°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·¨±¦£¿»¹ÊÇʲô£¿
À×Ò«Ìì¿´ÁË°ëÌ죬ҲûÓп´³ö¸öËùÒÔÈ»À´¡£
¡°È¥£¬ÈÃϵͳÔٴεļø¶¨Ò»Ï¡£·´Õý¼ø¶¨ÍêÕûµÄÎïÆ·ÊDz»ÐèҪѫÕµģ¬Ö»ÒªÐÅÓõã¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¡±£¬À×Ò«Ì콫ÊÖÖеÄË¿³ñµÝ¸øÍú²Æ¶ÔËû˵¡£
¡°ºÃµÄÉÙÒ¯¡£¡±£¬½Ó¹ýÀ×Ò«ÌìµÝÀ´µÄË¿³ñ£¬Íú²ÆתÉí×ßÏòÁËÉÌÆÌÄÚµÄÄÇ̨³¬¼¶È«Ï¢ÖÇÄܵçÄÔ¡£
¶øÀ×Ò«ÌìÔò°²¾²µÄÕ¾ÔÚÕâÀ¿ªÊ¼²Â²âÁËÆðÀ´¡£
Êâ²»Öª£¬µ±Õâ¼þÎïÆ·ºÏ³ÉÖ®ºó£¬À×Ò«ÌìÉíÉϵÄÁ½ÌõÒò¹ûÏßÆäÖÐÒ»¸ù£¬ÒѾ¿ªÊ¼ÒþÔ¼µÄÕÀ·Å³ö½ðÉ«µÄ¹âÔóÁË¡£
²»¹ý»¹ºÃ£¬²¢Ã»Óжà³öÒò¹ûÏßÀ´£¬Õâ¶ÔÓÚÀ×Ò«ÌìÀ´Ëµ»¹ËãÊDz»´íµÄÒ»¼þÊÂÇé¶ùÁË¡£
´ËʱÍú²ÆÒѾ×ßµ½ÁËÄÇȫϢͶӰµÄÖÇÄܵçÄÔÇ°£¬¿ªÆôÁ˽»Ò×ϵͳµÄ¼ø¶¨¹¦ÄÜ¡£
ÔÚ¸¶³öÁËÒ»´ó±ÊµÄÐÅÓõã×÷Ϊ¼ø¶¨ÆÀ¹À·ÑÓÃÖ®ºó£¬ÏµÍ³Ò»µÀ¹âÏßÉäÔÚÁËÄÇË¿³ñÖ®ÉÏ£¬´óÔ¼¹ýÁËÓÐÎå·ÖÖÓµÄʱ¼äºó²Å¸ø³öÁË×îºóµÄ´ð°¸¡£
Éñ»°ÏµÎïÆ·
µØͼ
ºÜ¼òµ¥µÄÁ½¸ö´ð°¸
¸ø³öÁË´ð°¸Ö®ºó£¬ÏµÍ³ÊÕ»ØÁ˹âÏߣ¬Ò»Çж¼»Ø¸´ÁËƽ¾²¡£
Íú²Æ»Øµ½ÁËÀ×Ò«ÌìµÄÉí±ß£¬½«´ð°¸¸æËßÁËÀ×Ò«Ìì¡£
¡°Ä㲻˵ÎÒÒ²ÖªµÀÁË£¬²»ÒªÍü¼ÇϵͳµÄÌáʾÒô£¬ÄãºÍÎÒ¶þÈ˶¼ÊÇÄܹ»Ìý¼ûµÄ¡£¡±£¬À×Ò«Ìì̧ÊÖÖ¸ÁËÖ¸×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä£¬¶ÔÍú²Æ˵¡£
¡°ÎÒÖ»ÊÇÆæ¹Ö£¬ÔõôºÏ³ÉµÄÎïÆ·¾ÓȻҲ·ÖÉñ»°Ïµ»òÕßÆäËûϵµÄÂ𣿶øÇÒÕâ¸öË¿³ñ¾ÓÈ»»¹ÊÇÒ»¸öµØͼ£¬Õâµ½µ×ÊÇʲôµØͼ£¿¡±
À×Ò«Ìì´ÓÍú²ÆµÄÊÖÖУ¬ÄÃÆðÁËÄÇË¿³ñÕ¹¿ªÀ´ºó×ÐϸµÄ·¶¯ÁËһϡ£
¡°ÉÙÒ¯£¬ÕâЩËéƬºÏ³Éºó£¬µ±È»»á·ÖϵµÄÁË¡£¡±£¬Íú²Æ¶ÔÀ×Ò«Ìì˵¡£¡°ÕâÊÇÓкܴóËæ»úÐԵģ¬ËùÒÔÄܲ»Äܵõ½Ç¿´óµÄÎäÆ÷£¬»òÕßÊǸ¨ÖúÓþ߾Ϳ´ÉÌÈËÃǵÄÔËÆøÁË¡£¡±
¡°ºÃ±ÈÔÚÃÇÔÚËéƬ¶Ò»»Êг¡ÄÇÀï¿´µ½µÄ£¬²»ÊǾÍÓÐÈ˺ϳÉÁËÒ»¸ö³ÉÈËÓÃÆ·Âð¡£ÄǸöÎïÆ·¾ÍÊÇÊôÓڵͼ¶¿Æ»ÃϵµÄÎïÆ·£¬¶øÇÒ»¹ÊǺÜÀ¬»øµÄÄÇÖÖ¡£¡±
Íú²Æ¾ÍË㲻˵£¬À×Ò«ÌìÒ²¼ÇµÃÄǸöµ¹Ã¹µÄ¼Ò»ï¡£
¡°ÎÒ¿ÉÊÇÓþż¶ËéƬºÏ³ÉµÄѽ£¬¾ÍËãÔÙÔõô²îÒ²²»ÄܸøÎÒÒ»¸öµØͼ°É¡£¡±£¬À×Ò«ÌìÄÓÄÓÍ·ºÜÊÇÀ§»ó²»½â¡£Í¬Ê±×¢ÊÓ×Å×Ô¼ºÊÖÖеÄË¿³ñµØͼ£¬¿´×ÅÉÏÃæµÄͼ°¸¡£
¡°¿öÇÒÎÒÁ¬Õâ¸öµØͼÉÏ»µÄµ½µ×ÊÇʲôÎÒ¶¼²»ÖªµÀ£¬ÕâÊDZ¦²ØµÄµØͼ°¡£¬»¹ÊÇʲôµÄ¶¼²»Çå³þ°¡¡£¡±
À×Ò«Ìì¶ÔÍê³É¸Ã´óÍ¿àË®¡£
ÕâË¿³ñÉÏ£¬ÓÐÆ߲ʵÄÏßÐå×ÅÒ»¸±É½Ë®Í¼»¡£ÔÚ»ÃæÖÐÓиöÌÉÎÔµÄÏÉÈË£¬Ðü¸¡ÔÚɽˮ֮¼ä¡£
¡°ÕâÑùµÄɽˮ³¡¾°£¬ÄãÈÃÎÒÔõôÕÒ£¬ÕæÊÇ¿ÓµùÁË¡£¡±
À×Ò«Ìì²»ÓɵÃÒ¡Ò¡Í·£¬¾õµÃ×Ô¼ººÍÄǸöºÏ³ÉËéƬºóµÃµ½Ò»¸ö³ÉÈËÓÃÆ·µÄ¼Ò»ï²î²»¶à£¬Õâ´Î»ù±¾ÉÏÊDZ¯´ßÁ˵ġ£
¹âÊÇƾ½è×ÅÒ»¸±É½Ë®Í¼»ÕâЩ£¬À´×÷ΪһЩÏßË÷µÄ»°£¬ÕâÃ÷ÏÔÊDz»¹»µÄѽ¡£
À×Ò«Ìì¾õµÃ×Ô¼ºÓÐЩÑÀÌÛÁË¡£
¡°Íú²Æ£¬Äã´ÓÕâ¸öÉÏÃ棬Äܹ»¿´µ½Ê²Ã´ÏßË÷Â𣿡±¡££¬Ëû½«ÊÖÖеÄË¿³ñÑïÁËÑÎÊÍú²Æ˵¡£
Íú²ÆÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°¿Ï¶¨ÊDz»Ðеģ¬ÕâÉÏÃæµÄÏßË÷ÊÇÔÚÊÇÌ«ÉÙÁË¡£¹âÊÇƾ½è×ÅÕâ·ùͼ»À´ÕҵĻ°£¬¾ÍËãÊÇÕÒµ½ËÀÒ²ÕÒ²»µ½°¡£¬±Ï¾¹ÓîÖæÕâô´óÄØ¡£¡±
À×Ò«Ììµãµãͷ˵£º¡°Êǵģ¬Õâ¸öÓîÖæÕâô´óÉú̬ÐÐÐDz»ÖªµÀÓжàÉÙ¡£ÈçÕâ»°Öеij¡¾°ÊµÔÚÊÇÌ«¶àÁË£¬ÎÒÃǾÍƾÕâµãÏßË÷ȥѰÕҵĻ°ÕæµÄºÜÂé·³¡£¡±£¬Ëµµ½ÕâÀï¶ÙÁ˶٣¬¡°¶øÇÒ¸üÈÃÎÒµ£ÐĵÄÎÊÌâÊÇ£¬¾ÍÅÂÕâ¸öË¿³ñÉϵÄͼ»ËùÔÚ£¬²»ÊÇÎÒÃÇÕâ¸öÓîÖæÊÀ½çµÄ³¡¾°£¬ÄDzÅÊÇ×î×îÂé·³µÄÊÂÇé°¡¡£¡±
À×Ò«Ìì¶ÔÍú²Æ˵³öÁË×Ô¼º×îµ£ÐĵÄÎÊÌâ¡£
Íú²ÆÌýÁËÖ®ºó£¬ËäȻҲÓе㵣ÐÄ£¬µ«Ëû»¹ÊÇȰ˵µÀ£º¡°ÉÙÒ¯£¬ÓëÆäµ£ÐÄÕâЩ£¬ÎÒÃÇ»¹ÊǺúõÄÑо¿Ò»Ï°ɣ¬±Ï¾¹ÊǸ¶³öÁËÕâô¶à´ú¼ÛµÄ¶«Î÷¡£¡±
µÚ491ÕºϳɵÄʲôÍæÒâ
µÚ491ÕºϳɵÄʲôÍæÒ⣬µ½ÍøÖ·
µÚ492Õ¡¡ÁíÍâÒ»´¦ÈÎÎñÕ½³¡
µÚ492ÕÂÁíÍâÒ»´¦ÈÎÎñÕ½³¡£¨Ò»¸ü£©
ÉÙÒ¯£¬»¹ÊǺúõÄÑо¿Ò»Ï°ɣ¬±Ï¾¹ÊǸ¶³öÁ˲»Ð¡µÄ´ú¼ÛµÃµ½µÄ¶«Î÷¡£¾ÍËãÊÇÔÙÔõô²»¿°£¬ÕâÒ²ÊÇûÓа취µÄÊÂÇéÄØ¡£
Íú²ÆСÉùµÄ¶ÔÀ×Ò«Ìì˵¡£
×Ô¼ºÕâλÖÇÄܹܼҵÄÒâ˼£¬À×Ò«ÌìÓֺγ¢²»ÖªµÀÄØ¡£
°¦¡
À×Ò«Ì쳤̾һ¿ÚÆø£¬ÎÞÄεÄËÊÁËËÊË«¼ç¡£
¡°Êµ½Èç½ñ£¬ÎÒÒ²Ö»ÄÜÈÏÃüÁË¡£¸Õ²Å»¹ÔÚЦ»°È˼ң¬ÏÖÔÚ¾ÍÀ´ÁËÒ»¸öÏÖÊÀ±¨£¬ÎÒÒ²³ÉΪËé´ßÁË¡£¡±£¬À×Ò«Ìì×Ô¼ºµ÷Ù©µÄ˵¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬ÄãÒ²²»Òª½«ÊÂÇéÏëµÄÄÇô»µÀ²¡£¸ã²»ºÃÕâ¸öµØͼÉϵĵص㣬ÎÒÃǺÜÈÝÒ×¾ÍÄÜÕÒµ½ÄØ¡£¡±£¬Íú²ÆÈ°½âµÀ¡£
ºÜÈÝÒ×ÕÒµ½£¿
À×Ò«Ìì¿àЦÁËһϡ£
Õâ¸öÓîÖæÕâô´ó£¬Éú̬ÐÐÐDz»ÖªµÀÓжàÉÙ¡£
Ù¼´óµÄÒ»¿ÅÐÇÇòÉÏ£¬ÕÒÕâ¸öÒ»¿éµØµã£¬ÕæµÄÊǺñȴóº£ÀÌÕëµÄ¡£
ËäȻ֪µÀÍú²ÆÕâÑù˵ÊÇÔÚÈ°×Ô¼º£¬µ«À×Ò«ÌìÎÞÂÛÈçºÎÒ²²»ÄÜʹÐÄÇéºÃÆðÀ´¡£
¡°ÔÛÃdzöÈ¥°É£¬¾ÍÈçÄã˵µÄÕâ¸ö¶«Î÷ÔÛÃÇ»¹ÊǺúÃÑо¿Ò»ÏÂÁË¡£¡±
ËäÈ»À×Ò«ÌìÖªµÀÕâ¸öºÜÄÑ£¬µ«¾ÍÈçÍú²Æ˵µÄÒ»Ñù£¬×Ô¼ºÒ²×ÜÊÇÒªÑо¿Ò»Ïµģ¬²»È»¾ÍÕæµÄÊÇÀË·ÑÁË¡£
±Ï¾¹ÕâÊÇʹÓÃÁËÈýÊ®Èý¸öÒ»¼¶ËéƬ£¬ºÍÒ»¸ö¾Å¼¶ËéƬ¶Ò»»À´µÄ¶«Î÷¡£
¶þÈËÍ˳öÁËλÃæÉÌÈ˽»Ò×µêÆÌ£¬»Øµ½ÁËÏÖʵÊÀ½çÖ®ÖС£
´ËʱÏÖʵÊÀ½çÒÑÊÇÌìÉ«½¥°µ£¬»ðÉÕÔƳöÏÖÔÚÁËÌì±ßµÄ¾¡Í·¡£
ÓëÍú²Æ×ßµ½Á˺þ±ßµÄСÂëÍ·£¬ÔÚÐÝÏ¢ÇøÄÚ¶þÈË×øÁËÏÂÀ´¡£
À×Ò«ÌìµÍÍ·½«ÊÖÖеÄË¿³ñ·À´¸²È¥µÄ¿´ÁË¿´£¬Ï£ÍûÄܹ»ÕÒµ½Ò»Ð©ÆäËûµÄÏßË÷¡£
µ«ÊǺܿìµÄ£¬À×Ò«Ìì¾ÍʧÍûÁË¡£
ËûÔÚË¿³ñÉÏ£¬¸ù±¾¾ÍûÓÐÕÒµ½Ò»Ë¿Ò»ºÁµÄÆäËûÏßË÷¡£¿´À´¿´È¥Ò²Ö»µÃÊÇÄÇôһ¸±É½Ë®Í¼£¬³ý´ËÖ®ÍâÔÙÎÞÆäËûÁË¡£
¡°Õâµ½µ×ÊÇʲôµØ·½Â¾ÍÕâÑùµÄÒ»¸öÌáʾ²»ÊÇÒªÁËÀÏÃüÂð¡±
À×Ò«ÌìÈ̲»×¡µÄ°µÂîÒ»Éù¡£
Íú²ÆÓÉÓڸղſ´¹ýÁËÄǸöË¿³ñÉϵÄɽˮͼ£¬ËùÒÔËûÔç¾Í¼ÇÔÚÁ˺ËÐijÌÐòÖ®ÖС£
´ËʱµÄÍú²ÆÒ²²»¶ÏµÄÔÚ¹ýÂË×Å×Ô¼ºµÄ¼ÇÒäÖÐÊ࣬ϣÍûÕÒµ½Ò»µãÏßË÷¡£
ºÜ¿Éϧ£¬Íú²ÆÒ²¶Ô´ËË¿ºÁûÓа취¡£
¹âƾ½è×ÅË¿³ñÉϵÄɽˮͼÕâµãÏßË÷£¬ÕæµÄÊǷdz£µÄ¿ÓµùÁË¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬ÕâÏßË÷ÕæµÄÊÇÌ«ÉÙÁË£¬ÔÛÃǹâÊÇƾÕâ¸öºÜÄÑ°¡¡£¡±
¹ýÁ˺ÃÒ»»á£¬Íú²ÆÍ£ÏÂÁË×Ô¼ºµÄºËÐijÌÐòµÄ¿ìËÙÔËת£¬ÈÃÆäÂýÂýµÄ¼õ»ºÏÂÀ´ºó¶ÔÀ×Ò«ÌìµÀ¡£
¡°ÊÇ°¡£¬ÕâÕæµÄÊÇÌ«ÄÑÁË¡£¡±£¬À×Ò«ÌìÇáÇáµÄµãµãͷ˵¡£¡°ËÖªµÀÔÛÃÇÁ½¸ö¾Å¼¶µÄËéƬ£¬»áºÏ³ÉÕâôһ¸ö¶«Î÷ÄØ£¬ÄãÎÒ¶¼Ã»ÓÐÏëµ½¹ýµÄ°¡¡£¡±
À×Ò«ÌìÊÇÕæµÄûÓÐÏëµ½£¬¾Å¼¶µÄ½ðÊôËéƬ£¬¾ÓÈ»»áºÏ³ÉÁËÒ»¸öË¿³ñ¡£
ÕâÔÚËû¿´À´ÍêÈ«¾ÍÊÇ·çÂíÅ£²»Ï༰µÄÊÂÇ飬µ«ËüÆ«Æ«¾ÍÊÇÕâÑùµÄ·¢ÉúÁË¡£
Òò´Ë£¬ËûÔõôҲÏ벻ͨ¡£
ϵͳ³öÆ·µÄ¶«Î÷£¬Ò²Ì«¡ÈÃÈ˾À½áÁË¡£
²»¹ý»¹ºÃ£¬ÓÐÇ°ÃæÄÇλºÏ³É³öÁËÒ»¸ö³ÉÈËÓÃÆ·µÄÐǪ̈µæµ×£¬À×Ò«Ì컹ÊÇÓÐÁËһЩÐÄÀí×¼±¸µÄ¡£
×Ô¼ºµÄÕâ¸öË¿³ñÔÙÔõôÀ¬»ø£¬Ïë±ØÒ²Òª±ÈÄǸö³ÉÈËÓÃÆ·À´ÒªºÃµÄ¶àÁË¡£
ÆðÂëÕâ¸öË¿³ñÉϵĵط½×Ô¼ººÃûÓÐÕÒµ½£¬ÌìÖªµÀË¿³ñÉϵÄɽˮͼÐå³öµÄµØ·½ÓÐʲô¡£
Ò²ÐíÊÇÒ»¼þ´óɱÆ÷£¬Ò²ÐíÊÇijǿÕßµÄÒż££¬Òà»òÕßÊÇijÖÖÉñÃصĶ«Î÷´æ·ÅµØ¡£
²»¹ýÔõô˵ÕâÒ²ÊÇÒ»¸öÏ£Íû£¬×ÜÒª±È³ÉÈËÓÃÆ·Ç¿ÁË¡£
À×Ò«ÌìÕâôһÏ룬ÐÄÀï¶ÙʱÊæ·þÁ˲»ÉÙ¡£
¡°ÔÝʱÀ´ËµÎÒ¿´ÔÛÃÇÊÇûÓÐʲôÏßË÷ÁË£¬ÒÔºóÕÒ»ú»á¿´¿´°É¡£¡±£¬À×Ò«Ìì̾ϢÁËÒ»Éùºó¶ÔÍú²ÆµÀ¡£¡°Ä㽫Õâ¸öɽˮͼ¼ÇÏÂÀ´£¬ÍòÒ»ÒÔºóÔÚʲôʱºòÎÞÒâÖÐÓöµ½ÄØ£¬ÕâÊÇËҲ˵²»×¼µÄÊÂÇé¡£¡±
¶ÔÓÚÀ×Ò«ÌìµÄÌáÐÑ£¬Íú²ÆµãÍ·±íʾ×Ô¼ºÔç¾Í¼ÇÔÚÁË×Ô¼ºµÄ³ÌÐòÖÐÁË¡£
ĪÄÝ¿¨Óë°Â÷ìÀö´Ó²»Ô¶´¦µÄɽÑÒÖÐ×ßÁ˳öÀ´£¬ËýÃÇÍÆ×ÅÁ½¸ö½ðÊôµÄСÊÖÍƳµ¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬ÏÖÔÚÒѾÊÇÓò͵Äʱ¼äÁË¡£¡±
À×Ò«Ìì¿´ÁË¿´ÌìÉ«·¢¾õÒѾ²»Ô磬ͬʱ¶Ç×ÓÀïµÄÈ·ÔÚÕâ¸öʱºò£¬´«À´ÁËÒ»ÕóÕóµÄÏìÉù£¬ÒÔ¼°¼¢¶ö¸Ð¡£
¡°ºÃÁË£¬ÔÛÃÇÏȳԶ«Î÷°É¡£³ÔÍêÒÔºóÔÚ¿¼ÂÇÕâ¸öÈÃÈËÍ·ÌÛµÄÊÂÇ飬À´À´À´£¬ÔÛÃÇÒ»Æð³Ô¡£¡±
¡¡
¡¡
ÇåÀäµÄ½ÖµÀ´µ¹ýÒ»Õ󺮷磬½ÖÍ·¿´²»¼ûÒ»¸öÐÐÈË¡£
·Ï¾ÉµÄ±¨Ö½Ëæ·ç°Ú¶¯£¬¿³ËÀÀϾɵÄÆû³µÍ£·ÅÔÚµÀ·µÄÁ½ÅÔ¡£
Ò²²»ÖªµÀÕâЩÆû³µÍ£·ÅÁ˶à¾Ã£¬ÔÚ³µÉíÉÏÉõÖÁ¿ÉÒÔÇå³þµÄ¿´µ½°ß²µµÄÐâ¼£¡£
µÀ·Á½ÅԵĵêÆÌÖпÕÎÞÒ»ÈË£¬µêÄÚÎïÆ·É¢ÂäÔÚµØÉÏ£¬¾ÍÈçÔâµ½Á˱©Í½µÄÏ´½ÙÒ»°ã¡£
ßÕßÕßÕ
Ò»¸öÉí´©ºÖɫƤÖÊ·çÒµÄÄÐ×Ó£¬´ø׿¸ÃûÉÙÅ®³öÏÖÔÚÁ˽ֵÀµÄ¾¡Í·¡£
ÄÐ×ÓÌͳöÒ»¸ùÑ©ÇѵðÔÚ×ìÉÏ£¬ËûÉí±ßÒ»Ãû½ð·¢ÉÙÅ®ÉìÊÖ¹ýÀ´£¬ÔÚËýµÄÊÖÖ¸ÉϹîÒìµÄ³öÏÖÁËÒ»ÍÅС»ðÃç¡£
×Ì¡
ÉîÉîµÄÎüÁËÒ»¿Ú£¬Í³öÁËÒ»¸öÇàÉ«µÄÑÌȦ¡£
ÄÐ×ÓÃÐ×ÅÑÛ¾¦¿´×ÅÕâ¸ö½ÖµÀ£¬¡°¿¨ÌØÀûÑÇ£¬ÄãÃÇҪСÐĵ㣬ÎÒÃÇÕâ´ÎµÄµÐÈË¿ÉÊǺÜÇ¿´óµÄÄØ¡£¡±
Õ¾ÔÚÄÐ×ÓÉí²àµÄ½ð·¢ÉÙÅ®ÃæÎÞ±íÇéµÄµãÁ˵ãÍ·£¬¡°³¤¹Ù£¬Äã·ÅÐÄ°É¡£ÎÞÂÛÊÇʲôÈ˵²ÔÚ³¤¹ÙµÄÃæÇ°£¬ÎÒ¶¼»á½«ËûÃÇËͽøÎÞ¾¡µÄÉîÔ¨¡£¡±
ÄÐ×ÓÍá×ÅÍ·£