°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¸ÐÊÜ×Åħ·½ÄÚµÄÊÀ½çÖ®Á¦£¬¿´×ÅÄÇÒѾÉÏÉýÒ»Õû´ó¸ñµÄ¿Ì¶È£¬ÐÄÀíÂúÊÇÂú×ã¡£¿´ÁËÑÛ´²Í·×ÀÉÏ·Å×ŵÄʱÖÓ£¬·¢ÏÖʱ¼ä»¹ËãÔ磬¿ªÊ¼×ܽáÆðÁËÕâ¸öÊÀ½çÖеĵÃʧ¡£
¡°¹ûÈ»ÊÀ½ç²¢²»ÊÇÖ»¿ÉÒÔÓÃÁËÎüÊÕÊÀ½çÖ®Á¦£¬ÔÚÀïÃæòËÆÒ²¿ÉÒԵõ½»òÕßѧµ½ºÜ¶à¶«Î÷ÄØ¡£¡±
Ƭ¿Ìºó£¬»ØÏëÍêÁËÔÚÊ·ÉÏ×îÇ¿µÜ×Ó¼æÒ»µÄÊÀ½çÀï·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬ÐÄÀí°µµÀ¡£²»¹ýÕâ±Ï¾¹ÊǵÚÒ»¸öÊÀ½ç£¬ÊDz»ÊÇÕæµÄÐèÒªµÈϸöÊÀ½çÔÚÈ·ÈÏÏ£¬²»¹ýÑÛÏÂÂï¡£
¿´ÁËÑÛ¿Õ¼äÖд洢µÄÒ©²ÄºÍÄÇЩÊ×ÊΣ¬×ì±ß¹ÒÆðÁË΢Ц¡£
¡°Ã÷ÌìÕÒ¸ö»ØÊÕÊ×Êεĵط½°ÑËûÃÇÂô³öÈ¥£¬ÏëÀ´¶Ìʱ¼äÄÚÇ®µÄÎÊÌâ¾Í¿ÉÒÔ½â¾ö£¬µ«ÊÇ´©ËóÊÀ½çÈç¹ûÏëÒª¸ã¶à¸ü¶àÓиü´ó×÷ΪÐèÒªÔÚÊÀ½çÀïºÄ·ÑµÄʱ¼äÒ²Ô½¶àÄØ£¬¿´À´Òª°ÑѧУµÄÎÊÌâ´¦ÀíÏ£¬È»ºóÕÒ¸öÀíÓÉ°á³öÈ¥×Ô¼º×¡¡£¡±
´ò¶¨Ö÷ÒåÒÁÌÙ³ÉÐÄÀí³¯×Åħ·½ÎʵÀ¡°Õâ´ÎÀäȴʱ¼äÒª¶à¾Ã²Å¿ÉÒÔ½øÐÐÏ´εĴ©Ô½£¿¡±
Ö÷ÊÀ½ç¿Õ¼äÎȶ¨£¬¹æÔòÃܼ¯£¬ÐÞ¸´ÄÜÁ¦ºÜÇ¿£¬ÐèÒª24Сʱ¼È¿ÉÒÔÀäÈ´Íê±Ï½øÐÐÔٴδ©Ô½¡£ÎªÁ˱ÜÃâƵ·±´òËé¿Õ¼äÒýÆðÆäËû²»¿ÉÔ¤Öªºó¹û£¬½¨ÒéÑÓ³¤Ê±¼ä
¡°ÖªµÀÁË¡£¶ÔÁËÎÒ»¹¿ÉÒԻص½¸Õ²ÅÄǸöÊÀ½ç°É¡£¡±
¿ÉÒÔ£¬Ê¹ÓÃÕßÿ´©Ô½Ò»¸öÊÀ½çºó£¬¶¼»áÔÚ¸ÃÊÀ½çÁôÏÂÒ»¸ö¹Ì¶¨×ø±êÔÚħ·½ÄÚ£¬´´½¨ÆäÁ¬½ÓͨµÀÒÔ¹©Ê¹ÓÃÕß·½±ã·µ»Ø¡£
¡°Ò²¾ÍÊÇ˵ÎÒËæʱ¿ÉÒÔ»ØÈ¥ÁËÊÇ°É¡£¡±ÒÁÌÙ³ÉÈ·ÈÏ×Å¡£
ÊǵÄ
¡°Õ⻹²»´í£¬ÄÇÑùµÄ»°µ½ÊÇ¿ÉÒÔ·½±ãºÜ¶àÊÂÇéÄØ¡£¡±ÒÁÌٳɵãµãÍ·¼ÌÐøÎʵÀ¡°Èç¹ûÔڴδ©Ô½ÎÒµÄj¨©ngÉñÁ¦¿ÉÒÔÖ¸¶¨ÊÀ½çÁËô£¿¡±
²»¿ÉÒÔ£¬Ö¸¶¨ÊÀ½çÐèÒªj¨©ngÉñÁ¦ÖеÈ×óÓҲſÉÒÔ£¬Ä¿Ç°Ê¹ÓÃÕßµÄj¨©ngÉñÁ¦µÈ¼¶Ôڵ͵ÈÉϼ¶£¬Ô¤¼ÆÔÚϸöÊÀ½ç´©Ô½½áÊøºó¼´¿ÉÖ¸¶¨ÊÀ½ç¡£
¡°ÕâÑùÂð£¬ËãÁËÎÒÖªµÀÁË¡£¡±ÒÁÌÙ³ÉÏëÁËÏëºóµãµãÍ·£¬¿ªÊ¼ÏëÔõô½â¾öѧУºÍ¼ÒµÄÎÊÌâ¡£
£££££££££££££££££££££££££££££
Ê·Éϲ¹ÍêÁ˶¯»¹û¶Ï¶¯»ÄÚÈݵ°Ì۶࣬Ȼºó·¢ÏÖÊ·ÉÏòËÆûɶÎÊÌâÁË£¬·´ÕýÒ²ÁôÁË¿Ó£¬¶÷¶÷¾ÍÕâÑù£¡
µÚ18Õ½âÊÍ
ºÜ¿ìÓÖÊÇÔç²Íʱ¼ä£¬ÒÁÌÙ³ÉÔÙ´ÎÀ´µ½ÁË¿ÍÌü£¬ËäÈ»¶ÔÆäËûÈýÈËÀ´Ëµ¿ÉÄÜÖ»ÊÇһҹû¼û¶øÒÑ£¬µ«¶ÔÒÁÌÙ³ÉÀ´ËµÄÇÊÇ°ë¸öÔµÄʱ¼ä°¡£¬ÆäÖл¹¾ÀúÉúËÀ£¬ÆøÖʵı仯¿ÉÏë¶øÖª¡£Ö»ÊÇÒ»³öÏÖ¾ÍÎüÒýÁËĸÇ×»ÝÀí×Ó£¬´ó½ãÒÁÌÙÁå¡¢¶þ½ãÒÁÌÙÀñÄεÄ×¢Òâ¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÒÁÌÙ³ÉÒ²´ÓÄÇÌáÉýÁËÒ»¸öµÈ¼¶µÄj¨©ngÉñÁ¦¸ÐÊܵÀĸÇ×µÈÈýÈ˵ÄÆøÏ¢µÄ²»Í¬¡£Ä¸Ç×»ÝÀí×ÓÒþ²ØÔÚÄÇÎÂÈáµÄ±íÃæϵÄÊÇÈ纣°ãµÄÄþ¾²ºÍ²¨ÌΣ¬ËäÈ»¾ÍÆøÏ¢ÉϵĻ°¸úÊ·ÉÏ×îÇ¿µÜ×ÓÊÀ½çÀïÁºÉ½²´µÄ¸÷λʦ¸µÃÇûµÃ±È£¬µ«¾ÍÏÖʵÉú»îÖÐÕâÊÇÒÁÌÙ³ÉÅöµ½µÄµÚÒ»¸öÆøÏ¢¿ÉŵÄÈË¡£
¶ø´ó½ãÒÁÌÙÁ壬ÔÚÄÇOL×°ÏÂÔòÊÇÈçͬÀû½£°ãµÄÈñÀûÖ®Æø£¬ÏÖÔÚûÓе½µÃÒ»¶¨¾³½ç»¹ÊÕÁ²²»×¡¡£ÖÁÓÚ×îºóµÄ¶þ½ãÒÁÌÙÀñÄΣ¬ÔòÊÇÒ»ÖÖ¿´²»¶®µÄ²¨¶¯£¬ÀàËÆĸÇ×»ÝÀí×ÓµÄÄþ¾²£¬µ«ÓÖÓÐ×ÅÃ÷ÏԵIJ»Í¬£¬ÆäÖл¹´ø×ÅÒ»¹É΢ÈõµÄÈñÆø£¬ÒÁÌÙ³ÉÖªµÀÄÇ΢ÈõµÄÈñÆøÊÇÓë´ó½ãÒ»ÑùµÄ½£µÀÆøÏ¢¡£
¡°°¢³ÉµÄj¨©ngÆøÉñ¹ûÈ»²»Ò»ÑùÁËÄØ¡£¡±Ä¸Ç×»ÝÀí×ÓÕâÊÇ×ÔÒÁÌٳɴ©Ô½¹ýÀ´ºóµÚÒ»´Îµ±×ÅÒÁÌٳɵÄÃæ˵Ëû¸Ä±äÁËÄØ¡£
ÒÁÌÙ³ÉÖªµÀ¸ÃÐèÒª×öЩ½âÊÍÁË£¬Òª²»µÈ½«À´ÊÂÇé·¢Éú¸ü¶àÔÚ½âÊÍÄǾÍÌ«Âé·³ÁË¡£
¡°×î½ü·¢ÉúÁ˺ܶàÊ¡£¡±ÒÁÌÙ³ÉÀ´µ½²Í×ÀÅÔºÈÁËÒ»¿ÚÌÀºóµÀ
¡°ÊÇÂ𣿿´À´¶ÔÓÚ°¢³ÉÀ´ËµÊǺÜÖØ´óµÄÊÂÇéÄØ¡£¡±»ÝÀí×ÓËæ¿Ú»ØµÀ£¬µ«ÓïÆøÖж³öÎÒÏëÌýµÄÒâ˼¡£
¡°»¹¼ÇµÃÇ°¶Îʱ¼äÎÒ»èÃԵı»ËÍ»ØÀ´µÄÄÇÌìô£¿¡±ºÃÔÚj¨©ngÉñÁ¦Ìá¸ß£¬´óÄÔ˼άËÙ¶ÈÌá¸ßÁ˺ܶ࣬ºÜ¿ì¾ÍÔÚÄÔÖбàºÃÒ»Ì×˵´Ê¡£
¡°¶÷¡£¡±»ÝÀí×ÓµãµãÍ·£¬ÒÁÌÙÁåºÍÒÁÌÙÀñÄÎÒ²¿´ÏñÒÁÌٳɡ£
¡°ÄÇÌì°¡ÎÒ¿´µ½Á˺ܲ»¿É˼ÒéµÄÊÂÇé¶÷¡£¡±ÒÁÌٳɶ³öÁËÒ»¸±»ØÏëµÄÑù×Ó¡°ÎÒ¿´µ½Ò»¸öÈË£¬Ò»¸öÈËÈËÓÃÒ»°Ñľµ¶É±µôÁ˼¸¸öÉçÍųÉÔ±µÄ»Ã棬ÄãÖªµÀÂðÄÇÖÖÊÓ¾õ³å»÷£¬»¹ÓÐÄÇһ˲¼äµÄ¸Ð¾õ¡¡¡±
ÒÁÌÙ³ÉÕâʱÊÊʱµÄ±íÏÖ³öÒ»¸±ÐªË¹µ×ÀïµÄÑù×Ó£¬ºÃÔÚÈýÈ˶¼±»ËµµÄÊÂÇéÎüÒýÁË£¬ËùÒÔÄDZíÏÖÖеÄһ˿²»×ÔȻҲ±»Àí½â³ÉÁË»ØÒäÖеĸÐÇéÁ÷¶¡£
¡°È»ºóÎÒ·¢ÏÖÉúÃüºÜ´àÈõ£¬»¹ÓÐÏë±äÇ¿µÄÔ¸Íû£¬²»ÏëÏñÄÇЩÉçÍųÉÔ±Ò»Ñù£¬±»ÄÇôËæ±ãµÄɱËÀ¡£¡±ÒÁÌÙ³ÉÉîÎü¼¸¿ÚÆø£¬×ö³öÒ»¸±ÒªÀä¾²µÄÑù×Ó£¬²Å˵µÀ¡£
¡°Ö®ºóÄØ£¿¡±»ÝÀí×ÓÖåÁËÖåüÏÔÈ»ÊǶÔÄÇÐé¼ÙµÄ¹ÊÊÂÖеÄÒÁÌٳɵĵ£ÐÄ¡£
¡°ÎÒÏ°ÎäÁË£¡¡±ÒÁÌÙ³Éƽ¾²µÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±ÒÁÌÙÁåºÍÒÁÌÙÀñÄβ»¿É˼ÒéµÄ¿´×ÅСµÜ£¬Õ⻹ÊÇËûÃǵÄСµÜô£¿¼ÇµÃСʱºòСµÜ×ϲ»¶µÄ¾ÍÊÇÏ°Îä°¡¡£
¡°ÄÇЩҩ²ÄÊÇ£¿¡±»ÝÀí×Ó»ØÒäÆðÁËÇ°¶Îʱ¼äÎÝÖÐÆ®µ´µÄҩζÎʵÀ¡£
¡°ÄÇÊÇÎÒǧ·½°Ù¼Æ´Ó±ðÈËÊÖÖи㵽¾Ý˵ֻҪÅÝÔÚÄǸöÒ©²ÄÖÆÔìµÄË®ÖпÉÒÔ¶Ìʱ¼äÄÚ¿ª·ÅÄÚÌåµÄÒ©·½¡£¡±ÒÁÌٳɽâÊ͵À¡£
¡°Å¶£¬Ò©Ô¡°¡¡£¡±»ÝÀí×ÓÏÔȻ֪µÀ˵µÄÊÇʲô£¬µãµãÍ·²»ÔÚ×·ÎÊÁË¡£
¡°Ð¡µÜÄã¾ÓȻϰÎäÁË£¿¡±ÒÁÌÙÁåºÜÊǸÐÐËȤµÄ¿´×Å×Ô¼ÒСµÜµÀ¡£
¡°¶÷£¬×î½üÎÒ»¹ÓÐÆäËûµÄ´òËãÀ´ÌáÉý×Ô¼ºµÄʵÁ¦£¬µ½Ê±ºòÏ£ÍûĸÇ׺ͽã½ãÃÇÄܹ»°ïÎÒ¡£¡±ÒÁÌÙ³ÉÕâʱ¿´×ÅÈýÅ®ÈÏÕæµÀ¡£
¡°¿ÉÒÔ£¬Ï£ÍûÄã²»Òª°ÑÎäÊõÓõ½Ææ;ÉÏ¡£¡±»ÝÀí×ÓÉîÉîµÄ¿´ÁË¿´ÒÁÌٳɺó˵µÀ¡£
¡°Ð»Ð»£¬Ä¸Çס£¡±ÒÁÌÙ³ÉÐÐÀñµÀ¡£
¡°ÄÇСµÜ£¬ÄãҪѧÎäÍêÈ«²»ÓÃÂ÷׿ÒÀï°¡£¬½ã½ã¾Í¿ÉÒÔ½ÌÄã°¡£¡¡±ÒÁÌÙÁåÕâʱ¿ª¿ÚµÀ¡£
¡°Ê²Ã´°¡£¿¡±ÒÁÌÙ³É×°×öÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£
¡°¿´À´ÊÇÈ«¶¼ÍüÁË°¡£¬ºÃºÃÏëÏ룬Сʱºò£¬ÔÚÍ⹫µÄÉñÉçÀï¡£¡±ÒÁÌÙÁåÌáÐѵÀ¡£
¡°ÄǸö¡¡¡±ÒÁÌÙ³É×°×ö»ØÒä×Å£¬Æ¬¿Ìºó»ÐÈ»´óÎòµÀ¡°Äã˵СʱºòµÄÐÞÁ¶£¿¡±
¡°Ã»´íŶ£¬ÄÇ¿ÉÊÇÔÛÃÇÒÁÌÙ¼Ò¼Ò´«µÄ¶«Î÷Ŷ£¬±ÈÄÇЩ´ó½ÖÉϺܶàµÄ»¨¼Ü×ÓҪǿ¶àÁË¡£¡±ÒÁÌÙÁåЦµÀ¡£
¡°ÊÇÂ𣿡±ÒÁÌÙ³ÉÓÃÒÉ»óµÄÄ¿¹â¿´ÏòĸÇ×»ÝÀí×Ó£¬ºóÕßµãµãÍ·³ÐÈÏ¡£
¡°Òª²»ÒªÑ§£¿¡±ÒÁÌÙÁå×·ÎʵÀ¡£
¡°ºÃ°É£¬·´Õý¶¼ÊÇѧ¼ÈÈ»ÓкõÄΪʲô²»Ñ§¡£¡±ÒÁÌٳɵãµãÍ·´ðÓ¦×Å¡£
¡°ÄǺ㬴ÓÃ÷Ì쿪ʼÿÌìÔçÉÏ5µãÆðÀ´¿ªÊ¼Á·Ï°£¬ÍíÉÏ8µãÖ®ºóÒ²½øÐÐһСʱµÄÐÞÒµ£¬ÖªµÀÁËô¡£¡±ÒÁÌÙÁåÑÏËàµÄÎʵÀ¡£
¡°´ó½ã£¬ÄãºÃÏóºÜ»ý¼«°¡¡£¡±ÒÁÌÙ³ÉÓÐÒÉ»óµÄ¿´×Å´ó½ã£¬²»Ì«Ã÷°×ËýÔõôÄÇô»ý¼«¡£
ÒÁÌÙÁåûÓлشð¶øÊÇÐÄÀïÏëµÀ£¬ÄãÔõô»á¶®Í⹫¶Ô¼Ì³Ð¼ÒÒµµÄÄж¡µÄ¿ÊÍû°¡£¬»¹ÓÐĸÇ×Ò²µÈÕâÒ»ÌìºÃ¾ÃÁË°¡£¡±Ï¾¹Õâ¸öÒÁÌÙ¼Ò×ÜÊÇÒªÓÐÒ»¸öÄÐÈËÀ´Ö§³ÅδÀ´°¡£¡
½«ÊÂÇéÃÉ»ìÁ˹ýÈ¥Ö®ºó£¬·¹×ÀÉϵÄÆø·ÕͻȻ»¶ÀÖÁ˺ö࣬ÏÔÈ»¶ÔÒÁÌٳɵĸıä´ó¼ÒÊÇ´òÐÄÀí¸ßÐ˵ģ¬ÖÁÓÚÒÁÌÙ³ÉÕâ¸ö¸Ä±äÄÜÖ§³Å¶à¾Ã£¬ÈýÅ®¶¼Ã»ÓÐ˵ֻÊÇÏ£ÍûÕâ¸ö¸Ä±äÊÇÓÀ¾ÃµÄ¡£
££££££££££££££££££££££££££££££££
Ôç²Í½áÊøºó£¬ÒÁëø³ÉÓëÒÁÌÙÀñÄÎһͬÍùѧУÐÐÈ¥¡£
À´µ½Ñ§Ð££¬ÒÁÌٳɵÚÒ»´ÎÈÏÕæµÄ¿´×ÅÊÖÖеĿα¾£¬·¢ÏÖ×ÔÊÀ½çÖ®Á¦¸ÄÔì¹ý×Ô¼ººÍj¨©ngÉñÁ¦Éý¼¶ºó£¬Ñ§Ï°µÄËÙ¶ÈÃ÷ÏÔ¿ìÁ˺ö࣬¼ÇÒäÁ¦Ò²ÊÇÒ»Ñù¼¸ºõ¶¼¿ì¸ÏÉϹýÄ¿²»ÍüÁË£¬ÔÚ¼ÓÉÏÉϱ²×ÓÔÚµØÇòÔõô˵ҲÊÇ»ì¹ý´óѧµÄÈË£¬¶øÖйúµÄ¸ßÖнÌÓýÀïÃæµÄ֪ʶÁ¿Ã÷ÏÔ²»ÊÇr¨¬±¾¿ÉÒÔ±ÈÄâµÄ£¬ÔÚj¨©ngÉñÁ¦ÌáÉýºóÃ÷ÏÔÒѾ¿ÉÒÔ»ØÒäÆðÒÔÇ°¶¼¿ì±»ÒÅÍüµÄ¶«Î÷ÒÔºó£¬ÒÁÌٳɵÄѧϰÄÜÁ¦¿°³ÆÄæÌì¡£¼¸ºõÒ»ÌìÏÂÀ´£¬³ýÁËr¨¬±¾µÄ¹úÎĺÍÀúÊ·ÒÔΪ£¬ÆäËûµÄËùÓпÆÄ¿±¾Ñ§ÆÚÒªÕÆÎÕµÄ֪ʶ¼¸ºõ¶¼¸ã¶¨ÁË¡£
ÓÐÁËÕâ¸öÊÕ»ñÖ®ºó£¬ÒÁÌÙ³ÉÖªµÀѧУµÄÎÊÌâ»ù±¾¿ÉÒÔ½â¾öÁË£¬Ö»ÒªµÈ³¹µ×ÕÆÎÕÁËÖ®ºó¾Í¿ÉÒÔʵÐÐÁË¡£Ëæ¼´ÔÚ·ÅѧµÄÁåÉùÖУ¬ÒÁÌÙ³ÉËæ×ÅÈËÁ÷³öÁËѧУ£¬°´×ÅÍøÉÏÕÒµ½µÄ»ØÊÕÊ×Êεĵط½ÐÐÈ¥¡£
µ½´ïr¨¬±¾Ò»¸ö±È½ÏÓÐÃûµÄ½ðÒø»ØÊյĵêÃ棬½«ÔÚÎÞÈ˽ÇÂäÖдӿռäÄóöÀ´µÄ¸÷ÖÖ´ÓÄǸöÊÀ½ç»ì¡®»ìÉíÉϸ㵽µÄ½ðÒøÊ×Êεݸø¶Ô·½£¬¾¹ýÒ»·¬ÌÖ¼Û»¹¼Ûºó£¬×îºóÒÔ30¶àÍò½Ó½ü40ÍòµÄ¼Û¸ñÈ«²¿³öÊÖ¡£
¿´×ÅÊÕµ½¿Õ¼äÀïµÄÇ®£¬ÒÁÌÙ³ÉÂúÒâµÄЦÁËЦ¡£ÓÖÔÚ½ÖÃæÉÏÂòÁËһЩ¶ÍÁ¶ÓõÄÆ÷²Äºó£¬×ªÉíÍù¼ÒÀï×ßÈ¥¡£Ö»ÊDz»ÖªµÀÍíÉϵÄʱºò£¬ÒÁÌÙÁå»áÔõôѵÁ·×Ô¼º¡£
´ø×ÅÒ»µãµãµÄÆÚ´ý£¬ÒÁÌٳɻص½Á˼ÒÖС£
µÚ19Õ½ÌÏ°
ÍíÉÏ8µã£¬³Ô¹ýÍí·¹ºóµÄÒÁÌÙÒ»¼Òһͬ´Ó¼ÒÖÐ×ß³ö£¬À´µ½Àë¼Ò²»Ô¶µÄÒ»¸öÎÞÈ˵Ĺ«Ô°ÖеÄÒ»´¦¿Õ¿õÖ®µØ£¬ÕâÀïÐÐÈËÏ¡ÉÙ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÖÜΧÓÐСÊ÷×èµ²£¬¼¸ºõ²»¿ÉÄܱ»ÈË·¢ÏÖ£¬µ½ÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÁ·Î䳡µØ¡£
¡°ºÃÁË£¬¾ÍÊÇÕâÀïÁË¡£¡±ÒÁÌÙÒ»¼ÒÀ´µ½ÕâÀïºó£¬Ä¸Ç×»ÝÀí×ÓÓëÒÁÌÙÀñÄÎÍ˵½Ò»±ß£¬´òËã¹Û¿´ÒÁÌ