°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°»ÆȪ·ÂþÂþ£¬ÖÚÉú½ÔäÎÃ𣡡±
´ËÉúËùɱ֮È˵IJлêÔÚÕâÌõ»ÆȪ·ÉϳöÏÖ£¬ÄÇЩ»ë»ëججµÄÐéÓ°ÖмÐÔÓ×ÅÐí¶àÕøÄüµÄħ×壬Ëæ׿§ÐËÒ»Ö¸¶øÕÅÑÀÎèצµÄÆËÏòÁ˱»¾íÈëÉñͨÖеÄÉÏǧħ×壬¼§ÐËÊÖÖÐÐ×½£È¾Ñª£¬Õ̽£³åÈëÁË»ìÂÒµÄħȺ֮ÖС£
ɱɱɱ£¡
¼ÈȻħ×å²»±»ÊÀ¼äËùÈÝ£¬ÄÇΨÓÐɱ֮£¬¼§ÐËÑÛÖÐÀäÄ®ÎÞÇ飬Ȼ¶øÄÇʣϵÄħ×åÆë¾ÛÔÚÁËÒ»Æ𣬱íÇéͽȻ±äµÃ¼«Îª×¯ÑÏ£¬Óò»ÖªÊÇÓïÑÔ»¹ÊÇË»ºðµÄÉùÒô£¬µÍÒ÷³öÁËÒ»¶Î¹ÖÒìµÄÐýÂÉ£¬ÉùÒô¸ÕÆð£¬ËüÃǵÄ×ó±Ûͬʱը¿ª¡£
Õ¨¿ªµÄÊÖ±ÛÖÐûÓÐÒ»µÎħѪ£¬¶øÊÇ»¯×÷ÁËÂÆÂƺÚÎí¾Û¼¯ÔÚÁËÒ»Æð£¬ÄǺÚÎíÄý¾Í³öµÄһƬӰºÜÊÇÄ£ºý£¬µ«ÑùÈçһͷ´óÄñ£¬ÉúÓÐË«Òí£¬¼âÈñµÄ³¤à¹ÒÔ¼°ÈñÀûµÄ˫צ£¬ÊÇÍÏ×ÅÈýÌõÈçºÚÑæËƵÄôáβ¡£
ÄǹÖÒìµÄÐýÂɽ¥Èë¸ß°º£¬Ä§×å¿ÚÖкßÒ²²»ºßÒ»Éù£¬¿ÉËüÃǵÄÓÒ±ÛҲͬʱը¿ª£¬ÄǺÚÆøÄýʵÁ˲»ÉÙ£¬µ«»¹Ì¸²»ÉÏÇåÎú£¬µ«¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬¼§ÐËÐÄÖÐÒ»¹ÉΣ»ú¸ÐºÁÎÞÔ¤Õ×µÄÉýÆð£¬ËûµÄÁ³ÉÏÉÈ»ÂÓ¹ý£¬²»ÔÙ³ÙÒÉ¡£
ÉíÐλ¯×÷ÁËÒ»µÀ¹íÓ°£¬³öÏÖÔÚÁËÕâЩ״̬ÓÐЩ¹îÒìµÄħ×åÃæÇ°£¬Ò»½£Õ¶Â䣬Äǽ£¹â¼²³Û¶ø³ö£¬ÔÚ¿ÕÖÐÑÝ»¯³öÁËËÄÊ®°ËµÀ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÔÓеÄÕâµÀ½£¹â£¬ÕýÊÇ´óÑֹܷ⽣£¬É²ÄǽÊËéÁËÉÏ°Ùħ×åµÄÉíÇû¡£
Ϊ¹îÒìµÄÊ·¢ÉúÁË£¬ÕâЩħ×å¼È²»·´¿¹£¬Ò²²»µÖµ²£¬ÈÎÓɽ£¹âÂÓ¹ý×Ô¼ºµÄ²±¾±£¬Ò²²»È¥¶ÌÔݵÄÍ£¶ÙһϿÚÖеÄÐýÂÉ¡£
µ±¼§ÐËË«ÑÛÃÐÆð£¬ÔÙҪʩչ³öÒªµÄÉñ֮ͨʱ£¬ÕâЩħ×å²»Ô¼¶øͬµÄ¿ª¿Ú£¬Ç§ÍòÉùÒôÈ´ÊÇÄý³ÉÁËÒ»Ì壬ֻÓÐÒ»µÀ¹îÒì¶ø¸ß¿ºµÄºôÉù´«³ö¡£
¡°¼ÀÎÒµÈÐÔÃü£¬Çó´óÈ˽µÁÙ£¡¡±
ÓïÂ䣬ËüÃǵÄÌåÄÚÒ»µÀºÚ¹âÕÀ·Å£¬È»ºó¡ª¡ª
ͬʱħÇû±ÀÁÑ£¡
ÕâÉÏǧħ×å¾¹¾ÍÕâôÔÉÂ䣬Èü§ÐËÒ»Õú£¬µ«Î´À´µÃ¼°ÉýÆðϲÔÃÖ®Ç飬ÐÄÍ·µÄΣ»úÓúÑÝÓúÁÒ£¬ËûÃÍȻ̧ÆðÁËÄÔ´ü£¬ÕâЩħ×åµÄÔÉÂ䣬»»À´µÄÊÇÄǺÚÓ°³¹µ×µÄÄýʵÒÔ¼°ÇåÎú£¬ÄÇÊÇһͷºÚÉ«µÄ¹ÖÄñ¡£
ͨÌåȼÉÕןÚÉ«µÄ»ðÑ棬ôáÓðÉÏħÎÆÃܲ¼£¬¿´ÉÏÈ¥Èçͬ¾Å¸öħÑÛ£¬ÕâÍ·¹ÖÄñÍ·ÉÏÉúÓÐÒ»¶¥ºÚÉ«µÄµÛ¹Ú£¬Ä¿ÖÐ͸×ÅÀäÙý£¬Ëµ²»³öµÄÉÈ»£¬ÔÚ³¹µ×ÄýÐεÄ˲Ϣһ¹É¿ÉŵÄÆø»úºáɨ£¬Èü§Ð˲»¼Ù˼Ë÷µÄ³éÉíÃÍÍË¡£
¡°±¾×ùÒ»ÂÆ·ÖÄî½µÁٴ˼䣬ΪµÄ¾ÍÊÇɱÄãÕâ¸öÈË×åС£¿¡±
¹ÖÄñÏÈ»¹ÓÐƬ¿ÌµÄ´ôÖÍ£¬µ«Ëæ×ÅÒ»ÂƺÚÑæÆÆ¿ªÐé¿Õ£¬×êÈëÁËÆäüÐÄ£¬¶ÙʱÁ鶯ÁËÆðÀ´£¬¿ÚÖл¹·¢³öÒ»µÀÂÔÓÐЩ¼âÈñµÄÉùÒô£¬ÑÔÓïÖ®ÖÐȫȻûÓн«¼§ÐË·ÅÔÚÑÛÖУ¬»¹ÓÐÏÐÐÄȥϷÚʵÄÎÊÉÏÒ»¾ä¡£
ÔÚ»°ÓïÏìÆðµÄʱºò£¬Ò²ÊǼ§ÐËÐÄÖо¯Ìèµ½Á˼«µãµÄʱ¿Ì£¬Ëû´ÓÕâ¹ÖÄñµÄÉíÉϲì¾õµ½ÁËΣ»ú£¬Í¬Ê±Ò²Ðáµ½ÁËËÀÍöµÄÆøÏ¢£¬ÒòËûÐÞÐÐÁËËÀÍö´óµÀ£¬ËùÒÔ±ÈÆðËûÈËÄÜÃ÷°×£¬ÑÛÇ°ÕâÍ·¹ÖÄñÓÐ×ÅĨɱ×Ô¼ºµÄʵÁ¦£¡
ºÚÑæÉýÌÚ£¬ÊÇÄÜ·Ù¾¡ÊÀ¼äÉúÁéÖ®»ð£¬¹ÖÄñÖ»ÊÇË«ÒíÒ»Õ¹£¬ÔÙ³öÏÖʱ£¬ÒÑÊÇÔÚÁ˼§Ð˵ÄÍ·¶¥¡£
¡°·ÙÉÕ´ù¾¡°Õ£¡¡±
Ìý×ÅÕâµÀÉùÒô£¬¼§ÐËË«ÑÛÖÐÉúËÀ´óµÀת¶¯£¬×óÄ¿ÖÐһƬËÀ¼Å£¬ÓÒÑÛÈ´Éú»ú²ª²ª£¬¾ÍÔÚËû×¼±¸½«µÀ¾³Çê¿Ì¼ä±¬·¢£¬»»È¡¾ªÊÀÒ»»÷µÄɲÄÇ£¬Á½µÀÄ¿¹â´Ó»ÆȪ·Éî´¦¿ªãØ£¬½ô½Ó×Ų¼ÂúÁÛ¼×µÄÕÚÌì¾Þצ´Ó»ÆÎíµÄÉ̽³ö¡£
¹ÖÄñÑÛÖÐÀ÷É«Ò»ÉÁ£¬ºÚÑæ³åÌì¶øÆ𣬻¯×÷ÁËÒ»ÕÅÕøÄüµÄ´ó¿Ú£¬ÏëÒª½«ÄÇ͵Ϯ°ã³öÏֵľÞצÍÌÊÉ¡£
µ«ÄÇÄÜÈü§ÐËÐáµ½ËÀÍöÆø»úµÄºÚÑ棬ȴÎÞ·¨ÔÚÄÇÁÛ¼×ÉÏÔì³ÉË¿ºÁÉ˺¦£¬·´¶øÈçÇý¸ÏÎóæ°ãÇáÇáÒ»ÅÄ£¬Ò»Õó·çÈç´Ó¾ÅÓÄÉî´¦´µ³ö£¬»ðÑæ¶ÙʱÎÞÉùµØϨÃð¡£
¾ÞצֻÊÇÒ»×¥£¬¾Í½«¹ÖÄñÄóÔÚÁËÕÆÐÄ£¬ËæºóÐìÐìÍË»ØÁË»ÆÎíµÄÉî´¦¡£
Ò»³¡ËÀ½Ù£¬¾Í´Ë»¯½â£¡
¼§Ð˾ªº§µÄ¿´Ïò¹ÅµÀÉî´¦£¬ÑÛÖÐÉúËÀ´óµÀÖð½¥É¢È¥£¬Ö»¾õµÃºíÁü¸Éɬ£¬Ò¡ÁËҡͷ¶³öÂúÁ³µÄ¿àЦ£¬Õâ¾ÞצËû²¢·ÇµÚÒ»´Î¼û£¬È»¶ø£¬¹ÖÄñÏÔȻҲÓÐËù²»·²£¬¾¹¾ÍÕâôÈç±»ÁàС¼¦ËƵĸø×¥×ßÁË£¿
µÚËÄ°ÙÎåÊ®ÁùÕ£º¡¡Ä§¶´Ö®ºó
connection£º¡¡close
Ô´´»ÆÎíÖ𽥵ɢ£¬Â¶³öÁËÆäÖеÄÄǵÀÇà·¢ÉíÓ°£¬ÏÈÇ°µÄһĻ¶ÔÓÚ¼§Ð˵ÄÕðº³Òѱ»ËûÑÚÂñµ½ÁËÐĵף¬ËûµÄÉñÇé»Ö¸´ÁËÀäÄ®£¬È»¶øµ±Ä¿¹âÍûÏòÁËËÄÖÜ֮ʱ£¬Í«¿×΢΢һÄý£¬¶øºóµ¹ÎüÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø¡£¨uoo
ÄÇЩħ×åµÄʬÉí¶Ñ»ý³ÉÁËÒ»×ùСɽ£¬¶àΪ²Ðȱ²»È«µÄʬÉí£¬ºÚÉ«µÄħѪÇÖÊ´×Å´óµØ£¬½ÅϵÄÍÁµØ±»Ä§ÑªÆÃÈ÷£¬¾¹ÓÐ˿˿ħÆøÉýÆð£¬ÄÇѪÖеÄħÐÔ²»¶Ï½øÐÐ×ÅÇÖÊ´£¬ÓÐÒ»¹É´Ì±ÇµÄѪÐÈÆøζÃÖÂþÔÚÁË·çÖС£
²ÐÓàµÄħ×å²»×ãǧÓ࣬ËüÃÇ»ã¾ÛÔÚÁËÒ»Æ𣬿ÚÖÐËÐÄî×Åʲô¹ÅÀϵÄÓïµ÷£¬¶øºóÌÏÌìµÄħÆø»¯×÷ÁËÒ»×ð¸ß´óµÄºÚʯħÏñ£¬ÎÞ±¯ÎÞϲ£¬Ã»ÓзßÅÒàûÓб¯ÉË£¬Î¨Ò»Óеģ¬ÊÇħÏñ¿ÚÖд«³öµÄÓÆÔ¶Ôá¸è¡£
ºÚʯħÏñ²¢²»ÕøÄü£¬ÉõÖÁ»¹Óм¸·ÖׯÑÏ£¬¶îÍ·ÉÏÒ»¸ù¶À½ÇͻأÉú³ö£¬Ë«ÕÆÔÚÐØÇ°ºÏÊ®£¬ÉíÏÂÔòÊÇÒ»¸öÆáºÚÈçÄ«µÄºÚÉ«Á«Ì¨£¬Èô²»ÊÇÄÇÉÈ»µÄħÆøçÔÈÆ£¬ÔòȷʵÓм¸·Ö·ðÃŵĽðÉí·ðÏñµÄÑù¡£
ÏÈÇ°Ê®Íòħ×åÒ²Äκβ»ÁËÁúÅ«£¬Èç½ñ²»¹ýÊDz»×ãǧÓàµÄħ×åÓàÄõ£¬ÓÖÄÜÈçºÎ£¿
È»¶øÖ»ÊÇ¿´Á˼¸ÑÛ£¬¼§Ð˱㷢ÏÖËûµÄÏë·¨´íÁË£¬ÄǸߵĺÚʯħÏñÔÚ¿ÕÖÐÒ£Ò£°´ÂäÒ»ÕÆ£¬Ðé¿ÕÔÚ´Ë¿Ì·ÛË飬ÄÇÌÏÌìµÄħÆø¹ö¹ö¶ø³ö£¬½«ÁúÅ«ÔÚ¿ÕÖеÄÉíÓ°±ÆÍËÁËÊýÊ®ÕÉ£¬Ö»¼ûÆä±³ºó±¦ÂÖÖèÈ»¸¡ÏÖ¡£
¡°ÁùµÀÂֻأ¡¡±
´ÓËûµÄ±³ºóÁùµÀ¹â»ªÁ÷ת£¬·Ö±ðÊÇÁù·ù»¾í£¬´ú±í×ŵÄÊÇÊÀ¼ä´«ÎŵÄÁùµÀÂֻأ¬ÌìµÀ¡¢ÐóÉúµÀ¡¢¶ö¹íµÀ¡¢µØÓüµÀ¡¢ÐÞÂÞµÀÒÔ¼°È˼äµÀ£¬¶øÔÚÕâÁùµÀ»¾íµÄÖм䣬ÔòÊÇÒ»¸öÐìÐìת¶¯µÄ¹ÅÂÖ£¬Ò»ÑÛ¿´È¥£¬ÈÃÈ˸ÐÊܵ½·Â·ðÊÇÃæ¶ÔÎÞÇîµÄÓîÖ棬ºã¹Å²»±äµÄÔ컯¡£
¡°ºä¡±µØÒ»Éù£¬ÕâһȽá½áʵʵµÄÓëħÏñÒ»ÕÆÅöײ£¬Æä½á¹û¾¹ÊÇÓÐ×ÅÏà²î²®ÖÙ£¬ÊƾùÁ¦µÐµÄÒâ棬ÄÇ¿ÉŵÄÆøÀË´ÓÈÕÆÅöײ֮¼äϯ¾í°Ë·½£¬¼§ÐËã¤È»Ò»¾ª£¬²»¼Ù˼Ë÷µÄ³éÉíÍË¿ªÁËÓನ·¶Î§£¬Ëæºó̧ͷ¿´È¥¡£
ºÚʯħÏñÑÛÖÐÁ½µÀħ¹âÕÀ·Å£¬±¾ÊÇÃæÎÞ±íÇéµÄÁ³ÉÏ£¬Í½È»ÏÆÆðÁË×ì½Ç£¬Â¶³öÁËÒ»ÂÆĪÃûµÄЦÒ⣬ÔÚ´Ë¿ÌÂþÌìħÆøËÙµÄת¶¯£¬´ÓÆäÖ¸¼â²»¶ÏµÄÄý¾Í£¬Ò»Æ¬ºÚÒ¶±»Ä§ÏñÄéÖ¸Ëù¼Ð£¬ÇáÇáÏòǰһ˦¡£
Ò»Ò¶£¬ÔÚÎÞÉùÎÞÏ¢Ö®¼ä½«ÊÀ¼äȾÉÏÁËħÐÔ£¬ÓëѪɫµÄ²Ôñ·ÏàºôÓ¦£¬´óµØËÆÃÉÉÏÁËÒ»²ãºÚÉ´£¬¶øÄǶѻý³ÉÁËСɽµÄħ×åʬÉí£¬ÔòÊDZ»ÄǺÚÉ«µÄ´óµØ¹îÒìµÄÍÌÊÉ£¬»º»º³ÁÈëÁ˵صף¬ÈçÓÐÒ»ÕÅÉÈ»´ó¿ÚÔÚ½øʳ¡£
ÄÇǧÓàħ×å¿ÚÖеÄËÐÄîÉùÒÀ¾É£¬¶ø;ÖÐÊýʮħ×åÉíÒ»»Î£¬¶øºóÉú»úÈ«ÎÞµÄÔÔµ¹ÔÚÁ˺ÚÉ«µÄ´óµØÉÏ£¬ËüÃǵÄÉíÉϲ¢ÎÞÉ˺ۣ¬µ«ÌåÄÚµÄÉú»úÈ´ÒѾÏûʧ£¬µ¹ÔÚÁ˵ØÉϵÄʬÉí£¬ºÜÓÖÏÝÈëºÚÉ«´óµØÖ®ÖС£
ǧÓàħ×壬¾¹ÄÜÁªÊÖ´ïµ½Èç´ËÍþÄÜ£¬Ó²º³Ò»Î»Ê¥È˼¶±ðµÄÇ¿Õߣ¿
ÓеÄʱºò£¬±ÈÆð»îÈË£¬ËÀÈËÄÜÆðµ½¼ÛÖµ£¡
ÕâǧÓàħ×åÁªÊÖÊ©Õ¹ÁËÒ»×ÚÃØ·¨£¬½«ÖÜΧÔÉÂäµÄͬ×å¼ÀÏ×»»È¡ÄǺÚʯħµÄÁ¦Á¿£¬Õ⻻ȡµÄÁ¦Á¿Ò²ÊÇÒÀÕÕ¼ÀÏ׵ij̶ȣ¬¶øÖÜΧʮÍòħ×åµÄʬÉíºáÁУ¬½«ËüÃǵÄѪÈ⾡Êý¼ÀÏ×£¬×ÔÈ»Äܹ»¶ÌÔݵÄÓµÓп¹ºâÊ¥È˵ÄʵÁ¦¡£
¡°èîèÓÐÒâ˼£¬Ï൱ÓÐÒâ˼£¡¡±
ÁúÅ«Ãæ¶ÔÕâħÏñµÄµÖ¿¹£¬¿ÚÖз¢³öìåÒâµÄЦÉù£¬±ã¼ûËûÉìÖ¸Ò»µã£¬´ÓÕâÚ¤Ú¤µÄÌìµØÖ®¼äÏôɱµÄÆø»ú¾í¶¯£¬ÄÇÀäÙýµÄ·ç°µ²Øɱ»ú£¬ÄÇÆ®¶¯µÄÔÆɱÒâÄÚÔÌ£¬ÈýÉ·Òý¶¯ÍòÎïɱ»ú£¬É±ÄîÒ»Æð±ãÊÇÌìµØ·´¸´¡£
ÈâÑۿɼû£¬ºÚÉ«µÄ´óµØ´ç´ç±ÀÀ££¬¾¹ÊdzÐÊܲ»×¡ËûÕâ¼ÐÔÓ×ÅÍòÎïɱ»úµÄÒ»Ö¸£¬ÁúÅ«ÅûÉ¢×ŵÄÂÒ·¢Ï£¬Á½µÀÐ×¹â±Å·¢£¬°éËæ×Å¿ÚÖеÄÒ»ÉùµÍºð£¬ÄÇÒ»Ö¸³¹µ×µÄ°´Â䣬¶Ùʱ´óµØ¾çÁҵIJü¶¯¡£
Ö»¼ûÍÁµØÁÑ¿ª£¬Çê¿Ì¼ä¾Í²¼ÂúÁËÖ©ÖëÍø°ãµÄÁÑÎÆ£¬¶øºìÉ«µÄѪ¾Í´ÓÄÇÁÑ·ìÖÐÓ¿³ö£¬¿´ÉÏȥǡËÆ´óµØ³öÏÖÁËÒ»µÀÉË¿Ú£¬ÑªÁ÷²»Ö¹£¬µ«¼§ÐËË«ÑÛ΢΢ÃÐÆ𣬴ÓÄÇÏʺìµÄѪÖиÐÊܵ½ÁËÒ»¹ÉÉÈ»µÄɱÄî¡£
ÕâѪ²¢²»Æ½¾²£¬Í½È»È¼ÆðÁËÒ»²ãѪɫµÄ»ðÑ棬½ô½Ó×Å»¯×÷ÁËÒ»µÀѪ¹â£¬Ò»ÉÁ¼´ÊÅ£¡
ʱ¼äºÃËÆÔÚ´ËʱÄý¹Ì£¬ÄǺÚʯħÏñ¸ß´óµÄÉíÇû΢²»¿É²éµÄÒ»²ü£¬µ«ÄÇËÐÄî×ŵĽüǰħ×壬ȴ²»Ô¼¶øͬͣ¶ÙÏÂÁËÉùÒô£¬ÂÔÓÐЩ¼èÄѵÄÍûÁËÒ»ÑÛÄÇħÆøçÔÈƵÄħÏñ£¬½ô½Ó×ÅËüÃǵÄÄÔ´üÆëˢˢ´Ó²±ÉϹöÂä¡£
˲Ϣ£¬½üǧ¾ßʬÉíµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬¶ø½üǧ¿ÅͷµɴóÁËÑÛ£¬È¾ÂúÁËÄàÍÁ¡£
ÄÇħÏñµÄüÐÄÝëÈ»ÁÑ¿ªÁËÒ»µÀÁѷ죬ÊÇΪѪ¹â¹á´©¶ø³öµÄ¿ßÁþ£¬µ±Ê©Õ¹ÃØ·¨µÄħ×嶼Ôâµ½·´ÊɶøÔÉÂäÖ®ºó£¬ÕâħÏñÕÅ¿ª×ì·¢³öÁËÒ»ÉùË»ºð£¬È»¶øÉíÓ°È´ÔÚÁúÅ«ÒÔ¼°¼§Ð˵Ä×¢ÊÓϲ»¶Ïɢȥ£¬ºó»¯×÷Ò»ÂÆħÆøÏûÉ¢¡£
ÀäÙýµÄ·çÔٴδµÆ𣬵«ÆäÖеÄɱ»úÒÑÈ»²»ÔÙ£¬Ö±µ½´Ë¿Ì£¬Ê®Íòħ×åÖÕÓÚ¾¡ÊýÔÉÂ䣬¿´×ÅÕâÆÌÂúÁË´óµØµÄʬÌ壬¼§Ð˵Äüͷ΢΢ÖåÆð£¬È´²»ÁÏÁúÅ«ºöÈ»ÀäЦһÉù£¬¾¹ÊǽÓÁ¬Ì¤³öÁËÊý²½£¬³åÈëÁËÄÇÆáºÚµÄħ¶´¡£
¼§ÐËÒ»Õú£¬Õ¾ÔÚԵسÙÒÉÁ˼¸Ï¢£¬·½Ã͵ØÒ»Ò§ÑÀ£¬ÉíÓ°¸úËæ×ÅÇ°Õß×ÝÉíÔ¾ÈëÁËÄ