°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÕâÊÇÊ¥µØ´ÍÓëÎҵı¦½££¬ÔøÑÔÈôÓÐÖÐʬ¶¾Õß²»ÌýÆäÁî¿É¾ÍµØ´¦Ö®£¡Èç½ñÎÒºÃÉú´øÄã»ØÊ¥µØ¸´Ãü£¬ÄãÈ´Ïë·´Ê¥µØ¶ø³ö£¬ÖÐÁËʬ¶¾Õߣ¬ÁôÄãÐÔÃüÒÑÊǶàÓà¡£¡±Ì«Ò»Ê¥Ê¹½«½£¼âÖ¸×ųÂìÇ˵µÀ¡£
³ÂìÇÒ²¸Ð¾õµ½ÁËÒ»Õó¾ªÑÈ£¬ËûÍòÍòûÓÐÏ뵽̫һʥʹ¾ÓÈ»»¹»áÓÐÒ»°Ñ³àºìÈçÑæµÄÏɽ££¬¿´ÆäÆ·Öʾø¶ÔÊÇÒ»¼þ²»ÈõÓÚÈκλƽ×Æ·¼¶ÒÔÉϵĽûÆ÷£¬µ«ÊDz»ÊÇ·¨Æ÷Õâ¸ö¾Í²»ºÃ˵ÁË¡£
ÒòΪ´ÓÏɽ£ËùÉ¢·¢³öµÄÍþÊÆÉÏÀ´¿´£¬Õâ±ÈÑÛÇ°µÄ̫һʥʹµÄÐÞΪÃ÷ÏԸ߳öÁ˲»Ö¹Ò»¸öµÈ¼¶£¬ÒòΪÒѾ´ïµ½Á˶ɺ£ºóÆÚ£¬¿Ï¶¨²»ÊÇÓë̫һʥʹÐÔÃü½»Ð޵ķ¨±¦£¬µ«ÊÇÓÖ²»ÏñÊǻƽ×Æ·ÖʽûÆ÷£¬³ÂìDZ¾Éí¾ÍÊÇÒ»¸ö»Æ¼¶½ûÆ÷Á¶ÖÆʦ£¬¶ÔÓÚ½ûÆ÷»¹ÊǸÐÓ¦·Ç³£ÃôÈñµÄ¡£
³àºìÈçÑæµÄÏɽ£ÔÚ̫һʥʹµÄÊÖÖлӶ¯£¬¶ÙʱÓÌÈçһƬ»ðº£³åÏòÁ˳ÂìÇ£¬³ÂìǸϽô·ÉÉíºóÍË£¬Ë³±ã½«¼¸¸öÈ˶¼ÍƵ½ÁËÊýÊ®ÕÉ¿ªÍ⣬Ëû±¾ÄܵĸÐÓ¦³öÕâ½£·¨Æ÷¿É·Çͬһ°ã£¬ÄªÐ¡º®µÈÈ˸ù±¾¾ÍÄÑÒÔ¶Ô¿¹¡£
̫һʥʹÊÖÎÕÏÉÏÀ£¬ÏñÊÇÖ÷Ô×Ò»·½µÄ»ðÉñ£¬Ã¿Ò»´Î»Ó¶¯¶¼½«·½Ô²ÈýÕÉ×óÓÒµÄÖ²±»ÉÕÁ˸ö¸É¸É¾»¾»£¬ÖÜΧÊý°Ù¿àÐÞ¼ûµ½ÁËÕâһĻ£¬¶ÔÓÚ̫һʥʹ¾Í¸ü¼ÓµÄ¼Éµ¬ÁË£¬¾ÍÁ¬¸Õ²ÅÒ»Ö±¶ÔÓÚËû²»Ð¼Ò»¹ËµÄÖî¸ðÓî·É´ËʱҲ²»½ûÓÐһ˿˿µÄºóÅ¡£
Ïɽ£À´Àú²»·²£¬¿Ï¶¨ÊôÓÚÊÇÒ»¼þ¼«Æ·±¦½££¬Èç½ñ½öÊÇÕÆÎÕÔÚÒ»¸öССµÄ̫һʥʹµÄÊÖÖоÍÒѾ·¢»Ó³öÁËÄÑÒÔÏëÏñµÄÍþÁ¦£¬¾Í¸ü²»ÓÃ˵ÕÆÎÕÔڶɺ£¾³½ç¿àÐÞÃǵÄÊÖÖлáÊÇÔõôÑùÒ»ÖÖÍþÁ¦ÁË£¬¾ø¶Ô»á·Ç³£µÄ¿Ö²À¡£
̫һʥʹÊÖÎÕÏɽ£³åµ½Á˳ÂìÇÏòÇ°£¬½«³ãºìÈçÑæµÄÏɽ£ÏòÉÏÒ»Ìô£¬ÏëÒª½«³ÂìÇÒ»ÌôΪ¶þ£¬¾Í¼û³ÂìÇÉíÌåÖ±Ö±µÄÏòºóµ¹È¥£¬ÄÇÏɽ£ÈçÓ°ËæÐλ®ÆÆÁ˳ÂìǵÄÒ·þ£¬¶øºóÉÕµôÁËÒ»´ó¿é²¼ÁÏ£¬Õâ½£µÄÍþÊƾÓÈ»±È³ÂìÇÏëÏñµÄ»¹Òª¿Ö²À¡£
¡°ÇàÁú³öº££¡¡±Ì«Ò»Ê¥Ê¹ÑÛ¼ûÒѾÓÃÈ¥ÁËÈýÕУ¬¾ÓÈ»»¹Ã»Óн«³ÂìǸøÕ¶ÊÖ½£Ï£¬ÐÄϲ»¾õÒѾÓÐÁËË¿»ÅÂÒ¡£
»°Òô¸ÕÂä¾Í¼û̫һʥʹ·ÉÉíÖÁ°ë¿Õ£¬½«ÊÖÖеÄÏɽ£Ö±²åµØÏ£¬´óµØ¶Ùʱ±äµÃÒ»Õó¾Þ²ü£¬ÒÔÏɽ£ÎªÖÐÐÄ£¬ÏòËÄÃæ°Ë·½Ó¿³öÁËÁùµÀ»ðÑæ½£Æø£¬Æ¬¿Ìºó¾ÍΧÈÆ×Å̫һʥʹ¼±×ª²»Í££¬²»¶àʱÄǽ£Æø»ã¾Û³ÉÁËÒ»Ìõ¸üΪ´Ö׳µÄ»ðÑæ½£Æø£¬ÈçÒ»µÀºìÉ«¹ââһ°ã³åÏòÁ˳ÂìÇ¡£
ÑÛ¼ûÄÇËÙ¶ÈÖ®¿ì¾ÍÒª³åµ½Á˳ÂìǵÄÉí±ß£¬³ÂìǽÅ̤ÏÉÇŶÙʱ·ÉÉí¶øÆ𣬽ÅÏÂһƬ×ÏÉ«ÕôÌÚ£¬»®¹ýÌì¼ÊÁôÏÂÁËÒ»µÀ½ðÉ«µÄ¹ì¼£Ö±ÉÏÔÆÏö£¬¿ÉÊÇÄǵØϵĽ£ÆøÒ²ÆÆÍÁ¶ø³ö»¯³ÉÁËÒ»µÀºì¹â£¬Ö±×·¶øÆ𣬻ðÑæÔÚµØÏ¿´ÆðÀ´²¢²»ÁîÈ˿־壬¿ÉÊdzåÏö¶øÉϵÄÄÇһɲÄÇ£¬¹ûÕæÈçÒ»Ìõ»ðÁúÕÅ¿ªÁËѪ¿ÚÏëÒªÒ»¿ÚÍ̵ô³ÂìÇÒ»°ã¡£
»ðÑæ½£Æø³å³öµØÃæÓÖÓë¿ÕÆøµ±ÖеÄÁéÆøÏศȼÉÕ£¬¶ÙʱÈÃÔ±¾»¹ÊǺìÉ«µÄ»ðÑæÖ±½Ó±ä³ÉÁËζȸü¸ßµÄÇàÉ«»ðÑ棬һʱ¼äÕûƬ¼À̳ÖÜΧµÄÈ˶¼±»Õâ¹ÉÆøÀ˸ø³åµÃÏòºó×ã×ãÍËÁËÓÐÊýÊ®ÕÉ·½²Åͣϡ£
¡°ºÃ¼Ò»ï£¬ÕâÖÖ»ðÑæ¶ËµÃÊÇ¿Ö²ÀÎޱȰ¡£¬ÎÒ¿´¾ÍËãÊǶɺ£¾³½çµÄ¿àÐÞÉÏÈ¥Ò²ÒªÁ¢¿Ì»¯³É·É»Ò°É£¿¡±ÓÐÈË¿ªÊ¼Ð¡ÉùÒéÂÛµÀ¡£
µ±¼´ÓÐÈË·´¶Ô˵µÀ£º¡°Äã¿É¿´Çå³þÁË£¬ÄÇÊÇÇàÉ«µÄ»ðÑ棬¾ÍËãÊÇÀ´ÁËÉúÃ𼶵ÄÇ¿ÕßÖ»ÒªÕ´ÉÏÒ»ÐÇ°ëµãÒ²»á±»ÉÕµô°ë½ØÉí×Ó£¬¶Éº£¾³½çÔÚÕâ½£ÆøÃæÇ°Ëã¸öʲô£¿¡±
¡°Õâµ½µ×ÊÇÒ»°Ñʲô¼¶±ðµÄÏɽ£°¡£¿¸Ã²»»áÊÇÐþ½×½ûÆ÷°É£¿¡±ÓÐÈË¿ªÊ¼²Â²â¡£
һʱ¼ä¼À̳ËÄÖܵÄÊý°Ù¿àÐÞÈ«¶¼¶¢×ÅÄdzåÏö¶øÉϵÄÇàÉ«½£Æø¸Ð̾²»ÒÑ£¬¾ÍÁ¬Ò»Ö±½ôÕŹ۲ì×ųÂìÇÒ»¾ÙÒ»¶¯µÄĪСº®µÈÈË£¬Ò²×Åʵ±»ÏÅÁËÒ»Ìø¡£
¡°¹ûÈ»ÊÇÒ»ÕÐÇàÁú³öº£°¡£¬ÂèµÄ£¬ÕâÏɽ£µ½µ×ÊÇʲôÀ´Í·£¿ÕâôÀ÷º¦£¡½öÊÇÒ»¸öÏÉÇž³½çµÄ¿àÐ޳ֳžÍÓÐÁËÈç´ËÍþÁ¦£¬ÄǶɺ£¾³½çµÄ¿àÐÞÄØ£¬ÉúÃð¼¶Ç¿ÕßÓÖ»áÊÇÔõôÑùÒ»ÖÖÍþÁ¦£¿¡±ÄªÐ¡º®¶¢×ÅÄǵÀÇàÉ«»ðÑæ¿´µÃÁ½ÑÛ·¢Ö±¡£
¡°ÕâϳÂìÇÒªÔã¸âÁË£¬ÕâÖÖÍþÁ¦²»ÊÇÎÒÃÇËùÄܱÈÄâµÄ£¬ÎÒÃÇÒªÔõô°ì£¿¡±°×Óê¶ÙʱҲÓÐЩ׿±£¬ºÜÏëÉÏÈ¥°ï棬¿ÉÊǼûµ½ÄÇÇàÉ«»ðÑæʱÍËÈ´ÁË£¬ÉÏÇ°¸ù±¾¾Íµ²²»×¡È˼ÒÒ»»÷£¬×Ô¼º¾Í±ä³É·É»ÒÁË¡£
³ÂìǽÅ̤ÏÉÇÅÔÚ¿ÕÖзÉÎ裬Ëٶȷdz£Ö®¿ìÄÇÇàÉ«µÄ»ðÑæ¸ù±¾¾Í×·²»ÉÏ£¬µ«³ÂìÇһʱ¼ä¾¹È»Ò²Ã»Óа취ֻÄܶ㡣
¡°ÄãÃDz»ÓÃÉÏ£¬Ëûһʱ¼ä»¹Äκβ»ÁËÎÒ£¬ÎÒ×ÔÓзִ磡¡±³ÂìÇÒ»±ß¼±ËÙ·ÉÐÐÒ»±ß¶Ô³ÂÇ硢ĪСº®µÈÊýÈËÉñʶ´«Òô¡£
ÇàÉ«µÄ»ðÑæ´ÓµØÏÂÔ´Ô´²»¶ÏµÄÓ¿ÉÏÔÆÏö£¬³ÂìÇÔÚ¿ÕÖÐÀ´»Ø·ÉÎ裬ÄÇÇàÉ«µÄ»ðÑæÒ²À´»ØÅÌÐý£¬Ò»Ê±¼ä¾¹È»ÕæµÄÉ˲»µ½Ëû¡£Ì«Ò»Ê¥Ê¹Ë«ÊÖ½ô½ôµÄ²åÔÚµØÏ£¬Í¨¹ýµØϳåÏö¶øÉϵĽ£ÆøÏëÒª½«³ÂìÇÒ»¾Ù»÷ɱ£¬È´·¢ÏÖ¸ù±¾¾ÍÄÑÒÔ´¥µ½³ÂìÇ¡£
̫һʥʹÐÄϽ¹¼±£¬ÓÚÊǼ±ÔËÁéÁ¦Ç¿Ðд߶¯£¬ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬Ëû²»Ï¢È¼ÉÕ±¾Ô´Îª×Ô¼ºÌṩÁéÁ¦Ô´Èª£¬Ò»Ê±¼ä³åÏö¶øÉϵÄÁúÐν£Æø£¬±äµÃ¸ü¼Ó´Ö׳ÓëÐÛ»ëÁË£¬ËÙ¶ÈÒ²¿ìÁ˲»Ö¹Ò»±¶£¬ºÃÏñÔÚ¿ÕÖÐ×·Öð×ųÂìÇÒ»Ñù£¬Ö»¿´Ñù×Ó£¬³ÂìÇÊ®·ÖµÄΣÏÕ¡£
¡°³ÂìÇÎÒÃǸúËû»ØÈ¥Ò»ÌË°É£¬´ó²»ÁËÈÃÊ¥µØµÄ³¤ÀÏÃǺúõļì²âһϣ¬ÎÒÃǶ¼Ã»ÓÐÖÐʬ¶¾£¬Äã¾Í¸ü²»¿ÉÄÜ»áÓÐÁË¡£¡±ÄªÐ¡º®¿´µ½³ÂìÇÏÕÏà»·Éú£¬ÓÚÊǽ¨ÒéµÀ¡£
»¹Ã»ÓеȳÂìÇ¿ª¿Ú£¬²»Ô¶´¦µÄ̫һʥʹÀäÀäһЦ£¬µÀ£º¡°´ËʱÔÙ˵ÕâЩ£¬ÕæµÃÊÇÌ«ÍíÁË£¬Ïɽ£Òѳö£¬²»¼ûѪÔõÄÜÊջأ¿¡±
¡°Äã·ÖÃ÷Êǹ«±¨Ë½³ð£¬ÄãÏë½èÏɽ£Ö®Íþ£¬ÀÄɱÎÞ¹¼£¡¡±³ÂÇ綢×Å̫һʥʹ´óÉùºÈ³âµÀ¡£
¡°ºß£¬Ò»¸öССµÄÉñϼ¶´Ì죬¾ÓÈ»±Ä³öÁËÕâô¶à²»ÒªÃüµÄÈË£¬ÄÇÎÒ¾Í˳±ãËÍÄãÒ»³Ì¡£¡±Ì«Ò»Ê¥Ê¹¼û³åÏö¶øÆðµÄ³ÂìÇÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÄÑÒÔÉ˵½£¬Èç½ñÓÖÁíÓÐÈ˳öÑÔÌôÐÆ£¬ÓÚÊǰγöÁ˲åÔÚµØϵÄÏɽ££¬¶ÙʱÏɽ£ÓÖÈçÒ»Ö§ÉÕ×ÅÁ˵ĻðÑæÖ®½££¬±»Ì«Ò»Ê¥Ê¹»ÓÎè×ÅÂõÏòÁ˳ÂÇç¡£
¡°Äã¾ÍÕâµã±¾ÊÂÂð£¿Ì«ÈÃÎÒʧÍûÁË£¡¡±Ìì¿ÕÖеijÂìǽÅ̤ÏÉÇŶøÁ¢ÓÚÐé¿Õ£¬µµµÄ¶Ô̫һʥʹ˵µÀ¡£
̫һʥʹ̧ÆðÍ·Ò£Íû³ÂìÇ£¬ÅµÀ£º¡°ÄãÖ»ÖªÌÓ£¬È´ÑÔÎÒÈõ£¬¿É¸Ò¹«Æ½Ò»Õ½£¿¡±
¡°ºÎ¾å£¡¡±³ÂìÇÒ»²½Ò»²½×ÔÐé¿ÕÖÐÂõ²½×ßÁËÏÂÀ´¡£
µÚÒ»°Ù¾ÅÊ®°ËÕ¡¡¡¡¡¡Ïɽ£ÆƵÐ
µÚÒ»°Ù¾ÅÊ®°ËÕÂÏɽ£ÆƵÐ
³ÂìǵÀ°ÕÒ»ÉùºÎ¾åÖ®ºó£¬¾Í´ÓÐé¿ÕÖÐÒ»²½Ò»²½ÂõÁËÏÂÀ´£¬ºÃËÆÏÉÈËÉ¢²½£¬¶ÙʱÓÐÒ»¹ÉÇ¿´óµÄÆøÏ¢´ÓËûµÄÖÜÉíÃÖÂþ¿ªÀ´£¬ÕæÈçÒ»¸öϽçµÄÉñÍõÔÚѲÓΡ£
·Â·ðÌì¿ÕÖÐÓÐÒ»½×Ò»½×µÄÌìÌÝÒ»Ñù£¬³ÂìÇÿÏòÏÂ×ßÒ»²½£¬Ðé¿ÕËƺõ¶¼·¢³öÒ»ÉùÇáÃù£¬Ò»Ê±¼äÆøÊÆÎÞÈ˿ɱȣ¬¾ÍÊÇ̫һʥʹ¿´µ½ÁËÕâÄ»£¬ÐÄÖÐÒ²×ÅʵÓÐЩ¾ªÑÈ£¬ºÜÄÑÏëÏó³öÕâÊÇÏÉÇž³½çµÄ¿àÐÞËùÄܱíÏÖ³öÀ´µÄʵÁ¦¡£
¡°¹«Æ½Ò»Õ½£¬ÓкÎËù¾å£¬ÄãÄøßÆ·½×µÄ½ûÆ÷ÏëҪնɱÎҵȣ¬ÄѵÀ¾ÍÊǹ«Æ½£¿¡±³ÂìǼ¸²½Ö®ºóÖÕÓÚÂäµ½Á˵ØÃæÖ®ÉÏ£¬ÀäÀäµØ¿´×Å̫һʥʹ¡£
̫һʥʹ¿´ÁË¿´ÊÖÖеij¤½££¬¶ÙʱÏò×ÅÅÔ±ßÒ»Å×£¬ÄÇÉ¢·¢×Å»ðÑæµÄÏɽ£ÔÚ¿ÕÖдòÁ˼¸¸ö¹öÖ®ºó£¬½£¼âÖ±Ö±µÄ²åµ½Á˵ØÉÏ£¬Ö»Ìý̫һʥʹ˵µÀ£º¡°¾Í¸øÄã¸ö¹«Æ½µÄ»ú»á£¬µ«ÄãÈôÊÇÊäÁ˸öÒ»Õаëʽ£¬¿É±ð¹ÖÎÒÏÂÊÖÎÞÇ飬ÖÐÁËʬ¶¾ÕßÓ¦¸Ã¾ÍµØ´¦Ö®¡£¡±
¡°ÓÐûÓÐÖÐʬ¶¾ÄãÐÄÀï×îÊÇÇå³þ£¬ÏëÓÃÕâÑùµÄ×ïÃû¿ÖžÍ̫ûˮ׼ÁË¡£¡±³ÂìDZ³¸ºË«ÊÖÒ»Á³²»ÔÚºõµÄ˵µÀ¡£
̫һʥʹ¼±²½ÏòÇ°£¬³¯×ųÂìÇһȴòÈ¥£¬Ë«ÊÖ´øÆðÁ˵ÀµÀ°×¹â£¬Ò»Ç°Ò»ºóѸËÙ³ö»÷£¬³ÂìÇÔòƾ½è×ÅÁéÇɵÄÉí×Ó¶ã¹ýÁËÒ»Çкäɱ¶øÖÁµÄÈÍ·£¬¾¹ýÁËÕ⼸¸ö»ØºÏµÄ¹Û²ì£¬³ÂìÇ·¢ÏÖ̫һʥʹµÄÈÍ·ËäÈ»À÷º¦£¬µ«ÊÇÏëÒªÉ˵½ËûËÙ¶ÈÒÀÈ»²îÁËһЩ£¬ÓÚÊdzÃ×ÅËûÔÙÒ»´Î¹¥À´ÈÍ·µÄʱºò£¬×óÊÖÉÁµç°ã³¯×ÅËû¹¥À´µÄÈͷץȥ¡£
ž£¡
³Âìǵ±¼´¾ÍץסÁË̫һʥʹµÄÈÍ·£¬¶øºóÓÃÁ¦Ëø½ô£¬Ì«Ò»Ê¥Ê¹ÏëÒªÊջض¼±äµÃÊ®·ÖÀ§ÄÑ£¬³ÂìǶøºóÁíÒ»Ö»ÊÖѸËÙ³¯×Å̫һʥʹµÄÐØÌÅ´òÈ¥£¬Ì«Ò»Ê¥Ê¹ÒòΪһֻÊÖ±»¿ØÖÆ£¬¸ÕÏë·É½Å£¬ÄÄÖªµÀ³ÂìǵÄÁíÒ»Ö»ÊÖÒѾ´ò½«Á˹ýÀ´£¬±¾ÏëÓÃÊÖ¸ñµ²È´ÒѾÍíÁË¡£
ßË£¡
Ò»ÉùÃÆÏì´Ó̫һʥʹµÄÁ³ÌÅ´¦±¬·¢Á˳öÀ´£¬¾ÍÏñÊÇÒ»¼Ç³ÁÃƵÄÖÓ¹ÄÉù£¬½ô½Ó×Å̫һʥʹµÄÉí×Ӿ͵¹·ÉÁ˳öÈ¥£¬³ÂìÇÕâÒ»ÈÍ·¿É²»ÊÇÄÖ×ÅÍæµÄ£¬¶ÔÓÚÏëÖÁ³ÂìÇÓÚËÀµØµÄÈË£¬Ëûû±ØÒª¸øËû¿ÍÆø¡£
³ÂìDZ¾ÉíÁ¦Æø¾Í´ó£¬ÌåÖÊÓÖÊ®·ÖµÄÌØÊ⣬ÕâÒ»ÈÖ±½Ó½«Ì«Ò»Ê¥Ê¹´òµ½ÁË°ë¿Õ£¬×ã×ãÀëµØÊ®À´Õɸߣ¬ÖÚÈËÖ»¼ûÔÚÌì¿ÕÖе¹·×ŵÄ̫һʥʹÍ۵ľÍͳöÁËÒ»´ó¿ÚѪ¡£
ͻȻһµÀºÚÓ°´ÓÈËȺÖгåÌì¶øÆ𣬳¯×ÅÄǵ¹·É¶øÆðµÄ̫һʥʹ·ÉÁ˹ýÈ¥£¬ÒòΪ̫һʥʹ´Ëʱ´¦Ôڵİë¿Õºó¹âÏßÌ«Ç¿£¬Ò»Ð©ÈËÖ»ÄÜÄ£ºýµÄ¿´µ½Ò»¸öÉíÓ°·ÉÁËÉÏÈ¥¡£
³ÂìÇͻȻ´ó½ÐÁËÒ»Éù£º¡°Êǽ©Ê¬£¡¡±
¿ÉÊÇËæ×ųÂìǵijöÉù£¬ÄǵÀºÚÓ°ÒѾ±§ÆðÁË·ÉÆðµÄ̫һʥʹ£¬¶øºóÔÚÆä²±¾±´¦£¬Ã͵ÄÕÅ¿ªÁË´ó¿Ú£¬Á½¿Åâ²ÑÀ¶ÙÊ