°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
©Óв»¿É²âµÄΣ»úÀ´ÁÙ£¬ÑÂɽµÄ¸²ÃðÖ»ÔÚµ©Ï¦Ö®¼ä¡£ËùÒÔΪÁËÑÂɽ£¬ÎªÁË´ó¼Ò£¬ÎªÁË×Ô¼º£¬ÑÂɽµÄ¸Ä¸ïÊÆÔÚ±ØÐС£
ÔÚÄÑ¿°µÄ³ÁĬÖУ¬ÖÚÈËÒ»Ò»À뿪ÁËС¥£¬³µÓÀ²¨½«ÖÚÈËËÍ×ߺ󣬹ØÉÏÃÅ£¬»Øµ½¿ÍÌü£¬Í»È»ÑöÌìÎÞÉùµØЦÁËÆðÀ´¡£
²»¸º×Ô¼ºµÄ˽µ×ϵÄÒ»Á¬´®¶¯×÷£¬ÖÕÓÚ×ßµ½Á˽ñÌìÕâÒ»²½¡£
ÆäʵÕâÒ»¾Ö£¬ÔçÔÚÍõ·»¹ÔÚÑÂɽʱ£¬×Ô¼º¾ÍÒѾ¿ªÊ¼²¼Ö㬵±³õÕÅÀö÷ÌὨÒé±»Íõ·ѵ³â£¬ÆäÆðÒòÒ²ÊÇ×Ô¼º¶à´ÎÔÚÕÅÀö÷ÃæÇ°°µÊ¾´ó¹ø·¹µÄÖÖÖֱ׶ˣ¬¿Éϧ°¡£¬Íõ·ÔÚÑÂɽµÄÍþÍûÌ«¸ß£¬ÕÅÀö÷°¤Ñµºó£¬ÔÙҲûÈ˸Òðͷ¡£
ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬Íõ·¾ÓÈ»ÔÚÒ»´ÎÈëÇÖÕßÏ®»÷ÖÐʧ×ÙÁË£¬Õâ¾Í¸øÁË×Ô¼ºÔÙÒ»´Î¹Ä´½ÅªÉàµÄ»ú»á£¬Æ«Æ«ÄÇЩËùνµÄ¡°»ù²ãȺÖÚ¡±²»ÕùÆø£¬°Ñ¿ÍÆøµ±¸£Æø£¬×öʲ»ÉϽø£¬´ó¹ø·¹µÄ±×¶ËÔ½À´Ô½ÒýÆð¸÷²¿ÃŸºÔðÈ˵IJ»Âú¡£
Ö»²»¹ý£¬ÑÂɽǿÁ¦²¿ÃÅÎä×°²¿È´ÊÇ×Ô¼º²å²»ÁËÊֵģ¬³ýÁËÍõµÂ³Ð»áÓ¦ºÍ×Ô¼º¶ÔÀµººµÄÂñÔ¹Í⣬ÖÜch¨±nÓêºÍ¹Øиù±¾Àí¶¼²»Àí×Ô¼º£¬ËµµÃ¶àÁË£¬¾ÍÈÓ¹ýÀ´Ò»¾ä¡°¸÷²¿ÃŲ¿³¤ÊǸÉʲô³ÔµÄ£¬¹Ü¼¸¸öÈ˶¼¹Ü²»ºÃ¡±¡£Õâ»°Ò²Ö»ÓÐÎä×°²¿Óе×Æø˵£¬ÒòΪÎä×°²¿ÄÚ²¿ÊµÊ©µÄÊǾüÊ»¯¹ÜÀí¡£ÖÁÓڷ⺣ÆëÄǶù£¬³µÓÀ²¨Á¬ºÍËûÕÕÃæµÄÓÂÆø¶¼Ã»ÓС£ËûÉõÖÁÒþÒþ¾õµÃ£¬×Ô¼ºÔÚ±³µØÀïµÄС¶¯×÷£¬¸ù±¾Â÷²»×¡ÄÇË«Öð½¥ÓеãÀÏ»¨µÄÑÛ¾¦¡£
³µÓÀ²¨½è׿¨Ð§±¨¸æµÄʶù£¬³É¹¦µØ½«³ýÁËÎä×°²¿ºÍÅ©Òµ²¿µÄ¸÷²¿ÃŶ¼´®ÁªÁËÆðÀ´¡£ÉõÖÁÁ¬Ê³ÌõĴ޴óÂ趼±»ËûºöÓƵØÇ©ÁËÃû£¬ÓÖ½è×ÅĩλÌÔÌÖƵÄʧÎó£¬ÐγÉÁËÊÂʵÉϵÄÖвã¸É²¿ÁªÃË¡£¶ø½ñÌ죬µ±ÕÅÀö÷¸ø³ÂÞ±ËÍÉÏĩλÌÔÌÈËÔ±±í¸ñºó£¬±êÖ¾×ÅÖвã¸É²¿ÏòÍõ·һ¼ÒµÄd¨²c¨¢iͳÖη¢ÆðÁ˵ÚÒ»´ÎµÄ·´»÷¡£
d¨²c¨¢i£¬Ã»´í£¬ÔÚ³µÓÀ²¨ÑÛÀÑÂɽµÄʲôһ´ó¶þ¹«£¬Ôʼ**¡£¶¼ËûÂèµÄÊǼٵģ¬ÆäʵÖʾÍÊÇÍõ·µÄ·â½¨d¨²c¨¢iͳÖΡ£
Õâûʲô²»ºÃ£¬ÕæµÄ£¬ÔÚÕâÄ©ÊÀ£¬d¨²c¨¢i²ÅÊÇΨһÕýÈ·µÄÉú´æ·½Ê½¡£
³µÓÀ²¨ÊǾÙË«ÊÖÔÞ³ÉÍõ·µÄd¨²c¨¢iµÄ¡£ÉõÖÁºÞ²»ÄÜÇ××ÔΪÍõ·»ÆÅÛ¼ÓÉí£¬ÒòΪÍõ·ÓÐÇ¿´óµÄÒìÄÜ£¬ÔÚËûµÄ±£»¤Ï£¬Ïó³µÓÀ²¨ÕâÑùµÄÆÕͨÈ˲ÅÄÜÔÚɥʬµÄÖØÖØ°üΧÏÂÉú´æÏÂÀ´¡£
µ«ÊÇ£¬Íõ·´í¾Í´íÔÚ¼ÈÈ»ÒѾʵÐÐÁËd¨²c¨¢i£¬Æ«Æ«»¹ÒªÃÉÉÏÒ»²ã¹«ÓÐÖƵÄÎÂÇéÂöÂöµÄÃæÉ´£¬Õâ¡¢Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇ»ÉßÌí×㣡
³µÓÀ²¨¼áÐÅ£¬Èç¹ûÍõ·ʵʩ³¹µ×µÄÌúѪd¨²c¨¢iµÄ»°£¬ÑÂɽµÄ·¢Õ¹¿Ï¶¨»á¸üºÃ£¬ÄÇЩÀË·ÑÁ¸Ê³µÄÎÞÓõķÏÎïÃÇÔç¾ÍÓ¦¸Ã±»Ìß³öÑÂɽÁË£¬Ç¿ÓÐÁ¦µÄ¸ßЧ¹ÜÀí»áÈÃÏÖÓеÄÈËÁ¦·¢»Ó³öÊ®±¶ÉõÖÁ¼¸Ê®±¶µÄЧÂÊ¡£¸ÃËÀ£¬¾ÍÊÇÒÔÇ°µÄÒ»¸öÏçÕòС³§£¬Ð§ÂÊÒ²±ÈÈç½ñµÄÑÂɽҪ¸ß¡£
µ±È»£¬Íõ·²»¿ÉÄܽöÒÀ¿¿×Ô¼º¹ÜÀír¨¬ÒæÅÓ´óµÄÑÂɽ£¬Ëû±ØȻҪÒÀ¿¿Öвã¸É²¿ÃÇ£¬¾ÍÏó·â½¨Ö÷Ò»Ñù£¬¸øÓè¹ó×åÃǸü¶àѹեÁ½×ãÑòµÄȨÀû£¬²ÅÄÜά³ÖÕû¸öÌåϵµÄÔËת¡£
ÕÅÀö÷Õâ¸öɵÄïÃÇ£¬Ëý¾ÓÈ»µ£ÐÄ×Ô¼º±³ÅÑÍõ·£¬ÉõÖÁ°µÖжá룬ÕæÊÇÍ··¢³¤¼ûʶ¶Ì£¬³µÓÀ²¨Ôç¾ÍÐÑÎò£¬ÕâÉú»¯Ä©ÊÀ¾ÍÊÇÒìÄÜÕßµÄÌìÏ£¬¶øËûÕâÑùµÄÆÕͨÈË£¬Ö»Óнô½ô±§×¡ÒìÄÜÕߵĴóÍȲÅÄÜÉú´æÏÂÀ´¡£ËùÒÔËûÊÇÕæÐĵÄÓµ»¤Íõ·µÄͳÖΣ¬Ä±³¯´Ûλ£¿±ðɵÁË£¬¶à´óµÄ¸ö³Ô¶à´óµÄâÉ£¬×Ô¼ºÕæÒª×øÉÏÑÂɽµÚÒ»°Ñ½»ÒΣ¬ÍíÉÏ˯¾õ¶¼ÄܵôÄÔ´ü¡£
³µÓÀ²¨Ö»²»¹ýÊÇÏ£ÍûÍõ·ÔÚ³¹µ×d¨²c¨¢iʱ£¬×Ô¼ºÕâÑùµÄ¡°¹ó×塱ÄÜ»ñµÃ¸ü¶àµÄÌØȨ£¬µ±È»ÃÀÆäÃûÔ»ÊÇ¡°¹ÜÀíȨÁ¦Ï·š±»òÕß¡°ÔöÇ¿»ù²ãµÄ×ÔÖ÷Ȩ¡±£¬ÓÖ»òÕß¡°ÒòµØ¶øÒ˵Äʵʩ¡±µÈµÈ£¬×Ô¼ºËùÔڵĿÉÊDzÆÎñ²¿°¡£¬ÕâÄ©ÊÀÁ¢×㣬һÊÇǹ¶þ¾ÍÊÇʳÎïµÈÎïÖÊ£¬Ö»Òª´òÆÆ´ó¹ø·¹£¬ÔÚÎïÖʹ©Ó¦ÉÏÓÐÁ˵ȼ¶ºÍ²î¾à£¬ÄÇÒ²¾ÍÓÐÁË×Ô¼ºÉÏÏÂÆäÊֵĿռ䡣ͬÑùµÄ£¬Õâ¾ÍÒâζ×Å×Ô¼ºÓÐÁËʵʵÔÚÔÚµÄȨÀû¡£
ÄÄÅÂÊÇÔÚÄ©ÊÀ£¬È¨Àû£¬Ò²ÊÇÖֺö«Î÷°¡¡£
³µÓÀ²¨ÐÄÂúÒâ×ãµØ×øÁËÏÂÀ´£¬×ìÀïºß×Ų»³Éµ÷µÄСÇú£¬µ«ËûºÜ¿ìÓÖÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ìý˵ÓÐÐÂÀ´µÄÐÒ´æÕßÉϽÉÁËÒ»ºÐÏûÑ×Ò©£¬µÃ¸Ï¿ì¸øлÁáËÍÈ¥¡£ÌØȨ°¡£¬ÓÐÁËÍõ·һ¼ÒµÄÌØȨ£¬²ÅÓгµÓÀ²¨µÄÌØȨ£¬ËùÒÔ³µÓÀ²¨ÊÇÕæÐÄʵÒâά»¤Íõ·һ¼ÒµÄÌØȨ¡£ÕâÓëĩλÌÔ̱í¸ñ¡¢Ó뼨ЧÖƶȱ¨¸æÒÔ¼°±³ºóµÄÒ»Á¬´®y¨©nıÎ޹أ¬ÕæµÄ£¬Ò»µã¹Øϵ¶¼Ã»ÓС£
Íõ·¼Ò¡£
³ÂÞ±×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬µÉ×Ų輸ÉϵÄÒ»Õűí¸ñ£¬ÕâÊÇÕÅÀö÷¸Õ¸ÕËÍÀ´µÄ¡£
ÕÅÀö÷½ñÌìµÄ±íÏÖºÜÆæ¹Ö£¬Ë͵½±í¸ñºó£¬´Ò´Ò˵Á˾䡰¶Ô²»Æ𣬳ÂÀÏʦ¡±¾Í³å³öÁËÃÅ¡£
µ«³ÂÞ±µÄÐÄ˼²¢²»ÔÚÕÅÀö÷µÄʧ̬±íÏÖÉÏ£¬ËýÄó×űí¸ñ£¬Ö»¾õµÃÕâÒ»ÕÅÇáƮƮµÄÖ½£¬±ÈÒ»¿éÌú»¹ÒªÖØ¡£
ËýÄܲµóö±í¸ñÉÏÓÐÄÄЩÈ˵ÄÃû×Ö££Îä×°²¿µÄÌáÇ°j¨«ng¸æÆäʵÔç¾ÍÒѾ½Ò¿ªÁËÃÕµ×£¬Ö»ÊdzÂÞ±»¹ÊDZ§×Å×îºóµÄÒ»·ÝÏ£Íû£¬Ï£Íû×ÅÈËÃÇÉÆÁ¼¡¢¹«Æ½µÄÒ»Ãæ¡£
³ÂÞ±³Ù³Ù²»¸Ò´ò¿ª²è¼¸Éϵıí¸ñ£¬µ«ËýÖªµÀ£¬×Ô¼ºÍÏÑÓ²»Á˶à¾Ã£¬Õâ´ÎĩλÌÔ̵ÄÑ¡¾Ù½á¹û£¬¿Ï¶¨ÒѾ´«±éÁËÑÂɽ£¬×Ô¼º×ܲ»ÄÜÑÚ¶úµÁÁå°É£¬¸÷²¿ÃŵĸºÔðÈËÒ²µÈ×Å×Ô¼º¸øËûÃÇÒ»¸ö½»´ý¡£
³ÂÞ±ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø££Õâʱ£¬ÀæÍ·Ò¡Ò¡°Ú°Ú×ßÁ˹ýÀ´£¬Ò»°Ñ×¥¹ý²è¼¸Éϵıí¸ñ£¬¾ÍÍù×ìÀïÈû££³ÂÞ±ÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ò»ÉìÊÖ´ÓÀæÍ·×ìÀ½«ÒѾҧÁËÒ»¿ÚµÄ±í¸ñ¶áÁ˹ýÀ´£¬Ö»ÊDZí¸ñÉÏÒѾ±»ÀæÍ·µÄ¿ÚË®´òʪÁËһƬ¡£
³ÂÞ±Ò»Ãæºå×ű»ÏÅÁËÒ»ÌøÕýÍá×Å×ì°Í´ó¿ÞµÄÀæÍ·£¬Ò»Ãæ´ò¿ª±í¸ñî©ÁËÒ»ÑÛ£¬Ëý̾ÁË¿ÚÆø£¬¹ûÈ»²»³öËùÁÏ£¬Íõ²®ÃñµÄÃû×Ö»íÈ»ÔÚÉÏ£¬¶øÆäËû¼¸¸ö²¿ÃŵÄÈËÃû£¬Ò²¶àÊÇ×Ô¼ºÈÏʶµÄ¼¸¸öÀÏʵÈË¡££¨Î´Íê´ýÐø¡££©
Ó¦µÚÁù°Ù°ËʮһÕÂË®¿âÀïµÄɥʬ²¿Âä
ÃñÕþ²¿ÕÅÀö÷×öʺÜ×Ðϸ£¬½«µÃƱÊýºóÈýÃûµÄÈËÔ±¶¼Ð´ÉÏÁË£¬¿´Æ±Êý£¬Íõ²®ÃñµÈÈËÕýÊÇ¡°ÖÚÍûËù¹é¡±°¡£¬ÕæÊÇ·í´Ì£¬ÕæÊÇ¿ÉЦ£¬ÕæÊÇ££»ìµ°£¡
ÕâЩͶƱµÄÈË£¬Á¼ÐĶ¼±»¹·³ÔÁË£¡
¿É³ÂÞ±ÓÖÊÇÒ»Õó¿àЦ£¬ÆäʵҲ¹Ö²»ÁËËûÃÇ£¬Ç÷Àû±Üº¦ÊÇÈ˵ÄÌìx¨¬ng£¬Òª¹Ö£¬¾Í¹ÖÍõ·ÁôϵÄÕâÒ»ÀÃ̯×ÓÕþ²ß°É¡£
³ÂÞ±Ò»±ßºå×ÅÀæÍ·£¬¶£ÖöËý²»ÒªÂҿж«Î÷£¬Ò»±ßÏë×Å£¬ÄѵÀ£¬×Ô¼ºÕæµÄҪʵʩ³éÌëÀïµÄÄǷݼ¨Ð§¹¤×÷ÖƶÈÂ𣿲»£¬²»ÐУ¬Ð»ÁáÔÙÈý¸÷¸æ½ä¹ý×Ô¼º£¬²»ÄÜ´Ó×Ô¼ºÕâÀï·¢³ö·´¶ÔÍõ·µÄÐźš£
µ±È»£¬×Ô¼º¿ÉÒÔ¶ÔÕâ´ÎĩλÌÔÌÑ¡¾ÙÖÃÈôØèÎÅ£¬ÈÃÑÂɽµÄÒ»ÇÐÕÕ³£ÔËתÏÂÈ¥£¬µ«ÊDz¼ɡ¢²»Âú¡¢ÒÉ»óµÄÖÖ×ÓÒѾÖÖÁËÏÂÈ¥£¬ÄѵÀ×Ô¼ºµ±ÕæÄÜÊÓ¶ø²»¼û£¿
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÃÅ…ç…çµØ±»¼±´ÙµØÇÃÏìÁË£º¡°ÂèÂ裬¿ì¿ªÃÅ£¬ÊÇÎÒ£¬³ÂÇí¡£¡±¡£¡£
³Âޱæȥ¿ªÁËÃÅ£¬³ÂÇíÕǺì×ÅÁ³Ò»Í·³åÁ˽øÀ´£º¡°ÂèÂ裬ĩλÌÔÌÖÆÊǶñ·¨£¬¾ø¶Ô²»Äܸ㣡¡±
³ÂÞ±¸ÕÒ»Õú£¬¾Í¼ûµ½Íõ±È°²ÂúÍ·´óº¹µØײÃŶøÈ룺¡°ÀÏÂ裬²»ºÃÁË£¬Ä©Î»ÌÔÌÕâÍæÒâÌ«¶¾ÁË£¡¡±
ÑÛ¼ûÁ½¸öº¢×Ó¶¼·´¶ÔĩλÌÔÌÖÆ£¬³ÂÞ±¿àЦµÀ£º¡°ÄãÃÇÁ½¸öµ¹ÕæÊÇÐÄÓÐÁéϬ£¬Ôõô»áÏ뵽ĩλÌÔÌÕâÊ£¬ÕâʺÍÄãÃǺ¢×Ó¿Éû¹Øϵ°¡£¿¡±
³ÂÇíî©ÁËÍõ±È°²Ò»ÑÛ£¬Íõ±È°²µÀ£º¡°ÈÃÃÃÃÃÏÈ˵°É¡£¡±
³ÂÇí±ãÒ»Îåһʮ½«Å©Òµ²¿³ÂÀϲ®ºÍ¼¸Î»ÀÏÈ˵ķÖÎö¶Ô³Âޱ˵ÁË£¬´×ÅÆøµÀ£º¡°ÎÒ°ÑÞɼӳ¯ºÍɥʬһËͻؾ͸ϻؼң¬ÏëÈÃÂèÂè×èֹĩλÌÔÌÖÆ¡£¡±
³ÂÞ±ÎÊÍõ±È°²µÀ£º¡°ÄãÄǶùÓÖÄÖ³öʲôÊÂÁË£¿ÎÒÃ÷Ã÷¼ÇµÃÇ׿ڶ£Öö¹ý½ÌÓý²¿²»¸ãĩλÌÔÌÑ¡¾ÙµÄ¡£¡±
Íõ±È°²Ò¡ÁËÒ¡Í·£º¡°²»ÊÇÀÏʦ¸ãÑ¡¾Ù£¬ÊÇÎÒÃÇ£¬ÊÇÎÒÃÇÕâЩѧÉú¡£¡±ËûÒ»Ò»½«Ñ§Ð£µÄÄdz¡±»ÑüÕ¶µÄÑ¡¾Ù˵ÁË£¬¡°ÎÒÏë×Å£¬Èç¹ûóÃÀûΪÁ˱¨¸´ÎÒ¡£ÄܹÊÒ⽫ÁÖ¾ÃÑ¡ÉÏ£¬ÄǸ÷²¿ÃÅÑ¡³öÀ´µÄ£¬²»¼ûµÃ¾ÍÕæµÄÊÇØ«ÖÖÀÁºº¡£¡±
³Âޱ̾ÁË¿ÚÆø¡£×Ô¼ºÉõÖÁ²»Èç¶ù×ÓÍõ±È°²¾ö¶Ï£¬Íõ±È°²¶ÏÈ»×èÖ¹ÁËĩλÌÔÌÑ¡¾Ù£¬±ÜÃâÁËÁ־ñ»ÎÞ¹¼Êܵ½É˺¦£¬¶ø×Ô¼º¡£²»µ«Ã»Óп´³öĩλÌÔ̵ÄΣº¦£¬ÉõÖÁ»¹¼ÄÍûËüÄܽâ¾öÑÂɽµ±ÏµÄÎÊÌ⣬ÕæÊǵġ£×Ô¼ºÁ¬¸öº¢×Ó¶¼²»Èç°¡¡£
³ÂÞ±¶¶Á˶¶ÊÖÀïµÄ±í¸ñ£º¡°À´²»¼°ÁË£¬È«ÑÂɽ¸÷²¿ÃŵÄĩλÌÔÌÑ¡¾ÙÒѾ½áÊøÁË¡£¡±
Íõ±È°²°¡µØ½ÐÁËÒ»Éù£¬½Ó¹ý³ÂÞ±ÊÖÀïµÄ±í¸ñֻɨÁËÒ»ÑÛ£¬¾ÍÈÂÈÂÆðÀ´£º¡°ÓÐûÓиã´í£¬¾ÓÈ»Á¬Íõ²®ÃñÊåÊåÕâÑùÄܸɵÄÈ˶¼±»Ñ¡ÉÏÁË£¡¡±
³ÂÇíСÁ³É·°×£º¡°Ã»Ïëµ½£¬Ã»Ïëµ½£¬³Âүү˵¹ýµÄÈËx¨¬ngÖ®¶ñÈ«ÊÇÕæµÄ¡£°¦£¬Õæ²»ÖªµÀÕâЩ±»Ô©Í÷µÄÊåÊå°¢ÒÌËûÃÇÓжàÉËÐÄ¡£¡±
³ÂÞ±°¡ÁËÒ»Éù£¬ËýÖ»¹Ë×Å˼¿¼Ä©Î»ÌÔÌÑ¡¾Ù¸øÑÂɽ´øÀ´µÄ¶ñ¹û£¬È´ÍüÁË£¬ÄÇЩ±»Ò»³¡ÁÜÀ쾡ÖµØÕ¹ÏÖÁËÈËx¨¬ngÖ®¶ñµÄÑ¡¾ÙÑ¡³öÀ´µÄÊܺ¦ÕßÃÇ¡£ÔÚ²»ÎªÈ˼ûµÄ½ÇÂäĬĬ³ÐÊÜ×ÅÔõÑùµÄÍ´¿àºÍ¼å°¾¡£
Û´½ÕòµÄ½ÖÍ·£¬ÖìÑÇÕäÕýÔÚ½ÖÉϷɱ¼×Å£¬Ëýһͷ³å½ø×Ô¼ÒµÄС¥£¬²»¹Ëͬ¾ÓµÄÁÚ¾Ó²ïÒìµØÊÓÏߣ¬¼±¼±ÈµÀ£º¡°Íõ²®Ãñ£¬ÎÒÌýµ½Ñ¡¾Ù½á¹ûÁ