°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°»¹Ã»ºÍÄã½éÉÜһϣ¬Õâλ¾ÍÊÇÎÒµÄÄÐÅóÓÑ¡±
¡°ÄÐÅóÓÑ£¿¡±
Á½Î»ÄÐÊ¿¶¼ã¶×¡ÁË¡£
¸ßÁè·çÍûÏò³þ½µÄÑÛ¾¦¿ªÊ¼ÔÚð»ðÁË¡£
ÕâÊÇÓÉÓÚ¼µ¶Ê¡£Ëû´ÓÀ´¶¼ÊÇÒÔÁèæÃæõÄÄÐÓÑ×Ô¾Ó£¬µ«ÁèæÃæÃÈ´´ÓÀ´Ã»ÓÐÈϿɹý¡£Èç½ñ£¬¿´µ½ÁèæÃæÃÖ÷¶¯ËµÑÛÇ°ÕâÄÐ×Ó¾ÍÊÇËýµÄÄÐÓÑ£¬ËûÔõÄܲ»Æø·ß£¿
¡°ßÀ¡¡ÕâÊÇʲôÇé¿ö£¿¡±
ÔÚÃÔ»ó¼ä£¬ÁèæÃæñ§×¡³þ½µÄÊÖ¸ü¼ÓÓÃÁ¦ÁË£¬ÏÔÈ»ËýÒ²ÓÐЩ½ôÕÅ¡£
¡°¿´Ê²Ã´¿´£¬Ã»¼û¹ý¿¡ÄÐÃÀÅ®µÄÇéÂÂô£¿¡±
ÓбãÒ˲»Õ¼Íõ°Ëµ°£¬Õâ¿ÉÊÇÒ»¸öÕý´ó¹âÃ÷Õ¼±ãÒ˵Ļú»á£¬¸üºÎ¿ö»¹ÊÇÁèæÃæÃÖ÷¶¯Õ¼ËûµÄ±ãÒË£¬Ädzþ½¿É¾Í²»¿ÍÆøÁË¡£ËûЦÁË£¬Ò²Éì³öÊÖ£»ÓÃÁ¦À¿×¡ÁÖæÃæõÄÑü¡£
ËäȻʱÒÑÉîÇµ«ÁèæÃæô©µÄÈ´²»ÊǺܶ࣬µäÐ͵ÄÊôÓÚÒªÃÀÀö²»ÒªÎ¶ȵÄÄÇÖÖ¡£²»¹ý£¬ÕâÒ²ÕýÖгþ½µÄÏ»³¡£
´ÓÊÖÖ¸¼ä£¬´«À´ÈáÈí»¬ÄåµÄ´¥¸Ð£¬»¹ÕæÊÇÈóþ½°®²»ÊÍÊÖ°¡
Ò²²»ÖªµÀÁèæÃæÃÓõÄ
ÊÇÄÄÒ»ÖÖÏãË®£¬»òÕßѹ¸ù¾ÍûÓÐÓÃÏãË®£¬·´ÕýÄÇÒ»¹ÉµµµÄÏã棬ҲÈóþ½ÎÅןоõºÜÊæ·þ¡£
¿´µ½³þ½Õâ·¬ÏíÊܵÄÉñÇ飬¸ßÁè·çµÄÑÛ¾¦ÒѾ·è¿ñµÄÍùÍâÅç»ðÁË¡£
¡°Ëû¾ÍÊÇÄǸöÌßÇòµÄÇîС×Ó£¿æÃæã¬Õâ²»ÊÇÕæµÄ¡£ËûÔõô¿ÉÄÜÊÇÄãµÄÄÐÓÑ£¬Äã¿Ï¶¨ÊÇÔÚ¹ÊÒâÆÎÒ£¬¶Ô²»¶Ô£¿ËûÔõô¿ÉÄÜÅäµÃÉÏÄ㡱
¿´×ŸßÁè·çÕâ·ùÇ·±âµÄÄ£Ñù£¬³þ½·Á˸ö°×ÑÛ£¬¸ÕÏ뿪¿Ú·í´ÌËû¼¸¾ä£¬ÁèæÃæÃÒѾÇÀÏÈ˵»°ÁË
¡°ËÆÄãÁË£¬Äã±ðÔÚ×Ô×÷¶àÇéÁË£¬ÎÒ¿ÉûÓÐÕâ¸öÏÐÇéÑÅÖÂÈ¥ÆÛÆÄ㣬ºß¡±
˵ÍêÖ®ºó£¬ÁèæÃæû¹õÚÆð½Å¼â£¬Ö÷¶¯´Õµ½³þ½Éí²à£¬×¼±¸ÇáÎÇÒ»ÏÂËûµÄÁ³¼Õ£¬¹ÊÒâÔÚ¸ßÁè·çÃæÇ°Ðãһϡ°¶÷°®¡±¡£
¡°ºÃ»ú»á°¡¡±
¿´µ½ÁÖæÃæÃÖ÷¶¯´Õ¹ýÀ´£¬³þ½»µÐ¦Ò»Ï£¬ÂíÉÏÖ÷¶¯µÄµÍÏÂÍ·£¬Ö±½ÓÎÇÔÚÁèæÃæõĶ¡Ïãºì´½ÉÏ¡£
¡ª¡ª¡ª¡ª
¾Ï¹ª¸Ðл²ÔÀ½×íϺºÍ½ÇÂä±»ÒÅÍüͬѧµÄ´òÉÍ¡£¡£¡£
¸ü¶àµ½£¬µØÖ·
µÚÒ»°ÙÈýʮһÕ¡¡Òò¹û
¡°ßí¡±
³þ½Í»È»µÄÕâһϣ¬ÁèæÃæÃË¿ºÁûÓÐÐÄÀí×¼±¸¡£wWw¡£ÔÚ⧲»¼°·À֮ϣ¬Ëý¸ÕºÃ±»³þ½ÎǸöÕý×Å¡£
Í«¿×Ã͵ÄÒ»ÕÅ£¬ÁèæÃæÃÂíÉϾͷ´Ó¦Á˹ýÀ´£¬Ëý¸Ï½ô»Å»ÅÕÅÕŵÄÌÓÀë³þ½µÄÇᱡ£¬Í¬Ê±ÓÃÁ¦µÄÔÚ³þ½ºó±³ÆþÁËһϡ£
¡°Õâ¿ÉÊÇÎҵijõÎÇ°¡£¬Õâ¸ö³ôС×Ó¡±ÁèæÃæÃÐÄÀï·ÞÈ»¡£
Ö»¿Éϧ£¬³þ½´©µÄÒ·þ¿ÉÊÇÂùºñµÄ£¬ÁèæÃæÃÕⲻʹ²»Ñ÷µÄһϣ¬ÏÔÈ»²¢Ã»Óиø³þ½Ôì³ÉÈκÎÍ´¸Ð£¬·´¶ø¾ÍÏñÊÇ°´Ä¦Ò»Ñù¡£
ͦÏãͦˬµÄ
³þ½ÌòÁËÒ»ÏÂ×ì´½£¬µÃÒâµÄЦÁË¡£
ÁèæÃæúݺݵĵÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬²»¹ýÀ¿×¡ËûµÄÊÖ£¬È´²¢Ã»ÓÐÒò´Ë¶øËÉ¿ª¡£
¡°æÃæã¬Äã²»Òª±»Õâ¸öÄÐÈËÆÁË£¬ÏñËûÃÇÕâÑùµÄÏç°ÍÀУ¬ÌÖºÃÄãÖ»ÊÇΪÁËÄã¼ÒÀïµÄÇ®£¬²»¿ÉÄÜÏñÎÒÕâÑùÊÇÕæÐĵġ±
¿´µ½Õâ·ùÇé¾°£¬¸ßÁè·çЪ˹µ×ÀïµÄ½ÐÁËÆðÀ´
ËûÃǸ߼ҺÍÁèæÃæõļÒ×åÊÇÊÀ½»£¬ËûºÍÁèæÃæøüÊÇÇà÷ÖñÂí¡£ËäÈ»ÁèæÃæôÓС¾ÍûÓдîÀí¹ýËû£¬µ«¸ßÁè·çÒ»Ö±¶¼ÈÏΪ£¬ÁèæÃæÃ×ÜÓÐÒ»ÌìÊÇÊôÓÚËûµÄ¡£Ç°²»¾Ã£¬ÁèæÃæõĸ¸Ç׸üÊÇÇ׿ڳÐŵ£¬½«ÁèæÃæÃÐíÅä¸ø¸ßÁè·ç¡£
Òò´Ë£¬ÔÚ¸ßÁè·çÑÛÀÁèæÃæþÍÊÇËûδÀ´µÄÆÞ×Ó¡£
¿É¾ÍÔڸղţ¬Ëû¡°Î´À´µÄÆÞ×Ó¡±¾ÍÔÚËûÑÛƤµ×Ï£¬¾ÓÈ»±»Ò»¸öÄ°ÉúÄÐ×ÓÇ¿ÎÇÁËÕâһϣ¬ÎÞÒÉÈøßÁè·ç´¦ÓÚ±©×ߵıßÔµ¡£
¡°ÄãÊÇ
ÕæÐÄ£¿ÎÒ°Ö²»ÖªµÀÄãµÄÕæÃæÄ¿£¬ÄѵÀÎÒ»¹²»ÖªµÀ£¿ÄãÔÚÃÀ¹úÁôѧµÄʱºò£¬ºÍÄãÉϹý´²µÄÅ®ÈËûÓÐÒ»°ÙÒ²ÓаËÊ®£¬ÄãÒÔΪÄãÄÜÂ÷µÃ¹ýÎÒ°Ö£¬¾ÍÄÜÂ÷µÃ¹ýÎÒ£¿¡±
¡°¸ßÁè·ç£¬Äã¸øÎÒÌýºÃÁË£¬¾ÍËãÄãÂ÷µÃÔٺã¬ÎÒ°Ö³ÙÔçÓÐÒ»ÌìÒ²»á·¢ÏÖÄãµÄÎÊÌâ¡£±ðÒÔΪÓÐÎÒ°Ö¸øÄã³ÅÑü£¬ÎҾͻáÏòÄã¾Í·¶Äã±ð×öÃÎÁË¡±
¡°½£¬ÎÒÃÇÉÏÈ¥£¬±ðÀíËû¡±
À¿×ųþ½µÄÊÖ£¬Î¢Î¢µÄ£¬ÔÚ·¢¶¶¡£¿É¼û£¬ÁèæÃæõÄÄÚÐIJ¢²»ÏñËý±íÏÖ³öÀ´µÄÄÇôóƶ¨£¬ÄÇô³Á×Å¡£ÏÔÈ»£¬¸¸Ç׵IJ»Àí½â£¬ÒÔ¼°Õâ´Î²»Ï§´ú¼ÛµÄ·âËøËý¾¼ÃÀ´Ô´£¬±ÆÆÈËý»ØÏã¸ÛÓë¸ßÁè·ç¶©»éµÄ¾Ù¶¯£¬ÒѾÉîÉîµÄÉ˺¦µ½ÁËÕâ¿ÉÁ¯µÄÅ®×Ó¡£
Ëý³ÐÊܵÄѹÁ¦£¬ºÜ´ó¡£
¸ÐÊܵ½ÁèæÃæÃÄÚÐĵĴàÈõ£¬³þ½³ÁĬµÄµãÁ˵ãÍ·£¬Í¬Ê±ÓÃÁ¦µÄ±§½ôÁÖæÃæá£
ÕâÒ»´Î£¬ËûÐÄÀïûÓÐÈκÎÏëÒªÕ¼±ãÒ˵ÄÏë·¨¡£ËäÈ»²»Çå³þÊÂÇéµÄÀ´ÁúÈ¥Âö£¬µ«ËûÄܸÐÊܵ½ÁèæÃæÃÐÄÀï²¢²»Æ½¾²¡£
²»¹ÜÊÇË£¬µ±ËûÔâÓö¼ÒÈ˵IJ»Àí½âµÄʱºò£¬Ëû¶¼»á·Ç³£µÄÍ´¿à¡£
¿´µ½³þ½Â§×ÅËûµÄ¡°Î´»éÆÞ¡±£¬ÏëÒª´ÓËûµÄÉí±ß×ß¹ý£¬½«ËûÊÓÈô¿ÕÆøµÄʱºò£¬¸ßÁè·çÅÁË¡£Ëû²»¼Æºó¹ûµÄ³åÁËÉÏÈ¥£¬ÏëÒª½Ìѵ³þ½Ò»Ï¡£
ÑÛÉñ×¢Òâµ½¸ßÁè·çµÄ¿¿½ü£¬³þ½Ì§Æð½Å£¬Ö»ÓÃÁËÒ»ÍÈ£¬¾Í½«ËûÇáËÉõßµ¹Ôڵء£
Ò»¸öÔç¾Í±»¾ÆÉ«²ÆÆøÌÍ¿ÕµÄÈË£¬
ËäÈ»¿´ÆðÀ´»¹Ëãǿ׳£¬µ«Èç¹ûºÍ³¤ÆÚѵÁ·µÄ³þ½Ïà±È£¬Ëû¶¥¶à¾ÍÊÇÒ»¸öÐ廨ÕíÍ·
¸ßÁè·çÌÉÔÚµØÉÏ£¬ÏñɱÖíÒ»Ñù¿ñº¿¡£
µ«³þ½ºÍÁèæÃæÿ´¶¼²»¿´ËûÒ»ÑÛ£¬Ö±½Ó³ËµçÌÝÉÏÁËÂ¥¡£
ÕâÒ»Ò¹£¬ÁèæÃæÃÍ·Ò»ÔâºÈÁ˺ܶà¾Æ£¬ÓÖÊÇ¿Þ£¬ÓÖÊÇЦ£¬·è·èñ²ñ²µÄ¼¸½üñ²¿ñ£¬ÏñÒ»¸öÊÜÁËÉ˵ÄСº¢×ÓÒ»Ñù£¬Óëƽ³£¼û¹ýµÄÄǸöż¶ûµ÷Ƥµ«¾ÙÖ¹ÎÄÑÅ¡¢ÐÐʺÜÓзִçµÄÁèæÃæÃÏà±È£¬ÍêÈ«ÅÐÈôÁ½ÈË¡£
³þ½ÖªµÀ£¬ÕâÊÇËýÔÚ³¤ÆÚµÄѹÁ¦Ö®Ï²»¿°ÖظºµÄÒ»ÖÖ·¢Ð¹¡£Òò´Ë£¬³þ½²¢Ã»ÓÐ×èÖ¹Ëý¡£
ÔÚÁèæÃæö϶ÏÐøÐøµÄÃèÊöÖ®ÖУ¬³þ½ÖÕÓÚÃ÷°×ÁË·¢ÉúÔÚÕâÅ®º¢×ÓÉíÉϵÄÒ»ÇС£
¸ß¼ÒºÍÁè¼ÒÊÇÊÀ½»£¬Ë½½»Ê®·ÖÃÜÇУ¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÉ̳¡ÉÏÇ×ÃܵĺÏ×÷»ï°é¡£
Á½¼Ò»¥ÏàÁªÒö£¬»ù±¾ÉÏÊôÓÚÒ»Öַdz£³£¼ûµÄ¹ßÀý¡£Ëä˵ÏÖÔÚµÄÄêÇáÄÐÅ®¶¼ÊÇ×·Çó»éÒö×ÔÓÉ£¬µ«ÊÇÔÚÄÇЩºÀÃżÒ×åÀ¼Ò×åÖ¸¶¨µÄ»éÒöÒÀÈ»Âżû²»ÏÊ¡£
ÁèæÃæÃÓë¸ßÁè·ç¾ÍÊôÓÚÕâÒ»ÖÖÇé¿ö¡£
´ÓС£¬ÁèæÃæþͶÔÕâ¸öËùνµÄδ»é·òûÓÐÈκκøС£
¸ßÁè·ç´òС¾Íϲ»¶ÓÍ×컬É࣬µ±×Ÿ¸Ö´±²±íÏֵùÔÇÉÌý»°£¬µ«ÊDZ³×ÅËûÃǾÍÍêÈ«²»ÊÇÄǸ±Ä£Ñù¡£ÁèæÃæÃ×îÌÖÑáµÄ£¬¾ÍÊÇËûÕâÈËÇ°Ò»Ìס¢È˺óÒ»Ì×µÄÐéαģÑù¡£
´Ó³õÖпªÊ¼£¬ÁèæÃæþÍÔøÌý˵¹ý¸ßÁè·çÓÎÊÖºÃÏС¢ÕÌÊÆÆÛÈË£¬Ê®×ãµÄ¾Í
ÊÇÒ»¸öæýç«×ӵܡ£µ½ºóÀ´£¬¸ßÁè·çÈ¥ÃÀ¹úÁôѧµÄʱºò£¬Ã»ÓÐÁ˳¤±²µÄ¼à¶½£¬ËûµÄÐÐΪ¾Í¸ü¼Ó·Åµ´£¬»¹Ôø¾Ò»´ÎÕÒÀ´5¸öÓ¦ÕÙÅ®ÀÉ£¬Íæ´ó±»Í¬´²µÄÎÞÕÚ´ó»á¡£
ÕýºÃ£¬ÁÖæÃæÃÓиö¹ëÃÛÒ²ÔÚÃÀ¹úÁôѧ£¬»¹Ôø¾±»¸ßÁè·ç×·Çó¹ý¡£ËùÒÔ£¬¶ÔÓÚ¸ßÁè·çµÄÄÇЩÎÞ³ÜÐо¶£¬ÁèæÃæöà¶àÉÙÉÙ»¹ÊÇÁ˽âһЩµÄ¡£
²»¹ý£¬ËäÈ»ÁèæÃæÃÁ˽â¸ßÁè·çµÄÆ·ÐÔ£¬µ«ÊÇËýµÄ¸¸Ç×È´ÒÀ¾É±»¸ßÁè·ç¹Ôº¢×ӵļÙÏóËùÃÉÆ¡£ÔÚÁèæÃæø¸Ç×Á賤ÇàµÄÑÛÖУ¬¸ßÁè·ç³¤µÃÒ»±íÈ˲ţ¬ÐÔ¸ñ¹ÔÇɶ®Ê£¬ÓÖÕýºÃÓëÁè¼ÒÃŵ±»§¶Ô£¬»¹ºÍÁèæÃæÃÊÇÇà÷ÖñÂí£¬ÔÙ¼ÓÉϸ߸¸ºÍÁ踸ÊǷdz£ÒªºÃµÄÅóÓÑ£¬¸ßÁè·ç¼òÖ±¾ÍÊÇËû³ËÁú¿ìÐöµÄ²»¶þÈËÑ¡¡£
Ç°¶Îʱ¼ä£¬ÔÚ¸ßÁè·çµÄߥ¶Þ֮ϣ¬Ò²²»ÖªµÀ³ÔÁËËûʲô**Ò©£¬ÁèæÃæõĸ¸Ç×ͻȻҪÇóÁÖæÃæ÷µ»ØÏã¸Û£¬Óë¸ßÁè·çÁ¢¿ÌÍê³É¶©»éÒÇʽ¡£¶ÔÓÚ¸¸Ç×µÄÕâÖÖÒªÇó£¬ÁèæÃæõ±È»²»»áÑ¡ÔñÌý´Ó¡£¿ÉËý¾ÝÀíÁ¦ÕùµÄ½á¹û¾ÍÊÇ£¬Æ¢Æø±©ÔêµÄÁ賤ÇàÒ»Å֮ϣ¬Ö±½Ó¶³½áÁËËýËùÓеÄÒøÐÐÕË»§£¬±ÆÆÈËýÁ¢¿Ì·µ»ØÏã¸Û¡£
Ò²¾ÍÊÇÔÚÄǸöʱºò£¬ÔÚÁèæÃæÃ×ßͶÎÞ·µÄÇé¿ö֮ϣ¬³þ½ÏòËýÉì³öÁËÔ®ÊÖ¡£ÕâÒ²ÊÇΪʲôÁ½È˻ᡰͬ¾Ó¡±ÔÚÒ»ÆðµÄÕæÕýÔÒò¡£
ÔÚÁ賤Çà¿´À´£¬ÕâλûÓо¼ÃÀ´Ô´µÄ´óС½ã¿Ï¶¨³Å²»Á˼¸Ì죬ÂíÉϾͻᱻÆÈ·µ»ØÏã¸Û£¬µ«ÊÇËûÍòÍòûÓÐÏë
µ½Ã»Ïëµ½£¬ÁèæÃæò»½ö³É¹¦µÄÁôÔÚÁ˶¼Á飬¶øÇÒÉú»îµÄ»¹ºÜ×ÌÈó¡£ÕâÑùµÄ½á¹û£¬×ÔÈ»ÉÙ²»Á˳þ½µÄ°ïÖú¡£
ÔÚÁèæÃæá°È˼äÕô·¢¡±Ö®ºó£¬¸ßÁè·çÒ»Ö±ÔÚͨ¹ý¸÷ÖÖ;¾¶À´ÕÒËý¡£µ«ÊÇÁèæÃæúͳþ½×¡ÔÚÒ»ÆðµÄÏûÏ¢£¬³ýÁ˳þ½µÄ¼¸¸ö¶ÓÓÑÖ®Í⣬¾ÍûÓÐÈËÖªµÀ¡£Ò»Ö±µ½Ç°¶Îʱ¼ä£¬Ä³°ËØÔýÌåÅÄÉãµ½³þ½ºÍÁèæÃæÃÔÚÇò³¡¿´ÇòʱµÄÇ×ÃÜÕÕƬ£¬Õâ²ÅÈøßÁè·çÕÒµ½ÁËÏßË÷¡£
ÔÚ¾¹ýÒ»·¬µ÷²éÖ®ºó£¬ËûÖÕÓÚÖªµÀÁ˳þ½µÄסַ¡£ÔÚ¹«Ô¢ÍâÊغòÁËÁ½ÌìÖ®ºó£¬ËûÖÕÓڳɹ¦ÕÒµ½ÁËÁèæÃæá£
²»¹ý£¬ÊÂÇéµÄ·¢Õ¹²¢Ã»ÓÐËûÏëÏóµÄÄÇô˳Àû¡£×îÖÕ£¬ËäÈ»ÕÒÁËÁèæÃæ㬵«ËûÈ´»¹Êǵ¹ÔÚ³þ½ÄÇ°ÔµÀµÄÒ»Ìß֮ϡ¡
ÔÚÌýÍêÁèæÃæõĿÞËßÖ®ºó£¬³þ½Õâ²ÅµÚÒ»´ÎÖªµÀ£¬ÔÚÕâÅ®º¢×Óƽ¾²Íâ±íµÄÄÚÐÄÉî´¦£¬¾ÓÈ»Òþ²Ø×ÅÄÇô¶àµÄËá³þ£¬Ò²µÚÒ»´ÎÃ÷°×ÁË£¬ËýΪÁË×·Çó¶ÀÁ¢¶øÔâÊܵÄÄ¥ÄÑ¡£
Ë¢¹ýÅÌ×ÓÏ´¹ýÍ룬µÝ¹ý¼òÀúÇó¹ýÖ°£¬µ±¹ýºÚ¿Í±»ÈËË££¬×îºó²îµãÔⱩ´ò¡£Èç¹û²»Êdzþ½µÄ°ïÖú£¬Ëý×ßͶÎÞ·֮Ï£¬Ëµ²»¶¨ÕæµÄ¾ÍÖ»ÄÜ·µ»ØÏã¸Û£¬ÎÞÄεÄÓë×Ô¼º²»Ï²»¶£¬ÉõÖÁÊÇÔ÷¶ñµÄÈ˶©»é¡¡
Íû×Å¿ÞµÃÏ¡ÀﻩÀ²£¬×íµÃÏ¡ÀïºýÍ¿µÄÁèæÃæ㬳þ½ÐÄÀïâüÈ»¡£
¼Ò¼Ò¶¼Óб¾ÄÑÄîµÄ¾£¬±ð¿´Ëý»òËûÔÚÈËÇ°ÊÇÈç´ËµÄ¹âÏÊ£¬ÏÊÒÂÅÂí£¬Ë»á¹ØÐÄËûÃÇÔÚ±³ºóÒþ²ØµÄÐÁË᣿
°ÑÁèæÃæñ§»ØËýµÄÎÔÊÒ£¬ÎªËý¸ÇºÃ±»×ÓÖ®º