°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÆÒã¿àЦ£º¡°ÕâÑùδÃâ¶ÔÎÒÌ«²»¹«Æ½ÁË°É£¿ÄÇÒ²µÃ˵ºÃ£¬Èç¹ûÄãÕæ²»ÒªÎÒ£¬ÎÒ¿ÉÊÇ»áËÀƤÀµÁ³µØ²ø×ÅÄãµÄ£¬µ½×îºó£¬Ä㻹ÊǵÃÒªÎÒ£¬Öª²»ÖªµÀ£¿¡±
ľ×ÏÝÒÕâϳ¹µ×Ц³öÉùÀ´ÁË£º¡°»³Òã¸ç¸çÄãÕæºÃ£¬Äã·ÅÐÄ°É£¬²»¹ÜÊÇʲôÔÒò£¬·¢ÉúʲôÊÂÇ飬ÎÒ¶ÔÄãµÄ¸ÐÇ鶼²»»á±äµÄ£¬ÓÀÔ¶¶¼²»»á±äµÄ£¬ÈýÉúÈýÊÀ£¬ÉúÉúÊÀÊÀ£¡¡±
¡°ÄÇÀ¹³£¡¡±¿´×Åľ×ÏÝÒÄÇ¿É°®µÄЦÈÝ£¬ÆÒãÐÄÖеijÁÖظÐÒ²ÏûÉ¢ÁËÐí¶à£¬¹´×¡Ä¾×ÏÝÒµÄСָµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ËûÍðÈô»ñµÃÁËÈ«ÊÀ½ç¡£
Á½ÈËÒòΪÂ޷ソµÄÊÂÇ飬¶ÔÓÚ¸ÐÇéÒ»ÊÂÒ²ÏԵøüΪ³ÉÊìЩ£¬ËäÈ»´ø×Å¿ªÍæЦµÄζµÀ£¬µ«ÊDZ˴˵ÄÐĸüÊÇÉîÉîµØÀÓÉÏÁ˶Է½µÄÓ°×Ó£¬ÓÀÔ¶¶¼ÎÞ·¨Ä¥Ãð¡£
Õâ±ßÀÀ´¼ûÕâСÁ½¿ÚÄãÙ¯ÎÒÙ¯µÄ£¬ÐÄÖÐÓÐÊÂÈ´Ò²²»¸Ò´òÈÅ£¬Ö±µ½Àî×ÓºÀȰοºÃÁËÀȫºó£¬ÆÒãÕâ²Å½«×¢ÒâÁ¦·Åµ½ÁËËûµÄÉíÉÏ£º¡°ÀÀ´£¬ÄãÔõô²»×ßÄØ£¿¡±
´ÓÂ޷ソһÊ£¬ÀÀ´Ò²ÖªµÀÆÒãºÜͨÈËÇ飬η¾åÖ®¸ÐÉÙÁËÐí¶à£º¡°»ØСÏɵĻ°£¬ÆäʵÎҺʹå×ÓÀïµÄ¼¸¸öÀÏÕý¹í¶¼ÏëͶ̥תÊÀ£¬¿ÉÊÇÐÄԸδÁË£¬ËùÒÔÒ»Ö±ÔÚׯ×ÓÀïÓε´£¬ºÃÔÚÕâ´ÎҲΪׯ×ÓÀï×öÁËЩÊ£¬Ò²ËãÊǶԵÃÆðÁÐ×æÁÐ×ÚÁË¡¡¡±
ÆÒãÌý³öÁËÏÒÍâÖ®Òô£º¡°ÄãÃÇÓÐʲôÐÄÔ¸£¬³ÃÏÖÔÚÓлú»á£¬¶¼Ëµ³öÀ´£¬ÈÃÀȫËûÃǸøÄãÃÇ°ìÁË£¬ÎÒ»ØÍ·Ò»Æ𳬶ÈÄãÃÇ£¬ÏëÄãÃÇÐÄϵÏçÃñ£¬Ô츣һ·½£¬Ï±²×Ó×ÔÈ»»áÊÇÓи£Ö®ÈË¡£¡±
¡°±ðÏëÓи£ÄǸö±¿µ°¾ÍÐÐÁË£¡¡±ÀÀ´±íÇ鸴ÔӵؿàЦÁËÏ¡£ÆÒã´íãµ£¬ÀȫҲÕúÈ»£º¡°Æî¼ÒСÏÉ¡¡²»ÖªµÀÓи£ËûÃÇ£¬ÄãÄܾȻîô£¿¡±
¡¾µÚËÄÊ®ÁùÕÂÀ¹³¡¿£¨2£©
Ïëµ½Àî¼ÒׯÄǼ¸¸ö±»Â޷ソĸŮÍ̳Եĵ¹Ã¹¼Ò»ï£¬ÆÒãÒ»Õó¿àЦ£º¡°ÄãÃÇ»¹Õæ°ÑÎÒµ±ÉñÏÉÁË£¿ÎÒÖ»²»¹ýÊÇѧÁ˵ãµÀ·¨¶øÒÑ£¬ÄÇЩ±»¶öËÀ¹íÍ̳ÔÁ˵ÄÈËÔç¾Í»ê·ÉÆÇÉ¢£¬ÉõÖÁÓÐЩ¿ÉÄÜÔçÈëÂֻأ¬ÎÒÓÖÈçºÎÄܾȵÃÁËËûÃÇÄØ£¿¡±
Àȫµ±ÏÂ÷öÈ»£º¡°ÎÒÒ²ÖªµÀÕâÊDz»¿ÉÄܵġ¡¿ÉÊÇ¡¡°¦¡¡¡±³¤Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬×îºóÔÙ´ÎÄî߶³öÒ»¾ä£º¡°ÕæÊÇÔìÄõ°¡£¡¡±
ËÄÈËÒ»¹íÔ·ÕÛÀî¼Òׯ£¬ÀÀ´ÔòÈ¥¾À¼¯Óàϼ¸¸öÕý¹í£¬¾ÍµÈÁËÈ´ÐÄÖк¶Ê£¬µÈÆÒãÓÃÎÞÉϵÀ·¨³¬¶ÈËûÃÇ£¬¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬·ÅÏÂÐÄÔ¸²½ÈëÂֻزÅÊÇÍõµÀ¡£
ÖªµÀÆÒãºÍľ×ÏÝÒÁ½È˽â¾öÁËׯÀïÄÖ¹íʼþ£¬Àî¼ÒׯµÄÈË×ÔÊǶÔÆÒã¸Ð¼¤²»¾¡£¬µ±Ò¹µÆ»ðͨÃ÷£¬´óÇìÁË°ëËÞ£¬±ÈÖ®Äê½Ú»¹ÒªÈÈÄÖ¡£
´ÎÈÕ£¬ÆÒã×öÁË·¨Ê£¬³¬¶ÈÁËÀÀ´µÈÕý¹íºó£¬Õâ²ÅÂúÔØÀî¼ÒׯË͵ÄлÀñ£¬»Øµ½ÁËÆî¼Òׯ¡£Ò»Â·ÉÏ£¬ÆÒã¸úľ×ÏÝÒÇé»°Á¬Á¬£¬Ä¾×ÏÝÒËäȻ֪µÀÆÒã¶ÔËûÇéÉîÒåÖØ£¬µ«ÊÇ×Üʱ²»Ê±µØÒªÇôòÒ»ÏÂÆÒã¡£Õâ¿ÉÊÇ¿àÁ˻ýæÖéÖеÄÇúÏ£ÏÍ£¬Ã¿Ã¿Õâ¸öʱºò£¬Ëû¾Í»áÏëÕÒ¸öÀÏÅ®¹í£¬Ò²ºÃ»º½âÏÂËûÕâÎå°Ù¶àÄêµÄ¼Åį¡£
µ±ÆÒãºÍľ×ÏÝһص½¼ÒÖÐʱ£¬ÀÏÆî¼Òׯ¸ºÔðÔº¸®ÕÐÉúµÄ½Ì¹ÙÔçÒѾÀëÈ¥£¬µ«ÊÇÈ´ÁôÏÂÁËÁ½¿é¿Ì×Å¡°ÒÄÁê³õ¼¶Ôº¸®¡±×ÖÑùµÄÍÅÆ¡£ÆÒãºÍľ×ÏÝÒÁ½ÈËÄõ½ÍÅƵÄʱºò£¬È̲»×¡Óµ±§×ŵÄÌøÁËÆðÀ´£¬Ï²ÔÃÖ®ÇéÒçÓÚÑÔ±í¡£
¡°»³Òã°¡£¬ÔÙ¹ýÁ½¸öÔ£¬ÄãÃǿɾÍҪȥԺ¸®ÇóѧÁË¡£¡±¶ù×ÓÄÜÈë³õ¼¶Ôº¸®£¬ÆîÄîÉÆÒ²ºÜÊǸßÐË£º¡°Ìý˵Ժ¸®ÀïÓкöà´Ó¸÷µØ¸Ï¹ýÈ¥ÇóѧµÄѧ×Ó£¬ÓÐЩÈ˷dz£ÓÅÐ㣬ÏñÎä·½Ã棬Ìý˵ÓеÄÈËÌìÉúÁ¦´óÎÞÇССÄê¼ÍÄܾÙǧ½ï£¬»¹ÓеÄÈËÄÜ°Ù²½´©ÑÎĵķ½ÃæÒ²ÓбȵùýÄãµÄ£¬Ð¡Ð¡Äê¼Í³ö¿Ú³ÉÕ¡£ÄãËäȻѧÁ˵À·¨£¬ÇÐĪ½¾°Á£¬Ò²²»ÄܺöÊÓÁËÕâЩ»ù´¡µÄѧϰ£¬ÓиöºÃµÄÉíÌ壬¼ÓÉÏѧµ½¸ü¶àµÄ֪ʶ£¬¶ÔÄãÐÞµÀÒ²ÊÇÓаïÖúµÄ¡£¡±
ÆÒãÖ£ÖصصãÍ·£º¡°µùµù£¬Äã¾Í·ÅÐÄ°É£¬º¢¶ù²»»á×ÔÒÔΪÁ˲»ÆðµÄ£¬Ê¦×ð˵¹ý£¬²»µÃÔÚÈËÇ°ËæÒâÊ©Õ¹µÀÊõ£¬³ý·Ç±ØÒª£¬ÒԺ󺢶ù²»»áÒÔÐÞÊ¿µÄÉí·ÝʾÈ˵ģ¬ÎÒÖ»²»¹ýÊǸöÑ°³£µÄѧ×Ó£¬È¥Ôº¸®ÇóѧµÄ¡£¡±
¡°²®²®£¬ÎÒÒ²»á¿´ºÃ»³Òã¸ç¸çµÄ¡£¡±Ä¾×ÏÝÒÔÚÅÔ±ßЦµÀ£º¡°Ê¡µÃËû±íÏÖµÃÌ«ÓÅÐ㣬ÎüÒýÌ«¶àÅ®º¢×Ó£¬µ½Ê±ºò¿É¾ÍÓеÃÎÒæµÄÁË¡£¡±
¡°¹þ¹þ¡¡¡±ÆîÄîÉÆÐÀοµØЦ×Å£º¡°ÝÒ¶ù£¬Äã·ÅÐÄ°É£¬»³ÒãÊÇÄãµÄÏ๫£¬Åܶ¼Åܲ»ÁË£¬ÒªÊÇËû¸ÒÆÛ¸ºÄ㣬Äã¾Í»ØÀ´¸ú²®²®Ëµ£¬ÎÒ´ò¡¡õßËûƨ¹É£¡¡±
ľ×ÏÝÒÁ³É«Î¢ºì£º¡°»³Òã¸ç¸çËû²»»áÆÛ¸ºÎҵģ¬Ëû¸úÎÒ˵¹ý£¬Ò»±²×Ó¶¼»á¶ÔÎҺ㬾ÍËãÓбðµÄÅ®ÈËÒ²²»»á²»ÒªÎҵġ£¡±ÆîÄîÉÆÒ»Ìý£¬Õâ»°Ìý×ÅÔõô¾õµÃÓе㲻¶Ôζ£¿ÔÚÀϵùÉóÊÓµÄÄ¿¹âÖУ¬ÆÒãÚ«Ú«µÀ£º¡°µù£¬ÊÇÕâÑùµÄ¡¡¡±
¡¾µÚËÄÊ®ÁùÕÂÀ¹³¡¿£¨3£©
ÌýÁËÄÇÅ®¹íµÄ¹ÊÊ£¬ÓÖÌýÁËÆÒã¸úľ×ÏÝÒÔÚ»Ø;ÖеĻ°ÓÆîÄîÉƲŻÐÈ»£º¡°ÝÒ¶ùѾͷ£¬Äã·ÅÐÄ°É£¬ÄãÕâôƯÁÁ¶®Ê£¬ÓÐÄãÔÚ£¬»³ÒãËûÄÄ»áÒªÆäËûµÄÅ®º¢£¬µÈÄãÃÇ´ÓÔº¸®±ÏÒµ»ØÀ´£¬²®²®¾Í¸øÄãÃÇÕÅÂÞ»éÊ£¬ÈÃÄãÃÇÉúÒ»¶ÑСº¢£¬Ò»±²×ÓÐÒ¸£µØÔÚÒ»Æ𡣡±
ľ×ÏÝÒºÍÆÒãÏàÊÓһЦ£¬ÉúËÀÏàÐíµÄÊÄÑÔÔÚÐļ䵴Ñú×Å¡£Éú»î£¬Ô±¾¾ÍÓ¦¸ÃÕâÑù£¬ÓÐ×ÅÊôÓÚ×Ô¼ºµÄСÐÒ¸££¬ÓÐ×ŶÔδÀ´µÄÃÀºÃã¿ã½£¬È»ºóÆþ×ÅָͷÅÎ×ÅÂýÂý³¤´ó¡£¿ÉÊÇÆÒã²»ÖªµÀ£¬ËûµÄÉú»îÖչ鲻»áƽµ£¬ÒòΪÓÐЩÒâÍâÊDz»¹ÜÄã³Ð²»³ÐÊܵÃס£¬Ëû¶¼»á³öÏֵģ¡
¡¾µÚ¶þ¾í³É³¤Ö®Ê¼¡¿¡¾µÚÒ»ÕÂÌìÆôÖ®ËÀ¡¿£¨1£©
¡¾µÚ¶þ¾í³É³¤Ö®Ê¼¡¿¡¾µÚÒ»ÕÂÌìÆôÖ®ËÀ¡¿
ÈÕÂäÎ÷ɽ£¬Ìì¿ÕһĨѪɫµÄÍíϼ£¬·Å»ºÁ˺ÚÒ¹µÄ²½·¥¡£½ñÈÕÆîÁ¬É½Â´£¬ÉÙÓеĹÎÆðÁË¿ñ·ç£¬´µµÃÖñÁÖ»©À²×÷Ï죬¾íÆðÂúµØÖñÒ¶£¬ÈÃÈËÒþÔ¼ÄܸÐÊܵ½¼¸·Ö×ÔÈ»µÄÏôË÷ºÍ²Ô¾¢¡£
¡°ÔÚÄǻýæÖéÀï´ô³¤ÁË£¬»¹ÕæÓе㻳ÄîÕâƬÖñÁÖ¡£¡±Íû×ÅÑÛÇ°ÄDZÕÄ¿ÐÞÁ¶µÄÆÒ㣬ͬÑùÅÌÏ¥¶ø×øµÄÇúÏ£ÏÍ£¬Ò»Ë«¹íצÎÞÁĵشòÂä×ÅƮȻµÄÖñҶ˵µÀ£º¡°ÏëÄÇÀϵÀÔÚµÄÈÕ×Ó£¬ËûºÃ´õ»áÔÚÎÒÇ°Ãæ´µÐêÏÂËûÒÔÍùµÄ¹¦¼¨£¬ÄãС×ÓÄØ£¬°ëÌìÃƲ»³ö¸öƨÀ´£¬¾ÍÖªµÀÐÞÁ¶¡¡²»¹ý»°ÓÖ˵»ØÀ´£¬ÎÒ¿ÉÊÇ¿´×ÅÄ㳤´óµÄ£¬ÄãµÄʲôÊÂÎÒ²»ÖªµÀ£¿°¦¡¡Äã˵ÕâÈÕ×ÓÔõô¾Í²»ÄÜ¿ìµã¹ý£¬ÕâÑùÄãÒ²ºÃÈ¥Ôº¸®Çóѧ°¡£¬ÄǸöʱºò¿ÉÓкÃÍæµÄÁË¡¡¡±
Ïëµ½Õâ¶Îʱ¼ä×ã×ãÊÝÁ˲»ÏÂÈýÊ®½ïµÄÁõüÑÀ£¬ÇúÏ£Ï͵ĹíÑÛÀï²»Óɶ³öµÃÒâµÄЦ¡£ÆÒãµÄÄÔÖÐÕýÔÚÑÝÁ··û¹‚ÊõºÍÖäÊõ£¬ÆÚ´ý¾¡¿ìÕÆÎÕÌìÆô˵¹ýµÄ¶àʽºÏÒ»µÄÊ©Êõ·½Ê½£¬ÄÄÀï»áЦµÃÇúÏ£ÏÍÄÔ×ÓÀïÏëµÄÊÇʲôÄØ¡£
ͻȻ£¬Ò»Õ󾯾õÈÃÆÒã´Ó¾²ÐÞÖÐÐÑÁ˹ýÀ´£¬¾ÍÌý»©À²À²×÷Ï죬´Ý¿ÝÀÐàµØ¼·¿ªÃ¯Ê¢µÄÖñÁÖ£¬Ò»µÀ»ÒÓ°´ÓÌì¼ÊÁ÷ÐÇ°ãÔÒÂäÁËÏÂÀ´¡£ÆÒ㷴ӦѸËÙ£¬¸ÕÏë¶ã¿ª£¬È´ÒþÔ¼¸ÐÊܵ½¼¸·ÖÇ×ÇУ¬µ±ÏÂÕæÔª¿ñÓ¿¶ø³ö£¬½«ÔÒÂäµÄ»ÒÓ°½ÓÁËÏÂÀ´¡£
ÕæÔªÁ¦Õðµ´¹ýºó£¬µ±ÆÒã¿´Çå³þ»³ÖÐÊÇËʱ£¬³¹µ×ãÂÁË¡£ÅÔ±ßÇúÏ£Ï͸üÊÇÏÅÁËÒ»Ìø£º¡°ÌìÆôÀϵÀ£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±
ÆÒã»Ø¹ýÉñÀ´£¬Íû×Å»³ÖÐÃæÈç½ðÖ½£¬Í··¢É¢ÂÒ£¬Ò·þǧ´¯°Ù¿×£¬¸úÀ뿪µÄʱºòÍêÈ«Á½ÖÖÄ£ÑùµÄÌìÆô£¬ÄÔ×ÓÀïһƬ»ìÂÒ¡£Õâ²»¿ÉÄÜ°¡£¬Ê¦×ðµÀ·¨¸ßÇ¿£¬ÕâÌìÏÂËÄܽ«Ëû´ò³ÉÕâÑùÄØ£¿
¡°»³Ò㣬±ð·¢´ô°¡£¬¸Ï½ô¿´¿´ÀϵÀÔõôÁË£¿¡±ÇúÏ£ÏÍÔÚÅԱ߼±µÃÊÇÉÏ´ÜÏÂÌøµÄ£¬Á¬Ã¦Ò»×¦×ÓÅÄÐÑÆÒã¡£ÆÒãÐÄÖÐÒ»¾ª£¬¼±Ã¦ÊÕÁ²»ÅÂÒ£¬Ì½ÈëÕæÔª²é̽ÌìÆôµÄÉËÊÆ£¬ÕâÒ»²é¸üÊÇÏÅÁËÒ»Ìø£¬ºôÎüÒѾ²»Ë³³©µÄÌìÆô£¬Á¬ÔªÓ¤¶¼ÓÐËæʱ±ÀÀ£µÄ¼£Ïó¡£ÆÒãÐÄÖн¹ÂÇ£¬¼±Ã¦½«Ê¦×ð·öÁËÆðÀ´£¬¶ß¶ßàÂàµعàÁ˼¸¿ÅÁ鵤¸øÌìÆô£¬¿ÚÖÐßìÑʵÀ£º¡°Ê¦×ð£¬Ê¦×ð£¬ÄúÕâÊÇÔõôÁË£¿ÊÇ˽«ÄãÉ˳ÉÕâÑù£¿£¡¡±
Ò»µÀµÀÓÃÀ´ÔöÒæµÄÓñ·û´òÈëÌìÆôÌåÄÚ£¬¼ÓÉÏ¿ñÓ¿¶ø³ö»¤×¡ÌìÆôÐÄÂöµÄÕæÔª£¬²»»á¾ÈÈ˵ÄÆÒã¿ÉËãÊÇÎÞËù²»ÓÃÆ伫¡£»òÐíÊÇÁ鵤ÆðÁË×÷Óã¬Ò²»òÐíÊÇÓñ·ûÆðÁËЧ¹û£¬·´ÕýÌìÆô¾çÁҵؿÈËÔ×ÅÐÑÁ˹ýÀ´£¬Á½ÑÛ»º»ºÕö¿ª£¬¶¨¶¨µØ¿´×ÅÆÒ㣬ÑÛÖÐÓÐÁ˼¸·ÖÐÀο£º¡°»³Òãͽ¶ù£¬»¹ºÃ¡¡ÎªÊ¦±ï×Å×îºóÒ»¿ÚÆø£¬¾ÍÊÇÏë¼ûµ½Äã¡¡Öö¸ÀÄãһЩÊÂÇé¡£¡±
ÇúÏ£ÏÍÔÚÅÔ¹í½ÐµÀ£º¡°ÀϵÀ£¬ÄãÕâÊÇÔõô»ØÊ°¡£¬ÄãÄÇôÀ÷º¦£¬Ôõô»¹ÓÐÈËÄÜ°ÑÄã´ò³ÉÕâÑù°¡£¿¡±ÆÒãµÄÑÛÀáÖ¹²»×¡µØÍùÏÂÁ÷×Å£¬´óÉùµÀ£º¡°Ê¦×ð£¬ÊÇ˽«ÄãÉ˳ÉÕâÑù£¬ÎÒÈ¥¸úËûÆ´ÁË£¡¡±
¡¾µÚ¶þ¾í³É³¤Ö®Ê¼¡¿¡¾µÚÒ»ÕÂÌìÆôÖ®ËÀ¡¿£¨2£©
ÌìÆôµÀ³¤Ì¾ÁËÒ»Éù£º¡°ÄãÔõô»¹ÊÇÕâô³å¶¯£¬Ò»µã²»ÈÃΪʦ°²ÐÄ¡¡²»Òª×ÜÏë×ųðºÞ£¬ÄÇÑù¶ÔÐÞÁ¶Ã»ºÃ´¦¡£½«À´µÄÌìÏÂÈçÈôµÀÏûħÕÇ£¬¶¼»¹Òª¿¿ÄãµÈÁ¦Íì¿ñÀ½¡£ÎªÊ¦Ê±¼ä²»¶à£¬ÈÃΪʦÔÙ×îºó°ïÄãÒ»°Ñ£¡¡±
ÔÚÆÒã´í㵼䣬ÌìÆôµÀ³¤Ã͵Äһ̧ÊÖ£¬°´ÔÚÁËÆÒãµÄÌìÁé¸ÇÉÏ£¬Ô´Ô´²»¶ÏµÄ¾«´¿ÄÜÁ¿¹àÈ룬һÍÅÐÛ»ëÎÞÆ¥µÄ½ð¹âÉÁ˸×Å£¬½«ÇúÏ£ÏÍbiµÃ¹Ö½Ð×ÅÀDZ·¶ã¿ª¡£ÖñÁÖÖеÄÖñ×ÓÔÚÕâÒ»¿Ì£¬Ñ¸ËÙÉú³¤×Å¡£ÆÒãÖ»¸Ð¾õÁéʶһƬ¾ëµ¡£¬Ò»¹É¾«´¿µÄÕæÔªÁ¦´ÓÍ·¶¥ÊäÈëÌåÄÚ£¬Ñ¸ËÙÈÚÈëËû×ϸ®Ö®ÖУ¬Í¬Ê±½â¿ª