°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±
ÓÚÊÇ·¶³ë¾Í°Ñ¸Õ²ÅÔÚ¼«ÀÖ˼ûµ½µÄÊÂÇé½²ÁËÒ»±é£¬Í¬Ê±£¬Ò²°Ñ×Ô¼ºµÄÒɻ󡣻¹ÓÐ֮ǰËù·¢Éú¹ýµÄÊÂÇ飬ÔÔ±¾±¾µÄ¶¼¸úܽÈؽã½ã˵ÁË£¬Ëû¶ÔÓÚܽÈؽã½ã²¢Ã»ÓÐÈκÎÒþÂ÷£¬Ëû¾õµÃ£¬Õâ¸öÍÁµØÄÌÄ̶ÔÓÚËûÀ´½²£¬¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö×îÇ×ÇеĴó½ã½ã¡£
ܽÈؽã½ãÌýÁËÖ®ºó£¬Ò²ÊÇËÊÈ»¶¯ÈÝ£¬¾ÓÈ»ÓÐÈ˵¨¸Òð³ä¹ÛÒôÆÐÈø£¿ÕâÊÇ×÷ËÀµÄ½Ú×àÂð£¿Õâ¸öÈ˵½µ×ÊÇË£¿
·¶³ë¿àЦ˵£¬Õâ¸öÈË£¬ºÜ¿ÉÄܲ¢²»ÊÇÈË¡£¶øÊÇÒ»Ö»Äñ£¬µ«ÊÇ¡£Ò²¿ÉÄÜ»áÓкÍËüÒ»Æð´®Í¨×öÄÚÓ¦£¬×ÜÖ®£¬Õâ¼þʺÜÊÇÆËË·ÃÔÀ룬½ö¿¿²Â²â£¬¿ÖÅÂÊDz»¿ÉÄÜÁ˽âÕæÏàµÄ¡£
ܽÈؽã½ã¿ªÊ¼Öåü˼¿¼£¬·¶³ëÈ´ÏëÆðÒ»¸öÎÊÌ⣬ÓÚÊDzïÒìµÄÎÊܽÈؽã½ã£º¡°¶ÔÁË£¬Èؽ㣬¸Õ²ÅÄã²»ÊÇ˵£¬ÄãҲû°ì·¨½øÈëËÂÀïÂð£¬Ôõô¸Õ²Å¡¡¡±
ܽÈؽã½ã¿´ÁË¿´Ëû£¬Õâ²ÅЦ×Å˵£º¡°Äãɵѽ£¬Ã»°ì·¨½øÈëËÂÀÎÒ²»»áÏë°ì·¨Âð£¿ÔÙ˵ÁË£¬ÎÒÔõô»á·ÅÐÄÄã¶À×ÔðÏÕÄØ£¬½ã½ãÓÀÔ¶¶¼ÊÇ»á°ïÄãµÄѽ¡£¡±
·¶³ëºÙºÙһЦ£¬ÐÄÀïÈ´ÊÇÈȺõºõµÄ£¬»¹Ã»µÈËûѯÎÊܽÈؽã½ãµ½µ×ÓõÄÊÇʲô·½·¨£¬Ü½Èؽã½ãºöÈ»¶ÔËûÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬ÍùÅÔ±ßÒ»Ö¸£¬Ëµ£º¡°»¹²»¿ìÀ´°Ý¼û×ðÕß¡£¡±
·¶³ëһ㶣º¡°Ê²Ã´£¬Ê²Ã´°Ý¼û×ðÕߣ¿ÄÄÀ´µÄ×ðÕߣ¬ÈؽãÄã˵ʲôÄØ¡¡¡±
Ëû»°ÒôδÂ䣬ºöÈ»¾Í¼ûܽÈؽã½ãµÄÉíÅÔ£¬¾ÓȻת³öÁËÒ»¸öÉí¸ßÕɶþµÄÍþÎäÕ½½«£¬Ö»¼ûËûÉíÅûÕ½¼×£¬Í·´÷¿øÓ££¬ÊÖÀï¾Ù׎µÄ§èÆ¡¡
·¶³ë±ðµÄû¿´³öÀ´£¬µ«Ò»¿´Õ⽵ħèÆ£¬¾ÍÈϳöÀ´ÁË£¬Õâ²»ÊÇΤÍÔÆÐÈøÂï¡¡
ËûÏŵÄÍÈÒ»Èí¾ÍÒª¹òÏÂÈ¥£¬Î¤ÍÔÆÐÈøһ̧ÊÖ£¬ÃÆÉùÃÆÆøµØ˵£º¡°³ÇÚòÃâÀñ£¬ÄãÄ˱¾³Ç¸¸Ä¸¹Ù£¬ÎÞÐè¶àÀñ¡£¡±
·¶³ëµÇʱ¾ÍãÂÁË£¬³ÇÚò£¿ËûÔõô³ÉÁ˳ÇÚòÁË£¿ËûÄÉÃƵĿ´ÁË¿´Ü½Èؽã½ã£¬¶Ùʱ¾ÍÃ÷°×ÁË£¬Ò»¶¨ÊÇܽÈؽã½ã¸Õ²Å¸ãµÄ¹í£¬ÄѹÖËýÄÇô¾Ã²Å½øÈ¥ËÂÀÔÀ´ÊÇÕÒΤÍÔÆÐÈø¹«¹ØÈ¥ÁË°¡¡£
²»¹ý¼ÈÈ»ËûÒѾ³ÉÁ˳ÇÚò£¬ÄǾ͵Ã×°µ½µ×°¡£¬¿ÉÊÇËûÓÖ²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲô£¬È˼ҿÉÊÇΤÍÔÆÐÈø£¬½ð¼×Éñ£¬»¤·¨Ì콫£¬Õâ¿É²»ÊÇ´ÞÃüÄǸö¼¶±ðµÄ£¬¿ÉÒÔÂú×ìºú˵°ËµÀ¡¡
ÐÄ˼һת£¬²»ÖªÔõµÄ£¬ËûÈ´ºöÈ»Ïëµ½Ò»¸öÎÊÌ⣬ÄǹÛÒôÆÐÈø¼ÈÈ»ÊǼٵģ¬ÊÇÓÐÈËÓÃ×Ô¼ºµÄÏɶð³ä¶øÒÑ£¬ÄÇôÑÛÇ°Õâ¸öΤÍÔÆÐÈøÓÖÊÇÔõô»ØÊ£¿
Èç¹û˵Õâ¸öΤÍÔÆÐÈøÊÇÕæµÄ£¬ÄÇËûÔõô¿ÉÄܻ᲻֪µÀ¹ÛÒôÆÐÈø¸ù±¾¾ÍûÀ´£¬Ôõô»¹»áÖ£ÖØÆäʵÄÊØÃÅ£¬¿ÉÒªÊǼٵģ¬ËûÓÖÔõô»áÏÖ³öÄÇôÐÛ׳µÄ·¨Éí£¬»¹ÄÜÊØÔÚËÂÃÅ¿Ú£¬Á¬ÍÁµØÄÌÄ̶¼Ò»ÑÛ¾ÍÈϳöËûÀ´ÁË¡£
ÕâЩÒÉ»óÔÚÐÄÖÐÒ»ÉÁ¼´¹ý£¬ÕâΤÍÔÆÐÈøËä˵ҪËû²»±Ø¶àÀñ£¬²»¹ý·¶³ë»¹ÊÇË«ÊÖºÏÊ®£¬¾ÏÁËÒ»¸ö¹ª£¬ËãÊÇÐÐÀñ£¬È»ºó¿ª¿Ú¾ÍÎÊ£º¡°¸ÒÎÊ×ðÕߣ¬´ÓºÎ·½¶øÀ´£¬ÒªÍùºÎ·½¶øÈ¥°¡£¿¡±
ËûÐÄÏë²»¹ÜÄãÊÇÕæµÄ¼ÙµÄ£¬ÎÒÏÈÌ×Ì×ÄãµÄ»°£¬¿´ÄãÄÜÔõô»Ø´ð£¬ÕâÍæÒâÕæµÄ¼Ù²»ÁË£¬¼ÙµÄÒ²Õæ²»ÁË£¬ÊÇÕæÊǼ٣¬Ò»ÎʱãÖª¡£
ÕâΤÍÔÆÐÈøÈ´ÊÇ΢΢һ㶣¬ËƺõÏÂÒâʶµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛܽÈؽã½ã£¬ÓÚÊÇܽÈؽã½ãæ¸ø·¶³ë½âÊ͵À£º¡°¿È¿È£¬Äã´íÁË£¬Õâ²»ÊÇÔÚÊÀ¼äÓÎ×ßµÄΤÍÔÆÐÈø£¬¶øÊÇÊØ»¤ËÂÃŵÄΤÍÔÆÐÈø¡£¡±
·¶³ë²»¶®ÁË£¬ÔõôΤÍÔÆÐÈø£¬»¹ÓÐÓÎ×ßÊÀ¼äµÄ£¬»¹ÓÐÊØ»¤ËÂÃŵģ¬Õâµ½µ×Óм¸¸öΤÍÔÆÐÈø°¡£¿
²»¹ý·¶³ë·´Ó¦»¹Ëã¿ì£¬ËäȻûÃ÷°×Ôõô»ØÊ£¬È´»¹ÊÇÒ»ÅÄÄÔÃÅ£¬×°×ÅÃ÷°×Á˵ÄÑù×Ó˵£º¡°Å¶Å¶Å¶£¬ÔÀ´ÊÇÕâÑù£¬ÄÇÎÒ»¹ÕæÊÇ´íÁË£¬×ðÕßĪ¹Öѽ¡£¡±
ΤÍÔÆÐÈøû˵»°£¬Ö»ÊÇ°ÚÁË°ÚÊÖ£¬¾ÍÓÖÕ¾ÄÇÀï²»¿ÔÉùÁË¡£
·¶³ëÓÖÒÉ»óÁË£¬ÕâΤÍÔÆÐÈøµ½µ×ÊÇÄÄÀ´µÄ£¬Ôõô¿´×ÅÕâôɽկÄØ£¿
ܽÈؽã½ã¸Ï½ô¸ø´òÔ²³¡£¬Ëµ£º¡°×ðÕߣ¬¸Õ²ÅÎÒËù˵µÄ»°£¬¾ä¾ä¶¼ÊÇʵÇ飬´Ëʱ³ÇÚòÔÚ´Ë£¬ÄãÓÐʲô»°¶¼¿ÉÒÔÎÊËûÁË¡£¡±
ΤÍÔÆÐÈøµãÁ˵ãÍ·£¬ºÜÌý»°µÄËæ¼´¾ÍÎÊ·¶³ë£º¡°ÎÒÀ´ÎÊÄ㣬¸Õ²ÅÄãËù˵µÄ£¬¿ÉÊÇÕæµÄô£¿¡±
·¶³ëÄÉÃÆ£¬ÐÄÏëÎÒ¸Õ²Å˵Á˺ü¸¾ä»°ÄØ£¬ÄãÖ¸µÄÊÇÄÄÒ»¾äѽ£¿
ܽÈؽã½ãÉƽâÈËÒ⣬ÔÚÅԱ߽âÊÍ£º×ðÕßÎÊÄãµÄ£¬¾ÍÊÇÄǸöÓÐÈËð³äÆÐÈøµÄÊ¡£
·¶³ë²»Ã÷°×ÁË£¬ÌÃÌÃΤÍÔÆÐÈø£¬Á¬ÕâµãÊÂÇ鶼Åжϲ»³ö£¬¾ÓÈ»»¹Òª×Ô¼º½²Ã´£¿
ܽÈؽã½ãÔٴνâÊ͵À£º¡°Äã²»ÓþªÑÈ£¬Î¤ÍÔÆÐÈø»¯ÉíÍòǧ£¬Õâ뻤·¨×ðÕߣ¬Ö»ÊÇΤÍÔÆÐÈø·¨Éí·¨ÏàÖеÄÒ»¸ö£¬Æ½Ê±¾ÍÊØÔÚÌìÍõµî£¬Ö°ÔðÖ»ÊÇÊØ»¤É½ÃÅ£¬ËùÒÔ£¬¶ÔºÜ¶àÊÂÇ鶼ÊDz»Ô¸¶à¹Ü¶àÎʵġ£¡±
°¡£¬ÔÀ´ÊÇÕâÑù£¬·¶³ëÕâ²ÅÃ÷°×ÁË£¬ÔÀ´ËµÁË°ëÌ죬Õâ¸ù±¾¾Í²»ÊÇʲôΤÍÔÆÐÈøµÄÕæÉí°¡¡¡
µÚÎå°ÙËÄÊ®ÆßÕÂó«ò벶²õ
»°Ëµ£¬ÕâÊÀÉÏÓÐÊý²»ÇåµÄÃíÓ´óÃíÖÐÃíСÃí£¬½ð±Ì»Ô»ÍµÄÃí£¬ÆÆÆÆÀÃÀõÄÃí£»Ò²ÓÐÊý²»ÇåµÄÉ®ÕßÐÅͽ£¬Ê²Ã´ÀϺÍÉдóºÍÉÐСºÍÉУ¬ò¯³ÏÏò·ðµÄÕæºÍÉУ¬³ÔÈâºÈ¾ÆµÄ¼ÙºÍÉС£
ÿһ¸öÃíÓîÀïÃ棬¶¼Òª¹©·î·ð×æÆÐÈøÂÞºº×ðÕߣ¬ÔÚÃñ¼ä£¬Ò²Óиü¶àÈ˵ļÒÖÐÒ²¹©·îÒÔÉÏÕâЩÉñÁ飬µ«ÊÇ£¬·ð×æÆÐÈøÂÞºº×ðÕߣ¬Ã¿È˾ÍÒ»¸ö£¬È´ÒªÍ¬Ê±½ÓÊÜÊÀ¼äÕâô¶àÃíÓîºÍÉеĹ©·î£¬ÒÔ¼°ÊÀ¼äÍòÃñµÄÐÅÑöºÍÆíµ»£¬ËҲæ²»¿ª£¬ÓÚÊǺõ£¬´ó¼Ò¾Í¶¼ÐÞÁ¶ÁËÒ»ÖÖÉñͨ£¬ÄǾÍÊÇ·ÖÉíÊõ£¬×ÔÈ»£¬Å£±ÆÒ»µãµÄ½Ð·¨£¬ÄǾÍÊÇ·¨Éí·¨Ï࣬Ҳ½Ð×ö»¯Éí¡£
´«Ëµ£¬¹ÛÒôÆÐÈøÓÐÍòǧ»¯Éí£¬µ±È»ÕâÖ»ÊǸöÁýͳµÄ˵·¨£¬Êµ¼ÊÉÏËÒ²²»ÖªµÀ¾¿¾¹ÓжàÉÙ£¬·´Õý¾ÍÊǺܶ࣬ÄÄÀïÓÐò¯³Ï¹©·î£¬¾Íµ½ÄÄÀïÈ¥£¬ÐÅͽԽ¶à£¬»¯ÉíÒ²¾ÍÔ½¶à¡£
¶øÕâΤÍÔÆÐÈø£¬ËäÈ»ÃûÍ·ÊÇÆÐÈø£¬ÕæÕýµÄÉí·Ý£¬È´ÊÇ·ð½ÌËÄ´óÌìÍõÊÖÏÂÈýÊ®¶þÔ±´ó½«Ö®Ê×£¬Ö°Î»ÄËÊÇ»¤·¨Éñ£¬»¤·¨Ì콫£¬ËäÈ»±»×ðΪÆÐÈø룬µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬Ãñ¼ä¹©·îËûµÄÈ´²¢²»¶à¡£
µ«ÊÇ£¬ËûÈ´ÊÇËùÓÐÃíÓîºÍɮµĻ¤·¨Éñ£¬·¨Á¦Æĸߣ¬Òò´Ë£¬ËùÓеÄÃíÓîÖУ¬·ðÆÐÈøµÄÉñ»ð£¬»ù±¾¶¼ÓÐËûµÄËÜÏñ£¬ËùÒÔËûµÄ»¯ÉíÈ´Ò²ÊDz»ÉÙ¡£
´ËʱվÔÚ·¶³ëÑÛÇ°µÄ£¬¾ÍÊÇÒ»¸ö¡£
·¶³ëºüÒɵؿ´×ÅΤÍÔÆÐÈøµÄ»¯Éí£¬¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°×ðÕß´óÈË£¬ÎÒÇëÎÊÏ£¬Äú¿ÉÖªµÀËÂÀïÃæ½ñÌì·¢ÉúµÄÊ£¿¡±
ΤÍÔÆÐÈøÃæÎÞ±íÇéµÀ£º¡°²»ÖªµÀ°¡£¬ÔõôÁË£¿¡±
·¶³ë²îµãûÔε¹¡£ÐÄ˵ÄúÀÏÈ˼Òʲô¶¼²»ÖªµÀ¡£µ±µÄÄÄÃÅ×Ó»¤·¨Éñ°¡£¿Ê²Ã´¶¼²»ÖªµÀ¡£¾ÍÅÜ´óÃÅ¿ÚÐÛôñôñÆø°º°ºµÄÕ¾¸ÚÈ¥À²£¿
²»¹ýÕâ»°²»ÄÜËæ±ã˵£¬ËûÕûÀíÁËÒ»ÏÂÓïÑÔ£¬Õâ²ÅСÐĵØ˵£º¡°Êµ²»ÏàÂ÷¹þ£¬×ðÕß´óÈË£¬ÎÒ¸Õ²ÅżȻÌýµÃ£¬ËÂÀïÃæÄÖÄÖÈÂÈ£¬ËµÊǹÛÒôÆÐÈøÁÙ·²ÁË¡¡¡±
ΤÍÔÆÐÈøÒ»Ìý£¬¶Ùʱ¾ÍµÉ´óÁËÑÛ¾¦¡£ºÈµÀ£º¡°ºú˵°ËµÀ£¬¹ÛÒôÆÐÈøºÎÔøÁÙ·²£¿ÎÒÔõô²»ÖªµÀ£¿ÆÐÈøÏÖÔÚÔÚÄÄ£¿¡±
·¶³ëÒ»Ìý£¬Õâλ¹ûÈ»²»ÖªµÀ£¬ÓÚÊÇÚ«Ú«µÄ˵£º¡°ßÀ£¬Õâ¸öÂÎҾͲ»Çå³þÁË£¬¶¼ÊÇÀïÃæµÄºÍÉÐ˵µÄ£¬ºÃÏñ˵ÊÇÔÚ¡¡ÀïÃæµÄÆß¼¶¸¡ÍÀËþÖ®ÉÏ£¿¡±
ΤÍÔÆÐÈøÌý´Ë»°£¬Ã¦×ª¹ýÍ·£¬Ä¿ÔËÉñ¹â¡£×¢ÊÓ×ÅÆß¼¶¸¡ÍÀËþ£¬Ö»¿´ÁËÁ½ÑÛ¡£¾ÍÒ¡Í·µÀ£º¡°Ã»ÓдËÊ£¬ÕâЩºÍÉÐÕæÊÇÔ½À´Ô½²»ÕùÆø£¬¼òÖ±¾ÍÊǺú˵°ËµÀ¡£¡±
·¶³ëºÍܽÈؽã½ã¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬ËûÐÄ˵Õâ¸öΤÍÔÆÐÈøÒ²²»¿¿Æ×£¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÅªÃ÷°×£¬ÄãÔÚ´óÃÅ¿ÚŪÄǸ±Ñù×Ó¸ÉÂïѽ£¿
·¶³ëÎʵÀ£º¡°°¡£¬ÔÀ´ÊÇÕâÑù£¬×ðÕß´óÈ˹ûÈ»Ã÷²ìÇïºÁ£¬ÊÂʶ¼ÌÓ²»¹ýÄúµÄ»ÛÑÛ¡¡¡±
ËûÕâôһ˵£¬Î¤ÍÔÆÐÈøÒ²Óе㲻ºÃÒâ˼£¬°ÚÊÖ˵£º¡°³ÇÚòÑÔÖØ£¬ÎÒÕâÒ²ÊÇÏ°¹ßÁË£¬Ã¿´ÎËÂÖÐÓдóʵÄʱºò£¬ÎÒ¶¼ÐèÒª»¯½ð¸Õ»¤·¨£¬ÖÁÓÚʲôÊ£¬³ý·ÇÇó¸æµ½ÎÒ£¬Ò»°ãÎÒ¶¼ÊDz»ÔõôÎʵģ¬È´Ã»Ïëµ½£¬ÕâЩºÍÉоÓÈ»¸ã³öÕâôһ³öÄ־磬ÕæÊÇ·ðÃŲ»ÐÒ¡¡Ò²°Õ£¬´ýÎÒÕâ¾ÍÈ¥ÇÃÄÇס³Ö·½Õɼ¸¼Ç½µÄ§èÆ£¬½«Ëû´òÐѹýÀ´¡¡¡±
·¶³ëæȰµÀ£º¡°×ðÕßÔÝÇÒϢţ¬×ðÕßÔÝÇÒϢţ¬ÎÒ¾õµÃÏÖÔÚ×îÖØÒªµÄÊDz»ÊÇ´òÐÑËû£¬¶øÊǾ¡¿ìµ÷²é³öÄÇËþÄÚÕæÏ࣬ÒòΪÕâ¼þÊÂÇ飬¾ø¶Ô²»ÊÇÄÇ·½ÕÉÓÐÒâΪ֮£¬¶øÓ¦¸ÃÊÇÓÐÈËÎóµ¼ÆÛÆ£¬Ã°³ä¹ÛÒôÆÐÈø£¬ËùÒÔ£¬×îºÃÊÇÄÜ˳ÌÙÃþ¹Ï£¬ÕÒµ½ÄÇÄ»ºóÖ®ÈË£¬ÎÒ¾õµÃ£¬Õâ²ÅÊÇÉϲߡ£¡±
ΤÍÔÆÐÈø¿´¿´Ëû£¬µãÍ·ÔÞµÀ£º¡°³ÇÚò˵µÄ²»´í£¬¹ûÈ»¾«Ã÷¸ÉÁ·£¬²»À¢ÎªÒ»¿¤³¤¹Ù£¬¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÄÇÄã¾Í¼û»úÐÐÊ°ɣ¬ÎÒÖ°ÔðËùÔÚ£¬»¹µÃÊØ»¤É½ÃÅÈ¥Ò²£¬ÄãÃÇÈôÓÐÊ£¬Ç°È¥»½ÎÒ¼´¿É¡¡¡±
˵Íê»°£¬Ëû¾ÓȻתÉí¾ÍÓÖ×ßÁË£¬Ö±±¼ËÂÃÅ£¬·¶³ëÓеãÄÓÍ·£¬ÐÄ˵ÕâΤÍÔÆÐÈøÔõôÓеãÏ¡ÀïºýÍ¿µÄ£¿
ΤÍÔÆÐÈø×ßÁ˼¸²½£¬ºöÈ»ÏñÊÇÏëÆðÀ´Ê²Ã´ËƵģ¬ÓֻعýÍ·ÎÊ£º¡°¶ÔÁË£¬ÎÒ²ÅÏëÆðÀ´£¬Äã˵ÄãÊdzÇÚò£¬¿ÉÎÒÔõôû¼û¹ýÄ㣿¡±
·¶³ëÔÙ´ÎÎÞÓ¿àЦ½âÊ͵À£º¡°²»Â÷×ðÕß´óÈË£¬Ö®Ç°µÄ³ÇÚò£¬ÊÇÎÒ×æ×Ú£¬ËûÀÏÈ˼ÒÍËλÁË£¬³ÇÚòÁî´«³ÐÓÚÎÒ£¬ËùÒÔ¡¡¡±
Ëû˵Í꣬´Ó»³Àï¾ÍÈ¡³öÁ˳ÇÚòÁ»ÎÁ˼¸Ï£¬Ëµ£º¡°ÄúÀÏÇëÉÏÑÛ¡¡¡±
ΤÍÔÆÐÈø¶¨¾¦¿´ÁË¿´£¬Õâ²ÅµãÍ·µÀ£º¡°Å¶Å¶£