°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ù»ù¿ªÊ¼¶¯Ò¡¡£
£ £ ÕûÕûÊ®ÁùÄêûÓпçÈëÒøºÓµÄÕ½³¡£¬Èç¹û´Ë¿ÌµÄ×î¸ß¾üÊÂÖ¸»Ó¹Ù»¹ÊÇÀ³Òò¹þÌصĻ°£¬Ëû»á¸ù¾ÝÄǸöÍêÈ«²»Çå³þÇé¿öµÄÕ½µØ£¬Öƶ¨Ê²Ã´ÑùµÄÆæÃîÕ½ÂÔ£¿çÑÀµÄ˼Ð÷¿ªÊ¼±äµÃÄ£ºý²»Ç壬Զ·½µÄÌ«¿ÕÀÐÇÐÇÊÇ·ñ»¹Êǵ±ÄêµÄÐÇÐÇ£¿ÒøºÓ£¬ÓÖÊÇ·ñÈԾɺʹÓÇ°Ò»Ñù²ÓÀã¿»òÐíûÓÐÁËÂÞÑÏ¿ËÀÄ·µÛ¹úµÄÀ³Òò¹þÌغ;ÉͬÃ˵ÄÑîÍþÀû£¬ÒøºÓÊÀ½çµÄÕ½Õù¾ç±¾×¢¶¨±ãʧȥÁË×²ÊµÄ»·½Ú¡£
£ £ ¡°çÑÀÊåÊ廹ÊÇÕ¾ÔÚÄÇÀïÒ»ÑÔ²»·¢Â𣿡±
£ £ ·ÆÀû¿Ë˹µÍµÍµÄÉùÒô£¬´«ÈëÕ¾ÔÚ½¢ÇźóÃæµÄºÃÓѶúÖС£
£ £ ¡°Á½·ÖÖÓ֮ǰ£¬½¢¶ÓÀïÀ´Á˱¨¸æ¡£¡±
£ £ ÑÇÁ¦¿ËÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬½«Ë«ÊÖ²å½øÒ´ü¡£
£ £ ¡°Ç°·æ²¿¶ÓºÍÕâ±ßµÄÁªÏµÐźÅÒѾ³öÏÖÁËÖжϣ¬Ïë±ØÍßÁÐԪ˧ÒѾ½øÈëµÐÕó·¶Î§ÁË¡£ÕÕÀí˵βÒí½¢¶Ó²»Ó¦¸ÃÔÚÕâʱºòÇá¾ÙÍý¶¯£¬µ«Õâ´ÎµÄµÐ¾ü¾ø¶Ô²»ÄܵÈÏÐÊÓÖ®¡£ÎÒÔø¾ÎʹýĸºóÓйØÊæÂíºÕµÄÇé¿ö£¬ÄǸöÈËÔø¾ÔÚÎÒ¾üµÄ½¢¶Ó´ô¹ý£¬Ò»¶¨ÊìϤÎÒ¾üµÄ×÷Õ½·½·¨¡£¿ÉÊÇÎÒÃÇÈ´Ò»µãÒ²Ãþ²»Í¸µÐÈ˵ÄÈκÎÇé¿ö£¬ËùÒÔÎÒÈÏΪ²»ÄÜ°´ÕÕ¹ßÀýÀ´¶ÔµÐ¡£¡±
£ £ ¡°ÕâÑùµ±È»×îºÃ£¬¿ÉçÑÀÊåÊåÈ´×Ü°ÑÎÒÃǶ¼µ±Ð¡º¢×Ó¡£ËûÈÃÄãÀ´ÊÇΪÁ˹ÛĦ£¬ÈÃÎҺͽÜÄɵÂËûÃÇÀ´¾ÍÊÇΪÁËѧ¾Ñ飬²»ÊÇÂ𣿡±
£ £ ¡°ÄѵÀÄãÒ²ÈÏΪ£¬¾ÑéÎÞÂÛÔÚºÎʱºÎµØ¶¼Ò»¶¨Õ¼ÉϷ磿¡±
£ £ ¡°ÎÒµ±È»Ã»ÄÇôÏë¡£¡±
£ £ ·ÆÀû¿Ë˹ЦÁËЦ¡£
£ £ ¡°Öª¼ºÖª±Ë²ÅÄÜ°ÙÕ½°Ùʤ£¬ÒÀÕÕÏÖÔÚµÄÇé¿ö¿´£¬×öµ½ÕâÒ»µãµÄ²»ÊÇÎÒÃǶøÊǵÐÈË¡£Ê×ÏÈ£¬ÎÒ¾üµÄÈËÊý±Ø¶¨±È¶Ô·½¶à£¬Èç¹ûµ½´ïÁËÕ½µØ£¬µÐ¾üºÜ¿ÉÄÜÀûÓõ±µØÊìϤµÄ»·¾³¶ÔÎÒ¾ü´òÓλ÷Õ½£¬¾Ý˵ÄÇÀïÃÔÕóÖØÖØ£¬Õâ¶ÔÎÒ¾üÀ´ËµÏ൱ΣÏÕ£»Æä´Î£¬ÒòΪÎÒÃDz»Çå³þµÐÈ˵ÄÇé¿ö£¬Èç¹û²»ÐÒ±»µÐÈË·ü»÷£¬È´²»Çå³þÌÓÀëµÄ½Ý¾¶µÄ»°£¬µÐÈËÓÖ¿ÉÄÜ´Óȥ·À¹½Ø£¬ÇжÏÎÒ¾üµÄ²¹¸ø·Ïߣ»ÈôÎÒ¾üʵÐÐͻΧ£¬Õû¸ö½¢¶ÓµÄÕ½¶·Á¦±ã»áÑÏÖØÏûºÄ¡£¡±
£ £ ÌýÍêÑÇÁ¦¿ËµÄһϯ»°£¬·ÆÀû¿Ë˹²»Äܲ»Åå·þºÃÓѾªÈ˵Ķ´²ìÁ¦ºÍ·ÖÎöÁ¦¡£´Ë¿ÌµÄÑÇÁ¦¿Ë£¬Ö»ÊÇ×÷Ϊ¹ÛĦÕßµÄÉí·Ý£¬±ãÄܽ«Ç°·½µÄÕ½¶·Çé¿ö×÷¾«ÃÜÔ¤²â¡£ÈôËûÒ»Éú¶¼´¦ºÍƽÄê´ú£¬¿ÖŲÅÄܾͽ«±»Âñû£¬³ÉΪÃû¸±ÆäʵĬĬÎÞÎŵݲÀֻʵۡ£³ÁĬ¾ø¶Ô²»ÊÇÄǽð·¢ÉÙÄêµÄÑ¡Ôñ£¬ËûÐèÒªµÄÊDZ»ÍòÃñ³ÆË̾°Ñö¡£¾ÍÈçËûΰ´óµÄ¸¸Ç×Ò»°ã£¬±íÃæµÄƽ¾²Ï¸°û£¬ÓÐÒ»ÌìÖÕ¾¿»áÁѱäΪÐÛʨµÄ××ë¡£
£ £ ¡°ÄãÔÚÏëʲô£¿¡±
£ £ Ã͵ÄÅÄÁËÒ»ÏÂÄÔ´ü£¬·ÆÀû¿Ë˹ǿÐаÑ×Ô¼ºµÄÁªÏëת»Øµ½ÏÖʵ¡£
£ £ ¡°·ÆÀû¿Ë˹¡£¡±
£ £ ÑÇÁ¦¿ËºöȻת¹ýÍ·À´£¬±ùÀ¶É«µÄÑÛ¾¦Õý¶ÔןÃÓѵÄÁ³ÅÓ¡£
£ £ ¡°ÒÀÄã¿´À´£¬µÈµ½ÎÒÇ×ÕþÒÔºó£¬ÄܳÉΪÏñ¸¸»ÊÄÇÑùΰ´óµÄ¾ýÖ÷Â𣿡±
£ £ ¡°ÎÒ²»ÖªµÀËùνΰ´óµ½µ×ΪºÎÎµ«ÎÒÏàÐÅÄãÒ»¶¨ÄÜʵÏÖÄã×Ô¼ºµÄÃÎÏ룬»òÐí£¬Äã»á³¬¹ýÏÈ»ÊҲ˵²»¶¨¡£¡±
£ £ ·ÆÀû¿Ë˹ƽ¾²µÄ»Ø´ð¡£
£ £ ÑÇÁ¦¿ËÇáÇá̾ϢÁËÒ»Éù£º¡°Ã¿¸öÈ˶¼Ã»ÓÐ˵×Ô¼ºÎ°´óµÄ×ʸñ¡£µ«ÊÇÎÒÔø¾´ðÓ¦¹ýÒ»¸öÈË£¬Èç¹ûÎÒµÄÉúÃü¿ÉÒÔÕæÕý±äµÃ¹â»Ô²ÓÀã¬Ò»¶¨»áÔÙÈ¥ÄǸöµØ·½ÕÒËý£¬ºÍËý·ÖÏíÕûÌõÒøºÓµÄ²ÓÀùââ¡£¡±
£ £ ¡°Äã˵µÄÄǸöÈË¡¡ÊÇŵޱ¿¨£¿¡±
£ £ ·ÆÀû¿Ë˹²Âµ½ÁË£¬Íû×ÅÑÇÁ¦¿Ë³ãÁÒµÄÑÛÉñ£¬³ýÁ˺£ÄáɵÄÄÇλºÚ·¢ÉÙÅ®£¬»¹ÓÐËÄÜÁîËûÑÛÖеÄÀäÉ«ÏûÊÅ£¿
£ £ ¡°ºÜ¿ÉЦ¶Ô°É¡£¡±
£ £ ÑÇÁ¦¿Ë×ì½Ç·ºÆ𵵵ĿàЦ¡£
£ £ ¡°ÔÚÎÒÀ뿪º£ÄáɵÄÇ°Ò»ÌìÍíÉÏ£¬ÔÚÑîԪ˧µÄĹ԰¿´¼ûÁËŵޱ¿¨¡£ÎÒ²»»á°²Î¿±ðÈË£¬ºýÀïºýÍ¿µÄ¶ÔËý˵ÁËÕâЩÎÞÁĵÄÓïÑÔ¡£ÎÒÒ²²»Ã÷°×£¬×Ô¼ºÎªÊ²Ã´Òª¶ÔËý˵³öÕâÑùµÄ»°¡£¡±
£ £ ¡°ËýÊǸöºÜÈÝÒ×±»¸Ð¶¯µÄÅ®º¢£¬È´Æ«Æ«²»Ï²»¶±»±ðÈ˸ж¯¡£ÄãÄѵÀÍü¼ÇÁ˵±ÎÒÃÇ»¹ÔÚÄî¾üУµÄʱºò£¬Ëý¾ÍÒѾÊÇÕýʽµÄ¾üÈËÁË£¿¡±
£ £ ·ÆÀû¿Ë˹ֻ˵ÍêÕâ¾ä»°£¬±ãתÒÆÁË»°Ìâ¡£
£ £ ¡°ÑÇÁ¦¿Ë£¬¹ØÓÚÄã¸Õ²ÅµÄ¼û½â£¬ÈÃÎÒÔÙÕÒʱ¼äÏòçÑÀÊåÊå˵һ±é°É¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇÖ»ÄܵÈ×ÅÇ°·æ½¢¶Ó´«À´ÏûÏ¢£¬Ä㲻Ҳ˵¹ý£¬Õⳡս¶·µÄÖØÒªÐÔ¹Øϵµ½Õû¸öµÛ¹ú½¢¶ÓµÄÀûÒæÂ𣿡±
£ £ ÑÇÁ¦¿ËûÓÐÔÙ˵»°£¬ËûÇáÇáµÄ°ÑÉíÌå¿¿ÔÚ²Õ±ÚÉÏ¡£Ò²Ðí£¬µ±ÒøºÓÁª°îÈËÖ®×æÏȱ³Æú¹ÅÀϵļÒÏ硪¡ªµØÇò¿ªÊ¼£¬Ã¿¸öÈ˱ãÒѾʧȥÁËÑ°Çó¡°Î´À´¡±ºÍ¡°ÃÎÏ롱µÄȨÀû¡£Ë«ÑÛÉî³ÁµÄÄýÍûÌ«¿Õ£¬À¶É«¡¢ºÚÉ«Óë¸÷ÖÖ²»Í¬ÑÕÉ«£¬ÎÞ»úµÄÈںϳÉÒ»ÍûÎ޼ʵIJÔ㣬·Â·ðһƬÁýÕÖÁËÏÖÊÀµÄ»ë×Ç¡£
£ £ ÍßÁеÄÇ°·æ½¢¶ÓÒѾµ½´ïÁËÊ¥ÂêºÕ°ÍÕýÇ°·½µÄ°ÂÀûÄÂÐÇÓò¡£ËäÈ»ÉÐδ½øÈëÕ½µØÄÚ²¿£¬µ«ÔÚ¼¸·ÖÖÓ֮ǰÒѾµÃµ½Ì½²â½á¹û¡£´ËÐÇÓòÊÇÇ°ÍùÊ¥ÂêºÕ°ÍµÄ±Ø¾Ö®Â·£¬¾àÀëµÐÈ˵Ĵó±¾Óª²»µ½¶þÊ®¹âÄ꣬¿ÉνʥÂêºÕ°ÍÍâΧµÄÌìÈ»ÆÁÕÏ¡£ÏÈÇ°Ðнø¿ìËٵĵ۹ú½¢¶Ó£¬´Ë¿ÌÒѵõ½ÔªË§Í£Ö¹Ç°½øµÄÃüÁÔÚÐÇÓò±ßÔµÏßÉÏפÁô¡£
£ £ ¡°°Ö°Ö£¬ÎÒÃDz»ÊÇÒѾ¿ìµ½´ïµÐÈ˵ij²Ñ¨ÁËÂð£¿ÎªÊ²Ã´Í»È»ÏÂÁîֹͣǰÐУ¿¡±
£ £ Æì½¢¡°»ðÁú¡±µÄÖ¸»Ǫ́ǰ£¬°²¶«Äá²»½âµÄÎʸ¸Çס£
£ £ ¡°ÄÇЩ¸´±Ù¾üµÄÈËÊýÔ¶Ô¶²»¼°ÎÒÃÇ£¬Ö»ÊÇÎÒÃÇÇ°·æµÄÊ®Íò¾ü¶Ó£¬¸úËûÃÇ¿¹ºâ¾ÍÒѾ´Â´ÂÓÐÓ࣬ȴΪºÎÒªÔÚÕâÖÖ¾øºÃµÄ½ø¹¥Ìõ¼þÏÂÍ£²½£¿¡±
£ £ ¡°ÄãÈÏΪ´Ëʱ¸Ã½ø¹¥Â𣿡±
£ £ ÍßÁÐÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
£ £ ¡°Èç¹ûÎÒÃÇÇå³þµÐÈ˵Ä×÷Õ½·½Ê½£¬´Ë¿Ìµ±È»Êǽø¹¥µÄ¾ø¼Ñ»ú»á¡£µ«ÊǵÐÈ˵½ÏÖÔÚ¸ù±¾¾ÍûÓгöÏÖ£¬Èç¹ûÕæÊÇÓÐÐÄÒª¸´±Ù»Æ½ðÊ÷Íõ³¯£¬µÐÈË¿ÉÒÔÓ¦Óø÷ÖÖ²»Í¬µÄÊֶΣ¬»òÐí»¹ÓÐÎÒÃǸù±¾ÎÞ·¨Ô¤ÏëµÄÊÂÇé·¢Éú¡£ÈôÊÇÏÖÔھͳÁ²»×¡Æø£¬Õⳡս¶·ÎÒÃÇÊ×ÏȾÍÒѾÊäÁËÒ»°ë¡£¡±
£ £ ¡°¿ÉÊÇ¡¡¡±
£ £ ¡°°²¶«ÄᣬÄã²»ÓÃ˵ÁË£¬ÏÖÔھͻص½×Ô¼ºµÄÕ½½¢ÉÏÈ¥¡£¡±
£ £ ÍßÁÐÑÏËàµÄ¶Ô¶ù×Ó·Ô¸ÀÒÔºó£¬ÖØжÔÈ«½¢ÏÂÁî¡£
£ £ ¡°È«½¢ÌýÁ´Ë¿Ì±£³Ö°´±ø²»¶¯£¬Ã»ÓÐÆì½¢µÄÃüÁ˶¼²»Ðí³ö»÷£¬Î¥ÁîÕß¾ü·¨´¦Öã¡¡±
£ £ ¡°Ã÷Ã÷Óдò»÷µÐÈ˵ĴóºÃ»ú»á£¬°Ö°ÖΪʲôƫҪ°´±ø²»¶¯ÄØ£¿¡±
£ £ ×ßÉÏ×Ô¼ºµÄÕ½½¢£¬ÄêÇáµÄÉÙУÔÚÄÇÀïµÍÉù×ÔÑÔ×ÔÓï¡£´Ó³ö·¢µ½ÏÖÔÚΪֹ£¬ÒѾʮ¸öÓîÖæÈÕ¡£µÛ¹ú¿Æ¼¼Ô½À´Ô½·¢´ï£¬Õ½½¢µÄËÙ¶ÈÔÚÊ®¼¸ÄêÄھͳʴÓÇ°µÄÊýÊ®±¶Ìá¸ß£¬ÄÇô×÷Õ½µÄËÙ¶ÈÊÇ·ñÒ²Ó¦¸Ã¸Ä±ä£¿°²¶«ÄáÐÄÀïµÄì¶Ü²»¶ÏÔڼӾ磬²»Ê±ÍûÏò²»Ô¶´¦µÄÆì½¢¡°»ðÁú¡±£¬Ö»µÈ´ýן¸Ç×Ï´ï×îºóµÄ¹¥»÷ÃüÁî¡£
£ £ È»¶ø£¬µÈ´ýÁ˽«½üÒ»¸öСʱµÄʱ¼ä£¬ÍßÁÐҲûÓÐÏ´ïÈκÎÃüÁî¡£
£ £ ¡°°²¶«ÄáÉÙУ£¬ÉÙУ£¿¡±
£ £ ¡°°¡£¿¡±
£ £ Öظ´Á˺ü¸´Î£¬°²¶«Äá²Å»Ø¹ýÉñÀ´¡£ÑÛÇ°Õ¾×ÅÒ»¸öºÍËûÄêÁäÏà·ÂµÄÕ½ÓÑ£¬´ËÈËÄËÊÇËû´ÓÇ°ÔڻʼҾüУµÄͬ°àͬѧ¡ª¡ªÎ¬¿Ë¶àÉÏξ¡£
£ £ ¡°ÃæÁÙÕ½¶·µÄʱºò¿É²»ÔÊÐí·¢´ô°¡£¬ÔÚÑÝÏ°µÄʱºòÄãÉíÊÖÒ»Ïò±ÈÎÒÃô½Ý£¬Õâ¸öÑù×ÓµÄÄã²»ÊÇÉú²¡ÁË°É£¿¡±
£ £ Ãæ¶ÔÉñÇé¹ÖÒìµÄ°²¶«Äᣬά¿Ë¶à¹îÃصÄһЦ£¬ÈÃÈË·Ö²»ÇåÄÇÊÇÌáÐÑ»¹ÊÇ·í´Ì¡£
£ £ ¡°Äã˵ʲô·çÁ¹»°£¿¡±
£ £ °²¶«Äá²à¹ýÁ³È¥°×ÁËËûÒ»ÑÛ¡£
£ £ ¡°Ò²²»ÖªµÀԪ˧µ½µ×ÊÇʲôÓÃÒâ¡£¡±
£ £ ά¿Ë¶àËƺõ¿´³öÁË°²¶«ÄáµÄÐÄ˼£¬³å×ÅÕ½ÓÑ×öÁ˸ö¹íÁ³¡£
£ £ ¡°¶¼ÒѾһ¸öÖÓÍ·ÁË£¬»¹²»ÏÂÁî½ø¹¥¡£¿ÖÅÂÔÙÕâôµÈÏÂÈ¥£¬»áÖÐÁ˵ÐÈ˵ļé¼Æ£¬È˼ÒÒ²ÐíÔç¾ÍÈƽݾ¶°Ñ´ó²¿¶Ó¿ªÍù·ÑɳÁË¡£¡±
£ £ °²¶«ÄáÌýµ½Õâ»°£¬Í»È»½ôÕÅÆðÀ´£¬Ë«ÊÖ½ô½ôץסսÓѵļç°ò¡£¡°ÄãÄÇÊÇʲôÒâ˼£¿Ê²Ã´Èƽݾ¶¿ªÍù·Ñɳ£¿¡±
£ £ ¡°Î¹£¬Äã×¥µÃÎÒºÜʹѽ£¡¡±
£ £ ά¿Ë¶àÓÃÁ¦À¿ª°²¶«Äá×¥×Å×Ô¼ºµÄÊÖ£¬Ò§×ÅÑÀ¹Ø·ß·ßµÄ˵¡£
£ £ ¡°ÎÒµÄÒâ˼ÊÇʱ¼ä²»»áµÈÈË£¬¿ÖųÃ×ÅÎÒÃÇ»¹ÔÚÓÌÔ¥µÄʱºò£¬µÐÈËÒѾ¿ªÊ¼´ÓÁíÒ»·½ÃæתÊØΪ¹¥ÁË£¡¡±
£ £ ά¿Ë¶àµÄÒ»·¬»°£¬ÃÍÈ»Òý±¬Á˲ØÔÚ°²¶«ÄáÐĵ׵ÄÕ½»ð¡£ÄêÇáµÄÉÙУÔÙÒ²ÎÞ·¨ÈÌÄÍ£¬ÖÕÓÚÉÃ×Ô·¢³öÁ˽ø¹¥µÄѶºÅ¡£
£ £ ¡°ÃÜЪ¬·Ö½¢¶ÓÌýÁÏÖÔÚÇé¿öÓб䣬ȫ¶ÓÁ¢¿Ì¸ú×ÅÎÒÏò°ÂÀûÄÂÐÇÓò³ö»÷£¡ÔÚ×î¶ÌµÄʱ¼äÄڰѵÐÈ˱ƳöÀ´£¬½«ËûÃÇÒ»¾Ù¼ßÃ𣡡±
µÚÈý¾í¡¡ÖèÓêƪ¡¡µÚ¶þʮһÕ¡¡°ÂÀûÄÂÐÇÓò»áÕ½£¨ÖУ©
£ £ ¡°ÔªË§£¡²»ºÃÁË£¡¡±
£ £ ¼±´ÙµÄ±¨¸æѶºÅ£¬´Ó¡°»ðÁú¡±µÄÖ¸»Ǫ́ÉÏ´«µ½ÍßÁжúÀï¡£
£ £ ¡°°²¶«ÄáÉÙУ×Ô×÷Ö÷ÕÅ£¬Î¥¿¹ÁËԪ˧µÄÃüÁ´ø×ÅÃÜЪ¬·Ö½¢¶ÓµÄÒ»Íò¹Ù±øÏò°ÂÀûÄÂÐÇÓò¸ßËÙͦ½ø£¡¡±
£ £ ¡°Õâ¸öС×Ó£¬ËûÏëÈ¥ËÍËÀÂ𣿡±
£ £ ÍßÁзßŵľÙÆðÓÒÊÖ£¬ÖØÖØÞèÔÚÖ¸»Ǫ́ÉÏ¡£ËûÍòÍòûÓÐÏëµ½£¬Æ½ÈÕÀïÒ»Ïò´¦Ê³Á×ŵĶù×Ó£¬´Ë¿Ì¾¹»áÎ¥±³ÔÔò£¬ÉÃ×ÔÍÑÀëÍÅÌå¶ø²»¹ËÒ»Çеijö»÷¡£µ£ÐĵĿàÃƸÐɲÄǼä³äÓ¯ÁËËûµÄÿһ¸ùÉñ¾¡£Ëû²»½û¿ªÊ¼°ÃÄÕ£¬ÈôÊÇÔÚ³öÕ÷ʱ¾Í»»ÉÏһλÀϽ«£¬È¡´ú¶ù×ÓÏÖÔÚÓµÓеIJ¿·Ö¾ü¶ÓÖ¸»ÓȨ£¬Ó¦¸Ã²»ÖÁÓÚ»áŪ³É´ËµÈ¾ÖÃæ