°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
øÎÒÃǽ²½²£¬ÕâÓÖÊÇʲôÍæÒ⣿¡±
ÎҸϽô°Ñ»°ÌâÍù±ð´¦Ò»ÈÆ£¬½«ÕâЩ¿ÉÄܻᶳöÂí½ÅµÄµØ·½½Ò¹ý¡£
¡°¿´À´¶þλ¶ÔÕâÀïµÄÇé¿öȷʵ²»Á˽⣬ÎÒ±ãÏòÄãÃÇ͸©һµã¿ÉÒÔÈÃÄãÃÇÖªµÀµÄÊÂÇé°É£¡¡±
ÇØËÕ¿´ÁËÒ»ÑÛÅ¿ÔÚ´²ÉÏ»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´µÄÁõ´óÄÜ£¬¡°²»Â÷Á½Î»£¬Õâ¹ÆÊõ¿ÉÒÔ˵ËãµÃÉÏÊÇÎÒÃÇÃñ×åµÄÚ󱦣¬¾ÍºÍÄãÃǺºÈ˵ĵÀÅÉ¡¢ÎåÐÐÒõÑô¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬¶øÕâ¹Æ³æ¾ÍÊÇÕâÃÅ·¨ÊõµÄºËÐÄ£¬¶å«÷ëÏëÒªµÁÈ¡µÄÖëЫ¹Æ£¬¾ÍÊǾ¹ýÎÞÊýÇ°ÈËÅàÑøµÄÒ»Ö»¹Æ³æ¡£¡±
¡°ÕâÖ»¹Æ³æµÄ×î´óÌصã¾ÍÊÇÄê´ú¾ÃÔ¶£¬ÓÉ´ú´ú¹ÆÅ®µ¥´«ÏÂÀ´£¬´æ»îÁËÉÏ°ÙÉÏǧÄ꣬ËƺõÒѾ³¬Ô½Á˹ƳæµÄ¼«ÏÞ£¬ËûÈÕ»¯Áú·ÉÉýÒ²²»ÊDz»¿ÉÄÜ£¡¡±
ßÀ¡¡»¯Áú·ÉÉý£¿Äǿɲ»¼òµ¥ÁË£¬ÕâÖÖ˵·¨ÎÒÌý¶¼Ã»Ìý˵¹ý£¬µ±Ï¾ÍÎÊÇØËÕ£¬¡°¾¹È»ÕâôÉñÆ棿¡±
ÇØËÕÁ³ÉÏÒ»ºì£¬¡°ÊDz»ÊÇÕæµÄÎҾͲ»ÖªµÀÁË£¬ÎÒÒ²¾ÍÊÇÌý˵¶øÒÑ£¬²»¹ýÕâ¼þʾÍËãÓУ¬ÄÇÒ²ÊÇÒ»¼þÌØÀýµÄÊÂÇ飬ºÜÄÑ֤ʵ£¬³ý·Ç¡¡¡±
¡°³ý·Çʲô£¿¡±
¡°³ý·ÇÎÒÇ×ÑÛ¼ûµ½£¡¡±
ÇØËÕ¸Õһ˵Í꣬Áõ´óÄܾ͡°ÇС±ÁËÒ»Éù£¬¡°ÎÒ˵ÀÏÐÖÄãÊǶºÎÒÃÇÍæÄØ°É£¬ËµÕâÖÖÐéÎÞçÎ翵ÄÊÂÇ飬»¹»¯Áú¡£¡±
ÇØËÕÁ³ÉϾ͸üºìÁË£¬ÎÒÒ²Óеã¾õµÃËû˵µÄÌ«¹ýÉñÆ棬¶àÁ˺ܶàÉñ»°µÄζµÀ£¬Õâ¼Ò»ï¿´ÆðÀ´¸üÏñ¸ö´óÆ×Ó£¬²»¹ýÎÒÌýËû¸Õ²Å˵µÄ»°ËƺõÇØËÕ²¢²»ÊǺºÈË£¬¡°ÄãÒ²ÊÇÒÍ×åÈË£¿¡±
¡°Êǵģ¬²»¹ýÎÒËÄ´¦Æ¯²´£¬æÝȻһÉí£¬ÐÐ×ßµÄʱºòÆð¸öººÓïÃû×Ö¸ü·½±ãµã°É£¡¡±
Áõ´óÄÜͦºÃÆ棬¡°ÄÇÄãÔÀ´µÄÃû×Ö½Ðʲô£¿¡±
ÇØËÕÏëÁËÏ룬¡°ÎÒ˵ÔÛÃdz¶Ô¶ÁË°É£¬ÎÒÊÇÀ´ºÍÄãÃÇÁÄÁÄÔÛÃǽÓÏÂÀ´Òª×öµÄÊÂÇ飬ÄãÃǶ¼ºÍÎÒ˵µÄʲôѽ£¡¡±
ÎÒºÍÁõ´óÄÜÒ»Ìý£¬ÏëÏëÒ²Êǹþ£¬¸É´à¶¼±ÕÉÏÁË×ì°Í¡£
ÇØËÕÓÖ˵µÀ£¬¡°ÎÒ¸Õ¿ªÊ¼²»ÓëÄãÃÇÏàÈÏ£¬ÊÇÅÂÒýÆðÕâÂÃÐÐÍÅÖÐÒ»¸öÈ˵ľ¯Ì裡ËùÒÔÒ»»áÎÒ³öÁËÕâ¸öÃÅ£¬ÔÛÃÇ»¹µÃ±£³Ö¾àÀ룡¡±
¡°Ë£¡¡±ÎÒ¼±Ã¦ÎʵÀ¡£
ÇØËÕµÀ£¬¡°¾ÍÊÇɳºìÎÚ·¥ÔÆÈᣬËý²»¼òµ¥£¬¶øÇÒÎÒÃÇÄÜÑ°ÕÒÖìЫ¹ÆµÄÏßË÷Ҳȫ¿¿ËýÁË£¡¡±
ÕâһϿɰÑÁõ´óÄܸøº§µÄÕÅ´óÁË×ì°Í£¬ÄÇ¿ÉÊÇËûµÄÃÎÖÐÇéÈË°¡£¬Ôõôµ½ÁËÇØËÕ×ìÀï¾Í±äζÁËÄØ£¿
ÎÒÃǽÓ×ÅÌýÇØËÕ½âÊ͵À£¬¡°Õâ¸öÂÃÐÐÍŵÄÄ¿µÄµØ¾ÍÊÇÔÆÈáµÄ¼ÒÏ磬ÔÚÔÆÈáµÄ¼ÒÏ磬ÕâÖ»¿ìÒª»¯ÁúµÄ¹Æ³æ±»ËýµÄ×åÈËÊÀ´ú²ØÄäÁËÆðÀ´£¬¶øÄã±í¸çµÄÄ¿µÄÒ²¾ÍÊÇÕâÖ»¹Æ³æ£¬ËùÒÔÎÒÃÇÒª¾¡¿ì½è×ÅÂÃÐÐÍŵķ½±ãÕÒµ½ÄÇÒþÃصص㣬²ÅÄÜ×èÖ¹¶å«÷ëµÄºú×÷·ÇΪ£¡¡±
¡°²»¹ý£¬Õâ¹Æ³æ¼ÈÈ»±»ÔÆÈáµÄ×åÈËÊÀ´úÏà´«£¬¶¨È»²»»áÈÃÎÒÃÇÇáÒ×ÕÒµ½¹Æ³æÏÂÂ䣬ËùÒÔÎÒÃǵÄÈκÎÊÂÇ鶼ҪÃØÃܽøÐУ¬Ç§Íò²»ÒªÈÃÈËÖªµÀÎÒÀ´ÕÒ¹ýÄãÃÇ£¬Õâ½Ð³öÆä²»ÒâÑÚÆä²»±¸¡¡¡±
ÔÀ´ÊÇÕâô»ØÊ£¬ÎÒºÍÁõ´óÄÜËäÈ»²¢²»ÄÜÍêÈ«Àí½â£¬µ«ÊÇ£¬ÌýÆðÀ´ºÃÀ÷º¦µÄÑù×Ó£¡ËùÒÔÎÒÁ©Ò²ÊDz»×¡µÄµãÍ·³ÆÊÇ¡£
¸Õ˵µ½ÕâÀ¾ÍÌý¼ûÃÅÍâßËßËß˵ÄÒ»Õó¼±´ÙµÄÇÃÃÅÉù£¬¡°³þµÜµÜ¡¢´óÄܵܵܣ¬ÄãÃÇÔÚÂ𣿿쿪ÃÅ£¡¡±
¶Ùʱ°ÑÎÒÃÇÈý¸öÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÇØËÕ¼±Ã¦ÎÊÎÒ£¬¡°ÕâÊÇË£¡¡±
¡°ÊǸղųԷ¹µÄʱºò£¬ÄǸö´òà÷ÅƨµÄËÎÔóÓîµÄÀÏÆÅ˾ÓÖ°²£¡¡±
ÇØËÕÏëÁËÏ룬¡°¿´À´ËÎÔóÓîµÄ¹Æ¶¾·¢×÷ÁË£¬²ÒÁËËû£¡¡±
ÎÒÈ¥£¬¹Æ¶¾£¡
ÎÒÏÂÒâʶµÄÎÊÁËÒ»¾ä£¬¡°ËθçÖÐÁ˹ƶ¾ÁË£¿¡±
¡°àÅ£¬ÖÐÁË£¡¡±
²Á£¬ºÃÄã¸öÇØËÕ£¬¾¹È»¼ûËÀ²»¾È£¡
ÎÒÃÇÕý˵×Å£¬¾ÍÌýÍâÃæ˾ÓÖ°²ÓÖº°µÀ£¬¡°Ð¡Ì죿ÎÒÌý¼ûÄã˵»°ÁË£¬ËÔÚÀïÃ棿¡±
ÎÒÃÇÈýÈ˶¼ÊÇһ㶣¬Õâ·¿¼ä¸ôÒôЧ¹ûÕâô²Á£¡
ûÓа취£¬ÎÒÖ»ºÃÈÃÇØËÕÏȲص½ÎÀÉú¼ä£¬²Å°ÑÃÅ´ò¿ª£¬¡°É©×Ó£¬Äã¡¡¡±
ÎÒ»¹Ã»ËµÍ꣬˾ÓÖ°²¾Í´³Á˽øÀ´£¬¸ù±¾¾Í²»¹ÜÎҵİë¸öÉí×Ó»¹¶Â×ÅÃÅ¿ÚÄØ£¬Ë¾ÓÖ°²½øÁËÎÝ£¬Á¢¼´¾Í´³µ½ÎÀÉú¼äÀïÒ»¿´£¬¡°ÇØËÕ£¬ÄãÔõôÔÚÕâÀ¡±
ÇØËÕһ㶣¬ÎÒÃÇËҲûÏëµ½Õâ˾ÓÖ°²Õâô°ËØÔ£¬¾ÓȻһµã**¶¼²»¸øÎÒÃÇÁô£¬ÇØËÕÕý×øÔÚÂíÍ°ÉÏ£¬¾ª»ÅµÀ£¬¡°ÎÒÄÜ˵ÎÒÎÝ×ÓÀïµÄÂíÍ°»µÁË£¬¹ýÀ´½è¸öÎÀÉú¼äÓÃÓÃÂ𣿡±
»¹ºÃ˾ÓÖ°²Ã»×·¾¿£¬·´¶øÒ»°ÑÀסÎÒ£¬¶ÔÎÒÃÇ˵µÀ£¬¡°Ð¡Ì죬´óÄÜ£¬Äã¸ç¡¡Äã¸çËû²¡µ¹ÁË£¬µ¾²ÝÈË´ó¸ç˵ËûÊÇÖÐаÁË£¬¿ìÈ¥¿´¿´°É£¡ÄãÃǶ®µÄ¶à£¡¡±
ÎÒºÍÁõ´óÄÜÆäʵÒѾÌýÇØËÕ˵ËÎÔóÓîÖÐÁ˹ƶ¾£¬Á³ÉÏ·´¶øûʲô³Ô¾ªµÄÉñÉ«£¬ÐÄÀïÓÖÏëËÎÔóÓîÕâÈË»¹²»´í£¬Ò»Ö±°ÑÎÒÃǵ±ÅóÓÑ£¬×ÔÈ»ÄÑÃâÓе㵣ÐÄ£¬¿ÉÊÇÆ«Æ«ÎÒÁ©ÓÖ¶ÔÕâ¹Æ¶¾Ò»Çϲ»Í¨£¬µ±Ï¾Ϳ´ÁËÒ»ÑÛÂíÍ°ÉϵÄÇØËÕ¡£
˾ÓÖ°²ÂíÉÏÓÖ˵µÀ£¬¡°µ¾²ÝÈËÕýÕÒÄãÄØ£¡¡±
ÇØËÕһ̾£¬ÐÄÀïÖªµÀ¶ã²»¹ýÈ¥£¬Ö»ºÃ˵£¬¡°ÄÇÎÒÒ²¹ýÈ¥¿´¿´°É£¡¡±
ÎÒÃÇÈý¸ö¸úÔÚ˾ÓÖ°²µÄÉíºó¾ÍÍùËÎÔóÓîÎÝÀï¿ì²½×ßÈ¥£¬Á³É϶¼ÊǹŹֵıíÇ飬ǰ½Å»¹ËµÒª±£³Ö¾àÀë³öÆä²»ÒâÄØ£¬½á¹ûºó½Å¾ÍÈÃÈËÒ»¿é¶ÂÎÑÀïÁË£¬Õ⻹ÓÐɶÒþ±ÎÐÔ¿É̸£¡
ÎÒ¿àЦһÉù£¬ÇÄÉù˵µÀ£¬¡°ÇØÐÖ£¬ÔÛÃÇÏÖÔÚÕ¦°ì£¿¡±
ÇØËÕÆøµÀ£¬¡°ËãÁË£¬Ã»É¶´ó²»Á˵ģ¬»¹ÄÜ°ÑÔÛÃdzÔÁ˲»³É£¡¡±
»¹Ã»½øÎÝ£¬¾ÍÏÈÌý¼û´Ó·¿¼äÀï´«³öºì±Ç×ӵĸß̸À«ÂÛ£¬¡°ÔÆÈᣬÕâ¾ø¶ÔÊÇÖÐаÁË£¬Äã¿´ËûµÄÑÛ¾¦¡¢ËûµÄ¶Ç×Ó£¬ÎÒµ¾²ÝÈËΪÁËдС˵ÄÇ¿ÉÊDzéÔÄÁËÎÞÊý×ÊÁÏ£¬¿´Á˲»ÉÙÊÓƵ¼Ïñ£¬Ö¢×´Ò»Ä£Ò»Ñù°¡£¡¡±
ÎÒÃÇÒ»Ìý£¬ÕâÔÆÈá¾ÓȻҲÔÚ£¬²»¹ýÔÆÈá×÷Ϊµ¼ÓΣ¬À´¿´¿´Çé¿öҲûʲô²»¶Ô£¡
ÔÆÈáСÉù˵µÀ£¬¡°ÄÄÓдó¸çÄã˵µÄÕâôа£¬ÎÒ¿´¾ÍÊDz¡µ¹ÁË£¬ÎÒÈÏʶһ¸öÖÐÒ½£¬Ò½ÊõºÜºÃ£¬ÏÖÔÚ¿ì´øËûÈ¥¿´¿´°É£¡¡±
µ¾²ÝÈ˾Ͳ»¸ÉÁË£¬¼ûÎÒÃǶ¼½øÀ´ÁË£¬Ò»ÀÇØËÕµÀ£¬¡°ÎÒÕâλÅóÓÑËäÈ»ÊǸöÊ«ÈË£¬µ«¶ÔÕâЩ¶®µÄºÜ¶à£¬Çصܵܣ¬Äã¿´ËÎÀϵÜÊDz»ÊÇÖÐÁ˹ÆÁË£¿¡±
ÎÒÃÇÏò´²ÉÏÒ»¿´£¬ËÎÔóÓî×ìÀïÁ÷׏þÀ®×Ó£¬Ë«ÑÛÈçͬËÀÓ㣬ÑÛÉñ¶¼ÓÐЩ»ÁÉ¢ÁË£¬¶øËûµÄ¶Ç×Ó£¬ÌرðÆæ¹Ö£¬Ô²¹Ä¹ÄµÄÕǵĺÍÒ»¸ö´óÆøÇòÒ»Ñù£¬ÎÒ¶¼²»ÈÌÐÄÈ¥°´Ò»Ï£¬Ö»Åµ±Ê±¾Í»á±¬Õ¨¡£
ÇØËÕÉÏÇ°Ò»¿´£¬Ã¼Í·¾ÍÖåÆðÀ´ÁË¡£
µ¾²ÝÈËÒ»¿´ÇØËյıíÇ飬¾ÍËƺõÊÇÇØËÕÒѾ¿Ï¶¨ÁËËûµÄ²Â²âÒ»°ã£¬³¶×Åɤ×ÓÑóÑóµÃÒ⣬¡°Äã¿´£¬¾ÍÊÇÖÐÁ˹ƶ¾ÁË°É£¡Õâ¸ö½â¶¾µÄ·¨×ÓÎÒÖªµÀ£¬ÒªÓÃÐۻơ¢Ëâ×Ó¡¢ÝÅÆÑÈýζҩÓÿªË®¾Í×ÅÍÌ·þ£¬±£×¼¹ÜÊ£¡¡±
ºì±Ç×ÓÒ»¸±¸ßÉîĪ²âµÄÑù×Ó£¬Ù²È»¾ÍÊǴ˵À¸ßÊÖ£¬ÁéÒìÂÃÐÐÍŹûÈ»ÊÇÈËÈ˶¼ÓÐÒ»ÊÖ°¡£¬Ëæ¿Ú¾ÍÊÇÒ»¸ö·½×Ó£¡
ÔÆÈáÈ´²»¸ßÐ˵Ä˵£¬¡°ÄÄÓÐʲô¹Æ£¬ÒªÏàÐÅ¿Æѧ£¡ÎÒÈÏʶһ¸öÖÐÒ½¡¡¡±
ÔÆÈỹÔÚÕù±ç£¬µ«ÊÇÆøÊÆÏÔÈ»ÈõÁ˲»ÉÙ£¬¾ÍÏñÁ¬Ëý×Ô¼º¶¼²»ÏàÐÅ×Ô¼ºÁËÒ»°ã¡£
˾ÓÖ°²ºÍÇØËÕ²¢²»Ê죬·´µ¹ÊǶÔÎÒÃDZ§ÓÐһ˿ϣÍû£¬¶øÎÒÁ©Ö®ÖУ¬ËýÓÖ¶ÔÔÚ·É»úÉϳÁÃß²»ÐѵÄÁõ´óÄܸü¼Ó¿´ÖУ¬¡°´óÄÜ£¬Äã¿´Õâ¸ÃÔõô°ì£¿¡±
Áõ´óÄÜÕſھʹðµÀ£¬¡°²»»áÊǸ¹»ýË®ÁË°É£¬ÄÇÒ²µÃÕÒÎ÷Ò½°¡£¬¸ÉÂïÕÒÖÐÒ½£¡¡±
ÎÒÒ»Ìý¾ÍÅçÁË£¬Áõ´óÄÜ»¹²»ÊÇÒ»°ãµÄÎÞÄÔ£¬ÕâÇØËÕÃ÷Ã÷˵ËÎÔóÓîÖÐÁ˹ƶ¾ÁËÂ
ÇØËÕÉìÊÖÔÚËÎÔóÓîµÄ¶ÇƤÉÏÃþÁËÒ»»á£¬ÓÖ·¿ªËÎÔóÓîµÄÑÛƤ£¬Ö»¼ûËÎÔóÓîµÄÑÛµ×ÒѾ²¼ÂúÁ˻ưߣ¬ÇØËÕ»ØÍ·¾Í·Ç³£Õý¾µÄ˵µÀ£¬¡°µ¼ÓΣ¬Õâ¹ÆÒѾ²»ÊÇÖÐÒ½¿ÉÒÔ½â³ýµÄÁËÁË£¡¡±
×÷ÕߵĻ°£º
½ñÌìÒªÐÁ¿àÉóºË±à¼´ó´óÁË£¬ÒòΪ½ñÌì·¢µÄÓеã¶à¡¡
174¡¢½â¹Æ
ÕâÓëÈ˽áÔ¹£¬Èô±»Ï¹ƣ¬Ò²·Ö²»Í¬ÍþÁ¦£¬ÒÔָΪ±ê×¼£¬·ÖΪһָ¡¢¶þÖ¸¡¢ÈýÖ¸¡¢ËÄÖ¸¡£
°´×ÅÇØËյĽâÊÍ£¬Èç¹û±»ÏµĹÆÔÚÒ»Ö¸»ò¶þÖ¸µÄµÈ¼¶£¬ÕÒЩ¸ßÃ÷µÄÖÐÒ½¿ª¼¸¸±Á¼·½£¬ÂýÂýµ÷Àí»¹ÊÇ¿ÉÒÔÖÎÁƵġ£
µ«ÕâÈýÖ¸¹Æ£¬¾Í²»ÊÇÄÇôһ»ØÊÂÁË£¬³ý·ÇÓд˵ÀÖ®ÖеĸßÊÖ¿ÏÊ©ÒÔÔ®ÊÖ£¬·½¿É½â³ý£¬¶øÈç¹ûÕæµÄ±»ÈËÊ©ÏÂËÄÖ¸¹Æ£¬ÄǾͱØÐëÊÇÊ©·¨Õß±¾ÈËÇ×ÊÖ½â³ý£¬·ñÔòºÁÎÞ°ì·¨¡£
ÏÂÎçÓëËÎÔóÓîÔÚÊг¡ÉÏ·¢ÉúÕùÖ´µÄÀÏÆÅÆÅ¿ÖžÍÊÇÑø¹ÆµÄ£¡
ÇØËÕÍƶϣ¬Õâ¹ÆϵĻ¹Í¦ºÝ£¬²î²»¶àÒ²¹»ÊÇÈýÖ¸ÁË£¬ÁíÍâÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬Õâ¹Æ»¹ºÃ²»ÊǹÆÖаÔÖ÷½ð²Ï¹Æ£¬·ñÔòÄǾÍÍêµ°ÁË¡¡
Äǵ½µ×ÊÇʲô¹ÆÄØ£¿ÇØËÕû˵£¬Ö»ÊÇÈÃ˾ÓÖ°²¿ìÈ¥Âòһƿ¸ß¶È¾Æ£¬»¹Óиãµã«Üö£¬Òª¸ÉµÄ£¡
ÇØËÕÓÖÒªºì±Ç×ÓÈ¥±ö¹Ý»òÕ߸½½ü·¹¹Ý£¬ÌÖÒ»Ö»Í룬»¹ÓÐÒ»°ÑСÃ×£¬ÁíÍâÒªÒ»¿éºñʵµÄÂé²¼»ØÀ´£¡
ÕâÁ©ÈËÒ»Ìý£¬µ±Ï¾ͷµÉí³öÈ¥ÕÒ²ÄÁÏÈ¥ÁË¡£
ÔÆÈá²Å²»¸ÒÏàÐŵĿ´×ÅÇØËÕ£¬¡°Äã¡¢Äã»á½â¹Æ£¿¡±
¡°ÎÒµ¹ÊÇ»áÉÏÄÇôһµã£¬²»¹ýÎÒ×îÄÃÊֵIJ»ÊǹÆÊõ£¡¡±ÇØËÕ΢΢һЦ£¬ÔÆÈáÁ¢¼´ÎÊ£¬¡°ÄÇÊÇʲô£¿¡±
¡°Î×Êõ£¡¡±
ÇØËÕ¼ò¼òµ¥µ¥Á½¸ö×Ö£¬Ö±½Ó¾Í¾ªµÄÔÆÈáÎæ×ì½ÐµÀ£¬¡°ÄãÒ²ÊÇ¡¡¡±
¡°²»´í£¡¡±ÇØËÕЦµÀ£¬¡°ÎÒÃÇÊÇ×Ô¼ÒÈË£¬½ñÌìÎÒ³öÊÖ¾ÈËûÊÇΪÁ˾È×Ô¼º£¬»¹ÇëÔÆÈáµ¼Óβ»ÒªÔ