¼Ù¸£ÀûµÈµÈ¶¼ÊÇ°´¹ßÀý¡£ÉýÖ°¿Õ¼äÂҲ²»ÊÇûÓС£¡±
Ò»¸öÔÂÒ»Íò¶þÊÇʲô¸ÅÄ
ËýÃǼÒÄêÊÕÈë²Å¶àÉÙ£¿
Ã×С¶¹Ò§×Å´½Æ´ÃüѹÒÖÄÚÐĵÄÅìÅÈ¡£
¡°ËÈÃÄãÃÇÅÜÎÒÕâÇ©ºÏͬÁË£¿¡±ÃÜ˹Ìغú²»ÖªµÀʲôʱºòϵÄÂ¥£¬ºéÁÁµÄÉùÒôÏÅÁËÃ×С¶¹Ò»Ìø¡£
¡°ºúÀÏʦ¡¡¡±Ã×С¶¹»ÅæվÆðÀ´¡£
¡°²»µ±×ÅÄãµÄÃæÇ©£¬Äã²»ÅÂÎÒ°ÑÄãµÄŮѧÉú¹ÕÅÜÁË£¿¡±¹ÅÔ¿´Ã×С¶¹¶îÉÏϸϸÃÜÃܵÄÒ»²ã±¡º¹£¬ËæÊÖÄÃÆð²è¼¸ÉϵĿյ÷½«Î¶ȵ÷µÍÁËÒ»µã£¬ÓÖ½«·çÏòµ÷ÏòÁíÒ»±ß¡£
¡°Ò»Íò¶þÄãµ±ÊÇÂò°×²ËÄØ£¿Ëý¿ÉÊÇÎÒÃÇѧУ×îºÃµÄѧÉú£¬ÄÃÁËÈýÄ꽱ѧ½ðµÄ£¬ÄãÄùýÂð£¿ÄãÄöàÉÙ£¿¡±
¡°ÎÒÄÃÁËËÄÄê¡£¡±¹ÅÔÇÌÆð¶þÀÉÍÈ¿¿½øɳ·¢À¡°ÎÒµ±Ê±ÊµÏ°»¹Ã»Õâô¶àÄØ¡£¡±
¡°ÄãÄÇʱºò´ó°ü×ÓÒ»¿éÇ®Á½¸ö£¬ËýÏÖÔÚÒ»¿éÇ®»¹ÊǸöС°ü×Ó£¬ÄÜÒ»ÑùÂð£¿Ò»Íò¶þÌ«ÉÙ¡£¡±ÃÜ˹Ìغú´óÊÖÒ»»Ó£¬¡°ÎÒ¿´µ¹¹ýÀ´Á½ÍòÒ»»¹²î²»¶à¡£¡±
¡°ÄÇÎÒ»¹²»ÈçÔÚ±ðµÄ¹«Ë¾Ö±½ÓÍÚ¸öÈËÀ´¡£¡±¹«Êǹ«Ä¸ÊÇĸ£¬ËûÏÖÔÚ´ú±íµÄÊǹ«Ë¾Á¢³¡£¬Ê¦ÉúÇéµÃ·ÅÒ»±ß¡£
¡°ÄãÍÚ°¡£¬ÄãÍÚÒ»¸öÄܱÈÎÒÃÇС¶¹ºÃ£¿¡±ÃÜ˹ÌغúºÁ²»¿ÍÆøµÄàÍÁËÒ»Éù£¬¡°²»³öÈýÄ꣬Ëý±ÈÄãÇ¿¡£¡±
ÕâÅ£´µµÄ£¬Ã×С¶¹Á³¶¼ºìÁË¡£
¡°ÄǵÈËýÇ¿ÁËÔÙ˵¡£¡±¹ÅÔÓÎÈÐÓÐÓà¡£
¡°ÄãÕâÊÇͶ×ʶ®Âð£¿ËýÒªÕæÈ¥Á˱ðµÄ¹«Ë¾£¬ÄãÒÔºóÏëÓÃÕâ¸ö¼ÛÕÒ»ØÀ´¾Í²»¿ÉÄÜÁË¡£¡±ÃÜ˹ÌغúŨü´óÑÛÅäÄÇÒ»ÉíСÀÏÊóÒ»ÑùµÄëì×ÓÈ⣬ÑÏËàµÄÑù×Ó¿´ÆðÀ´ÓеãÐס£
¡°Ò»ÍòÎå¡£¡±ÆÚ¼ä¹ÅÔî©ÁËÃ×С¶¹Ò»ÑÛ£¬¡°²»ÄÜÔÙ¶àÁË¡£ÄãÒª¿¼ÂÇÏÂÓ°Ïì¡£¡±
¡°¹·Æ¨µÄÓ°Ï죬ËýÊÇÄãʦÃã¬Äã²»´øËýÄã´øË°¡£¿¾ÙÏͲ»±ÜÇ×£¬¶®Âð£¿Ò»¿´Äã¾Í×êÇ®ÑÛÀïÁË¡£¡±ËµÊÇÕâô˵£¬ÃÜ˹ÌغúÄÃÆðºÏͬ¿ìËٵķÁËÒ»±é£¬³é³öÒ»ÕŸø¹ÅÔ£¬¡°¾ý×ÓÒ»ÑÔ£¬ÄãÏÖÔھ͸ÄÁË°É£¬ÎÒÕâÓдòÓ¡»ú£¬Òª²»Òª½è¸øÄ㣿¡±
¡°Äãµ±ÎÒÃǹ«Ë¾ÊÇÃÅÊв¿ÄØ£¿¸ÄºÏͬҪÖØб¸°¸µÄ£¡¡±¹ÅÔÒ»·ÑÛ¾¦£¬ºÃ¿´µÄ²àÁ³ÄѵõĶ³öÁËÒ»µãÉúÆø£¬¡°ÏÈÇ©ÁË°É£¬Ç°ÃæÎÒÈÃËûÃÇÖØдò¡£¡±
¡°¾ÍÐÅÄãÒ»»Ø¡£¡±ÃÜ˹ÌغúµÃÒâһЦ£¬³é³ö×îºóÒ»Ò³µÝ¸øÃ×С¶¹£¬¡°ã¶×ŸÉʲô£¬¿ìÇ©°¡£¡¡±
¡¡¡¡¡î¡¢320¡£µÚ320Õ¡¡ÃÜ˹Ìغú
¡°Äãµ±ÎÒÃǹ«Ë¾ÊÇÃÅÊв¿ÄØ£¿¸ÄºÏͬҪÖØб¸°¸µÄ£¡¡±¹ÅÔÒ»·ÑÛ¾¦£¬ºÃ¿´µÄ²àÁ³ÄѵõĶ³öÁËÒ»µãÉúÆø£¬¡°ÏÈÇ©ÁË°É£¬Ç°ÃæÎÒÈÃËûÃÇÖØдò¡£¡±
¡°¾ÍÐÅÄãÒ»»Ø¡£¡±ÃÜ˹ÌغúµÃÒâһЦ£¬³é³ö×îºóÒ»Ò³µÝ¸øÃ×С¶¹£¬¡°ã¶×ŸÉʲô£¬¿ìÇ©°¡£¡¡±
Ã×С¶¹»¹Ã»´ÓÁ½È˵Ĵ½Ç¹ÉàÕ½ÖлعýÉñÀ´¾ÍºýÀïºýÍ¿µÄÇ©ÉÏÁË×Ô¼ºµÄÃû×Ö¡£Èç¹ûËýûÓÐÀí½â´íµÄ»°£¬ËýתÕýÒÔºóÓÐÒ»ÍòÎåµÄµ×н¼ÓÌá³É£¿Ò»¸öÔ£¿ÄÇÒ»ÄêÊǶàÉÙ£¿ËýÕæµÄҪתÔËÁË°É£¿
Ëý¼¸ºõµÈ²»¼°ÏëÒª´òµç»°¸øÂèÂè¡£
´Ó´ËÒÔºó£¬ËýÃÇÔÙÒ²²»ÓÃÄÇô׽½ó¼ûÖâÁË¡£
¡°ÐÐÁË¡£¡±ÃÜ˹Ìغú½«Ç©ºÃµÄºÏͬ·Å»ØÎļþ¼Ð¶ª¸ø¹ÅÔ£¬¡°ÄãÃÇÁ©ºÈʲô£¿°×Ë®»¹ÊDZù¿ÉÀÖ£¿±ðµÄûÓС£¡±
¡°ÎÒ¾ÍÖªµÀºÃ²è¸øÄãÒ²ÊÇ°×·Ñ£¬ÖªµÀÄãÕâôºÃ´ò·¢£¬ÎÒÿ´Î¸øÄãÌáÒ»Ìá¿ÉÀÖ£¬ÓÖÊ¡Ç®ÓÖ³ÆÐÄ¡£¡±¹ÅÔÕ¾ÆðÀ´Ïñ»ØÁË×Ô¼º¼ÒÒ»Ñù·±ùÏ䣬·µÃÄǽÐÒ»¸öƹƹÅÒÅÒËæÐÄËùÓû¡£
¡°ÄãÄܲ»ÄÜÇáµã£¿¡±ËäÈ»ÃÜ˹ÌغúÒ²²»¼ûµÃ¶Ô×ԼҵĶ«Î÷¶àÎÂÈᣬµ«ÊDZ»¹ÅÔÕâôÕÛÌÚ»¹ÊÇÓеãÐÄÌÛ£¬¡°ÄãÖªµÀÎÒ±ùÏä¶à¹óÂ𣿸ջ»µÄеġ£¡±
¡°ÄãÓְѱùÏäµ±¿Õµ÷ÓÃÁË£¿¡±¹ÅÔ´Ó±ùÏäÀïÕÒ³öÒ»¹Þ²èÒ¶·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬×ªÉíÓÖÈ¥³ø·¿ÀïÉÕË®¡£
Ã×С¶¹±»ÕâÖÖÃλðãµÄÉú»î³¡¾°Õúס¡£
³ýÁËÑÛÖé¸ú×ÅÁ½ÈËתÀ´×ªÈ¥£¬ÊµÔÚÏë²»ÆðÀ´Ëµ»°¡£
Ö±µ½¹ÅÔ°ÑÈȲè¶Ëµ½ËýÃæÇ°¡£
¡°Äã¾ÍÅÝÁ½±£¿¡±ÃÜ˹ÌغúµÉ×ÅÑÛ¾¦£¬¡°ÎÒµÄÄØ£¿¡±
¡°Äã²»ÊǺȰ×Ë®ºÍ¿ÉÀÖÂ𣿡±¹Å԰Ѳè·ÅÏ£¬ÓÖÈ¥±ùÏäÀï·¡£
¡°ÄãÓַʲô°¡£¿Ñ¹Ïäµ×µÄ²èÒ¶¶¼¸øÄãÕÒ³öÀ´ÁË£¬Äã½èÎҵط½Ç©ºÏͬ£¬¿ªÎҵIJèÒ¶£¬»¹Ïë²ðÎÒ±ùÏä°¡£¿¡±
¡°Äã¼ÒÁ¬¿Ú³ÔµÄ¶¼Ã»ÓУ¿ÄãÔõô»î¹ýÀ´µÄ°¡£¿¡±¹ÅÔÀïÀïÍâÍâÕÒÁË°ëÌ죬¡°¿ì¸øÎÒÕÒµã³ÔµÄ£¡¡±
¡°¶öËÀ¹íͶ̥£¿Õâ²Å¼¸µã£¿¡±ÃÜ˹Ìغú²»Ð¼µÄ˵£¬¡°ÎÒ²»³ÔÁãʳµÄ£¬ÓÐÖÐÎçµÄÊ£·¹Äã³Ô²»³Ô£¿ÄãÕâ¸öµµ´ÎÒ²¾Í³Ô¸ö¿ªË®ÅÝ·¹£¬Òª³ÔÄã×Ô¼ºÅÝ¡£¡±
¡°µ½Äã¼Ò³Ô°×Ë®ÅÝ·¹£¡¡±¹ÅÔÔÚ³ø·¿ÀïתÁ˼¸È¦£¬½á¹û¾ÚÉ¥µÄ·¢ÏÖÕæµÄ³ýÁËÊ£·¹Á¬Ê£²Ë¶¼Ã»ÓС£
¡°°®³Ô²»³Ô¡£¡±ÃÜ˹ÌغúÌýÖ®ÈÎÖ®µÄ¿¿ÔÚɳ·¢ÉÏ¡£
¡°Ê¦ÐÖÖÐÎçû³Ô·¹Â𣿡±Ã×С¶¹Õâ²ÅÓиö²å»°µÄ»ú»á¡£
¡°Äã³ÔÁË£¿¡±¹ÅÔ¸úÀϺúº°¹ßÁË£¬ÕâôһÎʲŷ¢ÏÖ×Ô¼ºÎʵò»ºÏÊÊ¡£Ëý°¾Ò¹µÄÊÂÇ飬ÀÏѳ֪µÀËûÈ´²»¸ÃÖªµÀ¡£
¡°ßÀ¡¡¡±Ã×С¶¹ÓÌÔ¥¸Ã²»¸Ã˵ʵ»°¡£
¡°Òª²»½Ð¸öÍâÂô°É¡£¡±¹ÅÔºÍÃ×С¶¹Ò»Ñù´Ó×òÍíµ½ÏÖÔÚ¶¼Ã»³Ô¹ý¶«Î÷£¬Ë¯¾õ²»¾õµÃ£¬Â·ÉÏÈÈÆðÀ´¶öµÃ²»Ã÷ÏÔ£¬Õâ»á¶ùÊÂÇ鶼̸ÍêÁË£¬¾ÍÓеã¶öµÄÊܲ»ÁË¡£
¡°½Ðߣ¬²»¹ý×î½üµÄÍâÂôÒ²ÒªÒ»¸öСʱ£¬¡±ÃÜ˹ÌغúÓÆÔÕÓÆÔÕµÄ˵£¬¡°»¹²»ÈçÎÒÔÚºóÔº¸øÄãÕª¸öС»Æ¹ÏÏÈ¿Ð×Å£¿¡±
¡°²»ÐУ¬Õæ¶öÁË£¬³ýÁ˻ƹϻ¹ÓÐʲô£¿¡±»°ÒôδÂ䣬ÈËÒѾתÉíÍùºóԺȥÁË¡£
¡°ÚÀÚÀÚÀÚÀ£¡£¡¡±ÃÜ˹ÌغúÕâ²ÅÌøÆðÀ´×·³öÈ¥£¬¡°Äã±ðËæ±ãקÎÒ¹ÏÌÙ£¡£¡¡±
¡£
Á½¸öÈËÇ°ºó¶¼³öÈ¥ÁË£¬Ã×С¶¹Õâ²Å͵͵ÊæÁË¿ÚÆø¡£
ûһ»á¶ù°éËæ×ÅÈÂÈÂÉù¹ÅÔµÝÁËÒ»¸ùÏ´ºÃµÄС»Æ¹Ï¸øËý£¬¡°³Ô°É£¬Ëû×Ô¼ºÖֵģ¬Ã»Ê¡£¡±
¾Ó¸ßÁÙÏ£¬´ËʱÐÄÀï¿©àâÒ»ÉùÌرðͻأ¡£
Ã×С¶¹ÏñÊܾªµÄСÍÃËƵÄËõÁËһϡ£
¡°Ê¦ÐÖÄãºÜ¶öÂ𣿡±Ã×С¶¹±»ËûÃÇÁ©Äֵò»Ïñ֮ǰÄÇô½ôÕÅ£¬Ö»ÊÇÔÚÄÐÐÔÃæÇ°±¾ÄܵÄ