°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°àÅ£¬Ãµ¶ù£¬Äã¼Çס£¬ÎÒÃÇ×öµÄµÁĹÕâÐУ¬ÆäʵÊǺÜΣÏյģ¬ÎÒÃǵú͸÷ÖÖÈË´ò½»µÀ£¬Ò²µÃºÍ¸÷ÖÖÒõÎï´ò½»µÀ£¬Ç§ÍòµÃСÐÄ£¬ËùÒԵŦ·ò±ØÐëÒªºÃ£¬²ÅÄܳÉΪÕæÕýµÄ¸ßÊÖ£¬ÔÚÈκÎʱºò¶¼¿ÉÒÔÈ«Éí¶øÍË¡£¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
¡°Êǵģ¬Ê¦¸¸£¡¡±½£Óùõ¹§¾´µØ˵¡£
¡°±¾ÃÅÄÚ¼Ò¹¦·ò£¬È½Å¹¦·ò£¬±øÆ÷¹¦·ò¾ÍÊÇÕâÀïµÄ£¬ÄãÀ´¿´£¡¡±Ê¦¸¸ÄóöÁËÒ»¸öºÐ×Ó£¬ºÐ×ÓÀïÓÐÊ®¼¸±¾Äê´úºÜ¾ÃÔ¶µÄÏß×´Êé¼®£¬¡£
¡°Ãµ¶ù£¬ÄãÀ´¿´£¬ÕâЩÊé¼®¶¼ÊÇ×æʦүÁôÏÂÀ´µÄ£¬ÎÒÃÇÕâÅɵÄÎ书ÊDz»Ñ·ÓÚÎäµ±ÉÙÁֵģ¬¡¡µ±È»ÎÒÃǵÄÎ书ҲÈÚºÏÓÐËûÃǵÄÓ°×Ó£¬¿ÉÊÇÊÀ¼äÍòÎïÓֺγ¢²»ÊÇÄãÖÐÓÐÎÒ£¬ÎÒÖÐÓÐÄãÄØ£¡ºÎ±Ø·ÖµÃÄÇÑùÇå³þ£¡¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
¡°Ãµ¶ùÄãÒª¼Çס£¬ÄãÒªÉÆÓÚѧϰºÍÎüÊÕ£¬ÄÄÅÂÄãÐÞϰ͸Á˱¾ÃŵŦ·ò£¬ÄãÒÀÈ»µÃ²»¶ÏµÄѧϰ¸÷ß÷ÅɵŦ·ò£¬ÒªÏ°°Ù¼ÒÖ®³¤£¬Òª¿ª·Å£¬ÄãµÄ¹¦·ò²Å»áÌá¸ß£¡´ïµ½Ò»Á÷¸ßÊÖµÄˮƽ£¬Èç¹û×ÜÊǹ̲½×Է⣬ֻÊDZ§×Å×Ô¼ºÒ»¼ÒµÄ¹¦·ò£¬ÄÇÊǺÜÄÑÌá¸ßµÄ£¡¡±Ê¦¸¸¼ÌÐø˵¡£
¡°ÎÒ¼ÇÏÂÁË£¬Ê¦¸¸£¡¡±½£Óùõ˵¡£
¡°àÅ£¬ÄãÏÈ°ÑÕâЩ¹¦·òÔÚ°ëÄêÄÚ¶¼»ù±¾Ñ§Í꣬ȻºóÿÈÕÇÚ¼ÓÁ·Ï°£¬¾Í»áÓиöºÜºÃµÄ»ù´¡£¬ÄãѧÁËÕâЩÕâЩ֮ºó£¬ÎÒÔÙËæʱºÍÄã¹ýÕУ¬ÎÒÓø÷ß÷ÅɵŦ·ò£¬Äã¾Í»áÁ˽âºÜ¶à£¡ÕâЩÔÚÄã³öɽºó»áÓкܴóµÄ°ïÖúµÄ£¡¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
¡°ÎÒ»áµÄ£¬Ê¦¸¸£¡¡±½£Óùõ˵¡£
¡°½ñÈÕËãÊÇÕýʽ´«¸øÄãÈ«²¿¹¦·òÁË£¬ÒÔºóÄã¾ÍÊDZ¾Ãŵļ̳ÐÈËÁË£¡ÄãÏȰѹ¦·òÁ·ºÃ£¬µÈÄãÁ·ºÃºóÎÒÔÙ¼ÌÐø´«ÄãµÀ·¨hºÍµÁŵÄһЩϸ½Ú¹¦·ò£¡¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
¡°¶àлʦ¸¸£¡¡±½£ÓùõÐÄÀïºÜ¿ªÐÄ£¬Ã»Ïëµ½½ñÈյõ½ÁËʦÃÅÈ«²¿µÄ¹¦·ò£¬ËäÈ»×Ô¼ºÖªµÀ³ÙÔçÓÐÒ»ÈÕʦ¸¸¶¼»á°Ñ¹¦·ò¸ø×Ô¼ºµÄ£¬¿ÉÊÇûÏëµ½À´µÄÕâÑù¿ì¡£
¡°À´£¬½ñÈÕ»¹ÓÐЩʱ¼ä£¬ÎÒÃǼÌÐø¹ý¼¸ÕУ¡¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
¡°ºÃ£¬Ê¦¸¸£¡¡±½£Óùõ˵¡£
Õâʱ£¬Ê¦¸¸Ê¹³öÁ˽£Óùõ´ÓÀ´Ã»¼û¹ýµÄÒ»Ì×È·¨¶Ô׎£ÓùõʹÀ´¡£
½£Óùõ¸Ð¾õÊ®·Ö³ÔÁ¦£¬Ê¦¸¸ÕâÌ×È·¨ÓÖÎÈÓֺݣ¬¿ÉÊÇÕÐÕÐÓÖÊÇÌÍÐĶáÃüµÄ¼ÜÊÆ¡£
½£Óùõʹ³öÁËʦÃŵÄÈ·¨Ó¦¶Ô£¬»¹ÊǸе½Á¦²»´ÓÐÄ£¬¿ÉÊÇËûÒ²²»¸ÊÊäµô£¬Ö»¼ûËûÔÚÒ»¸öÕÐʽʻ³öÖ®ºó£¬Ò»¸öתÉí£¬ÔÚתÉíÖ®¼ÊËûÇÄÇÄÍê³ÉÁË×Ô¼ºµÄÕÆȵı仯£¬ËûÒ»¸öÕÐʽÏò×Åʦ¸¸´òÈ¥¡£
ʦ¸¸Ã»Ïëµ½Ëû»áÇÄÇĵĻ»³ÉÁè¿ÕÈ£¬µ±ÄǹɴóÁ¦ÅìÅȶøÀ´Ê±£¬Ê¦¸¸¼±Ã¦Ò»¶ã£¬ÕâÒ»¶ãÖ®¼ä£¬½£ÓùõäìÈ÷µÄת»»ÊÖ·¨£¬Ê¦¸¸¼±Ã¦¼¸¸öÁ¬»·µÄ¶ã²Å¶ã¹ýÁË¡£
µ±Ê¦¸¸Éí×Ó´Ó¿ÕÖÐÂäµ½Á˵ØÉÏ£¬ËûÁ¬Éùº°¡°ºÃÏÕ£¬ºÃÏÕ£¡¡±
¡°ºÃµÄ£¬Ãµ¶ù£¡ÄãµÄÁìÎòÄÜÁ¦ºÜ¸ß£¬ÄãµÄ¹¦·ò¸ÏÉÏΪʦÄÇÊÇÖ¸ÈÕ¿É´ý£¡Äã¼ÌÐø¿Ì¿àÁ·¹¦°É£¡¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
µÚ16ÕÂÌìóÖÜÌìºÍ¹êÏ¢¹¦
µÃµ½ÁËÈ«²¿µÄÎ书Ãؼ®ºó£¬½£Óùõ¶ÔÓÚʦÃŵÄÎ书ÊǸü¼ÓµÄÐÄÀïÓÐÊýÁË¡£
ËûûʾͷºÍ±³ÄÇЩÃؼ®£¬È»ºó×Ô¼ºÃ»Ê¾ʹ§Ä¦£¬Èç¹ûÓ⻶®µÄ£¬ËûÂíÉÏÈ¥ÎÊʦ¸¸¡£
ʦ¸¸Ã¿ÈÕÒÀ¾ÉÊÇÄÇÑù£¬°×ÌìÁ·¹¦£¬Ö¸µ¼×Ô¼º£¬ÍíÉϲ»ÖªµÀÈ¥ÏòÄÇÀÒòΪ½£Óùõ¿´µ½Ê¦¸¸Ã¿Íí·¿ÃŶ¼ÊÇÐéÑڵġ£
¡±ÄѵÀËûÊÇÔÚºÍÓîÖæ½»Á÷£¿¡±½£ÓùõЦÁË¡£
¿ÉÊÇ×Ô¼ºµÄ¹¦·ò»¹µÃÁ·ºÃ£¬½£Óùõ¶Ô×Ô¼º´Ó²»·ÅËÉ¡£
ÕâÈÕ£¬½£ÓùõÒÀÈ»ÔÚÑо¿Î书£¬Ê¦¸¸×ßÁ˹ýÀ´£¬¡±¶ÔÁËõ¶ù£¬ÎÒ½ÌÄãµÄµØɷСÖÜÌìÁ·µÃÈçºÎÁË£¿¡±
¡±»ù±¾ÉÏÕÆÎÕ×ö¼Ü·½·¨£¬½üÀ´ÎÒµÄüÐÄÖ®¼äµÄÉñľѨ×ÜÊÇÔÚÌø¶¯£¬ºÃÏñÓÐЩ¶«Î÷ÄÜ¿´¼ûÌý¼û£¬¿ÉÊÇϸÖµľͲ»ÐÐÁË£¡¡±½£Óùõ˵¡£
¡±àÅ£¬ÄǺã¬ÎÒ°ÑÄDZ¾ÌìóÖÜÌìµÄÒª¾÷ÔÚ½ñÌìµÄ¸øÄ㣡¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
¡°Å¶£¬Ê¦¸¸£¬Õâ¸öÌìóÖÜÌìÓÖÓÐɶÃî´¦ÄØ£¿¡±½£Óùõ˵¡£
¡°Ãµ¶ù£¬Ð¡ÖÜÌìÖ»ÊÇ´ò¿ªÄãÈ潶þÂöÉϵÄһЩѨ룬ÈÃÄãµÄÄÜÁ¿µÃµ½Ìá¸ß£¬¿ª·¢ÁËÈ潶þÂöÑØ;µÄ¹¦ÄÜÇøµÄDZÄÜ£¡Ê¹ÄãµÄ¾º¼¼Ë®Æ½´óÔö£¬µ±È»£¬ËäÈ»ÎÒÃÇ¿ª·¢µÄÊÇÎÒÃǵľº¼¼Ë®Æ½£¬¿ÉÊDZϾ¹ÑØ;ºÜ¶àÊÇÈËÌåµÄÌØÒ칦ÄÜÇøÓò£¬Èç¹û·´¸´ÓÐÓîÖæÄÜÁ¿È¥³å»÷£¬Ò²»á²úÉúһЩ²»¿É˼ÒéµÄÃîÓã¬Ãµ¶ù£¬ÄãÔÚÐÞÏ°µÄ¹ý³ÌÖУ¬Óкη¢ÏÖ¡£¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
¡°Ê¦¸¸£¬ÎÒÔÚ×ö¼ÜµÄʱºò£¬³ýÁ˸е½È«ÉíµÄÆøÁ÷¹öÌÌÓ¿¶¯£¬»¹ÄܸÐÊܵ½Éϵ¤Ìï´¦°×¹â³öÏÖ£¬¿ªÊ¼ÊÇÒ»µã°×¹â£¬È»ºóÂýÂýµÄ¾ÍÊÇÒ»ÍŰ׹⣬ÔÙºóÀ´¾ÍÊÇÈçÑ©»¨°ãºÜ¶à°×¹â£¬Öмä°éËæ×Å»ÆÉ«µÄһЩ¹âÁÁ£¡È»ºóÎÒÔÚ×ö¼ÜµÄʱºò£¬ÎÒÒ²Ôø¾È«ÉíÎÞÒâ¼äÌÚ¿ÕÁËÆðÀ´£¬µ±Ê±ÎÒÕýÔÚÅÌÍȶø×ø£¬¿ÉÊǵ±ÎÒÈëÎÞÈËÖ®¾³µÄʱºò£¬ÎÒÈ«ÉíÌÚÆ𣬵±Ê±ÎÒÖªµÀÎÒ²»Äܾª»ÅºÍ¼ÓÈë×Ô¼ºµÄ˼ά£¬ËùÒÔÎÒ¾ÍרעÓÚÒ»£¬ºóÀ´Ò²²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÎÒ²ÅÂýÂýµÄ½µÁËÏÂÀ´¡£¡±½£Óùõ˵¡£
¡°àÅ£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÌìî¸Ð¡ÖÜÌìµÄÃî´¦ÁË£¬Õâ¸ö¹¦·ò¿ÉÒԴ̼¤µÄÈ«ÉíµÄDZÄÜ£¡¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
¡°àÅʦ¸¸£¬¿ÉÊÇ´óÖÜÌìµÄÃîÓÃÓÖÔںδ¦ÄØ£¿¡±½£Óùõ˵¡£
¡°ÌìóÖÜÌìÄØ£¬¡¡Äܹ»´òͨÄãÈ«ÉíµÄ¹¦Äܵ㣬Ҳ¾ÍÊÇ˵£¬ÄãµÄÈ«Éí¿ÉÄÜÓÐÎÞÊýµÄ¹¦Äܵ㣬Ҳ¾ÍÊÇÄãÌìÉúµÄÄÜÁ¿×îÇ¿µÄµØ·½£¬¹ØÓÚÕâµã£¬ÄãÓ¦¸ÃÒ²¶Á¹ýºÜ¶àÉñ»°Ê飬Äã¿´ÄǸö·âÉñ°ñ£¬ÓÐЩÉñÏÉÊÇÑÛ¾¦¿ÉÒÔ͸ÊÓ£¬ÓÐЩÉñÏÉÊǺóÄÔÉ׿ÉÒÔ¿´µ½ºóÃ棬µÈµÈ£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÒòΪËûÃǵÄÔ±¾µÄ¹¦Äܵã¾ö¶¨µÄ£¡ËûÃdz¤ÆÚÐÞÁ¶£¬¾Í¿ÉÒÔ°ÑÕâЩ¹¦ÄܵãÐÞÁ¶³öÀ´£¡¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
¡°àÅ£¬ÊÇѽ£¬ÎҼǵÃÄÇЩÉñÏɸ÷Óи÷µÄÁéÒìÖ®´¦£¬ÔÀ´ÕⶼÊÇÒòΪËûÃǵŦÄܵ㲻ͬ£¡¡±½£Óùõ˵¡£
¡°ÊÇѽ£¬¹ØÓÚ¸÷×ÔµÄÙ÷¸³Õâµã£¬Äã¿´·ð×æ¾ÍÖªµÀÁË£¬·ð×æµÄµÜ×ÓÄÇÑù¶à£¬¿ÉÊÇ¡¡ËûÃǵÄÉñͨ¶¼²»Ò»Ñù£¬Ê¦¸¸ÎÒ³¤ÆÚÐÞÁ¶µÄÊÇÎ书£¬¿ÉÊÇÍò·¨¹é×Ú£¬Èç¹ûÍù¾²ÉÏÈ¥£¬¹éÒ»µÄ»°£¬×îÖÕÒ²ÊÇÄÑÃâ×ßÉÏÒ»Ìõ·£¡ËùνÉñÏÉ·ð¶¼ÊÇÒ»»ØÊ£¬Ö»ÊDZíÏÖ²»Ò»Ñù¶øÒÑ£¡¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
¡°àÅ£¬ÎÒ¹À¼ÆÎÒÏÖÔÚ»¹ÊÇÔÝʱ²»»áÍùÄÇÀï×ߣ¬ÎұϾ¹ÒªÐÞÏ°ÄÇÑù¶àµÄÎ书£¡¡±½£Óùõ˵¡£
¡°Êǵģ¬ÎÒÃǵIJàÖØÊÇÎ书£¬ÄãÁ·µÃÕâ¸öÌìóÖÜÌì¸üÊÇ£¬ËüµÄ×÷Óøü¶àµÄÊǽ«ÕæÆøÓÃÔÚ¾º¼¼²«»÷£¬ÊÇΪÁËÄã·¢³ö´òÈ˵Ŧ·òµÄÄÚÁ¦ÐÞÁ¶£¡ÄãֻҪСÖÜÌì´óÖÜÌìÐÞÁ¶ºÃÁË£¬²»¶ÏµÄ¼á³Ö£¬ÄãµÄÄÚÁ¦±ã»á¾Û¼¯£¬ÕâÑùµÄ»°£¬Äã²»µ«ÉíÌå°Ù²¡²»ÇÖ£¬Î书Ҳ»á¸ü¼ÓµÄÕæÆø³äÓ¯£¬Á¬Ã಻¾ø£¡Ê¦ÃŵÄÆäËû¹¦·ò£¬ÄãÓÃÆðÀ´¾Í»áµÃÐÄÓ¦ÊÖ£¡¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
¡°àÅ£¬ÖªµÀÁËʦ¸¸£¡¡±½£Óùõ˵¡£
¡°àÅ£¬ÄãºÃºÃµÄÁ·Ï°°É£¬²»¶®µÄËæʱÎÊÎÒ£¡ÄãÔÚÁ¶Õâ¸öÖÜÌìµÄʱºò£¬ÉíÌå»áÓкܶà±ä»¯£¬µ½Ê±ºò±ð¾ª»Å¾ÍÊÇ£¬Ë³Æä×ÔÈ»£¡¡±Ê¦¸¸Ëµ¡£
ºÜ¿ì¾ÍÊÇ°ëÄê¹ýÈ¥£¬ÖìºñÕÕ½£Óùõ»ù±¾ÕÆÎÕÁËÄÇЩÎ书¡£¶ÔÓÚ´óСÖÜÌìÄÚ¹¦Ò²Á·µÃ³öÉíÈ绯¡£
ºÃÏñËûµÄ¹¦·ò½¥½¥µÄ±Èʦ½ãµÄºÃºÜ¶à£¬½£Óùõ֪µÀÄÇÊÇ×Ô¼ºµÄ¿Ì¿àÒÔ¼°Ê¦Ãźܶ๦·òÊÇ´«Äв»´«Å®µÄÔÒò¡£
²»¹ýÔÚ±ÈÎäʱ£¬½£Óùõ»¹ÊÇϲ»¶ÈÃ×Åʦ½ã£¬ÕâÈÃʦ½ãÁÖÀöºÜ¿ªÐÄ¡£Ê¦¸¸ËäÈ»¿´µÃ³öÀ´£¬¿ÉÊÇËûÒ²²»Ëµ¡£
ÕâÈÕ£¬ÁÖÀöÀ´ÕÒ½£ÓùõÍ棬ËýÀ´µ½Á˽£ÓùõµÄ´°Í⣬¿´µ½½£Óùõ×øÔÚÄÇÀïÒ»¶¯²»¶¯£¬ÂýÂýµÄ£¬½£ÓùõÅÌ×øµÄÉí×Ó¾ÍÆ®ÁËÆðÀ´£¬ÁÖÀöÓÐЩ¿´´ôÁË¡£
½£ÓùõÔÚ¿ÕÖÐÆ®¸¡Á˺ܾã¬È»ºóÔÙÂýÂýµÄÂäÁËÏÂÀ´¡£Õâʱ£¬½£ÓùõÇáÇáµÄËõ×Å×Ô¼ºµÄÈ«Éí¹Ç÷À£¬ÁÖÀöÖ»¼û½£ÓùõÂýÂýµÄ¿ªÊ¼ËõС¡£
ÁÖÀöµÄÑÛ¾¦¶¼µÉÔ²ÁË£¬ËýÖªµÀÕâ¸öʱºòÓÖ²»ÄÜ´ò½Á½£Óùõ£¬²»È»×ß»ðÈëħÁ˾ÍÂé·³ÁË£¡
Ö»¼û½£ÓùõÇáÇáµÄÏÈÊÕËõÉÏ°ëÉí£¬ÂýÂýµÄ£¬½£ÓùõÉÏ°ëÉíµÄÉí×ÓËõСÁËÒ»°ë£¬ÂýÂýµÄ£¬½£ÓùõÓпªÊ¼ËõСËÄÖ»µÄ¹Ç÷À£¬Ò»Õó¹Ç÷ÀµÄÏìÉù¹ýºó£¬½£ÓùõµÄË«ÊÖËõСÁËÒ»´ó°ë£¬½£Óùõ½«Ë«ÊÖ±§ÔÚÐØÇ°£¬È»ºóÔÙÊÇËõС˫½Å¡£
Ö»¼û½£ÓùõµÄË«½Å¹Ç÷ÀÔÚÒ»ÕóµÄ¿©Ö¨Ï춯֮»ð£¬Ëû½«Ë«½Å·ÅÔÚÁËÁ½¼çÖ®ÉÏ¡£ÕâʱÕû¸öµÄ½£ÓùõµÄÉí×Ӿͱä³ÉºÜСµÄÒ»ÍÅ£¬·Â·ð¿ÉÒÔ·ÅÔÚÒ»¸öÂÃÐÐСÏä×ÓÀﶼ¿ÉÒÔ´ø×ߣ¡
ÁÖÀö¿´´ôÁË£¡ÕâÑù³ÖÐøÁ˺ܾã¬ÂýÂýµÄ½£ÓùõµÄËÄÖ«¿ªÊ¼ÉìÕ¹£¬ÔÙÊÇËûµÄÉÏÉíÔÚÉìÕ¹£¬ÂýÂýµÄ£¬½£ÓùõµÄÍ·Ò²»Ö¸´Õý³£µÄλÖã¬ËûÒÀÈ»ÊÇÅ̽ŵÄÑù×Ó¡£
ÁÖÀöºÜÊǾªÆæ¡£
µÈµ½½£Óùõ»º»ºµÄÍÂÆøÊÕ¹¦£¬ÁÖÀö×ßÁ˽øÈ¥¡£
½£Óùõ¿´ÁËËýÒ»ÕóµÄ΢Ц¡£
¡°Ê¦½ãºÃ£¡¡±½£Óùõ˵¡£
¡°Ê¦µÜ£¬ÄãµÄ¹¦·òÔ½À´Ô½ºÃÁË£¡¡±ÁÖÀö˵¡£
¡°ÄãµÄ¹¦·òÒ²ÊÇ°¡£¡¡±½£Óùõ˵¡£
¡°°¦£¬Äǿɲ»Ò»Ñù£¬ÎÒÖªµÀµÄÓÐЩ¹¦·ò×æʦүÓй涨£¬´«Äв»´«Å®£¬Ê¦¸¸Ò²Ã»°ì·¨£¡¡±ÁÖÀö˵¡£
¡°àÅ£¬ÊÇ°¡£¡Ê¦½ã£¡²»¹ýÒÔºóºÜ¶à¹¦·òÎÒ¿ÉÒÔ½ÌÄ㣡¡±½£Óùõ˵¡£
¡°ËãÁË°É£¬ÕâÑùºÜºÃ£¬¿öÇÒÄãÄÇÊÇÎ¥·´¹æ¶¨µÄ£¡ÕâЩ¹¦·ò²»ÄÜÍâ´«µÄ£¡¡±ÁÖÀö˵¡£
¡°¹þ£¬²»ÄܽÌÄãÔ°æµÄ×æʦүÁôÏµĹ¦·ò£¬ÎÒÒªÊǵ½Ê±¸ÄÔìÏÂÐÎʽ£¬ÄÇÊÇÎҵŦ·òÁ