°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëý×ìÒ»±â¡£
È»ºó£¬ËýÖ±ÊÓ×ÅÍõºë£¬ÒÔÒ»ÖÖÈÏÕæÈ´ÓÖ×ÔȻ֮¼«µÄ̬¶È£¬Ê滺µØ˵µÀ£º¡°ÆßÀÉ£¬Äã¿´ÄÇ°×ÔƺεÈ×ÔÔÚ£¿ÏëÀ´Ã»Óб©·ç£¬ËüÊÇ¿ÉÒÔÓÀÔ¶Õâô×ÔÔÚÏÂÈ¥¡£¿É±©·çÒ»À´£¬ËüҪô°ÑÂúÇ»Óô·ß£¬»¯ÉíÓê¼ý£¬ÇåÏ´´óµØ¡£ÒªÃ´£¬Ëü±ãÔÚÄÇÀ·ç´µÉ¢ÁËÒ²°Õ£¬·ç°ÑËü¾í³ÉÎÚÔÆÒ²°Õ£¬»¯³ÉÓêÒ²°Õ£¬Ö»ÒªËü¼ÇµÃ×Ô¼º±¾ÊÇÌìµØ¼äµÄһƬÏÐÔÆ£¬±ãÄÜÕæ×ÔÔÚ¡£¡±
ËýÄǺڲ»¼ûµ×µÄÃ÷íø£¬¶Ô×ÅÍõºë£¬¶Ô×Åתͷ¿´À´µÄȽãÉ£¬ÂýÂýÍä³ÉÁËÔÂÑÀ¶ù¡£È»ºó£¬Ëý¶³öÑ©°×µÄÑÀ³ÝһЦ£¬µÀ£º¡°ÒÔÎÒ¿´À´£¬ÆßÀɺÍȽ¾ý£¬¶¼ÊÇÊÀ¼äÕæÕÉ·ò¡£¡±
ËýÕ¾ÆðÉíÀ´£¬¡°ÕæÕÉ·ò£¬ÕâÊÀ¼ä²»¶àÒÓ¡£¡±Ëµ°Õ£¬ËýÊ©Ê©È»µØתÉíÀëÈ¥£¬°ÑÌôüÑï´½µÄÍõºëºÍ´íãµ×ÅÄýÊÓÓÚËýµÄȽãɶ¼¶ªµ½ÁËÉíºó¡£
³ÂÈݵÄÉùÒô²¢²»¸ß£¬Ö»¹»ÕâÁ½ÈËÌýÇå¡£
ËýÒ»³éÉí£¬¼¸¸öÉÙÅ®±ãΧÉÏÁËËý¡£Ò»¸ö¼âÏ°ÍÐãÀöµÄÉÙÅ®µÉ×ÅËý£¬ÎʵÀ£º¡°Äã˵ÁËʲô£¿¡±
ÁíÒ»¸öÉÙŮҲߴߴÔûÔûµØ˵µÀ£º¡°¿ì˵£¬Äã˵ÁËʲô£¿ÆßÀÉÇ徲ʱ²»Ï²»¶ËûÈË¿¿½ü¡£ÄãΪʲôÄÜ¿¿½üËû£¬»¹ÁîµÃËûЦµÃÕâô¿ª»³£¿ÎÒ˵³ÂÊÏ°¢ÈÝ£¬ÕâÁ½¸ö¿¡ÃÀÕÉ·ò¶¼²»ÊÇÄãÅäµÃÉϵģ¬Ä㻹ÊÇ×ßԶЩ°É¡£¡±
ÕâÉÙÅ®¸Õ˵µ½ÕâÀ±ã¶ÔÉÏÁ˳ÂÈݵÄÄ¿¹â¡£
ËýÕâÄ¿¹â£¬ÒþÒþÓÐ×ÅÉ·Æø¡£
ÉÙŮһ¾ª£¬Á¬Ã¦±ÕÉÏÁË×ì¡£
³ÂÈÝÊÕ»ØÊÓÏߣ¬µµµØ˵µÀ£º¡°ÅäµÃÉÏÓÖÈçºÎ£¿Åä²»ÉÏÓÖÈçºÎ£¿¡±Ëµ°Õ£¬Ëý˦ÐäÀëÈ¥¡£
ÕâʱµÄÈ˳çÏòÇå̸Ðþ̸£¬Ï²»¶¶ÔÒ»¾ä»°·À´¸²È¥µÄ˼Á¿¡£³ÂÈÝÕâ¾ä»°ËäÈ»¼òµ¥£¬È´Ò²ÁîµÃÅÔ±ßÌýµ½µÄÈË£¬¿ªÊ¼Ñ°Ë¼ÆðËýµÄ»°ÍâÖ®Òâ¡£
²»Ò»»á£¬³ÂÈݱãÉÏÁË×Ô¼ºµÄÂí³µ¡£ËýËÆÊÇûÓп´µ½ÆµÆµÕÅÍûµÄ³Â΢£¬ºôµØÒ»Éù°Ñ³µÁ±ÀÉÏ¡£
Ò»×ø»ØÂí³µÖУ¬³ÂÈݵÄ×ì½Ç±ãÊÇÒ»³¶£¬Â¶³öһĨÀäЦÀ´¡£
Ëæ×ÅҹĻԽÀ´Ô½É»ð°Ñ¹âÂçÒïȼÆð£¬ÕÕÁÁÁËÕû¸ö»ÄÔ¡£
ÈçÍù³£Ò»Ñù£¬ÖÚÊ¿×å×ÓµÜÒÔËضÐÆ̵أ¬¸÷¾Û³É¶Ñ£¬Ì¸Ð¦·çÉú¡£
Íõºë¿¿×ÅËú£¬Ò»±ßÑöÍû×ÅÌì¿ÕµÄÃ÷Ô£¬Ò»±ß˵µÀ£º¡°¡®ÂúÇ»Óô·ß£¬»¯ÉíÓê¼ý£¬ÇåÏ´´óµØ¡£¡¯È½ãÉ£¬ÄdzÂÊÏÅ®ÀɶÔÄ㼫ÍƳ簡¡£¡±
ȽãÉÓëËû²»Í¬£¬ËûÊÇÀÅçðÍõÊϵÄÈË£¬¿ÉÒÔ˵£¬¹âÊÇÕâ¸öÐÕÊÏ£¬±ãʹËûÓµÓÐÁËÎÞÊýµÀ¹â»·£¬Æ¾×ÅÕâ¸öÐÕÊÏ£¬Ëû×öʲôÊ£¬¶¼»á±»È˽âΪ·çÑÅ£¬Èç¹ûÔÙ×öÁ½Èý¼þÖµµÃÒ»ÌáµÄÊ£¬±ãµÇÉÏÃûʿϯλÁË¡£
¶øȽãÉÕâ¸öÈË£¬Ð¡Ãû¼¬Å«£¬ËäÈ»ÏÈ×æ²»·²£¬¿ÉËû×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×£¬È´ÊÇÒ»¸öºú×åÂùÈ˵ÄÒå×Ó£¬Ò»¸öÁ¬ÐÕÊ϶¼¸ÄÁ˵ÄÄÐÈË£¬²»¹ÜËû×öÁËʲôÊ£¬¶¼ºÜÄѵõ½ÖÐÔÊ¿×åµÄ¿´ÖØ¡£
³ÂÈÝÄÇ·¬»°ÔÞÃÀ¿Ï¶¨ÁËËûÃÇÁ½¸ö¡£ÕâÖÖÔÞÃÀ£¬¶ÔÓÚÍõºëÊǽõÉÏÌí»¨£¬¶ÔÓÚȽãÉÀ´Ëµ£¬È´ºÜº±¼û¡£
ȽãÉË«ÊÖ±§ÐØ£¬×ìÀï߶×ÅÒ»¸ùÇà²Ý£¬ÎÅÑÔת¹ýÍ·À´£¬ÉîåäÒõÁÒµÄÄ¿¹â£¬Í¶ÏòÁËÈËȺÖС£
Ô¹âÏ£¬ÈËÍ·Ëʶ¯£¬ÒÂÂÄÆ®Ï㣬Ã÷Ã÷ÊÇÌÓÄÑ;ÖУ¬È´·Â·ðÊÇÔÚÃûɽʤˮÀï¡£ËûÄ¿¹âһɨ£¬ÂÔÂÔ»®¹ýÖÚÈË£¬Ò²²»Í£Áô£¬±ãÔÙ´ÎͶÏòÁËÌì¿Õ¡£
ËûûÓлشðÍõºëµÄ»°£¬ÍõºëÒ²±ÕÉÏË«ÑÛ£¬Ñö×ÅÁ³¸ÐÊÜ×ÅÇïÈÕÁ¹·çµÄ·÷Êã¬Ã»ÓÐÔÙ¿ª¿Ú¡£
Á½È˱ãÕâÑù³ÁĬ×ÅÏàÁÚ¶ø×ø£¬¶¼ºÜ×ÔÔÚ£¬Ò²¶¼Ã»ÓÐÀí»á¶Ô·½¡£
ÓÚ´Ëͬʱ£¬³ÂÊϼÒ×åÕâÒ»¶ÓÀ³ÂÈÝÖ»ÊǵÍ×ÅÍ·£¬°²¾²µØƷןâµã¡£ÔÚËýµÄÉíÇ°£¬ÊÇÓëÖÚÅ®ÎûÎû¹þ¹þµÄ×å½ã³Â΢¡£
ÕâÒ»ÍíÉÏ£¬³Â΢¿´µ½³ÂÈÝ£¬¶¼ÊdzÁ×ÅÁ³£¬Ã»Óаë¸öºÃÁ³É«¡£
¿ÉÊÇ£¬Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬³ÂÈÝ»¹Ã»ÓÐΪËýµÄÎÞÀñÏò³Â΢µÀǸ¡£±¾À´£¬³Â΢µÄÉí·ÝÔ¶¸ßÓÚ³ÂÈÝ£¬ËýÄܹ»Óë³ÂÈÝЦÁ³Ïà¶Ô£¬ÒÑÊÇÇü×ð½µ¹óÁË£¬ÖÁÉÙ£¬±ðµÄ³ÂÊϱ¾×åµÄÉÙÅ®±ã×ö²»µ½ÕâÒ»µã¡£
Ò²²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã£¬µ¹ÊdzÂ΢ÄͲ»×¡ÁË£¬ËýÏòºó¿¿ÁË¿¿£¬±â×Å×ìÓôÓôµØÎʵÀ£º¡°·½²ÅÄãÅܵ½ÍõÆßÀÉÄÇÀï˵ÁËʲô£¿ÎªÊ²Ã´Ëû¿´ÄãµÄÑÛÉñÓÐÒ죿¡±
³Â΢µÄÕâ¾ä»°£¬ÊÇÖÚÅ®¶¼ÏëÎʵģ¬´Ë´ÎËýÒ»¿ª¿Ú£¬×øÔÚ³Â΢Éí²à£¬Ìýµ½Õâ·¬»°µÄÁ½¸ö³ÂÊÏÅ®Àɶ¼×ª¹ýÍ·À´¿´×ųÂÈÝ£¬µÈ×ÅËý»Ø´ð¡£
³ÂÈÝÂýÂýµØÍÌÏÂÒ»¿Ú¸âµã£¬µÀ£º¡°ÎÞÊ£¬ÎÒ²»¹ýÊÇÏòÍõÆßÀÉÌ̵ֽ¯ÇÙµÄÊÖ·¨¡£ÖÁÓÚȽ½«¾ü£¬Ëû¿ÉÄÜÊǼûÎҴ󵨰ɡ£¡±
³Â΢µÄ×ó²à£¬Ò»¸öÅ®ÀÉßêЦ»ØµÀ£º¡°Äãȷʵ´óµ¨¡£¡±
³ÂÈÝûÓÐÀí»á¡£
ÄÇÅ®ÀɵÉÁËËýÒ»ÑÛ£¬ÎʵÀ£º¡°¸ÒÔÚÆßÀÉÃæǰ˵ÇÙ£¬ÄѵÀ£¬ÄãµÄÇÙµ¯µÃÉõºÃ£¿¡±
³ÂÈÝÒÀȻûÓлشð£¬ËýÖ»ÊÇ·ÅÏÂÊÖÖеĸâµã£¬×ªÏòÉíºóµÄƽåý˵µÀ£º¡°°ÑÇÙÄÃÀ´¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±
µÚ¶þÊ®ÎåÕ¡¡ÂòÁ¸
¸üÐÂʱ¼ä2011¡3¡13¡¡14£º27£º52¡¡¡¡×ÖÊý£º1995
³Â΢´ó³ÔÒ»¾ª£¬Ð¦µÀ£º¡°°¢ÈÝ£¬ÄѲ»³ÉÄãÏë×àÇÙ£¿¡±
³ÂÈÝЦÁËЦ£¬µãÁ˵ãÍ·¡£
ÈýŮͬʱßêЦ³öÉù¡ª¡ªÕâһ·À´£¬³ýÁ˼¸¸öÃûÊ¿Í⣬ÔÙҲûÓÐÈ˶¯ÇÙɪ֮Îï¡£ÒòΪÖÚÈËÖªµÀ£¬Õ⼸ǧÈ˵ĶÓÎéÖУ¬²»ÖªÓжàÉÙ¸ßÈËÔÚ£¬×Ô¼ºÇ§Íò²»ÒªÈ¡ÃIJ»³É·´³ÉÏ׳ó¡£
ÏÖÔÚ³ÂÈÝÕâôһ¸öССŮÀÉ£¬¾¹¸Òµ±ÖÚ×àÇÙ£¬Äª·Ç£¬ËýµÄÇÙ¼¼µ±ÕæÓÐÄÇôºÃ£¿
Õâʱ£¬Ò»¸öÄÐ×ÓµÄÉùÒô´«À´£¬¡°³ÂÊÏ°¢Èݵ±Õ浨´ó°¡¡£¡±
³ÂÈÝͷҲûÓÐ̧£¬Ö»ÊǵµµØ»ØµÀ£º¡°ÐÄÆðʱ£¬ÇÙÒô¿Éƽ֮£¬ÐÄƽʱ£¬ÇÙÒô¿ÉÊæÖ®¡£²»¹ý×àÇÙÊ㻳¶øÒÑ£¬Ôõ˵µÃÉϵ¨´ó£¿¡±
ÖÚÈËÒ»Õú£¬¼¸¸ö¸ÕÒª¿ª¿ÚµÄÉÙÅ®Á¬Ã¦×¡ÁË×ì¡£ËýÃÇ×ÔÊÇÌýµÃ³ö£¬³ÂÈÝÕâÒ»·¬»°ËµµÃ¼«¸ßÃî¡£ÔÚÕâµ±¿ÚËýÃÇÔÙ˵ÈκεĻ°£¬¶¼»á±»ËüµÄ¸ßÃî³ÄµÃÓ¹Ëס£
Õâʱ£¬Æ½åýÅõ×ÅÒ»°ÑÆßÏÒÇÙ³öÏÖÔÚ³ÂÈݵÄÃæÇ°¡£
³ÂÈÝ°ÑÇÙ·ÅÏ£¬ÊÖÖ¸ÇáÑ¸ÕÒª×àÆð¡£Í»È»µÄ£¬Ô¶·½µÄ»ÄÔÖУ¬ÒÑÏìÆðÁËÒ»ÕóÇÙÉù¡£ÄÇÇÙÉùÊ®·ÖµÄÓÆÈ»×Եã¬ÍðÈç¸ßɽÁ÷Ë®£¬¼«¾¡¿ÕÁé¡£
ÖÚÈËÒ»Ìý£¬ÂíÉÏ˳ÉùÍûÈ¥£¬³Â΢µÈÉÙÅ®ÕýÊÇÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÏòÄÇÇÙÉù´«À´´¦¿¿È¥¡ª¡ªÕâÑùµÄÇÙÉù£¬Ö»ÓÐÍõ¼ÒÆßÀÉÄܹ»×à³ö¡£
²»Öª²»¾õÖУ¬³ÂÈݵÄÖÜΧÒÑȻһ¿Õ¡£
µÍ×ÅÍ·£¬ËØÊÖ¸§Åª×ÅÇÙÏҵijÂÈÝ£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦¡£Ëý°´ÔÚÇÙÏÒÉϵÄÊÖÒ»»º¡£
¼ûËý²»µ¯ÁË£¬¸Õ²ÅÖÊÎÊËýµÄÄÐ×ӻعýÍ·À´£¬ßêЦ×ÅÎʵÀ£º¡°Å®ÀÉÔõµØÓÖÉúÓÌÒÉ£¿¡±
³ÂÈÝ°ÑÆßÏÒÇÙ½»µ½Æ½åýÊÖÖУ¬°µ°µÏëµÀ£ºÎÒµÄÇÙÉùËäÈ»²»·²£¬ÔÚÀÅçðÍõÊÏÆßÀɵÄÇÙÉùÃæÇ°£¬È´ÊÇÏ׳ó£¬ÎÒÓÐÄǸöÄÜÄÍ´ò¶ÏËûµÄÇÙÉùÂð£¿ÏëÊÇÕâÑùÏ룬ËýµÄ¿ÚÀïÈ´ÊǵµµØ»ØµÀ£º¡°ÒÑÓÐÏÉÇú£¬×ã¿É½âÓÇ¡£¡±
ÄÇÄÐ×ÓÒ»Õú£¬¾¹ÊÇÎÞ»°¿É»Ø¡£
ÔÚÕâ¸ö³çÉÐÇå̸Ðþ̸µÄʱ´ú£¬°Ñ»°ËµµÃ±ðÈËÎÞ»°¿É»Ø£¬ÊDZ»ËùÓÐÊ¿×嶼ÍƳçµÄ±¾Ê¡£
Ç°Ò»ÊÀʱ£¬³ÂÈݵÄÐÔ×ÓÁÒ£¬×챿£¬ºÜÈÝÒ×ÏÝÈë±ðµÄÓïÑÔÏÝÚå¡£ÔÚ³Ô¹ýÐí¶à¿÷ºó£¬Ëý²Å·¢ÏÖ£¬ÔÚÕâ¸öÊÀµÀÖУ¬Èô²»Ïë±»ËûÈËßêЦ£¬·í´Ì£¬Ò»¶¨Òª¶ÍÁ¶¿ÚÉà¡£ÈôÄÜÓ÷çÑÅ»¬»üµÄÓïÑÔ˵µÃ±ðÈËÎÞ»°¿É»Ø£¬¶ÔËýµÄÉç»áµØλÌá¸ß´óÓкô¦¡£
³ÂÈÝÔÚ°ÑÇÙ½»¸øƽåýºó£¬³Ã×ÅÎÞÈË×¢Òâ×Ô¼º£¬ÇÄÇÄÕ¾ÆðÉíÀ´£¬×ßÈëºÚ°µµÄ½ÇÂäÀï¡£
²È×ÅÄÇÂÖÃ÷Ô£¬ËýÐŲ½À´µ½ÁË´¦ÍÁÇðÉÏ¡£Õ¾ÔÚÉÏÃ棬³ÂÈÝÍûÏòȽãɺÍÍõºëËùÔڵĽÇÂä¡£
ÄǸö½ÇÂ䣬ÓÀÔ¶ÊÇÄÇôÈÈÄÖ¡£
³ÂÈÝÕúÕúµØÍûÁ˺ÃÒ»»á£¬´¹ÏÂË«íø£¬¿´ÏòµØÃæÉÏ£¬×Ô¼ºÄÇÍϵ󤳤µÄÓ°×Ó¡£
Ò»ÍíºÜ¿ì±ã¹ýÈ¥ÁË¡£
µÚ¶þÌ죬¶ÓÎéÔÙ´ÎÆð³Ì¡£
Ò²²»ÖªÈ½ãÉ˵ÁËʲô£¬ÉÏÎçʱ³µ¶Ó¿ªÊ¼¼ÓËÙ¡£
½ÓÏÂÀ´£¬¶ÓÎ鶼Êdz¤Ê±¼äÐÐ×ߣ¬ÍíÉÏÈç¹ûÓÐÔÂÁÁµÄ»°£¬¶ÓÎé»áÒ»Ö±ÐÐ×ßµ½×Óʱ²ÅÐÝÏ¢¡£
ÒòΪһ·Éϼûʶ¹ýºúÈ˵ÄÆï±ø£¬ÖÚÊ¿×å×ÓµÜËäÈ»¿à²»¿°ÑÔ£¬È´²»¸Ò±§Ô¹¡£
ÕâÑù×ßÁËÊ®Ììºó£¬ÖÚÈ˵ÄÇ°·½£¬³öÏÖÁËÒ»×ù³ÇÒØ¡£
Íû×ÅÔ¶·½ÄǸߴóµÄ³Çǽ£¬³ÂÈÝÕÙÀ´ÆÍÒÛÃÇ£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒÕâÀïÓÐЩ½ðÒ¶×Ó£¬µ½ÁËÇ°·½µÄ³Ç³Øºó£¬ÄãÃǵĵÚÒ»¼þʾÍÊÇÈ¥ÂòÁ¸£¬Ô½¶àÔ½ºÃ¡£¡±
Õâһ·±¼²¨£¬Ëý´Óƽ³Ç´øÀ´µÄÁ¸ËÚ¶¼³ÔµÃ²î²»¶àÁË£¬³ÂÈÝÏëÁËÏ룬ÓÖ˵µÀ£º¡°°ÑÄÇЩ²¼ºÍ²¯¶¼ÄÃÈ¥£¬È«²¿»»³ÉÁ¸Ê³¡£¡±
¶ÙÁ˶٣¬ËýÓÖ·Ô¸ÀµÀ£º¡°ÉÐÛÅ£¬ÄãÇÒ´úÎÒÏòÍõÊÏ£¬ðõÊϺÍÎÒ³ÂÊϱ¾×壬¸÷½èÂí³µÊ®Á¾¡£¸æËßËûÃÇ£¬ÎÒµ£ÐÄÄÏÑôÁ¸Ê³²»×㣬ÏëÔÚÕâÀﹺÂòÍ×µ±¡£¡±
ƽåýÉÐÛŵÈÈ˲ïÒìµØÍû×ÅËý£¬Æ½åý½ÐµÀ£º¡°Å®ÀÉ£¬µ½ÁËÄÏÑô»¹Óб¾×åÔÚÄØ£¬ÎÒÃǺαأ¿¡±
ÉÐÛÅÒ²½ÐµÀ£º¡°Å®ÀÉ£¬ÈýÊ®Á¾Âí³µ£¬±¾¼Ò±ã¿É½èÈ«£¬ºÎ±ØÔÙÏòÍâ½è£¿¡±
³ÂÈÝÖåÆðüͷ£¬ËµµÀ£º¡°ÄÏÑô³ÇËä´ó£¬¿ÉÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚ¼·ÈëÌ«¶àµÄÊ¿×åºÍÁ÷Ãñ£¬±Ø¶¨Á¸Ê³¶ÌÉÙ¡£ÎÒ¸¸ÐÖ²»ÔÚ£¬È¥ÁËÒ²ÊǼÄÈËÀéÏ£¬ÈôÏë²»±»ÈËÄÃÄ󣬱ØÐëÁ¸Ç®³ä×㡣ǮÎÒÁíÏë°ì·¨£¬Á¸Ê³£¬ÔÚÇ°ÃæµÄ³ÇÒØÖв¹È«±ãÊÇ¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±
ËýÓÖÏòÉÐÛŽâÊ͵À£º¡°ÎÒÏòÍõðõÁ½¼Ò½èÂí³µ£¬Ö»ÊÇÏë¸æËßËûÃÇÎÒÓÐÕâ¸ö²Â²â£¬ÃâµÃ»Øµ½ÄÏÑô£¬Õæ³öÏÖ³ÇÖÐÉÙÁ¸Ê±£¬ÎÒ±»ÍõðõÁ½¼ÒÔ¹ºÞ£¬ËµÊÇÈç´ËÊìʶ£¬È´²»Ïà¸æ¡£¡±
¡°Å®ÀÉÕæÊǴϻۣ¬Ë¼ÂÇÖÜÔ¶¡£¡