°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ªÅ®ÉñͶӰµÄÇ¿´ó£¬´ÓͶӰÉíÉÏÉ¢·¢³öÀ´¡£ºÍÀî·ã°ëÉñµÄÁé»ê²¨ÀËײ»÷ÔÚÒ»Æð£¬ÈÃÔ±¾»ìÂҵĿռ䣬ÔÙ´ÎÈ«²¿±ÀËé¡£¶øÄÇЩ±ù˪ÉñµîµÄÇ¿Õߣ¬ÔòÊÇÒ»¸ö¸öÍÂѪµ¹ÍË£¬Óеĵ¹Ã¹µÄ±»¿Õ¼ääöÎÐÖ±½ÓÍÌÊɵô¡£
ÔËÆøºÃµÄÈ«²¿±»ÍÌÊÉ£¬²»ÖªµÀÈÓµ½ÁËÄǸöÒì¶È¿Õ¼ä£¬¶øÓеÄÔËÆø²»ºÃµÄ£¬ÔòÊÇÉíÌå±»ÍÌÊÉÒ»°ëµÄʱºò£¬¿Õ¼ä·¢ÉúÁ˶ϲ㣬һ°ëÉíÌå²»ÖªµÀ±»´«Ë͵½ÁËʲô¿Õ¼äÖ®ÖУ¬¶øʣϵÄÒ»°ëÉíÌ廹ͣÁôÔÚÕâ¸ö¿Õ¼äÖ®ÖС£
¡°ÍÀÉñ£¡¡±Àî·ãÄ¿¹â±ùÀ䶢×ÅËæ×ÅÁ½¸ö±ù˪ÉñµîµîÖ÷ÅØÏø¶øÁ³ÉÏ´ø×Åһ˿Żð£¬ËÄÖܱù˪ÉñÁ¦¶Ùʱ±äµÃ¿ñ±©ÆðÀ´¡£Àî·ã×ìÖÐͳöÁËÕâÁ¬¸ö×Ö£¬È»ºóÀî·ã±³ºóħӰÊÖÖеľ޵¶£¬Ëæ×ÅÀî·ãµÄ¶¯×÷Ò»Æð»Ó¶¯¡£Ëù¹ýÖ®´¦¿Õ¼äÈ«²¿ËúÏÝ¡£¶øÄÇЩÒòΪ¿Õ¼ä¶Ï²ãºÍ³öÏÖµÄÈÃÀî·ã¶¼ÎªÖ®¼Éµ¬µÄÇиîÖ®Á¦£¬È´±»Éñµ¶È«²¿Õ¶¿ª¡£
ৣ¡Ò»µÀ¾ªÌìµÄ½ðÉ«µ¶Ã¢»®ÆÆÁËÕû¸öÌì¼Ê£¬¸øÈËÒ»ÖÖËƺõÒª°ÑÕû¸öÌ춼Åü³ÉÁ½°ëµÄ¸Ð¾õ¡£¶ø±»µ¶·æËùÖªµÄ±ù˪ŮÉñµÄͶӰ£¬ÔòÊÇûÓÐÈκη´¿¹£¬±»Ö±½Ó´ÓÅü³ÉÁËÁ½°ë¡£Í¬Ê±±»Åü³ÉÁ½°ëµÄ»¹ÓÐËýÊÖÖеıù˪ȨÕÈ¡£
¶øÀî·ãµÄÉíÌåºÍÍÂѪµ¹·ÉÁ˳öÈ¥£¬ËäÈ»ÕâÒ»µ¶Åü¿ªÁ˱ù˪ŮÉñµÄͶӰµ«ÎÞÂÛÊÇÉñµ¶£¬ºÃÊÂħÌåÀî·ãÏÖÔÚÖ»ÕÆÎÕÁËһ˿µÄƤë¡£ÉõÖÁÁ¬Ä§•nµÄħ¹Ç£¬ºÍµ¶µÛÄý¾Û³öÀ´µÄÉñµ¶¶¼Ã»Óоۼ¯ÍêÈ«¡£ËùÒÔËäÈ»ÕâÒ»µ¶ÆÆ¿ªÁ˱ù˪ŮÉñµÄͶӰ£¬µ«ÊÇÀî·ãÒ²ÊÜÁËÁËÖØ´´¡£
¾ÍÔÚÀî·ãÍÂѪµ¹·É³öÈ¥£¬ÕûƬÌìµØ¿ªÊ¼»ìÂÒµÄʱºò¡£Ô±¾±ÀËúµÄ¿Õ¼äÖ®ÖÐͻȻһµÀ±ùÀäµÄÆøÏ¢¿ªÊ¼ÃÖÂþ¡£È»ºóÒ»µÀ±ùÉ«µÄ¿Õ¼äÁѷ컺»ºµÄ´ò¿ª¡£Ò»¸öºÍ¸Õ²ÅºÍ±ù˪ŮÉñͶӰ£¬Ò»Ä£Ò»ÑùµÄÅ®×Ó´ÓÀïÃæ×ßÁ˳öÀ´¡£
¡°ÙôäÂÉñµÄÈÝÑÕ£¬ËÀ£¡¡±Ò»¹É±È¸Õ²ÅµÄ±ù˪ŮÉñͶӰ£¬ÉõÖÁ±ù˪ȨÕÈÇ¿Á˲»ÖªµÀ¶àÉÙ±¶µÄ±ù˪֮Á¦£¬´ÓÕâ¸öÅ®×ÓÉíÉÏÃÖÂþ¿´À´¡£±ÀËúµÄ¿Õ¼ä¶¼Ë²¼ä±»¶³½á¡£ÕûÌìÌìµØ˳±ã±ä³ÉÁËһƬ±ù˪µÄÊÀ½ç£¬»ìÂҵĿռäÔÚÕâÒ»¿ÌÒòΪijÖÖÖÁ¸ßµÄÁ¦Á¿£¬¶ø»Ö¸´ÁËÕý³£¡£
¡°±ù˪ŮÉñ¡£¡±Àî·ã»Ó¶¯ÉñħÌìÒí£¬µ¹·É³öÈ¥¼¸°ÙÀï²ÅÎÈסÁËÉíÌ壬ËäÈ»Ïà¸ô¼¸°ÙÀÀî·ã»¹ÊÇ´ÓÅ®×ÓÉíÉϸÐÊܵ½ÁËÄÇÖÖÖ»ÓÐÉñ²ÅÓеÄÍþѹ¡£Í¬Ê±¸üÈÃÀî·ãÕ𾪵ÄÊÇ¡£Õâ¸ö±ù˪ŮÉñ¾¹È»Äܹ»ÔÚ»ìÂҵĹæÔòÖУ¬ÒÀÈ»±£³Ö×ÅÈç´ËµÄʵÁ¦¡£ÕâÈÃÀî·ã¾ªÑȲ»ÒÑ£¬ÉñħÌìÒíÉ¿¶¯£¬Àî·ã˲¼äÀ´µ½Á˱ù˪ŮÉñµÄÃæÇ°¡£
¡°±ù˪ŮÉñÄã²È¹ý½çÁË£¬²¢ÇÒÈç´Ë»ìÂҵĹæÔò֮ϣ¬Ä㾹Ȼ»¹±£³ÖÈç´ËÉñÁ¦¡£ÄѵÀÄã³ÉÁ˱³ÅÑÕߣ¿¡±Àî·ãË«Ä¿ÖÐÉÁ˸×Å·ßŵÄÄ¿¹â¡£Óº¶¦ÔÚÀî·ãµÄʶº£Öв»¶ÏµÄÕð²ü×Å£¬Õ½¹úÇøÓòËùÔÚµÄÕâƬλÃ棬ÊôÓÚÓº¶¦µÄ¹ÜϽ·¶Î§¡£Òò´ËÓº¶¦¶ÔÕâÀïÓÐמø¶ÔµÄ¿ØÖÆȨ£¬¶øÕâƬÇøÓòÔÚºé»Äʱ´úÊÇÊôÓÚ¶«·½µÄ£¬Òò´Ë±ù˪ŮÉñµÄµ½À´£¬ÈÃÓº¶¦¸ñÍâµÄÅų⡣
ͬʱÒòΪ˹¿¼¶ûµÂµÄÔÒò£¬Àî·ãÖªµÀΪÁËÉñ²»ÄÜÔÚÏÖÔÚµÄÊÀ½çÖгöÏÖ¡£ÒòΪ¹æÔòµÄ»ìÂÒ¡£¶øÉñÖ»ËùÒÔ³Æ֮ΪÉñ£¬¾ÍÊÇÒòΪËûÃÇÕƿصÄÁ˹æÔò¡£Òò´Ëµ±¹æÔò»ìÂÒµÄʱºò£¬ËûÃdzöÏÖÔÚÕâƬÊÀ½çÖУ¬»áÈÃ×Ô¼ºµÄÁìÎòµÄ¹æÔòÒ²»ìÂÒ£¬×îºó±äµÃÔ½À´Ô½ÐéÈõ£¬ÉõÖÁÖ±½ÓÔÉÂ䣬˹¿¼¶ûµÂ´ÓÉîÔ¨³öÀ´Ö®ºó£¬Ò²ÊÇÒ»¸öÊ®·ÖÇ¿´óµÄÃüÔËÅ®Éñ£¬µ«ÊÇËýÔÚÍâÃæÒ²Ö»Äܶã²ØÔÚÉúÃüÖ®Ê÷Öй¶ÑӲд¡£
¶ø´ËʱÀî·ãÑÛÇ°µÄ±ù˪ŮÉñ£¬È´ºÍÓº¶¦·´À¡¸øÀî·ãµÄÐÅÏ¢ÖС£È«Ê¢Ê±Æڵıù˪ŮÉñûÓÐÈκεÄÇø±ð¡£Ò²¾ÍÊÇÑÛÇ°Õâ¸ö±ù˪ŮÉñûÓÐÊÕµ½ÈκλìÂÒ¹æÔòµÄÓ°Ïì¡£³öÏÖÕâÖÖÇé¿öÖ»ÓÐÒ»¸ö¿ÉÄÜ£¬ÄǾÍÊÇÕâ¸ö±ù˪ŮÉñ±³ÅÑÁË֮ǰµÄÖÚÉñ¡£ÎªÁ˱£×¡×Ô¼ºµÄÉñλºÍÐÔÃü£¬ËýÑ¡ÔñÁË×ñÑ»ìÂÒ¹æÔò£¬°ïÖú½ÁÂÒÕû¸öÊÀ½ç¹æÔòµÄÈëÇÖÕߣ¬À´¶Ô¸¶ÄÇЩÏëÒªÈùæÔò»Ö¸´Õý³£µÄ·´¿¹Õß¡£
¡°±³ÅÑÕߣ¿Ä㻹֪µÀһЩʲô£¿¡±Ìýµ½Àî·ãµÄ»°Ô±¾Á³É«ÀäÄ®µÄ±ù˪ŮÉñ¡£Á³É«±äÁËһϣ¬Ä¿¹âÖÐ͸¶³ö±ùÀäµÄɱ»ú¡£±ù˪ŮÉñÉì³öÓñÖ¸¶Ô×ÅÀî·ãÒ»Ö¸£¬Àî·ãËÄÖܵĿռä˲¼ä±»¶³½á£¬Àî·ãÒ²±ä³ÉÒ»×ð±ùµñ¡£²»¹ýÖ»ÊÇ˲¼äµÄʱ¼ä£¬×ÔȻ֮»ð´ÓÀî·ãÌåÄÚºôÐ¥¶ø³ö£¬°ÑÀî·ãÉíÌåÉÏÃæµÄ±ù¿é³¹µ×ÈÚ»¯¡£Í¬Ê±Àî·ã¶ªÁËÒ»¶ã×ÔȻ֮»ðµÄ»ðÃçÏÂÈ¥¡£
ËäÈ»Àî·ãºÍ±ù˪ÉñµîµîÖ÷¶¯ÊÖÖ»ÊÇһ˲¼äµÄÊÂÇ飬µ«ÊDZ»±ù¶³µÄÎâÔµÈÈËÉúÃüÆøÏ¢ÒѾ±äµÃÊ®·ÖµÄ΢Èõ¡£¾ÅӤͷ¶¥ÉÏΨһȼÉյĻðÑ棬ҲºÃÊ·çÖеÄÖò»ðÒ»ÑùÒ¡°Ú²»¶¨Ëæʱ¶¼ÓпÉÄÜϨÃð¡£Òò´ËÀî·ã²»¸ÒÔÚ³ÙÒÉ£¬ËùÒÔ×ÔȻ֮»ð¶ª³öÈ¥Ö®ºó£¬Àî·ãÒ²²»ÖªµÀ»á·¢Éúʲô¡£µ«ÊÇ´ËʱÒѾûÓÐʱ¼ä¸øÀî·ãÓÌÔ¥£¬¸øÀî·ã¿Õ¼äÎåÏë¸üºÃµÄ°ì·¨À´½â¾öÕâ¼þÊÂÇé¡£
¡°¹ûÈ»ÊDZ³ÅÑÕß¡£¼ÈÈ»ÄãÀ´ÁË£¬ÄǾÍËÀ°É¡£¡±Àî·ãÁ³É«Ê®·ÖÒõ³ÁµÄ˵µÀ¡£µ±Äêºé»Ä´ó½ֻËùÒÔÆÆË飬³ýÁËÒòΪÓÐÈëÇÖÕßÖ®Í⣬¸üÖØÒªµÄ¾ÍÊǺé»Ä´ó½Éϸ÷¸öÖÖ×åµÄÄÚÚ§¡£ÆäÖж«·½ÏɽçºÍÎ÷·½Éñ½çµÄ¶Ô¿¹ÓÈΪµÄ²ÒÁÒ¡£µ«ÕæÕý¶¯Ò¡Õâ¸öÊÀ½ç¸ù»ùµÄÊDZ³ÅÑÕß¡£ÕâЩԱ¾ÊǶ«·½ÏɽçµÄÏÉÈË£¬ÓÖ»òÕßÊÇÎ÷·½Éñ½çµÄÌìÉñ£¬ÒòΪijÖÖÄ¿µÄ£¬¶ø»ÙÁËÕâ¸öÊÀ½çµÄ¸ù»ù¡£
±ÈÈç˵¶«·½ÏɽçµÄÏÖÈΣ¬²ðÉ¢Á˶«·½Õòѹ¾ÅÖݵľŶ¦£¬Ê¹Õû¸ö¶«·½ÏÝÈë»ìÂÒÖ®ÖС£¶øÎ÷·½Éñ½çµÄÂå»ù£¬ÔòÊÇÈÃÕû¸ö°Â¶¡Éñϵ½øÈëÁËÖîÉñµÄ»Æ»è£¬Î÷·½Éñ½çµÄÊÀ½çÖ®Ê÷Çãµ¹£¬Õû¸ö´ó½ȫ²¿±ÀËú¡£È»ºó×îÇ¿´óµÄħ½çµÄħ×壬±»ÈëÇÖÕߺݺݵĴòѹ£¬¸÷¸öÖÖ×åΪÁËÌÓÍÑÅ«ÒÛµÄÃüÔË£¬·×·×³öÊÖ°ïÖú¡£¾ÍÔÚÕâÑùÔÚÄÚÓÇÍ⻼֮Ï£¬Õû¸öºé»Ä´ó½³¹µ×±ÀÀ££¬Õû¸öÊÀ½çµÄ¹æÔò¶¼ÎªÖ®»ìÂÒ¡£
¶ø½øÈë»ìÂÒʱ´úÖ®ºó£¬¼áÊØ×Å×Ô¼ºÐÅÑöµÄÌìÉñ¶ãµ½ÁËÒÔÇ°±»ËûÃÇ·¢·ÅÖð×î·¢µÄµØÓüÉîÔ¨Ö®ÖС£ÓëÈëÇÖÕß¼ÌÐøÕù¶·¡£µÈ´ý×ÅÔ¤ÑÔÕߵijöÏÖ£¬¶øÄÇЩ±³ÅÑÕߣ¬ÔòÊǼÌÐø½¨Ôì×Ô¼ºµÄÉñµî£¬´«²¥×Ô¼ºµÄÐÅÑö¡£ÆóͼÔÚ»ìÂҵĹæÔò֮ϣ¬×Ô¼ºÄܹ»µÇÉÏÉñÍõµÄλÖá£ÖØн¨Á¢ÆðÒ»¸öÐÂÐ͵ÄÉñϵ¡£ËùÒÔ·´¿¹Õߺͱ³ÅÑÕßÊÇËÀµÐ¡£Ë«·½Ã»Óе÷ºÍµÄ¿ÉÄÜ¡£ÒòΪ±³ÅÑÕß±ÈÈëÇÖÕ߸ü¼ÓµÄ¿ÉºÞ¡£Èç¹ûûÓÐËûÃǵ±ÄÚÓ¦£¬ºé»Ä´ó½¸ù±¾²»¿ÉÄܱÀÀ£¡£
¡°½ö½öÖ»ÊÇÉñ»ê´ïµ½°ëÉñ£¬ÉíÌ廹ûÓдﵽʥ¼¶µÄ·´¿¹Õߣ¬Ò²¸ÒÔÚÎÒÃæÇ°´óÑÔ²»²Ñ¡£Ö»ÊÇ¡¡ÄãµÄÉíÉϵÄÆøÏ¢ºÜÊÇÆæ¹Ö¡£¾¹È»ÈÃÎҸоõµ½¼Éµ¬£¬Äã²»ÊÇÆÕͨµÄ·¢¿¹×Å£¬Äãµ½µ×ÊÇË£¿¡±±ù˪ŮÉñÀäÑÛ¿´×ÅÀî·ã¡£Á³É϶³ö¼¥·íµÄÉñÉ«¡£µ«ÊÇ¿´µ½Àî·ã±³ºóÐéÎÞµÄħӰ£¬±ù˪ŮÉñÁ³É«±äµÃÄýÖØÆðÀ´£¬Ä§Ó°µÄÆøÏ¢Èñù˪ŮÉñÊ®·ÖµÄÑá¶ñ£¬Ä³ÖÖ±»Ëý·âÓ¡µÄ¼ÇÒ俪ʼÂýÂýµÄËÕÐÑ¡£
¡°ÎÒ˵Äã²»ÄÜ×ߣ¬ÄÇÄã¾Í±ØÐëÁôÏ¡£ÒòΪÎÒ²»ÊÇʲô·´¿¹Õߣ¬¶øÊÇ¡¡Ô¤ÑÔÕß¡£¡±Ä§¹Ç¡£Éñµ¶£¬ÒÔ¼°Óº¶¦ºÍÑ׻ƶ¦£¬Í¬Ê±É¢·¢³ö³ðºÞµÄÖÖ×Ó£¬ÕâÈÃÀî·ãÒ²¶Ô±ù˪ŮÉñ³ðºÞÆðÀ´¡£ÓÚÊÇûÓÐÈκεÄÓÌÔ¥£¬Ò»Ö±ÔÚÀî·ãʶº£ÖÐÀÏÀÏʵʵµÄ´ø×Å£¬ËäÈ»ÒÔͶӰµÄÐÎʽ³öÏÖ¹ý¡£µ«ÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÏÔ¶ÕæÉíµÄÓº¶¦£¬Ö±½ÓÀî·ãÀî·ãµÄʶº£ÖзÉÁ˳öÀ´¡£°ÑÕâƬÊÀ½çÈ«²¿ÁýÕÖÆðÀ´¡£
¡°Ô¤ÑÔÕߣ¬ÕâÊÇ¡¡Óº¶¦£¡Ôõô¿ÉÄÜ£¬ÄãÔõô»áÊÇÔ¤ÑÔÕß¡£¡±±ù˪ŮÉñµ±¿´µ½Óº¶¦µÄʱºò£¬Á³ÉϳöÏÖÁË»ÅÂÒµÄÉñÉ«£¬ÓÈÆäÊÇÔÚµÃÖªÀî·ãÊÇÔ¤ÑÔÕßÖ®ºó£¬Á³ÉϵĻÅÂÒ¸üÊDZä³ÉÁ˿־塣±ù˪ŮÉñµÄíø×ÓÖгöÏÖÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÉñÉ«£¬ÈÃÔ±¾»ÅÂҵıù˪ŮÉñ±äµÃºÃËÆ·¢·èÁËÒ»Ñù£¬²»¶Ï˺³¶×Å×Ô¼ºµÄÍ··¢¡£Í¬Ê±´óÉùµÄº°½Ð×Å¡£
¡°¹ö¿ª£¬±°±ÉµÄ´æÔÚ£¬Ä㾹Ȼռ¾ÝÁËÎÒµÄÉíÌå¡£À뿪ÎÒµÄÉíÌ壬ÄãÕâ¸ö¿É¶ñµÄ±³ÅÑÕß¡£¡±±ù˪ŮÉñ´óÉùµÄº°½Ð×Å£¬²»¹ýËæ¼´·ßŵıù˪ŮÉñ±äµÃа¶ñÆðÀ´£¬Ä¿¹â͸¶³öа¶ñµÄ¹â⿪¿Ú˵µÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´Òª¹ö¿ª£¬Äã²»Ïë×öÉñÍõÁË£¿Äã²»Ï뿪±Ù±ù˪ÉñϵµÄÉñìóÂ𣿹ֵֹijÁ˯°É¡£ÎÒ»á°ïÄãÍê³ÉÕâÒ»ÇУ¬É±ÁËÑÛÇ°µÄÔ¤ÑÔÕß¡£Õâ¸öÊÀ½ç½«»á³¹µ×µÄÏÝÈë»ìÂÒÖ®ÖУ¬µ½Ê±ºòÄã½²¿ª±ÙÒ»¸öеÄÉñϵ¡£¡±
¡°À뿪ÁË£¬°¹ÔàµÄ±³ÅÑÕߣ¬À뿪ÎÒµÄÉíÌå¡£¡±±ù˪ŮÉñµÄÆøÖÊÔٴαäµÃÊ¥½àׯÑÏÆðÀ´£¬ÓïÆø±ùÀäµÄºðµÀ¡£È»ºó¾ÍºÃËƾ«Éñ·ÖÁÑÒ»Ñù£¬±ù˪ŮÉñµÄÆøÖʲ»¶ÏµÄ±ä»»£¬Ò»ÉùÉùµÄźð×Å¡£
¡°ËýÔõôÁË£¿¡±Àî·ãÓÐЩãȻµÄ¿´×ÅÕâÒ»ÇУ¬×îºóÓÐЩ²»Ã÷°×µÄÏò×ÅÓº¶¦µÄÆ÷ÁéÎʵÀ¡£
¡°°´ÕÕÄãµÄ¼ÇÒäÖеĴÊÓïÀ´½²£¬ËýÓ¦¸ÃÊǾ«Éñ·ÖÁÑÁË¡£ÒòΪҪÊÊÓ¦»ìÂÒ¹æÔò£¬Òò´ËÕâЩ±³ÅÑÕß±ØÐë·âÓ¡×Ô¼ºÒÔÇ°µÄ¹æÔò£¬ÖØÐÂÕÆ¿Ø»ìÂÒ¹æÔò¡£¾ÍÏñÊÇÄãÐÄÖеÄÕýÒåºÍÐÄħһÑù¡£Ô±¾µÄ¹æÔòÊÇÕýÒåµÄÒ»·½£¬¶ø»ìÂÒ¹æÔòÔòÊǵ±³õÑ¡Ôñ±³ÅѵÄÐÄħ¡£ÏÖÔÚ£¬Ëý֮ǰµÄ¹æÔòºÃÏñÒòΪijÖÖÔÒòÕõÍÑÁË·âÓ¡ËÕÐÑÁË£¬Á½ÖÖÁé»êͬʱÕù¶áÕâ¾ßÉíÌåµÄ¿ØÖÆȨ¡£¡±
¡°ÄdzÃ×ÅËý²¡£¬ÒªËýÃüÔõôÑù£¿¡±Àî·ãË«Ä¿ÖÐÉÁ˸ן®¹â£¬ÒòΪÊܵ½Óº¶¦£¬Ä§¹Ç»¹ÓÐÉñµ¶µÄÓ°Ïì¡£ËäÈ»Àî·ã×öÊÂÇéµÄʱºòϲ»¶°Ñ×Ô¼ºµÄÀûÒæ·ÅÔÚÊ×λ£