°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡£ÔÚ¹æ±ÜËüÃǵÄͬʱ£¬»¹ÐèҪװµÄÏñ¸öÕ桤ɵ°×Ì𡤰®Èö½¿µÄСº¢×Ó£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄºÇ»¤ÐÁ°Ö°ÖÐÁÂèÂè×÷Ϊ¸¸Ç׺ÍĸÇ×µÄ×ðÑÏ¡£
Èç¹ûÌ«¶ÀÁ¢µÄ»°£¬»áÈû³×ű¥Âú°®ÒâÏëҪΪ×Ô¼ºµÄº¢×Ó×¼±¸ºÃÒ»ÇеÄɵ°Ö°ÖɵÂèÂè¸Ðµ½Ê§Âä°É¡£
ËùÒÔΪÁ˱ÜÃâÕâÖÖ×´¿ö£¬Î±ÂÜÀòÕæÀÏÈ˾«ÐÁË·±íʾ£¬ËäÈ»ÎÒÒ»Ö±ÐÅ·î³ÁÒãóÆÐÐÀä¾²×Ô³Ö£¬µ«ÎªÁ˸¸Ä¸µÄÐÒ¸££¬ÔÚ×Ô¼Ò°ÖÂèÃæÇ°ÂôÃÈÈö½¿Ê²Ã´µÄÎÒ»¹ÊÇ×öµÄÀ´µÄ¡£
Èç¹ûij¸öÈË»¹ÔڵĻ°£¬Ìýµ½ÐÁË·ÕâÑùµÄÐÄÉùÒ»¶¨»áÈ̲»×¡³°·í£ºµÃÁË°É£¬ÄãÄÇÄÄÀïÊÇΪÁ˺åÄã°ÖÂè×°µÄ£¬Äã±¾À´¾ÍÊÇÕâÑùµÄºÃ²»ºÃ£¿ÈýËÄÊ®ÁËÿ´Î»Ø¼Ò¶¼ÒªÂèÂ豧±§µÄ¼Ò»ïÊÇË°¡£¡
ÆäʵÔÚÉÏÒ»ÊÀ£¬×îÁ˽âÐÁË·µÄÈË£¬²»ÊÇËý×Ô¼º£¬ÊÇËýµÄÃÃÃúÍÕÉ·ò¡£
ÕâÁ½¸öÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÐÁË·µÄ±¾ÐÔ²¢·ÇÏñËý±íÏÖµÄÄÇÑù£¬Ëä˵¶ÔÍâʱ×ÜÊǸú½øÈ뱸ս״̬£¬µ«ÕæµÄÔÚËýËù°®µÄÈËÉí±ßʱ£¬Ëý¼òÖ±¸úÒ»Ûç²ÖÊóÒ»Ñù£¬ÈíÅ¿Å¿µÄÖ»Ïë°Ñ×Ô¼ºÈíÈíµÄ¶Ç×ÓË͵½ÄãÖ¸¼â²ä²ä¡£
ËýµÄÈ·ÊǼáÇ¿µ½ÔÚ¼±¸¹Ö¢Ê±¶¼¿ÉÒÔ΢Ц×ÅÖ÷³Ö»áÒéµÄÈË£¬Ò²µÄÈ·ÊÇÀä¾²µ½ÌìËúÏÂÀ´¶¼²»»áɥʧÀíÖǵÄÈË£¬Ò²¸üÊÇÇéÐ÷ÄÚÁ²µ½¼´Ê¹ÐÄÀïÒѾÏëÒªÁÁµ¶×ÓÁËÁ³ÉÏ»¹ÄÜ´ø×ÅЦºÍ¶Ô·½Ù©Ù©¶ø̸µÄÈË¡£
µ«ÔÚËýÄ¥Á·³ÉÕâÑùµÄÈË֮ǰ£¬ËýÊ×ÏÈÊÇÄǸöΪÁËÉî°®µÄÈË¿ÉÒÔÖ÷¶¯ÍÊÏÂÒ»Éí¼â´ÌµÄɵ¹Ï¡£
¿ÉϧÔÚÕâÒ»ÊÀ£¬ÕâÁ½¸ö×îÁ˽âËýµÄÈË£¬¶¼²»ÔÚËýÉí±ß¡£Ò²¾ÍûÈËÄܹ»ÌáÐÑËý£¬Ò²ÈÃÐÁË·ÎÞ´Ó·¢ÏÖ×Ô¼º±¾À´¾ÍÏëÒªÔÚ¸¸Ä¸ÃæÇ°Èö½¿µÄ±¾ÐÄ£¬Ò»Ö±³Á½þÔÚÒ»ÖÖ¡®ÎÒÕâô³ÉÊìÀä¿áµÄÈËΪÁ˺å°ÖÂ迪ÐÄ»¹×°Ó×ÖɵÄСº¢¶ù£¬²»À¢ÊÇÎÒ£¬ÎÒÕæ°ô¡£¡¯µÄ¹îÒìµÄ×ÔºÀ¸ÐÖС£
ÔÙµ½ºóÀ´£¬ËýµÄ·³ÐÄʶùÔÚ¾ÍÒ»±ß²ÙÐļÒÀïʶùÒ»±ßºå°ÖÂèµÄ»ù´¡ÉÏ£¬¼ÓÉÏÁ˸öÍêÃÀµÄÑø´óÒ»¸öСº¢¶ù¡£
ÒòΪ¼ÌËýÖØÉúÖ®ºóÊ®¶þÔØ£¬ËýµÄÃÃÃÃÖÕÓÚÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çÉÏÁË¡£
ÐÁÁسöÉúÔÚËÄÔ£¬±ËʱÑàÓïÄØà«ÌÒ»¨ÀÃÂþ¡£
ÐÁÂèÂèµ½µ×ÊǸßÁä²úÅ®£¬ÀÛÔÎÁ˹ýÈ¥£¬ÐÁ°Ö°ÖÎÕ×ÅËýµÄÊÖÊØÔÚËýµÄ´²±ß¡£
ÐÁË·¾Í±§×ÅÃÃÃÃÕ¾ÔÚÅԱߣ¬¿´¿´ÂèÂèÓÖ¿´¿´°Ö°Ö£¬×îºóÄѵÃÂÔÏÔ´ôÖ͵ÄÄ¿¹â£¬»¹ÊÇÂäµ½ÁË»³Àï·Û·ÛÈíÈíµÄÄÇÒ»ÍÅÉÏ¡£
¸Õ³öÉúµÄСŮº¢»¹Õö²»¿ªÑÛ£¬Æ¤·ôÖå°Í°ÍµÄ£¬ÓеãÅÂÀäËƵÃòéËõÔÚñßñÙÀż¶û»á³é³é±Ç×Ó´ò¸öÅçÌ磬»òÕß·¢³öèһÑùϸÈõίÇüµÄ¿ÞÉùÀ´¡£
ÊÇËý£¬ÊÇÐÁÁØ¡£
ÐÁË·½ôÁ˽ô¸ì²²£¬×îºóÈ̲»×¡£¬°ÑÁ³ÂñÔÚÐÁÁصÄñßñÙÀï¡£
ÕâÒ»´Î£¬ÎÒÒ»¶¨ÒªÈÃÄã¹ýÉÏ×îÃÀÂúÐÒ¸£µÄÈËÉú¡£ËùÓеÄÊÀ¼äÇúÕÛ£¬ËùÓеÄÉú»îÖص££¬ËùÓеÄÉí²»Óɼº£¬ËùÓеÄÈËÐÄÏÕ¶ñ£¬ÎÒ¶¼²»»áÈÃËüÃÇÇÖÈŵ½Äã¡£
ÎÒ·¢ÊÄ¡£
ÔÚ½ã½ã·¢ÁËÊÄÑÔºó£¬ÃÃÃÃËÆÓÐËù¸Ð£¬ÍÂÍÂÉàÍ·£¬ÔÚ½ã½ãÁ³ÉϺýÉÏÁËÒ»²ã¾§ÁÁµÄ¿ÚË®¡£
àÅ£¬¾ÍÏñÊÇÔÚ˵¡ª¡ªºÃ°ÉºÃ°É£¬¾ÍÌýÄãµÄ°É¡£
½ÓÏÂÀ´µÄÈÕ×Ó£¬¾ÍÊǹý¹ý¼Ò³¤Àï¶Ì´ø´øСº¢¶ùÌøÌø¼¶¿¼¿¼´óѧ£¨£¿£©ÁË¡£
ÐÁ¸¸ÊÇÕæµÄÓвŻª£¬µ±Ëû¶ã¹ýÁ˵±Äê×ʽð¶Ìȱµ¼ÖµÄÆƲúºó£¬½ü¼¸ÄêÀ´Æ¾×Ÿ¸±²Áôϵĵ×ÔÌ£¬¸ÏÉÏÁË»¥ÁªÍø¾¼ÃµÄ´ó³±£¬¾¹È»°Ñ¹«Ë¾·¢Õ¹³öÁ˲»Ð¡µÄ¹æÄ£¡£
¶øÔÚ¹«Ë¾ÓÉȯÉÌתÐÍΪȫÃæ½ðÈÚ»ú¹¹µÄÄÇÒ»Ä꣬ÐÁË·ÖÕÓÚ½øÈë´óѧУ԰£¬´Ó´Ë°²·ÖµÄ¶ÁÊé²»ÔÙÁ¬×ÅÌøÌøÌøÁË¡£
ÿÌìÉÏÉϿε±µ±Öú½Ì£¬¸ú×ŵ¼Ê¦¸÷µØ¿ª¿ª»áÒéдд±¨¸æ£¬»Ø¼Ò¶º¶ºÃÃÃÃÏíÊÜÒ»ÏÂÌìÂ×Ö®ÀÖ£¨£¿£©£¬ÕâÑùµÄÈÕ×Ó£¬ÕæµÄ¿ÉÒԳƵÃÉÏÊÇÐÒ¸£µ½²»¿É˼Òé¡£
µ«ËýÖªµÀ£¬×ܹéÊÇȱÁ˵ã¶ùʲô¡£¡£
ÄÇÊÇÒ»¸ö³õÇïµÄÉÏÎ磬Ëý±§×ÅÒ»µþ×ÊÁÏ×ßÔÚÒøÐÓÁýÕÖϵķÉÏ£¬Ô¶Ô¶µØ£¬¾Í¿´µ½Ò¶ÐÞÏò×Ô¼º×ßÀ´¡£
ÄÇһ˲¼äÐÁË·ÕæµÄÏëÒªÆþ×Ô¼ºÒ»°Ñ£¬ÈÃ×Ô¼º´ÓÃÎÖÐÐÑÀ´¡£
»ÎÁËÒ»ÏÂÉñ¿´µ½Ò¶ÐÞ»¹ÖÉÄÛµÄСÁ³¶ù£¬Ëý²Å·´Ó¦¹ýÀ´¡ª¡ªÕâ²»ÊÇÉϱ²×ÓÁË£¬ÔÚÕâÒ»ÊÀ£¬ÔÚÕâ»á¶ù£¬Ò¶ÐÞ»¹ºÃºÃµØ»î×Å¡£
ËýÖÕÓÚ²»ÓÃÒ»´Î´ÎµÄ×öÃΣ¬ÔÚÃÎÖÐÉÝÍûËû»¹»îÁË¡£
ÐÁË·²»ÖªµÀʲôʱºò¾ÍͣϽŲ½£¬¸ú¸ö½©Ó²µÄľżһÑùÕ¾ÔÚÄÇÀï¡£ËýÆ´Ãü¶óסÑÛÖеÄËáɬ£¬µÉ´óÁËÑÛ¾¦ÏëÒª×Ð×ÐϸϸµÄ¿´¿´Ëû£»È´ÓÖÒòΪʵÔڸ㲻Ã÷°×ÏÖÔÚµÄÒ¶ÐÞºÍÒÔÇ°µÄÒ¶Ð޵ĹØϵ£¬ÒòΪ×Ô¼ºµÄÄÔ×ÓʵÔÚÊÇÒѾÂÒ³ÉÁ˽¬ºý²»ÄÜ˼¿¼£¬ÒòΪɥʧÁ˶¯×÷µÄÄÜÁ¦¶øÎÞ·¨Å¤Í·È¥¿´Ëû£¬Ö»ÄÜÖ±Ö±µÄÍûÏòÇ°·½£¬ÓÃÑ۽ǵÄÓà¹â£¬¿´Ëû´Ó×Ô¼ºÉí±ß×ß¹ýÈ¥¡£
ÔÚ²Á¼ç¶ø¹ýµÄÄÇһ˲£¬ÉÙÄȩ̂ÆðÑÛÀ´ÃéÁËËýÒ»ÑÛ£¬ºÍ³ÉÄêºóµÄËûÒ»ÑùµÄÑ۽ǵĻ¡¶È£¬ÏñÊÇ´øמ޴óµÄÍÆÁ¦£¬ÍÆ¿ªËýËÀÃü¶ÑÆöµÄÕ¢ÃÅ£¬½«Ô´Ô´²»¶ÏµÄÇéÐ÷Çãк¶ø³ö¡£
¾ÍÔÚËûÊÕ»ØÊÓÏßµÄͬʱ£¬±ïÁËÊ®ÎåÄêµÄÑÛÀᣬˢµÄ´ÓÐÁË·µÄÑÛÖÐÂäÏÂÀ´¡£àèÀïžÀ²ÎÞÇîÎÞ¾¡£¬¸úºéË®·ºÀÄËƵá£
ÐÁ˷ʼÖÕÒ»¶¯²»¶¯£¬ÉíÅÔµÄÐÐÈ˶ÔËýÖ¸Ö¸µãµãҲȨµ±²»ÖªµÀ¡£Ö±µ½Ò»¸öʦÐÖ¼ûµ½ËýÑÛÀáºýÁËÒ»Á³µÄÑù×ÓÏÅÁËÒ»ÌøÅÄËý¼ç°òÎÊÔõô»ØÊÂʱ£¬Ëý²Å»Ø¹ýÉñÀ´£¬Å¤¶¯×Ž©Ó²µÄ²±×Ó£¬×ª¹ýÉíÀ´£¬¿´ÏòÄÇÁ½ÐÖµÜԶȥµÄ·½Ïò¡£
¶¼Õâô¾ÃÁË£¬ÄÄÀﻹÄÜ¿´µÃ¼ûÄØ£¿
ËýЦ×Åêþ³¶¸öÀíÓÉËÍ×ßÁ˺ÃÐĵÄʦÐÖ£¬Ò»¸öÈË×ßµ½²¨¹âäòäٵĺþÅÔ¡£
Ôª±¦éʵÄҶƬ¾¡Çé»ÓÈ÷£¬Ò»Ö»½ª»ÆÉ«µÄ·ÊèÔÚÍÁÆÂÉÏÀÁÑóÑóµÄ´òÁ˸ö¹þÇ·¡£
ÐÁË·×øÔÚľÒÎÉÏ£¬¿´ÏòÔ¶·½¡£
ËýÒ»ÏòÊDz»ÔõôÔÊÐí×Ô¼ºÓС®·³ÄÕ¡¯ÕâÖÖÇéÐ÷µÄ£¬ÓÐÕâ¸öʱ¼äËý»¹²»Èç×öµãÓÐÓõÄÀ´½â¾öÀ§¾³¡£
¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬ËýºöÈ»·¢ÏÖ£¬Æäʵ´ÓÖØÉúʱÆ𣬻òÕß˵£¬´ÓÉϱ²×ÓËûÀ뿪µÄÄÇʱºòÆð£¬ÓÐÒ»¸ö·³ÄÕÒ»Ö±ºÍËýÈçÓ°ËæÐΡ£
×ÔÄãÀëÈ¥£¬ÔÙÏà¼ûÊÇÄÇô£¬ÄÇôµÄ¼èÄÑ¡£
ÕâÒ»ÊÀµÄËûÊÇÄãÂð£¿ÎÒÓ¦¸ÃÈ¥¼ûËûÂð£¿ÎÒÓ¦¸ÃÈ¥¼ûÄãÂð£¿
ÎÒÒªÔõô²ÅÄܼûµ½Äã°¡£¿
ÎÒÒªÔõô²ÅÄÜÕÒµ½Äã°¡£¿
ÄãΪʲô»¹²»»ØÀ´°¡£¿
Èç¹ûÓ²ÒªÐÎÈÝÕâÖÖ¸ÐÇéµÄ»°£¬´ó¸Å¾ÍÒ»¾ä»°¡ª¡ª
Ëù°®¸ôɽº£¡¡É½º££¬²»¿Éƽ¡£
ÐÁË·µÄ·³ÄÕ£¬end¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
α¸üб§Ç¸£¬°Ñÿ¸öÈ˵ķ³Äղ𿪿´ÁË£¬ÕâÑù¿ÉÄÜÄÜÇå³þµã¶ù¡£
ÓëÉÏÒ»ÕÂÏà¶ÔÓ¦£¬ÕâÒ»ÕÂÓÐ×ÅÐÁË·Ãæ¶ÔÏà¼ûʱµÄ·´Ó¦£¬ËùÒÔÄã¿´£¬¿´×źÃÏñûʲôͦºÃµÄÒ»¸ö±ðÈ˼ҵÄÍÞ£¬ÔÚËûÀ뿪µÄÄÇһ˲¼ä¾Í²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ¿Þ³ÉÁËÖÇÕÏ¡£
ÐÁË·ÊǸöÍ×Í×µÄË«×Ó×ù£¬ÈËÇ°È˺óÁ½¸öÑù£¬²»¹ýÒòΪÄܱ»ËýÄÉÈë¡®È˺󡯷¶Î§µÄÈËʵÔÚÊÇÌ«ÉÙ£¬Ò²¾ÍÈý¸öÇ×ÈËÍâ¼ÓÒ¶ÐÞ£¬Òò´ËºÜÉÙÓÐÈËÄܼûµ½Ëý²»Àä¾²µÄʱºò£¬¼¸ºõËùÓÐÈ˾ÍÖ±½ÓÈÏΪËýÊǸöÐÄ»úÉî³Á¡¤ºÝµÃÒªÃü¡¤Ð¦Àï²Øµ¶¡¤ÀûÒæÖÁÉϵļһËý×Ô¼º¶¼ÕâôÈÏΪ¡£àÅ£¬»»¾ä»°Ëµ£¬ÔÛôÕâ¸ö¹ÊÊ£¬µ±ÀÏÒ¶¿´µ½µÄÐÁË·ÒѾÏÂÒâʶµÄ»áÔÚËûÃæÇ°·ÅËɾ¯ÌèÁË£¬ÄÇôÐÁË·Ò²¾Í²î²»¶àÓÖ½ø¿ÓÀïÁË¡£
ÎÒÔÚŬÁ¦Ð´Ò»¸öÕæʵµÄÅ®Ö÷£¬ËýµÄÐÔ¸ñºÜ¸´ÔÓ£¬µ«ÓÉÓÚ±ÊÁ¦²»¹»£¬²»ÄÜÏñÊdzæÂèÒ»ÑùÁÈÁȼ¸±Ê¾Íд³öÈËÎïµÄÁé»êÀ´ºÜÐßÀ¢¡£Èç¹û¿´µ½ÕâÀïÄã¾õµÃËýºÜ²»ºÃ£¬ÇëÔٵȵȿ´£¬ÎһᾡÁ¦°ÑËýµÄÐÔ¸ñÈ«²¿Ð´¾Í³öÀ´
Ò¶ÉñµÄ»°Ã»Ê²Ã´ºÃ˵µÄÁË£¬ÎÒ°®ËûÒ»±²×Ó£¬àÅ£¬¾ÍÕâôÈÎÐÔ¡£
¶¯»¿ª²¥µÄÄÇÌìÎÒÏÂÎçÂÛÎÄ¿ªÌ⣬ÈÔÈ»¾óÇ¿µÄûÓÐ×¼±¸È¥¿´¶¯»ÌòÄÐÉñprprprÁËÎÒÕæ°ô£¡
»¶Ó×½³æ£¬°®ÄãÃÇ£¬Ã´Ã´ßÕ
µÚ6Õ¡¡chapter5¡¡Ò¶ÐÞ
chapter5¡¡Ò¶ÐÞ
Ê®ÈýËÄËêµÄÉÙÄêÒ»°ã¶¼ÔÚ¹ØעʲôÄØ£¿
ÊÇɹµÃƤ·ô´ÌÍ´µÄÑô¹â£¬´ø×ÅÏÌζ¶ùµÄ²Ù³¡£¬»¹ÊÇ·Åѧ·ÉÏÄǼÒÍø°ÉÍâ´óÌù×ŵÄÍøÓκ£±¨£¿
±Ëʱ»¹Ã»½úÉýΪÈÙÒ«ÀÏÀ°ÈâµÄÒ¶ÐÞ´ø×ÅÒ»Á³µÄ½ºÔµ°°×£¬µð×ÅÑÌËƵõðןù¶ù´ÓµÜµÜÄÇÀïÇÀÀ´µÄ°ô°ôÌÇ£¬Ë«Êֲ嶵µ¥¼ç±³°ü£¬Éñ̬ÀÁÉ¢µ«¼¹±³Í¦Ö±£¬ÂýÓÆÓƵÄ×ßÔڻؼҵÄ·ÉÏ¡£
ºóÃæ¾¾×ÅÊé°ü´ø¶ùй·ßµÄÒ¶Ç¡°È¥ÄãÃõÄÒ¶ÐÞ£¡¶¼ËµÁËÄÇÊÇѧÃøøµÄ£¡ÎҲŲ»»á³ÔÌÇ°¡£¡¡±
Ò¶ÐÞ£º¡°ÐÐÁËÚÀÀϵܣ¬Ã»ÔçÔç¹Ø×¢µ½ÄãµÄÉÙÅ®ÐÄÊǵ±¸çµÄ²»¶Ô£¬µÈ×Å°¡£¬»ØÈ¥ÎҾ͸úÂè˵£¬ËýÅÎÁËÕâô¶àÄêµÄ¹ëÅ®¿ÉÄÜÔç¾ÍÀ´ÁË£¬¾ÍÊÇÉú´íÁËÐԱ𡣡±
Ò¶ÇÿÌ춼Ҫ¸æËß×Ô¼ºÒ»°Ù±éɱÈËÊÇ·¸·¨µÄ¡¡¿É¶ñ°¡£¡Äã¸øÎÒµÈ×Å£¡
Á½Ðֵܴò´òÄÖÄÖ£¬ÔÙ̧ͷʱ¾ÍÒѾ×ßµ½×Ô¼Ò´óÔº¶ùÍâµÄÌúÃÅÍâÁË¡£
ÓÐ×ÅÏàËÆÈÝòµÄÁ½ÈË¿´ÁË¿´Í£ÔÚÃűßÉÏÃ÷ÏÔ²»ÊôÓÚ×Լҵijµ£¬¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬Ä¬ÆõµÄ´Ó±Ë´ËÑÛÖп´µ½ÁË¡°ÓÖÀ´ÁË¡£¡±Òâζ¡£
½øÎݺ󣬹û²»ÆäÈ»¿´µ½ºìľ²è¼¸±ßÉÏ£¬Ò¶¸¸ÕýºÍÒ»¸öÈ˽»Ì¸×Å¡£Ò¶¼Ò¿ÉÒÔ˵ÊǺÍÕâ¸öºìÉ«µÄ¹ú¶ÈÒ»Æð×ß¹ý·çÓ긡³Á£¬´Ó¹Ç×ÓÀï¾Í´øמüÈ˵ijàѪÈȳÀ¡£½üÄêÀ´ËæמÖÊÆ·çÔÆת±ä£¬Ðí¶àÐÂÅÉÕþÖμҴø×ÅеÄÀíÄî½øÈëµ½¹ú¼Ò»úÆ÷µÄ¸÷¸ö½ÇÂ䣬ÔÚΪÕâ¸öÀú¾²×É£µÄ¹ú¼Ò´øÀ´³äÂúÉú»úµÄÐÂÉúѪҺµÄͬʱ£¬Ò²ÔÚ¼«´óµØ³å³â×ÅÀúÊ·ËùÒÅÁôÏÂÀ´µÄ´¦Ê·ç