°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¨
ÈËÕæµÄÊÇÌ«ÈÝÒ×ÁË¡£¡±
ÆÕͨÈË£¿ÄϹ¬ÓñÀÉÁ³ÉÏ´ø×Åа÷ȵÄЦ£¬ÑÛ¾¦Î¢Î¢ÃÐÁËϵÀ£º¡°ÄѵÀÄã²»ÊÇÆÕͨÈËÁËÂ𣿡±
¹þ¡¢¹þ¡¢¹þ£¬¶«¹ùÕýÁÖ´óÉùÒõЦµÀ£º¡°ÏëÖªµÀÄã¾ÍÀ´³¢ÊÔÏ°ɣ¡¡±ËµÍêÊÖÉÏÒ»µÀºÚÆø¾ÍֱϮÄϹ¬ÓñÀÉÃæÃÅ£¬Õ£ÑÛ¼´ÖÁ¡£
ÄϹ¬ÓñÀÉÏÈÇ°ÒѾ¿´¹ýËûºÍ˾ÂíÌìÓñµÄ´ò¶·£¬ÖªµÀÕâºÚÆøÄËÊÇÒõº®Ö®Æø£¬Òò´ËÄÇ»áÈÃÕâºÚÆø´òÖÐ×Ô¼º£¬ÊÖÉÏÕæÔªÔËת£¬Ò»°Ñ½ÓסÁËÕâµÀºÚ
Æø£¬ÕæÔªÒ»¾´ß¶¯£¬Ò»µÀ·ÙÌìÊ¥»ðÉýÌÚÆðÀ´°ÑÕâºÚÆøÉÕÁ˸öÒ»¸É¶þ¾¡¡£
¶«¹ùÕýÁÖ¼ûÕâºÚÆøÉ˲»ÁËÄϹ¬ÓñÀÉ£¬´óºÇÒ»Éù£¬ÂúÁ³±äµÄÎÚÇ࣬ÃæÄ¿¿´ÆðÀ´Ê®·ÖÕøÄü¡£ÄϹ¬ÓñÀÉÒ»¼û´ó¾ªµÀ£º¡°ÄãÕâÊÇʲôа·¨£¿Äª·ÇÊÇ
´«ËµÖеÄÎüѪ¹í²»³É£¿¡±
È¥ËÀ°É£¡¶«¹ùÕýÁÖ´óŵÀ£º¡°ÎÒÃÇÊǸ߹óµÄѪ×壬½ñÌì¾ÍÈÃÄã¼ûʶÏÂÎÒµÄÀ÷º¦°É£¡¡±
±¾ÊéÓÉ¡£¡£ÌṩÏÂÔØ
µÚ29Õ¡¡¹âÃ÷Õý´óµÄ»µÈË
¸üÐÂʱ¼ä£º2010¡6¡27¡¡20£º04£º49¡¡×ÖÊý£º2317
ÄϹ¬ÓñÀÉÑÀ³ÝÒ»Ò§£¬´óÂîµÀ£º¡°·ÏÁÏ£¬½ñÌìÎÒ¾ÍÈÃÄã¼ûʶÏÂÖйú¹¤·òµÄÕæÚУ¬±ðËûÂèµÄ°ÑÄÇЩûÓõĶ«Î÷¾¡Íù¼ÒÀïÕû£¡¡±
Ò»ÍÅ×ÏÉ«»ðÑæ³öÏÖÄϹ¬ÓñÀɵÄÊÖÀÂýÂýµÄת¶¯×Å£¬¿´ÆðÀ´ÓÐЩ¹îÒ죬ֻ¼ûÄϹ¬ÓñÀÉÊÖÇáÇáÒ»ÍÆÕâÍÅ»ðÑæ¾Í·ÉÏòÁ˶«¹ùÕýÁÖ¡£¿´ÆðÀ´Õâ»ð
Ñæ·ÉµÄ»ºÂý£¬ÆäʵȴÊÇ¿ìÈôÉÁµç£¬¶«¹ùÕýÁÖ»¹Î»À´µÄ¼°¶ÔÄϹ¬ÓñÀÉ·¢ÄÑ£¬¾Í±»»ðÑæ´òÖУ¬ÈËҲûµ¹·É³öÈ¥£¬Ö»ÊÇÔÚÄÇÍ´¿àµÄÕõÔú×Å£¬ºÃÏóÊÜÁË
ĪµÄÍ´¿àÒ»°ã£¬Á³É«Ò²ÓÉÏÈÇ°µÄÎÚÇà±äµÄºìÈóÆðÀ´£¬¿´ÆðÀ´ºÃÏóºÈ×íÁ˵ľƹíÒ»Ñù¡£
ÄϹ¬ÓñÀÉÄã¶ÔÎÒʹµÄÊÇʲôħ·¨£¿ÄãÕâ´õ¶¾µÄ¼Ò»ï¡£¶«¹ùÕýÁÖ´óÂîµÀ£º¡°Ä㲻Ҫ̫µÃÒâÁË£¬Äã¿ÉÊÇÓаѱúÔÚÎÒÊÖÀïµÄ£¬ÈçÈôÔÚ²»·ÅÎÒ£¬Äã
¶¨µ±»áºó»ÚµÄ¡£¡±
ÄϹ¬ÓñÀÉÒ»Ìý£¬ÐÄÖÐÒ²ÊÇÄÉÃÆ£¬×Ô¼ºÓÐʲô°Ñ±úÔÚËûÊÖÀËûÒ²²»°ÑÕâÈË·ÅÔÚÑÛÀҲ¾ÍÊÕÁË×ÏÑæµÀ£º¡°Ê²Ã´°Ñ±ú£¬Äã˵À´ÌýÌý¡£¡±
¹þ¡¢¹þ¡¢¹þ£¬¶«¹ùÕýÁÖ´óЦµÀ£º¡°Ä㻹ÊǶ·²»¹ýÎҵģ¬ÄãÐÄ°®µÄÅ®ÈËÔÚÎÒÊÖÀÔõôÑù£¬ÏÖÔÚ»¹¸ÒÍþвÎÒÂð£¿ÄãÏëÑÛÕöÕöµÄ¿´×Å×Ô¼ºµÄÅ®
ÈËÔÚ±ðÈËÉíÏ¿޺°Âð£¿ÄãÒªÊÇÏñ¸öÄÐÈ˾ͳå¹ýÀ´°¡£¡¡±
Ö»Ìý¼ûÈÍ·ÔÚÓÃÁ¦ÎÕ½ôʱËù·¢³öµÄ¹Ç½Ú±©ÏìÉù£¬ÄϹ¬ÓñÀÉÇáÇáºô³öÒ»¿ÚÆø£¬ÑÛÀïµÄа¹â¸ü¼ÓŨºñÁË£¬¿´×Ŷ«¹ùÕýÁÖµÀ£º¡°Äã·ÅÁËËý£¬ÎÒ¿É
±£ÄãÐÔÃüÎÞÓÇ£¬ÈçÈô²»È»£¬ÕâÀïµÄËùÓÐÈ˶¼µÃËÀ£¡Ò»¸ö²»Áô£¡¡±
ÄãºÃ²þ¿ñ°¡£¡´÷Ò¢Ò²ÊǷߺ޵À£º¡°×Ô¼ºµÄÅ®È˶¼±£»¤²»ÁË£¬»¹ÔÚÕâ³ÊʲôӢÐÛ£¬ÄãÒª²»Ïë¿´¼û×Ô¼ºµÄÅ®È˺ͱðÈË»¶ºÃ£¬Äã¾Í×Ô·ÏË«ÊÖ°É£¡
˵²»¶¨ÎÒ»¹»áÈÃÕýÁÖ·ÅÁËÄǸöÅ®ÈË¡£¡±
ÎÒ·Ï»°²»ËµÁ½´Î£¬·ÅÁËËý£¬Äã¿É×ߣ¡ËûÃDZØËÀ¡£ÄϹ¬ÓñÀÉ˵ÍêÓÃÊÖÖ¸ÁËÏ´÷Ò¢Ò»Ðм¸ÈË¡£
ÏëÏÅ»£ÎÒ£¬ÎÒ²»³ÔÄãÕâÌס£¶«¹ùÕýÁÖÏÖÔÚÓаѱúÔÚÊÖ£¬Ò²ÊDz»ÅÂÄϹ¬ÓñÀɵĿÖÏÅ¡£
ѽ£¡ÄϹ¬ÓñÀÉ´óºðÒ»Éù¡£Ò»ÍÅ×Ï»ð¾Í´òÔÚÁË´÷Ò¢Éí±ßÒ»¸öÊÖϵÄÉíÉÏ£¬´ýÖÚÈËת¹ýÍ·¿´Çå³þʱ£¬ÄǸöÈËÒѾ¿ìҪȼÍêÁË¡£½Ó¶þÁ¬ÈýµÄÄϹ¬
ÓñÀÉ°Ñ´÷Ò¢±ßÉϵļ¸¸öÊÖ϶¼¸øÇåÀíÁË£¬ÊÖ¶ÎÍêÈ«Ò»Ñù¡£µØÉÏʲôҲûÁôÏ£¬Á¬»Ò¶¼Ã»ÓУ¬¼¸¸ö´ó»ðÈ˾ÍÏûʧÔÚÁËתÕÛ¸öÊÀ½çÉÏ¡£Õâ·ÙÌìÊ¥»ð
¿É²»±ÈÈýζÕæ»ð£¬Á¦µÀ¿ÉÊÇÍþÃÍÑô¸ÕÖ®¼«¡£
´÷Ò¢ºÍ¶«¹ùÕýÁÖ¶¼ÏŵÄÖ±´ò¶ß࣬¾ÍÁ¬Õ¾ÔÚ˾ÂíÌìÓñ±ßÉϵĻ¨ÈôµûÒ²ÊÇÏŵÄÁ³É«²Ô°×£¬Ò»¸öÓ£ÌÒС×ìÕŵÄÀÏ´ó˾ÂíÌìÓñÓÃÊÖÎÕÁËһϻ¨Èô
µûµÄСÊÖ£¬ËýÕâ²ÅÕý¶¨ÁËһϡ£
˵°É£¡ÔÚÄÄ£¿ÄϹ¬ÓñÀÉÉùÒô³ÁÎÈ£¬ÃæÉ«ÂÔ΢´ø×ÅЦÒ⣬ÏÖÔÚ¸ù±¾°ÑËûºÍɱÈ˲»Õ£ÑÛÕâ¸ö´ÊÁªÏµÔÚÒ»Æ𣬿´ÆðÀ´ÕæµÄÊǸ߹ó¶øÓÖÉðÊ¿£¬ºÃÏó
¸Õ²ÅËûÍê³ÉÁËÒ»·ùÒÕÊõÆ·Ò»Ñù¡£
ÄãÒª¸Éʲô£¿´÷Ò¢Óòü¶¶µÄÉùÒôÎʵÀ£º¡°ÄãÏëÔõôÑù£¿ÄãµÄÅ®È˲»ÊÇÎÒ°ó¼ÜµÄ£¬ÎÒÀ´ÕâÖ»ÊÇÏëÇëËû°ïÎÒÓ®µÃÕⳡ±ÈÈü£¬ÄãÒªÕÒ¾ÍÔúËûºÃÁË
£¡¡±´÷Ң˵ÍêÓÃÊÖ²ü¶¶µÄÖ¸×Ŷ«¹ùÕýÁÖ¡£
ÅÂʲô£¡ÄϹ¬ÓñÀÉÇáЦµÀ£º¡°¶¼»¹Ã»¶¯ÊÖÄã¾ÍÏųÉÕâÑù£¬Äã¸æËßÎÒÄãÒªÓ®µÃÕⳡ±ÈÈüÊÇΪÁËʲô£¡¡±
ÎÒÖ»ÊÇÏëÈ¡¸öÃÀÅ®µ±ÀÏÆÅ°ÕÁË£¬´÷Ò¢¿Þ×ŵÀ£º¡°ÕâÄã¿É±ð¹ÖÎÒ°¡£¡¡±
Äã¾ÍÈ·¶¨ÄãÄÜÓ®µÃÁËÕⳡ±ÈÈü£¿ÄϹ¬ÓñÀɲ»½âµÄÎʵÀ£¬Ïë±ØËû»¹ÓÐͬ»ï£¬Òª²»È»Ò²²»»áÕâôÓаÑÎÕ¡£
ÎÒ˽ÏÂÂòͨÁ˺ܶà´óµÄÎäÊõÊÀ¼Ò£¬ÖªµÀ½ñÄêÕâÌÆÃÅÒª¾ÙÐбÈÎä´ó»á£¬ÎÒ¾ÍÔÚ°µÖÐ×öÁËÊֽţ¬ºÃÈö«¹ùÕýÁÖÓ®Á˱ÈÈüºÃ°Ñ»¨ÈôµûÈøøÎÒ¡£´÷
Ò¢ÀÏÀÏʵʵµÄ½âÊÍ×Å£¬ÉúÅÂ˵´íÁË»°¡£ÆäʵÕâ´÷Ò¢ÕҾͿ´ÉÏÁË»¨Èôµû£¬Ö»Êǵ±Ê±±»ÄϹ¬ÓñÀÉÖØÉËû»¹ÏÂÊÖ°ÕÁË£¬ËûÕâÒ»ºÃ¾ÍÁ¢Âí¿ªÊ¼Ðж¯Òª±¨
³ð£¬¾ÍËÄÏÂÕÅÂÞ¸ßÊÖ£¬¾ÍƾËû´÷¼ÒµÄÊÆÁ¦ÏëÒªÕÒ¼¸¸ö¸ßÊÖÈ´Ò²²»ÄÑ£¬ÕýÇÉÓöÉÏÁ˶«¹ùÕýÁÖ£¬Ëû¼Ò¼Ò×åµÄ²úÒµÔÚ½ñÄ궬¼¾ºÜÊDz»ºÃ£¬´÷Ò¢»¨Á˺Ã
´ó¹¤·ò²ÅÇëÁ˶«¹ùÕýÁÖ£¬ËÁÏÕⶫ¹ùÕýÁֵŤ·ò¸ßÉîĪ²â£¬´÷Ò¢Ò²ÊDz»Öªµ×ϸ£¬Ö»Ìý¶«¹ùÕýÁÖ˵ÔÚÎ÷·½Ñ§ÁËÊֶΣ¬ºóÓÖµÃÖªÕⶫ¹ùÕýÁÖºÍÄϹ¬
ÓñÀÉÒ²Óйý½Ú£¬Á½ÈËÒ²¾Í˳Àí³ÉÕµĺÏ×÷ÁË¡£½ñÈÕÈö«¹ùÕýÁÖ°ïæֻÊÇÏëÇÀÁË»¨Èôµû°ÕÁË£¬ÁíÍâÕâÀïÒ»´ó°ëµÄÎäÁÖÊÀ¼Ò¶¼µÃÁË´÷Ò¢ÐíŵµÄºÃ´¦
£¬Òò´Ë½ñÌì±ÈÊÔÒ²ºÜÉÙÓÐÈËÉŲ̀£¬ÖÁÓÚÄÇЩÉÏÁĘ̈µÄÈ«¶¼ÊÇ´÷ҢûÊÕÂòÁ˵ġ£
ºÃ´óµÄÊֱʰ¡£¡ÄϹ¬ÓñÀÉÌýÍêÁË´÷Ò¢µÄ»Ø´ð£¬²»½öÅ»ðÖÐÉÕ£¬ÐÄÏëµÀ£º¡°ÕâЩ¾ÍÊÇËùνµÄÎäÁÖÕýÅÉ£¬´ò×Å¿ò·öÕýÒåµÄÆìÖÄÈ´ÊÇÈ¥×öЩãýÃð
ÈËÐԵĶñÐУ¬Ö»ÎªÒ»¼ºË½Óû¾Í²»¹ËËûÈËËÀ»î£¬»¹ËãʲôºÃÈË£¬¼ÈȻûÓÐÈË×öÄǹâÃ÷Õý´óµÄ»µÈË£¬½ñÌì¾ÍÓÉÎÒÀ´×öºÃÁË¡£¡±
»°ÎÒ²»Ïë˵ÁË£¬ÄãÃÇÁ½¸ö½ñÌ춼µÃËÀ¡£ÄϹ¬ÓñÀÉÑÛÉñÓÇÓô£¬ÓÐЩÉ˸еÀ£º¡°Ã»ÓÐÈËÄÜÍþвµÃÁËÎÒ£¬²»¹ÜÊÇË¡£ÍþвÎÒ¾ÍÒª¸¶³ö²ÒÖصĴú¼Û
£¡¡±
»°Í궫¹ùÕýÁֺʹ÷Ò¢Á½ÈË»¹Ã»À´µÃ¼°¿ÔÉù£¬ËûÃǵÄÉíÌå¾ÍÂýÂýµÄÏûÉ¢ÁË£¬Ê²Ã´Ò²Ã»ÁôÏ£¬¼¸È˳öÁËÎÝ£¬ºÃÏóÕâ¸öÎÝ×ÓÀï´ÓÀ´Ã»Óз¢Éú¹ýʲ
ôÊÂÇ飬µ«ÊÇÄϹ¬ÓñÀÉÄÇÁÝÙýµÄɱÆøÈ´»¹ÔÚÕâÎÝÀï»Øµ´£¬¾Ã¾Ã²»ÄÜɢȥ¡£
ÖÚ±ö¿ÍÒѾÀëÈ¥£¬ÕâÌÆÃÅһʱҲÊÇÀäÇå¶àÁË¡£Äã˵Ä㸸Ç×µÃÁËÍç¼²£¬²»Öª¿É·ñÈÃÎÒ¿´¿´£¬Ë¾ÂíÌìÓñÕ⼸Ì춼ÔÚÌÆÃÅ£¬ÒѾ¾ö¶¨ÒªÀ뿪ÕâÁË
£¬µ«ÊÇ»¨ÈôµûÈ´ÊÇÇ¿Áô£¬Ë¾ÂíÌìÓñÖªµÀËýÊÇ·ÅÐIJ»ÏÂËýµÄ¸¸Ç׺ÍÕâ¸ö¼Ò¡£
¿ÉÒÔ£¬²»¹ýÎÒ¿´ÄãÈ¥¿´ÁËÒ²ÊÇûÓа취£¬»¨ÈôµûÉ¥ÆøµÀ¡£
²»¼û¹ýÔõô¾Í϶ÏÑÔ¡£»¨Èôµû´øÁË˾ÂíÌìÓñÇ°È¥¿´ÁË£¬Ë¾ÂíÌìÓñ²»Ãâ´ó³î£¬ÕâÖÖÍç¼²Ëû»¹Õæû°ì·¨ÖÎÓú¡£
¼û˾ÂíÌìÓñÒ²ÊÇÊøÊÖÎ޲ߣ¬»¨Èôµû¸üÊÇʧÍû£¬Ë¾ÂíÌìÓñ¼ûÁ˲»ÃâÐÄÉúͬÇ飬ËûµÀ£º¡°Ä㸸Ç×ÕâÉíÉϵľÂöÒѾÓÙ×è¶àÄ꣬ÎÒʵÔÚÎÞ·¨´òͨ
£¬²»ÖªµÀÄ㸸Ç×Ôõô¾Í»¼ÁËÕâÍç¼²£¿¡±
Õâ˵À´»°³¤£¬»¨Èôµû»ØÒäµÀ£º¡°ÎÒÌÆÃÅ×ÔÀ´¶¼ÊÇÒÔÓö¾¶øÎÄÃ÷ÌìÏ£¬Í¬Ê±Ò²ÊǽºþÉϱȽÏÍ´ºÞµÄÃÅÅÉ£¬ÄÇ´ÎÎÒ¸¸Ç׺ÍÈ˱ÈÎ䣬ȴÊDZ»ÈËËã
¼Æ£¬¶ÔÊÖÏÂÁ˺ÝÊÖ£¬ÎÒ¸¸Ç×ÉíÉÏ´ó¶àµÄ¹Ç÷ÀºÍ¾Âö¶¼±»´ó¶Ï£¬µ±Ê±Òª²»ÊÇÎÒүүϸÐÄÕչˣ¬ÎÒ¸¸Ç׿ÉÄÜÒѾ²»ÔÚÁË£¬ÄܻÏÖÔÚÒÑÊDz»Ò×£¬¿´
¸¸Ç×ÌìÌì̱»¾ÔÚ´²£¬ÎÒµÄÐÄÕæµÄºÃÍ´£¬µ«È´ÎÞÄÜΪÁ¦¡£¡±
»¨Èôµû˵×Å˵×ÅÒÑÊÇÀáÁ÷ÂúÃ棬˾ÂíÌìÓñ°²Î¿µÀ£º¡°²»Òª¿ÞÁË£¬ÎÒ×ÔÓа취ÖúÄ㣬ÌìÏ¿àÄÑÖ®ÊÂÌ«¶à£¬ºÎ±ØΪÕâµÈÊÂÇéÄѹý£¬Äã¾ÍµÀÕâÊÇ
Ò»¸ö½ÙÄÑ°ÕÁË£¬Äã¿´ÉÏÌì²»ÊǼٽèÎÒÊÖÀ´ÎªÄãÏ÷ÔÖÀ´ÁË¡£¡±
ÄãÄѵÀ»¹Óа취£¿»¨Èôµû²»ÏàÐŵÄÎʵÀ¡£
ÓУ¬Äã¾Í²»Òª¿ÞÁË£¬Ë¾ÂíÌìÓñÓÃÊÖÂýÂý²Áµô»¨ÈôµûÁ³ÉϵÄÀáË®µÀ£º¡°ÎÒ˵Á˾ͻáÈ¥×ö£¬²»»áÆÄãµÃ¡£¡±
»¨Èôµûһʱ¸üÊǸж¯²»ÒÑ£¬¿¿ÔÚ˾ÂíÌìÓñ»³Àﱶ¸ÐÎÂÐÀ¡£
±¾ÊéÓÉ¡£¡£ÌṩÏÂÔØ
µÚ30Õ¡¡Àë±ð
¸üÐÂʱ¼ä£º2010¡6¡28¡¡11£º23£º21¡¡×ÖÊý£º2281
ʦ¸µÎÒÓÐÒ»ÊÂÇóÄ㣿˾ÂíÌìÓñΪÁË°ïÖú»¨Èôµû£¬µ±Ìì¾ÍÒ»ÈË»ØÁËÅ·ÑôÑæËûÃÇÔÚBJµÄסËù¡£
ÎÒÒÑÖªµÀ£¬ÄãÈôÕæÐÄÏë°ïÄã¾Í°ï£¬µ«ÊÇǧÍò²»Òª¶¯Ò¡×Ô¼ºµÄÐÄ£¬Å·ÑôÑæÌáÐѵÀ¡£
ÎÒÊÇÕæÐÄÏë°ïËý£¬²»ÖªµÀʦ¸µ¿ÉÓа취£¿Ë¾ÂíÌìÓñ¼ÈÈ»×÷Á˾ö¶¨µÄÊÂÄǾͲ»»áÔÚ¶¯Ò¡¡£
Õâʵ½ÊǼòµ¥£¬²»¹ýÎÒ¿É°ï²»ÁËÄ㣬ŷÑôÑæ×÷ÓÐÐÄÎÞÁ¦×³µÀ£º¡°ÄãÎÊÏÂÕâΪÁ¶µ¤µÄ»ï¼Æ£¬Ëµ²»¶¨ËûÓа취¡£¡±
˾ÂíÌìÓñÓÖ°ÑÑÛÉñ¿´Ïñ¼Í³¤·ç£¬»¹Ã»µÈËû¿ª¿Ú£¬¼Í³¤·çµÀ£º¡°²»Òª¿´ÎÒ£¬ÄãÒ²ÖªµÀÄÇЩµ¤Ò©Ò²ÊDz»ÔõôºÃÁ¶£¬ÔÚ˵°ïËûÃÇÎÒÓÖ²»µÃʲôºÃ´¦£¬Ä㻹ÊÇ×Ô¼ºÈ¥Ïë°ì·¨ºÃÁË£¡¡±
ʦÊåÄã¾ÍÐÐÐкã¬Ë¾ÂíÌìÓñÒ²ÊÇÁ³Æ¤±äµÄºñÁË£¬æÒЦµÀ£º¡°ÒªÊÇÄã²»°ï棬ÎÒÕâ²»ÊDz»ºÃ×÷ÈËÂð£¡Ê¶¼ÒѾ´ðÓ¦È˼