°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ò¶º®£¡¡±
äìÇç¸èÂÊÏÈ·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÈáÜèÇ£×ÅÁ½¸öº¢×Ó£¬±ãÊÇפ×ãÔÚÒ¶º®ÉíÇ°¡£
Ò»°ÑÓµÈ뻳ÖУ¬ÖÁ´ËÎÞÑÔ¡£
¡°ÂèÂ裬Ëû¾ÍÊÇÎÒÃǵİְÖÂ𣿡±
¶ÌÔݵľ²Ä¬ÖУ¬Á½¸ö㶮µÄº¢×ÓÕ£°Í×ÅÁ鶯µÄË«íø£¬ÈçͬºÃÆ汦±¦Ò»°ã´òÁ¿×ÅÒ¶º®£¬Ò»ÈËקסҶº®Ò»±ßÒ½ǡ£
¡°Ê«å££¬ÄîÌ죬½Ð°Ö°Ö£¡¡±»º»º·Ö¿ª£¬äìÇç¸èÈáÉù˵µÀ¡£
¡°°Ö°Ö£¡¡±Á½¸öº¢×ÓÌðÌð½ÐµÀ¡£
äìÊ«å£ààÁËààС×ì¶ù£º¡°ÄîµÜ£¬ÎÒÃÇÒ²Óаְֿ©£¬ÒÔºóÒªÊǻص½Õ½ÕùÉñµî£¬åµåúºÍÁéʦ£¬¾Í²»¸Ò½«ÎÒÃÇÊÇûÓаְֵĺ¢×ÓÀ²£¡¡±
¡°ÊÇѽÊÇѽ£¡½ã£¬°Ö°Ö±ÈÁéʦºÃ¿´¶àÁË£¡¡±äìÄîÌìµÀ¡£
¡°Ê«å££¬ÄîÌ죿¡±Ò¶º®¿´×ÅÁ½¸öÁéÆøÊ®×ãµÄº¢×Ó£¬¾ªÒìµÄÉñÉ«ÖÐÒì²ÊÁ¬Á¬£¬Õñ·ÜµÀ£º¡°ÄѵÀ¡¡ÄѵÀÀϽãÄ㣬¾ÓÈ»»³µÄÄËÊÇÁú·ïÌ¥²»³É£¿¡±
äìÇç¸èЦ¶ø²»ÓòüµÀ£º¡°ÄѵÀÄãÈÏΪ£¬ÎÒµÄÊÀ½çÀï³ýÁËÄ㣬»¹ÄÜÈÝÏÂÆäËûÄÐÈËÂ𣿡±
¡°Ì«ºÃÁË£¡¡±Ò¶º®Ð˷ܵÀ£º¡°Ã»Ïëµ½ÎÒäì×åµ½ÎÒÕâÒ»´ú£¬ÃüÔ˵ÄÈ·Ôٸı䣬ÖÕÓÚÊÇÒªÖ¦Ò¶·±Ê¢ÁË¡£¡±
¡°ºÃ£¿ºÃʲôºÃ£¿¡±Ð°ÉñéäµÄÀä¿áÉùÒô´ò¶ÏµÀ£º¡°ÎÒ˵ÄãÃÇСÁ½¿Ú¶ù£¬Äܲ»Äܲ»ÒªÔÚÈç´ËΣ»úµÄÇé¿öÏÂŨÇéÃÛÒ⣬СÃü¶¼Òª±£²»×¡£¬ÄѵÀ̸Áµ°®ÄÜ´ÍÓèÄãÃÇÓÀÉú²»Ãð£¿ËäÈ»±¾µÛÏÛĽ¼µ¶ÊºÞÄãÕâС×Ó×ÓË÷±ÑܵIJ»´í£¬Öò¸¡ÕâС×Ó¶Ô椼¸ºõûɶ¸Ð¾õ£¬¾ÍËûÄïµÄÄËÊÇÒ»¿éľͷ¡£¡±
ÌýµÄаÉñéäµÄ»°£¬Ò¶º®ÉñÉ«¶ÙȻһ³Á£¬Ò²ÊÇÒâʶµ½Çé¿öµÄÑÏÖØÐÔ£¬ÑÛÉñÉîÉîµØÄýÊÓ×ÅÁ½¸öº¢×Ó£¬»º»ºËµµÀ£º¡°Ã»Ïëµ½Îҵĺ¢×ÓÈç´ËÃüÔ˶àⶣ¬²ÅÒ»Ïà·ê±ãÊÇÔâÊÜÕâ¾ÅËÀÒ»ÉúµÄ´¦¾³¡£Ê«å£¡¢ÄîÌ죬ÄãÃÇÅÂô£¿¡±
¡°²»Å£¡¡±Á½¸öº¢×ÓÉñÉ«µÄþµÀ£º¡°ÎÒÃÇÒѾϰ¹ßÀ²£¡¡±
Êǵģ¬µÄÈ·Ï°¹ßÁË¡£
×÷ΪÔÚÏõÑ̺ÍÕ½ÕùÖе®ÉúµÄº¢×Ó£¬±ØȻҪ¾ÀúÉúËÀ´æÍöµÄ¿¼Ñ飬¾ÀúÒ»°ãº¢×ÓÒ»Éú¶¼¿ÉÄܼû²»ÍêµÄ¶Ñ¶Ñ°×¹Ç£¬´Ó³öÉúµÄµÚһʱ¼ä¾ÍҪѧ»áÔõôȥ±£»¤×Ô¼º²»Êܵ½É˺¦£¬ÒÔ¼°Ãæ¶ÔÎÞÇîÎÞ¾¡µÄÌôÕ½¡£
¡°Ï°¹ßÁË£¬ÕâÊǶÔÎÒÁ¼ÐĵÄÒ»ÖÖÇ´Ôðô£¿¡±Ò¶º®ÉñÉ«ÂÔ΢ʧÉñ£¬Ðý¼´±ãÊÇ˵µÀ£º¡°°Ö°ÖºÍÂèÂèÁªÊÖ±£»¤ÄãÃÇ£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡°àÅ£¡¡±Á½¸öº¢×ÓÓ¦Éù¡£
¡°ºÃ£¬ÄDZãÏÈÓëÄãÃǵÄÁ½Î»Ðֵܣ¬ÒÔ¼°¸÷λСÂè¼ûÏÂÃæ°É£¡¡±
Õ÷ÇóäìÇç¸èͬÒâºó£¬Ò¶º®µ¥ÊÖÒ»·÷£¬±ãÊǽ«Á½¸öº¢×Ó´øÈëÈ˻ʱÊÖУ¬Óë´Ëͬʱ£¬È˻ʱÊÄÚÆßµÀÉùÒôͬʱÏìÆ𣺡°Çç¸è½ã½ã£¬ÄãÖÕÓÚ»ØÀ´ÁË£¬ÎÒÃÇÒ»¼ÒÈËÖÕÓÚÄܹ»ÍžÛÁË£¡¡±
¡°ÊÇ°¡£¡Ïãâù¡¢¼ÎÃô¡¢Ë¼Ê«¡¢ÈçÑÌ¡¢åÈÒ»¡¢ÏÉÎë¡¢Ìì¶ù£¬ÖÕÓÚÍžÛÁË£¡¡±äìÇç¸èdzdzЦ×Å£¬ÓÀÔ¶ÄÇ°ã·çÇáÔƵ£¬ÈçÊ«È绣¬ËµµÀ£º¡°Ê«å£ºÍÄîÌì±ãÊǽ»¸øÄãÃÇÁË£¬´Ë´ÎÔâ·ê´óÐ×Ö®½Ù£¬Ð×ÏÕÍò·Ö£¬¶É¹ýÕâÒ»ÇÐÔÙ˵°É¡£¡±
¡°àÅ£¡¡±
ÆßŮӦÉù£¬ÆøÏ¢ÖØÐÂÒþÈ¥¡£
Ò¶º®¾«Éñ¶¶ËÓ£¬´Ë·¬ÍžÛËû¸üÖªµÀ×ÔÉí²»ÊÇÒ»¸öÈËÔÚÕ½¶·£¬±ØÐëÒÔ°Ù·ÖÖ®Ò»°Ù¶þµÄ¾«Á¦È¥Ó¦¸¶£¬ËµµÀ£º¡°ÀϽ㣬аÉñ´ó¸ç£¬Öò¸¡£¬ÕâλÄËÊÇ·ð×å¹ÅÀÏÇ¿ÕßÃÖÐæ×æ·ð£¬ÄËÊÇ·ð×åͨÌì´óÄÜרÃŲ¼Ï´óÖǻۣ¬±Ó»¤ÎÒ°²Î£µÄ¶¥¼â¸ßÊÖ¡£¡±
¡°¶àл×æ·ð³öÊÖ£¬±Ó»¤ÎÒ¼ÒÀϹ«¡£¡±äìÇç¸èÊ©Àñ¡£
¡°ÎãÐë¶àÑÔ£¬±¾·ð×æÈç´Ë×ö£¬Ò಻¹ýÊÇ×ñ´Ó·ðÖ÷µÄÖ¼Òâ¡£ÔÙ˵ÁË£¬åÐÒ£Ïɵ۴Ë×ÓÉîµÃÎÒϲ»¶£¬ËûÈճɾͱØÈ»ÅʵÇÌìµØ¼«Î»£¬Ò²ËãÊÇÖÖÏÂһöÉƹû¡£¡±ÃÖÐæ×æ·ð»°Òôһת£¬³ÁÉù˵µÀ£º¡°²»¹ý£¬Ä¿Ç°²¢²»ÊÇÐð¾ÉºÍÁªÂç¸ÐÇéµÄʱºò£¬Ó¦¸¶Ä©ì庣µÛÕâµÈ´ó½Ù²ÅÊÇÓ²µÀÀí£¬±ØÐëÏë°ì·¨ÌÓÍÑÄ©ìåѪº£µÄ¶ôÖÆ£¬·ñÔò£¬¼´±ãÊÇÎÒµÈÎåÈËÁªÊÖ£¬Ò²Î´±ØÓÐ×ÅÉú»¹µÄÏ£Íû¡£¡±
»°µ½´Ë´¦£¬ÖÚÈ˽ÔÊÇ·ÅÑÛÍûÈ¥£¬È´ÊÇ¿´µÄаԨµÛµÈËÄ´óÊÆÁ¦µÄÎå×ðµÛÍõ£¬ÔçÒÑÔÚÒ»ÐÐÈ˵ĶԻ°ÖÐÏûʧ²»¼û£¬ÏÔÈ»ÒÑÊǶÝ×ßÔٶȴÜÌÓ¡£
Ãæ¶Ô²Ôñ·¡¢´óµØÁ½´¦ÆÌÌì¸ÇµØµÄÌÏÌÏѪ³±£¬äìÇç¸èÖÇ»ÛÎÞË«£¬ËµµÀ£º¡°×øÒÔ´ý±ÐÖ»ÄÜÊÇËÀ·һÌõ£¬ÎҵȱãÊDZßÌÓ±ß˼Á¿¶Ô²ß¡£¡±
¡°ºÃ£¡¡±
Çé¿öÐ×ÏÕ¸´ÔÓ£¬ÕâÒѾÊÇûÓа취µÄÒ»¸ö°ì·¨£¬ÖÚÈËÆæÆæÓ¦Éù£¬Éí·¨Ê©Õ¹£¬Ö±³¯»¹Î´±»Ä©ìåѪº£ÇÖÊ´µÄ·ðÒþ¹Å¼£µÄÔ¶·½¶Ý×ß¡£
ÌÓÒÝÖС£
Ò¶º®ÂÊÏÈÎʵÀ£º¡°ÃÖÐæ×æ·ð£¬ÄãÄËÕòÊØ·ð¹¬ÊýǧÄ꣬¶ÔÄ©ì庣µÛÓ¦¸ÃÓÐËùÁ˽⡣¶ø·ðÒþ¹Å¼£¸üÊÇ·ð×åÔø¾ÒÅÆúÖ®µØ£¬Ïë±ØÄã¶ÔÕâÆäÖÐÊÂÇéµÄÁ˽â³Ì¶È£¬Ó¦¸ÃÔ¶Ô¶ÔÚÎÒµÈÖ®ÉÏ£¬¿ÉÓÐʲô¶Ô²ß£¿»òÊÇÎÒµÈδ֪µÄÐ×ÏÕ¡£¡±
ÃÖÐæ×æ·ð³Á¶Ù£¬ËµµÀ£º¡°Ö®Ç°±¾·ð×æÒÑÊǶÔÄã˵¹ý£¬Ä©ì庣µÛ×îΪ¿Ö²ÀµÄɱÕÐÄËÊÇÒ÷¸èÂüÎ裬¶øÄ©ìåѪº£Õ󣬲»¹ýÊÇÄ©ì庣µÛ¼«ÎªÇ¿ºáµÄÊÖ¶ÎÖ®Ò»£¬»¹²»¹ýÕæÕýµÄ´óɱÕС£ÏÔÈ»£¬·ðÒþ¹Å¼£ËäÊÇÄܹ»ÏÞÖÆÒ»°ãµÄµÛÍõ¼¶ÌìµØ¾ÞÍ·£¬ÁîÆä²»¸ÒÔ½À׳ذ벽£¬µ«¶ÔÓÚÄ©ì庣µÛÕâ×ðŮħͷ¶øÑÔ£¬ÍêȫûÓÐ×è°Ö®Á¦£¬È«²¿¶¼Ö»ÄÜÊøÊÖÎ޲ߵÄÁ¶»¯³ÉµÛì庣ѪÖé¡£ËùÒÔ£¬ÒªÏë×è½ØÉõÖÁսʤ£¬³ý·ÇÌìµØ·ð¡¢´ó×ÔÔÚ·ðÕâÖÖ¾ªÑÞ¾øÊÀµÄ´óÈËÎïÏÖÉí¡£±¾·ðÖ»Äܾ¡Á¦ÓëÆ乵ͨÒâÖ¾£¬Ï£ÍûÉÏ·ðÏÔÁé¡£¡±
¡°±¾µÛ¿´£¬Õâ·½·¨²»¼ûµÃÄÜÐеÃͨ¡£¡±Ð°ÉñéäÒ¡Í·µÀ£º¡°¶ÔÓÚ·ð×壬±¾µÛÒ²ÊÇÂÔÖªÒ»¶þ£¬ÄǵȴæÔÚÄܽµÏÂһ˿ÒâÖ¾¶¼Ëã²»´í£¬³ý·ÇÕæµÄÓÐÃðÊÀÖ®ÂÒ£¬·ñÔò¶¼²»»áÏÔÏÖ³öÕæÉí²ÎÓëÕ½¶·¡£¶øÎÒаÌ칬µÄÃØ·¨ÖУ¬µ¹ÊÇÓÐÒ»ÃÅÎÞÉϾøѧ¿ÉÒÔÃãÇ¿Ó¦¸¶¡£¡±
¡°ÎÒÓµÓÐÈý¼þ¿õÊÀÖ®Æ÷£¬»òÐíÒ²ÄÜ°ïÉÏһЩæ¡£¡±Öò¸¡µÀ¡£
Ò¶º®¾ªÒìµØ¿´×ÅÖò¸¡µÀ£º¡°³ôС×Ó£¬´óÃüÔËÊýÏ൱ºê´ó°¡£¬¶ËµÃÊǵ×ÔÌÈç´ËÐÛºñ¡£¡±
¡°ÄÇÊÇ×ÔÈ»¡£¡±Öò¸¡µÀ£º¡°´ýµ½´Ë½ÙÒ»¹ý£¬±¾µÛ·ÇµÃºÍÄãÒ»Õ½²»¿É£¬ÎÒÓµÓÐÈý¼þ¿õÊÀÖ®Æ÷£¬ÍþÃÍÎޱȣ¬Ò»°ãµÄǧÄêµÛÍõ¶¼²»¼ûµÃÊÇÎҵĶÔÊÖ¡£¡±
Ò¶º®Ð¦¶ø²»ÓʵÔÚ²»Ïë´ò»÷Õâ¸ö×öÃεĺ¢×Ó£¬ÄáÂ꣬Ҫ±È¿õÊÀÖ®Æ÷µÄÊýÁ¿£¬ËÄÜÓëËû¿¹ºâ£¬Ò»µ©Í»ÆƵÛÍõ£¬½úÉýµ½ÌìµØ¾ÞÍ·£¬ÄDzÅÊÇÕæÕýµÄÒ»²½µÇÌ죬ֻŵ½Ê±ºòÌÃÌþÅÏö°ÔµÛ£¬³äÆäÁ¿Ò²¾ÍÖ»ÄÜ×ö¸öƨµßƨµßµØС¸ú°à¡£
äìÇç¸è×ÔÈ»²»ÖªµÀÒ¶º®ÐÄÖдËʱÀ·çµÄÏë·¨£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒÉîÐÞÕ½Õù·¨Ôò£¬´«³ÐÕ½ÕùÅ®ÉñµÛÒ⣬¸ü¼æ»úÔµ¸ºÔð£¬Îò³öÖÇ»ÛÖ®µÀ£¬²Ù¿ØÕ½Õù¡¢ÖÇ»ÛÁ½±úÁ¦Á¿Ö®½££¬Òà¿É²¼ÏÂÕ󷨡£µ«µ½µ×ÄÜ×èµ²µ½ºÎµÈ³Ì¶È£¬È´ÊÇÎÞ´ÓµÃÖª£¬Ö»ÓÐÊÔ¹ý²ÅÖªµÀ¡£¡±
Ò¶º®µãÁ˵ãÍ·£¬Ò²ÊÇÖªµÀ×Ô¼ºÉí±ßµÄÈ˶¼²»¼òµ¥£¬ÓоøÇ¿ÃØ·¨Ò»µãÒ²²»¹ý·Ö£¬ÕýÒª¿ª¿Ú˵»°£¬È´±»´ò¶Ï¡£
ÃÖÐæ×æ·ð˵µÀ£º¡°åÐÒ£Ïɵۣ¬ÆäʵÕâÒ»³¡´óÐ×Ö®½Ù£¬Äã²ÅÊÇÕæÕýµÄÖ÷Á¦¡£¡±
¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¿¡±Ò¶º®²»¿ÉÖ÷ñµÀ£º¡°ÎÒ²»¹ýÊÇÒ»×ðáÛ·åÕæÉñ£¬Á¬°ë²½µÛÍõ¶¼Ëã²»ÉÏ¡£ÄãµÈËÄÈËÖУ¬ÈκÎÒ»¸öÈ˶¼±ÈÎÒ¸ü¼ÓÇ¿ºá£¬Á¬ÄãÃǵÄ×îÇ¿ÃØ·¨¶¼ÎÞ·¨×èµ²Ò»ÇÐɱ¾£¬ÎÒÓÖÄÜÓÐʲô°ì·¨¡£ÄѵÀ½ÐÎÒÍѵóàÂãÂãµÄ£¬ÒÔÉíÌåµÄ´ú¼Û»»È¡ÇóÉúµÄÊï¹â²»³É£¿¡±
¡°Õâµ¹²»Ê§ÎªÒ»¸öºÃ°ì·¨¡£¡±ÃÖÐæ×æ·ðµÀ£º¡°¿Éϧ£¡¾Ý˵ĩì庣µÛÄǾø´úÐ×É·£¬×îΪÔ÷ºÞµÄ±ãÊÇÄÐÈË£¬ÌرðÊÇÄÐÐÔµÛÍõ£¬Ò»¸ö¸ö½ÔÊÇ¿ªÌÅÆƶǣ¬³é¸É¾«Ñª£¬½þÅÝÔÚÄ©ìåѪ³ØÖУ¬ÕÛÄ¥ÍòÄֱ꣬µ½Éñ»êÒâʶ×îÖÕÏûÍö²Å»áËÀÈ¥£¬´ÓÀ´¾ÍûÓÐÈκÎÒ»¸ö»î¿Ú¡£¡±
¡°Õâô±ä̬£¿¡±Ò¶º®ÎÞÓÕâÄáÂêµÄ½Ð¸öʲôÊ°¡£¿
ÃÖÐæ×æ·ð˵µÀ£º¡°ÒªÏëµÖÓùÄ©ìåѪº£µÄºäɱ£¬±ØÐëÒÀ¿¿·ð¹¬ÒÔ¼°Áú·ð×æËþ¡£¡±
¡°ÔÒòÔÚÓÚ£¬Ä©ì庣µÛËùÁ¶»¯µÄµÛì庣ѪÖ飬±ØÐëÒª´ïµ½Ò»¶¨µÄÊýÁ¿ÍÌÊɲÅÓÐЧ¹û£¬ÕâÖÖ¿ËÖÆ£¬Ëæ×ÅÐÞΪ¾³½çÓú¸ß£¬ÌåÏֵĸüÃ÷ÏÔ¡£°´ÕÕÄÇħÕϵÄÐÞΪ֮Á¦£¬´ó¸ÅÐèÒª×ã×ãǧÒÚö²ÅÄÜÌî²¹Õâ¸ö¿Õȱ£¬¶øÔÚÕâ¸öÐî»ýµÄʱ¼äµ±ÖУ¬ËùÓеÛì庣ѪÖ鶼ÊÇÎÞ·¨Êջصģ¬»áÔÚÄ©ìåѪº£ÖгÊÏÖƯ¸¡×´Ì¬¡£¡±
¡°ÔÚÕâ¸öʱ¼ä¹ý³ÌÖУ¬Äã±ã¿ÉÒÔ²Ù¿ØÕâµÈµ×ÅÆ͵Ìì»»ÈÕ£¬ÒÔÁú·ð֮Ϣ£¬½«ËùÓеÛì庣ѪÖé³¹µ×»¯Áú£¬×ª±ä³ÉΪÄã×ÔÉíµÄÁ¦Á¿¡£ÒòΪÃØ·¨²¢·ÇÊÇÄãÄý½á£¬ËùÒÔÄܹ»ÔÚ´ËÏû±Ë³¤µÄÇé¿öÏÂ׳´óµ×ÔÌÁ¦Á¿£¬×÷ÊÆ·¢¶¯·´»÷¡£¡±
ÉùÒôÒ»¶Ù£¬ÃÖÐæ×æ·ðµÀ£º¡°²»¹ý£¬Èç´ËÒ»À´£¬±ãÒª×öºÃ½ÓÊÜÄ©ì庣µÛÖ±½ÓºäɱµÄ×¼±¸£¬ÄǵÈÇ¿ÊÆ£¬±ÈÄ©ìåѪº£µÄÍþв»¹Òª¾Þ´ó¡£¡±
µÚ1528Õ¡¡Áú·ð×æËþ£¬»¯Áú£¡
Ä©ì庣µÛÒõı¾øÊÀ£¬ÊÖ¶ÎÎÞË«£¬ÁîµÃËùÓÐÈ˶¼Òâʶµ½Çé¿öµÄÐ×ÏÕ£¬¶Ô²ßÉÌÁ¿Íê±Ï£¬Ò»ÐÐÈËÐÄÖж¼Ã»µ×£¬Ö»Äܾ¡ÈËÊÂÌýÌìÃü£¬½á¹ûµ½µ×ÈçºÎ£¬ÊµÔÚÄÑÒÔÔ¤ÁÏ¡£
³ÁĬµÄÁ¦Á¿ÆøÊÆÐî»ýµ±ÖУ¬ÎåÈ˵ÄÉí·¨ËٶȽøÒ»²½¼Ó¿ì·ÉÂÓ£¬ÊÔͼÔÚÄ©ìåѪº£ÕóÕ󷨳¹µ×½«·ðÒþ¹Å¼£ÍÌÊÉÍê֮ǰ£¬ÕÒµ½Ò»¸öÍ»ÆÆ¿Ú£¬ÖÁÉÙûÓÐÄ©ìåѪº£µÄѹÖÆ£¬ÎåÈËÁªÊÖ»òÐí»¹ÓеÃÒ»²«¡£
¡°ºäºäºä¡¡¡±
¾ªÌÎÅÄÀË£¬Õû¸ö·ðÒþ¹Å¼££¬¿°³ÆÊ¥µØµÄÒ»¸öÌØÊâÁìÓò£¬Èç½ñÈ´ÊÇÔâÊÜÃð¶¥Ö®ÔÖ£¬ÑªÉ«º§ÀËÅ