°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÈôÊǵÃÒ»¸öÊ¥µØµÄÕƽÌÊ¥Á±ã¿ÉÒÔµ÷¶¯ÌìÏÂÈý·ÖÖ®Ò»µÄÕýµÀÐÞÏÉÕߣ¬ÈôÊÇÓÐÈ˽«Èý´óÊ¥µØµÄÕƽÌÊ¥Á¼¯ÓÚÒ»Éí£¬ÄÇôÕâÈ˺ÍËùνµÄÌìÏÂÕýµÀÃËÖ÷µÄÉí·ÝÒѾ²î²»¶àÁË¡£
ÏëÒªµÃµ½Ò»Ã¶ÕƽÌÊ¥ÁÄÑÈëµÇÌ죬¸üºÎ¿öÊÇÈýö£¬¹ÅÐþÓòÒѾºÜ¾Ãû³öÏÖ´ó±ä¹Ê£¬ÕýµÀÃËÖ÷²»ÏÖ£¬ºÎÈ˵±µÃÕâ·Ý´óλ£¿
¡°ÀÏС×Ó£¬ÄãÏëѧ¹ÅÈËÑü¹ÒÊ®ÍòÊ¥Áµ÷¶ÈÌìÏÂÐÞÊ¿£¬Ì¸Ð¦»ÓʦÆÆÍò¾ü£¡¡±ÒøǧÁ÷µÚÒ»¸ö²»¸É¡£
ÀÏÆòؤ¶Ùʱ³¤Ì¾£º¡°ÕýµÀ²»ÆëÐÄ£¬»¹Ì¸Ê²Ã´Õü¾ÈÌìÏ£¬ÓÞÃÁ£¬ÓÞÃÁ£¡¡±
ÀÏÆòؤ̾ÍêÖ®ºó£¬ÓÖÏò×ÅÉÏ·½µÄ¹ÇÊ¥Ò»°ÝµÀ£º¡°¹ÇÊ¥£¬Èç½ñ´óµÀ½«Ãð£¬ÌìµØ²»´æ£¬ÄËÊÇÉúËÀ´æÍö֮ʱ£¬µ±ÊÇÊ¥ÁºÏ֮ʱÁË£¬»¹ÇëÇ°±²Ã÷¶Ï£¿¡±
ÔÚ³¡µÄÈ˵±ÖУ¬¾ÍÊô¹ÇÊ¥Éí·ÝµØλ×î¸ß£¬ËûµÄÒ»¾ä»°¶¨È»Èø÷´óÕýµÀÁìÐä¸ÊÔ¸ÏàË棬ÓÚÊÇ´ËʱËùÓÐÈ˶¼¿´Ïò×îÉÏ·½µÄ¹ÇÊ¥£¬ÏëÒªÌýÌýËûµÄ¼û½â¡£
¹ÇÊ¥ÉíÉϵÄÊ¥¹â¸ü¼ÓµÄׯÑÏ£¬Ëü¿´ÁËÔÚ³¡µÄËùÓÐÈË£¬µÀ£º¡°Ê¥ÁîµÄÈ·Êǵ½Á˼¯ºÏ֮ʱ£¬»¹Çë¸÷λ´óÅÉÖ®Ö÷£¬ÔÝʱ½«ÕƽÌÊ¥Áî½»³ö£¬ÀÏÐàÒÔÉíµ£±££¬µÈ»¨¶¼Ê¥³ÇÖ®ÊÂÒ»ÁË£¬¶¨È»½«Ê¥Áî¹é»¹¸ø¸÷λ¡£¡±
¡°¹Çʥǰ±²£¬Ê¥Ã÷£¡¡±ÀÏÆòؤ¶Ùʱϲ´ÓÌì½µ£¬²îµãÆðÉí»¶Î裬¼Ì¶øµÀ£º¡°ÖÁ¹ÅÑüÐü°Ù¼ÒÕƽÌÊ¥ÁîÕߣ¬µ±×ðΪ¡®Ê¥Ö÷¡¯£¬ÎÒÕæÊǺεºÎÄÜ£¬ÕæÊǺεºÎÄÜ¡¡×Åʵµ£²»Æ𣬵£²»Æð°¡¡¡¹þ¹þ£¡¡±
Èç½ñÕýµÀÅŵÃÉϺŵÄÐÞÏÉ´óÅɵÄÁìÐ䣬¶¼Æë¾ÛµÇÁú¸ó£¬ÕâЩÕƽÌÊ¥Áî¼ÓÆðÀ´¶¨È»²»ÏÂÒ»°Ùö£¬ÈôÊÇÕæµÄ½«°Ù¼ÒÊ¥ÁϵÔÚÑüÉÏ£¬¾ø¶Ôµ£µÃÆð¡°Ê¥Ö÷¡±Õâ¸ö³ÆºÅ£¬ÕâÈËÒ²¶¨µ±³ÉΪһʱ·çÔÆÈËÎ²¢ÔØÈëÊ·²á£¬¼ÇÈë¹Åµä£¬ÕâÒ²ÊÇÀÏÆòؤΪºÎÕâ°ãÐ˷ܵÄÔÒò¡£
ÒøǧÁ÷´ó¼±£¬Á¬Ã¦ÆðÉíÏò׏ÇÊ¥Ò»°Ý£¬µÀ£º¡°¼§ÀϹíÐÐÊÂûÆ×£¬¾ÙÖ¹¹ÔÕÅ£¬Ã»ÓÐ×öÊ¥Ö÷µÄ·ç¶È£¬ÈôÊǽ«°Ù¼ÒÕƽÌÊ¥Á½»¸øËû£¬¶¨µ±ÈdzöÍòǧ»ö»¼£¬»¹Çë¹ÇÊ¥Èý˼¡£¡±
ǧҶÏÈÉúÄËÊÇÌìϵÚÒ»Ç鱨×éÖ¯µÄÍ·Ä¿£¬ËÈôÄõ½ËûÊÖÉϵÄÕƽÌÊ¥Á¾ÍµÈͬÓÚÄõ½ÁËÕû¸ö¹ÅÐþÓò×î´óµÄÇ鱨Íø£¬ÎÞÊýµÄÃØÎÅ¡¢ØýÊ¡£´óµ½£¬Ò»¸öÊ¥µØµÄ³óÎÅ£»Ð¡µ½£¬**ìøիijٵÜ×ÓÐØÇ°ÓÐûÓг¤ð룬ÕâЩʶ¼½«´Ó°µ´¦ÏÖÏó³öÀ´£¬¸÷ÖÖÃØʶ¼½«Æع⣬ËùÒÔËûÒ²²»Ï뽫ÕƽÌÊ¥Áî½»¸øÀÏÆòؤÕâ¸öÀÏƦ×Ó¡£
ÓÚÊÇËûÒ²ÆðÉíµÀ£º¡°ÒøǧÁ÷˵µÄÒ»µãҲû´í£¬¼§ÀϹíÐÐʵÄȷûÆ×£¬¶øÇÒÍ·ÄÔÒ²²»¹»Áé»î£¬Ð¡Ê¿ÉÒÔÍи¶¸øËû£¬´óÊÂÈ´ÊÇ°ì²»µÃ£¬ÈôÊÇÕƽÌÊ¥Á½»µ½ÁËËûµÄÊÖÉÏ£¬Ö»»á½«»¨¶¼Ê¥³ÇÈç½ñ»ì¡ºÂÒ¡»µÄ¾ÖÊƽÁµÄ¸ü»ì£¬ºÜ¿ÉÄÜ»áÒýÆðÕýаÁ½µÀµÄ´ó¶Ô¾ö£¬ÈôÊdzöÏÖÕâÖÖÇé¿ö£¬Õâ¸öºó¹ûµÄÔðÈÎËÒ²¸¶²»Æ𡣡±
¡°ÂèµÄ£¬ÄãËûÂè˵ËÍ·ÄÔ²»Áé»îÁË£¿¡±ÀÏÆòؤÆÆ¿Ú´óÂî¡£
¡°¾Í˵ÄãÁË£¬ÄãÔõôàÖ£¿¡±Ç§Ò¶ÏÈÉúµÀ¡£
¡°ÓÐÖÖÄãÔÙ˵һ±é£¿¡±
¡°ÎÒ¾Í˵ÁË£¬ÄãÄÜÔõôÑù£¿¡±
¡¡
ÕâÁ½¸öÀϼһһ¸öÊÇÀÏƦ×Ó£¬Ò»¸öÊÇÀÏÎÞÀµ£¬Ò»¸öÄÜ´µ£¬Ò»¸öÄÜÆ£¬ËÒ²²»ÈÃË£¬ËÒ²²»ÊäË£¬¾ÍÕâ°ã³³ÁËÆðÀ´¡£
¡°ºÃÁË£¡ÄãÃÇÏȸøÎÒ°²¾²ÏÈÀ´£¡¡±¹ÇÊ¥Ò»¿ª¿Ú£¬¶ÙʱÈçÉñÖÓÔÚ¶ú±ßÇÃÏ죬¶ÙʱÈÃÀÏÆòؤºÍǧҶÏÈÉú°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÎÒ¾õµÃǧҶºÍÒøǧÁ÷µÄ»°Ã»´í£¬¼§ÀÏÍ·µÄÈ·²»ÊʺÏ×öÕâ¸öÊ¥Ö÷¡£¡±¹ÇÊ¥ÂýÂýÓÆÓƵĵÀ³ö¡£
¡°¹ÇÊ¥¡¡¡±ÀÏÆòؤ¶Ùʱ¼±ÉÏÑÛ£¬»¹Ïë˵ʲô£¬µ«ÊÇÈ´±»¹ÇÊ¥¸ø»ÓÊÖ¶ÂÁË»ØÈ¥¡£
ǧҶÏÈÉúºÍÒøǧÁ÷ºÍÆäËû¼¸Î»ÕýµÀÁìÐä½ÔÊÇËÍÁËÒ»¿ÚÆø£¬½ÔÊDz»Ô¼¶øͬµÄϲµÀ£º¡°¹Çʥǰ±²£¬Ê¥Ã÷£¡¡±
¹ÇÊ¥½Ó×ÅÓÖµÀ£º¡°²»¹ý£¬ÎÒµ¹ÓÐÒ»¸öÈËÑ¡£¬ÈôÊǽ«°Ù¼ÒÕƽÌÊ¥Áî½»¸øËû£¬¶¨È»²»»á¼¤ÆðÕýаÁ½µÀµÄ´óÅöײ¡£¡±
¡¡
¸ø´ó¼ÒÍƼöÒ»±¾ÅóÓѵĶ¼ÊÐС˵¡¶Ìع¤½Ìʦ´«Ææ¡·¡£
¡¡¡¡¡¡µÚÒ»°Ù°ËÊ®ÎåÕ¡¡Ê¥Ö÷£¨µÚÒ»Õ£©
¡°ºÎÈËÄܵ£µ±Èç´Ë´óÈΣ¿¡±
ÕâÊÇËùÓÐÈËÐÄÖеÄÒÉÎÊ£¬ÒªÖªµÀÕýаÁ½µÀÖÁ¹Å²»Á½Á¢£¬ÕâÄËÊÇÁ½µÀÐÐʵķç¸ñºÍÐÞÁ¶µÄÁé¾÷Ëù¾ö¶¨£¡
ÈôÊÇÈÃаµÀÖ®ÈËÖªµÀÕýµÀµÄÕƽÌÊ¥ÁîÒѾ½»µ½ÁËÒ»¸öÈ˵ÄÊÖÖУ¬Ñ¡³öÁË¡°Ê¥Ö÷¡±£¬ÄÇôаµÀ¶¨È»»áÓÐËù²Â¼É£¬µ½Ê±Ð°µÀ˵²»¶¨ÆÈÓÚÐÎÊÆ£¬Ò²»á½«ËùÓеÄÕƽÌаÁî½»µ½Ò»¸öÈ˵ÄÊÖÖУ¬ÍƳöÒ»Ãû¡°Ð°Ö÷¡±À´£¬µ½Ê±ÕýаÁ½µÀÏë²»·¢Éú´óÅöײ¶¼ÄÑÁË¡£
ºÎÈËÖ´ÕÆ°Ù¼ÒÕÆÃÅÊ¥Á¶ø²»»áÒý±¬Ð°µÀ£¿
ǧҶÏÈÉúΪÌìϵÚÒ»´ÏÃ÷ÈË£¬µÚһʱ¼äÃ÷°×Á˹ÇÊ¥ÐÄÍ·ËùÏ룬΢΢µÄÏòÉÏ·½µÄ¹ÇÊ¥¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÕýºÃ¿´µ½¹ÇÊ¥¶ÔËûµãͷ΢Ц¡£
¡°¹Çʥǰ±²£¬¿´À´ÊÇÏë½èÎҵĿڽ«ÕâÈË˵³öÀ´£¬Ò²ºÃ£¬ÄDZã×öÒ»»Ø˳ˮÈËÇ飡¡±Ç§Ò¶ÏÈÉúÖªµÀ¹ÇÊ¥°ÓÚÉí·Ý£¬²»±ã½«ÕâÈË˵³ö£¬ÓÚÊÇÖ»ÄÜËûÀ´³öÃ棬¶øÇÒ»¹±ØÐëÇ£ÄǸöÍ·¡£
ǧҶÏÈÉúͻȻ´ÓÁéÓñ¹Ą̊ÉÏÕ¾Æ𣬶Ô×ÅÖÚÈË΢΢һ°Ý£¬Ð¦µÀ£º¡°ÎÒÐÄÖÐÒ²ÓÐÒ»¸öÈËÑ¡£¬¹²´ó¼Ò²Î¿¼£¬±¾ÈËÍƼöÎÒÉí±ßÕâλ¹ùС¡ºÒù¡»Ôô¡¡²»¡¡ÊǹùСµÀÓÑÔÝʱµ£ÈÎÕâ¸öÕýµÀСʥÖ÷£¬´ó¼ÒÈÏΪÔõÑù£¿¡±
ǧҶÏÈÉúµÄÒ»¾ä»°£¬¶Ùʱ¼¤Æðǧ²ãÀË»¨£¬²»½öÈÃÈ«³¡»©È»£¬¸üÊDzîµã½«Ò»Ö±Ã»Ëµ»°£¬¿ìҪ˯×ÅÁ˵ĹùÞȸøÏŵĴÓÁéÓñ¹Ą̊ÉϵôÏÂÈ¥¡£
¡°ÓÐûÓиã´í£¬ÕâÀϼһï¿Ï¶¨Ã»°´ºÃÐÄ¡£¡±¹ùÞȿɲ»ÈÏΪǧҶÏÈÉúÊÇʲôºÃÄñ£¬Æñ»á½«ÕâµÈÃÀ²î½»¸øËûÒ»¸öÍí±²¡£
¡°Õâ¡¡ÕâÔõô¿ÉÒÔ£¬ÕâС×Ó²ÅÊèѧdz£¬Æ·Ðв»¶Ë£¬±²·Ö²»¹»£¬ÊµÁ¦¸üÊǵ͵ÄÏÅÈË£¬×îÖ÷ÒªµÄÊÇËû»¹¾¡¸ÉһЩ͵¼¦¡ºÃþ¡»¹·¡¢¡º¼é¡»¡ºÒù¡»Â°ÂӵĹ´µ±£¬°Ù¼ÒÕƽÌÊ¥Áî½»¸øËû£¬¶¨È»»á±»ÕâС×ÓÄÃÈ¥µ±×öÅÝ椵ÄÉñÆ÷¡£¡±ÀÏÆòؤµÚÒ»¸ö²»·þÆø£¬ÐÄÍ·°µµÀÀÏ×Ó¶¼Ã»×ʸñ×öÕýµÀÊ¥Ö÷£¬Ò»¸ö¡ºÃ«¡»¶¼Ã»³¤ÆëµÄСƨº¢ÄÄÓÐÄǸö×ʸñ¡£
ǧҶÏÈÉúÈ´ÊÇЦµÀ£º¡°ÎÒÃǾÍÒªËûÈ¥ÅÝ椣¬×îºÃ½«Æß´óаµØµÄµî϶¼¸øÊÕÂÞÁË×îºÃ¡£¡±
ÌìÐþ×ÓËäÈ»ÆÄΪÐÀÉ͹ùÞÈ£¬µ«ÊÇÔÚÕâ´óÊÂÃæÇ°ËûÒ²²»µÃ²»Èý˼£¬µÀ£º¡°´Ëʱ̫¹ýÓÚðʧ£¬ÖÁ¹ÅµÄÕýµÀÊ¥Ö÷£¬´ÓÀ´¶¼Êǵ¸ßÍûÖØ¡¢ÐÞΪ¾ø¶¥µÄÊ¥Ï͵£ÈΣ¬ÄÄÄÜÒªÒ»¸öС±²À´×öÕâ¸öÊ¥Ö÷£¬ÈôÊDZ»Ð°µÀÖªÏþ´Ëʱ£¬»¹²»»î»î±»ËûÃÇЦËÀ£¿¡±
ÒøǧÁ÷Ò²Ò¡ÁËÒ¡Í·µÀ£º¡°×îÖ÷ÒªµÄÊÇËûûÓÐÍþÉåÁ¦£¬¸ù±¾²»ÄÜ·þÖÚ£¬ÈôÕæÓöµ½Í»·¢Çé¿ö£¬¸ù±¾²»Äܽ«ÄÇЩÀÏÍç¹Ì¸øµ÷¶¯£¬·´¶øÓ°Ïì´ó¾Ö¡£¡±
ǧҶÏÈÉúËƺõÔç¾ÍÁϵ½ÁËÕâÒ»µã£¬»·ÊÓÁËÖÚÈËÒ»ÑÛ£¬Ð¦µÀ£º¡°Èç½ñ»¨¶¼Ê¥³ÇµÄ¾ÖÊƲ»±ÈÉϹţ¬ÉϹÅÊ¥Ö÷³öÊÀ±ØÊÇÕýа´ó¶Ô¾ö֮ʱ£¬µ±È»µÃÑ¡³öһλµÂ¸ßÍûÖصÄÇ°±²À´ÒýÁìÌìÏÂÕýµÀ¡£µ«ÊÇÈç½ñµÄ»¨¶¼Ê¥³Ç¾ÖÊÆ΢ÃÈôÊÇÎÒÃÇÑ¡³ö¹Çʥǰ±²À´×öÕâ¸öÊ¥Ö÷£¬×ÔÈ»ÄÜÈÃÎÒÃÇËùÓÐÕýµÀÐÞÊ¿ÐÄ·þ¿Ú·þ£¬µ«ÊÇÈ´»áÒýÆðаµÀµÄÇ¿ÁÒ·´µ¯¡£¿ÉÊÇÎÒÃÇÈôÊÇѡһλÍí±²À´×öÕâ¸öÊ¥Ö÷£¬·´¶ø²»»áÈÃаµÀ¹Ë¼É£¬ÕâÑùÈ´¸üÊÇ·½±ãÎÒÃÇÐÐÊ¡£¡±
ÌìÐþ×Ó¡¢ÒøǧÁ÷µÈÈ˽ÔÊÇĬȻ£¡
ǧҶÏÈÉú¼ÌÐøµÀ£º¡°ÎÒÃÇÔÙ˵аµÀ£¬Èç½ñ¸÷´óаµÀµÄÖ÷È˶¼Î´µ½»¨¶¼Ê¥³Ç£¬ÄËÊÇÆßλаµØµÄµîÏÂÖ÷Ê£¬ÕâÆßλµîϲ»½öÌì×ʾøÑÞ£¬¶øÇÒ¸÷´óаµØµ±ÖиüÊÇÓкܴóµÄ±³¾°¡£¶ø¹ù¡ºÒù¡»Ôô¡¡¹ùСµÀÓÑÈ´ÄܺÍÕâЩµîÏÂÀÉϹØϵ£¬ÈôÊÇËû×öÁËÕâ¸öСʥÖ÷£¬ÕâЩµîϲ»½ö²»»á³°Ð¦ÎÒÃÇÕýµÀ£¬Ëµ²»¶¨»¹»áÒýÌìÏÂȺаǰȥ°Ý·ÃÎÒÃÇÕâλʥÖ÷¡£¡±
¡°Õâµ¹ÊÇÒ»ÕÐÆæÕУ¡¡±Ò¶Òô»ÛµãÁ˵ãÍ·¡£
·ç˪×ÓÒ²ÊÇЦµÀ£º¡°ÒÔÆæÖÆа£¬µ¹²»Ê§ÎªÒ»ÕÐÃîÆ壡¡±
·ç˪×ÓÒѾÖ÷¶¯°Í½áÒ¶Òô»Û£¬ÌìÐþ×ÓÓÖÆñ»áÂäºó£¬Á¬Ã¦µÀ£º¡°Æ¶µÀÒ²ÔÞͬիÖ÷Ö®ÑÔ£¬¹ùСµÀÓÑËäÈ»×ÊÀú²»¹»£¬µ«ÊÇÓÐÎÒÃÇÒ»¸ËÀϼһïÔÚ±³ºóÖ§³ÖËû£¬¶¨È»ÎÞÈ˸ÒÔì´Î£¬ÕâÒ»ÆæÕж¨È»ÄÜÒ»½â»¨¶¼Ê¥³ÇµÄΣ¾Ö¡£¡±
¡°¶î¡¡Õâ¸ö¡¡ÄǸö¡¡¡±¹ùÞÈÓïÎÞÂ״Σ¬¸ÕÏëÕ¾ÆðÉí¾Ü¾ø£¬²»Ïë×öÕâ¸ö·çÍ·À˼âµÄÈËÎï¡£
µ«ÊǾÍÔÚËûÆðÉíµÄÄÇһɲÄÇ£¬Ò»µÀÈáºÍµÄÁ¦Á¿¼Ó³Öµ½ÁËËûµÄÉíÉÏ£¬¶ÙʱÈÃËû²»Äܶ¯µ¯£¬¶øÄÇÁ¦Á¿À´Ô´µÄ·½Ïò£¬ÕýÊÇ×îÉÏ·½µÄλÖá£
¹ÇÊ¥¶ÔËû΢΢µÄµãÁ˵ãÍ·£¬È»ºóµÀ£º¡°¼ÈÈ»´ó¼Ò¶¼Õâ°ãÍƳç¹ùСµÀÓÑ£¬ÄÇôÀÏÐà¾ÍÀ´×öÕâ¸öÖ÷£¬ÈùùСµÀÓÑÔÝʱ×öÒ»»ØСʥÖ÷£¬´øÁìÕýµÀƽϢ»¨¶¼Ê¥³ÇµÄΣ¾Ö¡£¡±
¹ÇÊ¥»ÓÊÖ´ò³öÒ»µÀ°×¹â£¬¶Ùʱ½«Õâ¸ö¶ÀÁ¢µÄ¿Õ¼ä´òÆÆ£¬¾Å×ùÁéÓñ¹Ą̊¶ÙʱÔÙ´ÎÏÔÏÖµ½ÁËÏɺÓÖ®ÉÏ£¬ÏɺÓÖ®ÅÏÐþ»Æ×Ó¡¢Òø°Ù´¨¡¢Ö£Ö±ÏÈÉúµÈÈËÕýÔÚÒéÂÛ·×·×£¬´Ëʱ¾ÅÈËÔٴγöÏÖ£¬ÕâЩÈ˶Ùʱ°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£
¡°Ç°±²ÃǶ¨È»ÒѾÓÐÁ˾ö¶Ï¡£¡±Ö£Ö±ÏÈÉú·÷Ðë¶øЦ£¡
¹ÇÊ¥µÄÉíÌåͻȻ»Ã»¯ÎªÍòÕɸߣ¬Ò»¹É°õíçµÄÊ¥¹âÍðÈç°×¡ºÈé¡»Ò»°ã³ä³âÕû¸öµÇÁú¸ó£¬·²ÊÇÉíÔÚµÇÁú¸óÖеÄÀϱ²ÐÞÊ¿½ÔÊǹòµ¹Ôڵأ¬¸ßºô£º¡°Ê¥ÏÍ£¬¹ÇÊ¥£¡¡±
¹ÇÊ¥µÄÉùÒôÍðÈçÌìµÀÉñÒô£º¡°ÌìµØ´ó½Ù£¬´óµÀ½«Ãð£¬Öðµ±ÓÐÊ¥Ö