友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
狗狗书籍 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

江东突击营-第57章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



了上海滩,肯定是一副乡巴佬样子了。杜心雨觉得自己与罗毅初见面的时候实在是太弱势了,一心要找一个机会羞辱罗毅一番,好把二人的位置重新扳正过来。她大包大揽地帮众人点鸡尾酒,正是出于这个目的。
罗毅还是个不懂风情的小男生,像曾珊和袁静这种邻家小妹一般的姑娘,他很喜欢,也能够玩到一起。但像杜心雨这种大小姐作派的女孩子,他从来都是敬而远之的。此刻,他见杜心雨话里话外都在跟他较劲,索性别过脸去看酒吧里的其他人了。
袁静对于杜心雨有着一种矛盾的情绪,出于一个红军战士的本能,她对于一切资产阶级小姐都是排斥的,尤其是这样一个声称在上海滩横行霸道的小姐。但另一方面,杜心雨身上的城市女孩气质又强烈地吸引着她,让她隐隐地产生出一种羡慕的心情。杜心雨除了有意跟罗毅犯别扭之外,倒也没什么别的毛病,算是一个热情奔放的姑娘,这也很容易让人心生好感。
曾珊没这么多花花肠子,她觉得杜心雨为人不错,又有见识,便喜欢上了她。杜心雨也很喜欢曾珊的清纯,这是一种在上海的淑女圈子里难得看到的纯真。她见曾珊对所有事物都充满好奇心的样子,不由突发奇想,问曾珊:“珊儿,想不想去跟洋人聊聊天?”
“啊?我不。”曾珊立马缩回去了。
杜心雨不容分说,一把拉住曾珊的手,把她拉了起来。曾珊还不知道怎么回事,已经被杜心雨拉着到了不远处坐着的几个洋人的面前。曾珊想往回跑,但已经来不及了。她偷偷地看着这几个洋人,发现他们的年龄都不大,也就是20岁上下,除了毛孔粗一点、眼睛发着绿光之外,其他的也没什么特殊,似乎看起来还挺帅气的。
“Hello。”杜心雨微笑着向洋人们打着招呼。
“Hello。”几个人回应着,看到两位漂亮的小姐主动和自己打招呼,几个外国小伙子都挺高兴,其中一个人用英语说:“两位美丽的姑娘,请坐吧。”
杜心雨懂的英文不多,那个年代,上海的富家小姐们也以会说英语为荣,所以杜心雨跟着人学过一些简单的对话,能够在交际场所中与人进行初步的沟通。外国小伙子说的请坐一词,她听懂了,微微笑了一下,就拉着曾珊坐下了。
“我叫安德鲁,能请教一下小姐的芳名吗?”
这是酒吧里套瓷的常用语,杜心雨自然能够听懂,她用英语回答道:“我姓杜,这位小姐姓曾,她是我的……远房妹妹。”
“远房”这个词可要了杜心雨的命了,她情急生智,用了Far_Family这个汉语式拼法。
“哦,曾小姐,我猜想你的名字一定是叫茉莉吧,因为你就像一朵茉莉花一样羞涩。”安德鲁对曾珊说,曾珊从被杜心雨拉过来就一直紧张得不得了,而她的装束又是很传统的中式女装,看起来很有些古典韵味。
“No,No。我的未婚妻名叫曾珊,珊是珊瑚的意思,红色的珊瑚,象征着热情。我的未婚妻在熟悉的人面前是非常热情的。”
一个男声在杜心雨身后响起来,说的是比杜心雨更纯正的英语。杜心雨回头一看,插话的竟然是土得掉渣的罗毅。
057 山寨版四兄弟
杜心雨把曾珊拉走之后,罗毅对袁静说:“小静,想不想一块过去听听?”
袁静连忙摇头,这种场合对于她来说,实在有点高难度。罗毅知道袁静的想法,也担心带着袁静去人太多了不好招架,便点点头说:“小静,你在这坐一会,我去看一下。珊儿太老实,别让杜大小姐给卖了。”
罗毅走到杜心雨和曾珊身后的时候,正好听到安德鲁在对曾珊说话,杜心雨对于这样复杂的句法已经无法应付了,罗毅直接就把话头接了过去。
感谢伟大的四六级考试,罗毅别的功课学得不怎么样,但英语水平还是拿得出手的。大二的时候,全班几乎人手一本四级攻略,罗毅玩游戏的时候都是摊着一本单词手册在键盘旁边的,瞅冷子就背两个词。罗毅玩游戏还有一个很大的副作用,就是把游戏里面的情景对话记了个全,说梦话的时候都能冒出一句“Yes,Sir!”来,而且是标准的弗吉尼亚口音。
至于说罗毅能够知道“珊瑚”这个生僻词的英文拼法是Coral,则要感谢一位伟大的程序员了,他用Coral来命名了一个经他改编的即时通讯软件……
罗毅凭空冒出来用英语和洋人们对话,这可让杜心雨大吃了一惊。本想显示一下自己会几句英语的,谁料想这个乡下小伙子,居然能够把英语说得如此流利,而且最窘的是,他说的是什么,自己居然听不懂……
曾珊回头看到是罗毅过来了,满心欢喜,连忙站了起来,贴着罗毅,似乎找到了一个保护伞的样子。她见罗毅满嘴叽哩咕噜,也吃惊不小,小声问道:“罗子哥,你还会说洋文啊?”
罗毅冲她得意地一笑,就势搂住了她的腰,然后接过她的话头,对洋人们说:“我的未婚妻对我说,你们都长得很帅。”
洋人们哈哈笑起来,一个小伙子说:“你的未婚妻很漂亮,我们都要嫉妒了。”
罗毅把这句话原样翻译给曾珊听,曾珊脸一红,眼里看到的这帮洋人似乎也不那么可怕了。
“他们为什么说我是你的未婚妻啊?”曾珊小声问。
“我跟他们这样介绍的。”罗毅没皮没脸地说。
曾珊忍不住就想抡拳头捶人,但看到眼前有几个洋人正盯着自己,又不好意思了,只能扭怩地低下了头,继续装淑女。
几个洋人见罗毅落落大方,而他的未婚妻又娇柔可爱,顿时产生了好感。他们给罗毅倒了杯酒,又自我介绍起来:他们一行是四个人,名字分别叫作安德鲁、菲利浦、罗杰斯和戴维。他们是美国的一个男声四重唱小组,练了好几年,正打算出道大赚一笔,不料美国正闹经济危机,开演唱会连场租费都挣不回来。结果,四个天才的歌手只好落到去歌厅唱歌的境地,勉强能够挣点小费糊口。这一次,他们冒险上了一条邮轮,从美国来到上海,目的是想在这个东方的冒险家乐园里淘一淘,看能不能发点意外之财。不过,现在他们刚到上海,还只能在酒吧里唱唱歌,晚些时候这里会有他们的表演。
“你们唱的是什么风格的歌?”罗毅随口问道,其实他对于音乐没什么了解,只是随便找个话题聊聊罢了。刚才点饮料的时候,杜心雨存心羞辱他,他自然是知道的。这会凭空送上门一个报复的机会,他自然也不会放过。他的词汇量有限,有些词不得不按中文的意思来组合,不过他相信,杜心雨肯定听不出来。
“最流行的,西部音乐。”安德鲁回答道,他是这四个人的领队。
“乡村民谣?”罗毅问。
“嗯,也可以叫作乡村民谣吧。”
“乡村民谣?”罗毅来兴趣了,“我恰好也会唱几首,你们谁带着吉它吗?”
“当然,哪有民谣歌手出门不带吉它的?”戴维从身后把自己的吉它拿出来给罗毅看,笑着说,“罗,你也懂吉它?”
罗毅笑笑,一伸手,示意戴维把吉它借给他。戴维是个开朗豪爽的人,见罗毅伸手,便把吉它递了过去。罗毅轻轻拨了拨弦,试了一下音,然后弹起一组和弦,轻轻地唱了起来:
“Once_there_were_green-fields;_kissed_by_the-sun。
Once_there_were_valleys;_where_rivers_used_to_run。
Once_there_were_blue_skies;_
with_white_clouds_high_above。
Once_they_were_part_of_an_everlasting_love。
We_were_the_lovers_who_strolled_
through_green_fields。
……”
罗毅一曲歌罢,不但四个歌手目瞪口呆,连周围的十几桌人都听傻了。戴维率先反应过来,啪啪地鼓起掌来,一时周围掌声四起,连俱乐部的老板也闻声过来看热闹了。不过酒吧里灯光昏暗,大家也没看出是谁唱的,还以为是歌手们正在排练。
杜心雨的自信心在罗毅唱出第一个英文单词的时候就完全崩溃了,英文歌曲、吉它、含而不露的才华,还有……看起来勉强和英俊二字有点关系的脸庞,这是在朋友圈子里最能够拿得出手的男朋友的标准了,而且这个小伙子还曾经抱着自己。杜心雨忍不住有些心猿意马了,自己被人绑架了,然后又被这样一个乡巴佬用那样一种令人羞涩的方式救出来,莫非有些天意?哎呀,自己在船上打了罗毅一巴掌,是不是有些过分了,不知道他会不会记仇啊。就算不记仇,万一他觉得自己是个刁蛮的女孩子怎么办?
“罗,这首歌真是太美妙了,这是典型的美国西部歌曲,可是,我怎么从来也没听人唱起过?”戴维惊叹道。
罗毅
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 1 1
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!