°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ö»ÓÐÎÞË«ÓëÊÌСʫµÄÑÛÉñÆ®ºö²»¶¨£¬²»Ê±µÄ´òÁ¿×ÅÅԱߵÄÇåԶɽÈË£¬¶øÇåԶɽÈËÈçÈôδ¾õ°ãã¶ã¶µÄ¶¢×źþÃ棬·Â·ðÔÚ³Á˼×Åʲô¡£
¡°»©£¬¡±Ò»ÉùË®Ï죬½ѩç÷ÃæÉ«²»±äµÄ¼ÝÔƶøÉÏ£¬ËýµÄÊÖÖÐÍÐÓÐÒ»ÎÕýÊǽöÊ£µÄÄÇ¿ÅÂüÍÓÂÞÖ®¹û¡£
½ѩçùÑÛ¾¦¿´×ÅÇåԶɽÈË£¬ÓÐѯÎÊ£¬Ò²ÓÐÁµË¿¡£
¡°ÄãÁô×Å°É¡£¡±ÇåԶɽÈ˺ÍÉù˵µÀ¡£
ºöÈ»°ºÊ×Ô¶·½£¬Ò£Ô¶µÄÌì¼Ê£¬Î¡¶ëµÄÇàÔÆɽÂÖÀªÄ£ºý£¬ÒþÒþÓм¸µãÁ÷¹âÕýÏòÕâ±ß·ÉËÙ¸ÏÀ´¡£
¡°ÎÒ¸Ã×ßÁË¡£¡±Ëû¶Ô½ѩç÷˵µÀ¡£´ø×ŵãµãʧÂ䣬
¡°ÍíÉÏÎÒÔÙÀ´°É¡£¡±Â½Ñ©ç÷×ì½Ç΢΢º¬Ð¦¡£
ÇåԶɽÈ˵Í̾һÉù˵µÀ£¬¡°Èç½ñÊÀ¼ä·çÔÆ°µÓ¿£¬ÎÒÏ뽫Ôø¾Î´ÁËÖ®ÊÂÒ»Ò»Á˽ᣬ½ìʱÎÒ»áÔÙ»ØСÎݵġ£¡±Ëû̧ÆðÍ·£¬Ë«ÑÛĬĬµÄ¿´×Žѩçù£¬
¡°ÄãÓÖÒª×ß¡£¡±Â½Ñ©ç÷΢Ц×ÅÑÚÊÎÑÛµ×ÉÁ¹ýµÄÄÇһ˿»ÅÂÒ£¬
ÇåԶɽÈËÉîÎü¿ÚÆø˵µÀ¡£¡°²»»áÌ«¾ÃµÄ¡£¡±
¡°¶÷¡£¡±Â½Ñ©ç÷Ó¦ÁËÒ»Éù˵µÀ£¬¡°ÎÒÔÚСÎݵÈÄã¡£¡±
¡°´Ë·¬¶¯µ´¿ÖÅÂÇàÔÆÒ²ÄÑÒÔ¶ÀÉÆ£¬ÄãÒªºÃÉúÌáÐÑÕƽÌÒ»¶þ£¬ÕâÊÂÆäʵµ¹ÊÇÎÒÊèºöÁË¡£¡±
ÇåԶɽÈËÏëÆð¸Õ²ÅµÖµ²×Ô¼ºµÄÄǸö¹ÖÕó£¬ÐÄÀïÒþÒþ·ºÆðһ˿²»ºÃµÄÔ¤¸Ð¡£¶ø·¢³öÄǸöÕóÊƵģ¬ÕýÊÇ×Ô¼ºµ±ÄêËù³ÖµÄÄǸöÐÇÅÌ£¬»¹ÓÐÄǸö°ËÐ×Ðþ»ðÕó¡£Ïë×ÅËû³¯ÇåÓ¯¿´È¥£¬ÑýÒìµÄ·½É«ºìʯÕý¹ÒÔÚËýµÄ¾±Ç°¡£
¡°ÔõôÁË¡£¡±Â½Ñ©ç÷üͷ΢õ¾£¬ºöÈ»·Â·ðÏëÆðÁËʲô£¬ÈáÉù˵µÀ£¬
¡°Ä§½Ì´À´ÀÓû¶¯£¬ÎÒÃ÷ÈÕÇëÃüÕÆÃÅÇ°È¥´ò̽¡£¡±
ÇåԶɽÈËÏëÁËÏë˵µÀ£¬¡°´ËÊÂÓдýÉÌÁ¿£¬ÇàÔƾʮÄêÄdz¡´óÕ½ÒÑÊÇÔªÆø´óÉÏ¡£¡±Ëµµ½ÕâÀïËûµÄÃæÈÝ΢΢һ÷ö¡£
¡°Èç½ñËäÈ»»Ö¸´Á˲»ÉÙ£¬µ«¸÷ÂöÊ××ùÄêËê²»´ó£¬·æâÓÐÓà¶øÀÏÆø²»×ã¡£ÄÜѹµÃסµÄÈ˲»¶à£¬ÓÐÄãÔÚÄÜ°ïÉϲ»ÉÙµÄæ¡£¡±
½ѩç÷ÏëÁËÏë³ÁÒ÷˵µÀ¡£¡°ÄÇÄãСÐÄÁË¡£¡±
¡°ºôºô¡£¡±Ï¸Î¢µÄÆÆ¿ÕÒþÒþ´«À´£¬ÇåԶɽÈ˵ãÁ˵ãÍ·£¬
¡°ÄãÒ²±£ÖØ¡£½ÐÎÒÕÅС·²°É£¬±ÌÑþÎÞÉú£¬ÇåÔ¶²»¸´£¬±£ÖØ¡£¡±
˵Íêתͷ³¯°¢É½¼¸È˵À£¬¡°×ß°É¡£¡±Ëµ×ų¯×źÓÑô³ÇµÄ·½Ïò·ÉÈ¥¡£°¢É½ÐÄÖÐËäÈ»ÒÉÎÊÖØÖØ£¬
µ«Ò²²»ºÃ¼±ÎÊ£¬¿´×ÅɽÈ˽¥Ô¶µÄÉíÓ°£¬ÓùÆð¡®·âħÖ顯ÓëÑàÇàµÈ¸úÁËÉÏÈ¥¡£
¿´×ÅÊìϤµÄÉíÓ°½¥½¥Ïûʧ£¬Â½Ñ©ç÷¾øÃÀµÄÃæ¿×¶³öһ˿µµµÄ΢Ц¡£¡°Ê¦¸µ£¡¡±ÊÌСʫÇáÉù»½µÀ¡£
ÔÚËýµÄÓ¡ÏóÖУ¬Õâ¸öÄêÇáµÄʦ¸µ´ÓδÓйýһ˿ЦÈÝ£¬ËäÈ»Ëý²¢²»ÑÏÀ÷£¬ÓÐʱºòËýÓÐЩ»³ÒÉ×Ô¼ºµÄʦ¸µ¸ü±¾²»ÖªÐ¦ÎªºÎÎ¶ø½ñÌì¡¡¡¡£
Ëý¿´ÁËÒ»ÑÛ»¹ÔÚ³öÉñµÄ½ѩç÷¡£ÐÄÖÐËýºöȻһ¶¯£¬Ì§Ê׿´È¥£¬ÁÖɽËûÃǵÄÉíÓ°ÒѾÏûʧÁË¡£µ«ËýµÄÐÄÖкöÈ»Éú³öһ˿ÆÚ´ý¡£
¡°Ð¡·²¡£¡±Â½Ñ©ç÷µÍà«Ò»Éù£¬ºöÈ»³¯ÊÌСʫ˵µÀ£¬¡°»ØÈ¥ÁË¡£¡±Ëµ×ų¯ÇàÔÆ·ÉÈ¥£¬ÇåÀäµÄº®·çÖÐÏìÆðÒ»¸öëüëʵÄÉùÒô£º
¡°Ð¡·²£¬ÄãÖÕÓÚ»ØÀ´ÁË¡£¡±
£¨ÌìÄÅ£¬Á½Õ£¬ÒªÎÒÀÏÃüÁËÕâÊÇ£¬½«¾ÍÏ°ɣ¬ºÇºÇ£¬¾ÍÕâÑù£¬¸ø´ó¼Ò³ö¸öÎÊÌ⣬¡°Ê²Ã´ÈË×îÄܽ«¼òµ¥µÄÊÂÇéÏëµÃ¸´ÔÓ¡±£©
µÚËIJ¿·Ö¡¡¡¡Ãû½Ð³öɽ¡¡µÚÎåÊ®ÎåÕ¡¡¡¡¡¡À뿪
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2009¡4¡21¡¡2£º40£º26¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º4248
ÕâÊÇÒ»´¦²»´óµÄɽÛ꣬ɽ¼äСϪÁ÷Ë®äýäý£¬ÖÜΧ°ÙÄ곤ÇàÊ÷ÒÀ¾ÉÊÇÓôÓô´Ð´Ð£¬
żȻҲ»á´Ü³ö¼¸Ö»»ÒÉ«µÄÒ°Í㬾¯ÌèµÄ²¦Åª×ŵØÉÏ·¢»ÆµÄÒ°²Ý¡£Ñ°ÕÒ×ŶȹýÑ©Ò¹µÄʳÎ
¡°ºô¡£¡±Ò»ÉùÆÆ¿ÕͻȻ´«À´¡£¾ª»ÅµÄÒ°ÍÃÎÞÍ·ËƵij¯ÉîÁÖ±¼È¥£¬ÆäÖÐÒ»Ö»ÉÔСµÄÍÃ×ÓÒ»¸ö²»É÷£¬
¾ÓȻһͷײÔÚÁËÒ»½Ø¶ÏÁѵÄÊ÷×®ÉÏ£¬½Ó×ÅÁ½ÑÛÒ»·£¬±ãÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
ÕÅС·²ÕúÕúµÄ¿´×ÅÄÇÖ»ÔιýÈ¥µÄÍÃ×Ó£¬²»ÖªµÀÔÚÏëЩʲô¡£¼çÉϵÄС»ÒºïÑÛһת£¬¡°Ö¨Ö¨Ö¨Ö¨£¬¡±µÄ»¶½Ð¼¸Éù¡£
Éí×Ó¡°à²¡±µÄÒ»ÉùÁè¿Õ´ÜÆ𣬳¯×²ÔεÄÍÃ×Ó±¼È¥£¬
ÁÖɽÔÚÉíºó¿´×ÅÒ²ÊǶàÓип®£¬ÈôÊǵ±ÄêÄÇÖ»ÍÃ×Ó²»Ð¡ÐÄײÔÎÁ˵Ļ°£¬´ËʱµÄ×Ô¼º£¬Ëµ²»¶¨ÕýÔÚ¼¯ÉÏÂô²ñ»ðÄØ£¡
¡°°¢É½£¬Äã¹ýÀ´Ò»Ï¡£¡±ÕÅС·²»ØÍ·³¯ÁÖɽ˵µÀ£¬½Ó×Å»º²½ÏòСϪ×ßÈ¥¡£
ÁÖɽ³åÑàÇàµÈÈ˱§Ç¸µÄһЦ£¬±ã¸úÁ˹ýÈ¥¡£
¡°É½ÈËÊåÊå¡£¡±Ëû¿´×ÅÕÅС·²µÄ±³Ó°»½µÀ¡£
¡°¶÷¡±ÕÅС·²Ó¦ÁËÒ»ÉùÎʵÀ£¬¡°ÄÇ¡®ÐÇÅÌ¡¯ÊDz»ÊÇÒ»¿ªÊ¼±ãÔÚħ½ÌÊÖÖУ¿¡±
¡°²»ÊÇ¡£¡±ÁÖɽ÷öȻ˵µÀ¡£
¡°Å¶£¿¡±ÕÅС·²Î¢¸Ð²ïÒìµÄת¹ýÉí¡£
ÁÖɽ¿àЦһÉù˵µÀ£¬¡°ÐÇÅÌ×ʼÊdzöÏÖÔÚС°×ÉíÉÏ¡£¡±
¡°Ð¡°×£¬¡±ÕÅС·²Î¢¸Ð¾ªÑÈ£¬ÄÔº£Ö®Öв»ÓɵĻιýÄǵ½ËØ°×µÄÉíÓ°£¬ÓÐÄÇôһɲÄÇ£¬ËûÒ²ÊÇ΢΢µÄʧÉñ¡£
¡°ÄãÔÚÄÄÓöµ½ËýµÄ£¿¡±ÕÅС·²µÍÉùÎʵÀ¡£
°¢É½ÏëÁËÏë´Óͷ˵µÀ£¬¡°ÎÒ³öÁËÀÏÁÖºó±ãÈëÁË¡®ÁùºÏÃÅ¡¯£¬ºóÀ´²»É÷Ϊħ½ÌËùÇÜ£¬ËùÐÒÓöµ½ÎÞË«£¬µÃÒÔÒ»Æð´Ó¡®Íòò𶴡¯ÌÓÁ˳öÀ´£¬»ØÀ´µÄ·ÉϾ¹ýÒ»¸ö½Ð¡®Ð¡³ØÕò¡¯µÄСÕò¡£ÔÚÄÇÀï¡¡¡¡¡£¡±
½ÓÏÂÀ´³ýÁËÒþÈ¥ÁËÂäÈÕÑÂÖ®ÃØÍ⣬ÁÖɽ½«Ò»Â·ÏÂËù·¢ÉúµÄʾ¡Êý˵Á˳öÀ´¡£
¡°¡¡ºóÀ´ÒâÍâ¼ä·¢ÏÖÁËÕâÂüÍÓÂÞÖ®¹û£¬ÄÄ֪ħ½ÌÑýÈËÈç´Ë´óµ¨¾¹¸ÒÏÖÉíÕâÀ»¹ºÃɽÈËÊåÊåÄ㼰ʱ¸Ïµ½£¬Òª²»È»¡¡¡¡£¡±
¡°Ä§½ÌÏÖÉí´ËµØµÄÈ·õèõΡ£¡±ÕÅС·²É¨ÊÓÁËÒ»ÑÛ²»Ô¶´¦ÑàÇ༸ÈË˵µÀ£¬
¡°ÂüÍÓÂÞÄ˲»ÊÀÆæ¹û£¬ÎÒÒ²ÊÇÑ×ŵãµãÖëË¿Âí¼£·½²ÅÕÒµ½ÕâÀï¡£¡±Ëµ×ÅÒ»¶Ù¡£¿´×ÅÑÛÇ°µÄÁÖɽ£¬Á³É϶³öһ˿ÐÀ
¡°Äã×ÊÖʲ»´í£¬³öÀÏÁÖ֮ʱ»¹²»¹ýÇýÎïºó½×£¬Èç½ñÄãµÀÐо«½øÖ®¿ìÁ¬ÎÒ¶¼¸Ðµ½¾ªÑȲ»½â£¬ÈôÂÛÇàÔƾ³½ç£¬Äã´ËʱÒѾ´ïµ½ÓñÇåµÚ¾Å²ã£¬¼´±ãÊÇÕâ¸ö¾³½ç£¬Ò²ÒѾÊǵǷåÔ켫ÁË¡£¡±
ÁÖɽÌý×ÅÐÄÀïÒ»Õó»¶Ï²£¬×ÔÀ´Äܵõ½É½ÈËÊåÊåµÄ³ÆÔÞ±ãÊÇËû×î´óµÄÆÚÅΣ¬Àä¾²ÏÂÀ´ºóËûѰ˼×Å£¬
×Ô¼ºµÄµÀÐÐ×Ô¼º×ÔÈ»Çå³þ²»¹ý£¬¾«½ø¿ìËÙ³ýÁË¿Ì¿àÐÞÁ¶Í⣬×î´óµÄÖúÁ¦±ãÊǵÃÒæÓÚÌìÊéÒ»¶þ²¿µÄ²ÎÎò¡£
ºöÈ»ËûÐÄÀïÒ»¶¯£¬²äÁË϶îÍ·¶ÔÕÅС·²µÀ£º
¡°²»Â÷ɽÈËÊåÊ壬ÆäʵÄÇÂüÍÓÂÞÖ®¹ûÓÐÁ½¿Å£¬ÆäÖÐÒ»¿ÅÔÚÕù¶·ÖÐδÊì±ãÂäÁËÏÂÀ´£¬ÎÒ¼ûËü²»Ê±±ã»áÏûʧ£¬±ã°ÑËü³ÔÁË¡£¡±
ÕÅС·²Ò»ã¶£¬½Ó×ÅÃæ´ø΢ЦµÄ˵µÀ£¬¡°ÔÀ´£¬ÎÒµÀ¸Õ²Å¿´ÄãÌ«¼«µÀ·¨±ÈÖ®ÒÔÇ°ÉÔÓв»´¿£¬»¹ÒÔΪÄãÁíÐÞËûÃÅÖ®·¨ÁË£¬ÕâÂüÍÓÂÞÖ®¹û±üÌìµØÁéÆø¶øÉú£¬ÄÉÎåÐÐÖ®Æø£¬ÒÔÖÁÄãÌ«¼«Ö®·¨Î´´¿£¬Ëäδ³ÉÊ죬µ«Ê³Ö®ÒÀÈ»ÓÐĪ´ó¹¦Ð§£¬Õâµ¹ÊÇÄã»úÔµËùÖÁÁË¡£
¡±Ëµ×ÅÐÄÀï°µ°µ¸Ð̾£¬¡®µ±ÄêËûÕâ¸öÄ꼶Ҳ¿ÉÄÜÖ»ÓÐç÷¶ùÓ뾪ÓðÄÜÓëÖ®Ïà±ÈÁË¡£¡¯
ËûÈ´²»ÖªµÀÁÖɽµÀ·¨²»´¿µÄÔµ¹ÊËäÓÐÂüÍÓÂÞÖ®¹Ê£¬µ«¸ü¶àµÄÈ´ÊÇÐÞÁ¶ÌìÊéËùÖÁ£¬Ö»²»¹ý°¢É½µÀ³öÁËÂüÍÓÂÞÖ®¹û£¬ÏÈÈëΪÖ÷µÄ¹ÛÄîÏ£¬ËûÒ²¾ÍûÓÐÔÙ»³ÒÉÆäËüÁË¡£
¡°É½ÈËÊåÊ壬ÐÇÅÌÖ®ÊÂÏÖÔÚÔõô°ì£¿¡±ÁÖɽÎÊ׎«ÊÖÖеķâħÖéµÝÁ˹ýÈ¥¡£
ÕÅС·²¿´×Å°¢É½Ç×ÖеķâħÖ飬ÑÛÉñÖ®ÖÐÉÁ¹ýһ˿¾ªÑÈ£¬ËûÂýÂý½ÓÁ˹ýÈ¥£¬
ºöÈ»ÊÖÖнð¹â´ó·Å£¬Ò»¸öÄýÁ·µÄ¡°…e¡±ÕæÑÔ»º»º´ÓËûÖ¸¼äÉøÈë·âħÖ飬
¡°´óèó°ãÈô£¡¡±ÁÖɽ¾ªÑȵÀ¡£
ÑàÇàÈýÈËҲͬʱ¿´Á˹ýÀ´£¬Ò»Ë¿¾ªÒÉÂÓ¹ýÑÛíø£¬Ö»ÓÐÎÞË«ÑÛÉñÉÁ˸£¬²»ÖªÔÚÏëЩʲô¡£
ÕÅС·²¿´ÁËËûÑÛûÓÐ˵»°£¬Ò«Ñ۵ĽðâºöȻһÊÕ£¬°¢É½ÄýÉñ¿´È¥£¬ÄÇçÔÈÆÔÚ·âħÖéÖ®ÉϵÄÄÇÒ»²ãѪÎíÒѾÏûʧ²»¼û£¬
Ó¨ÁÁµÄ°×âÍÌͲ»¶¨£¬ÒÑÈ»»Øµ½ÁË´ÓÇ°µÄÑù×Ó£¬
¡°ÄãÄÃ×Å°É£¡¡±ÕÅС·²Ì§ÊÖ³¯ÁÖɽÅ×È¥£¬
¡°ÐÇÅÌÖ®ÊÂÄã²»±Ø²ÙÐÄÁË£¬¼ÈÈ»ÒѾ֪µÀËüÂäÈëħ½ÌÖ®ÊÖ£¬ÎÒ×ÔÓа취¶á»Ø¡£¡±
°¢É½ÐÄÖÐÒ»¾ª£¬¡°ÄãÒªÒ»¸öÈËȥħ½Ì£¿¡±
¡°ÕâЩÄã²»±Øµ£ÐÄ£¬ÎÒ×ÔÓа취¡£¡±ÕÅС·²µµµÄ˵µÀ£¬¿´×ÅÁÖɽ¹ØÐĵÄÑÛÉñ£¬ÐÄÖе´Æðһ˿ϸ΢µÄç²Á°¡£
¡°ÄǽðÁåÄØ£¿¡±ÁÖɽ¼±ÉùÎʵÀ¡£
ÕÅС·²Éí×ÓÒ»Õð£¬Æ½µµÄÃæ¿×ÉÁ¹ýһ˿ãȻ£¬Ò»Ë¿âã»Ú£¬»¹ÓÐһ˿ʹ¿à¡£ÉÙʱ£¬
ËûµÍ̾һÉùµÀ£¬¡°·ÅÄãÄÇÀï°É£¬ÎÒÒÔÇ°Ôõô¸úÄã˵£¬Äã¾ÍÄÇÑù×ö±ãÊÇ¡£¡±
¼ûÁÖɽÒâÓûÔÙÑÔµÄÑù×Ó£¬ÕÅС·²Öå×Åüͷ˵µÀ£¬
¡°ºÃÁË£¬¾ÍÕâÑù£¬ÒÔºóµÄ·Ôõô×ßÄã×Ô¼º°ÑÎÕ¡£ÑÔ¾¡ÓÚ´Ë£¬ÄãºÃ×ÔΪ֮£¬¡±
˵Íê½ÅϽðÓ°ºöÉÁ£¬ÔØ×ÅËûµÄÉí×ÓÆÆ¿Õ¶øÈ¥¡£
ÁôÏ»¹ÔÚ·¢ã¶µÄÁÖɽ¡£Ö¨Ö¨Ö¨Ö¨¡£ºï×ÓС»ÒÒ»°ÑÈÓµôÊÖÖеÄÍÃ×Ó£¬³¯×ÅÏûÊŵÄÄǵÀÁ÷¹â»Ó×Åצ×ÓÒ»Õ󼱽С£
Á¼¾Ã£¬»Ø¹ýÉñÀ´µÄÁÖɽ½«ºï×Ó±§Æ𣬳¯ÑàÇàµÈÈË×ßÈ¥£¬
¡°Ê¦ÐÖ£¬Èç½ñÎÒÃÇÈ¥ÄÄÀ¡±ÁÖɽÂÔÏÔʧÉñµÄÎʵÀ¡£
ÑàÇà¿´ÁËÏ»谵µÄÌìÉ«Öå×Åüͷ˵µÀ£¬¡°´ó¼Ò¶¼ÀÛÁË£¬½ñÍí¾ÍÔڴ˵عýÒ¹°É¡£¡±ÇåÓ¯ÒѾ»Ö¸´Á˲»ÉÙ£¬ÐÄÖб¾ÓкܶàµÄÒÉÎÊ£¬µ«¿´×ÅÄÇɽÄǸ±Ê§»êµÄÑù×Ó£¬»¹ÊÇûÓÐÉÏÇ°´òÈÅ¡£
°µÄ»½¥´¹£¬ÀäÙýµÄº®·çËù·¢³öµÄºôÐ¥×Ų»Ê±´«¹ý¶ú±ß£¬µ«ºÃÔÚÕâÀïɽÛê±Ü·ç£¬ÇåÀäÖе¹Ò²Äþ¾²Á˲»ÉÙ¡£
¡°àÍß꣬¡±Ò»ÉùÇáÏ죬Ã÷ºìµÄ»ðÑæƮƮ²»¶¨£¬ÁÖɽÓëÇåÓ¯»¹ÓÐÎÞË«ÈýÈ˾²¾²µÄ×øÔÚ»ð¶ÑÅÔ£¬¶ú±ß²»Ê±´«À´Ò»ÕóË®Ï죬һ¸öºÚ°µµÄÉíÓ°¶×ÔÚÐ