°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ÞÁéÉñÁ³É«±ÈÖí¸Î»¹ÒªÄÑ¿´£¬Ëûº¿½ÐÒ»Éù£¬Ã͵ØÆËÏò½·«£¬ËûÏëץס½·«£¬Æ¾×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬×ã¿ÉÒÔÖÆ·þËû¡£
½·«Ôç¾Í¿´Í¸Á˾ÞÁéÉñÓÃÒ⣬Á¢¼´Æô¶¯¶¨º£Öé·ÀÓù£¬¾ÞÁéÉñÁ¢¼´±»Ò»¹ÉÅųâÁ¦µ¯¿ª¡£Óë´Ëͬʱ£¬½·«±©ºÈÒ»Éù£º¡°ËÄÔª»ðÁúÕ¶£¡¡±
Ò»ÉùÁúÒ÷£¬Ò»Ìõ»ðÁúºôÐ¥¶ø³ö£¬»ðÁú»÷ÖоÞÁéÉñÉíÌåÉÏ£¬ÅéµÄÒ»Éù£¬¾ÞÁéÉñ±»´òµÃ·ÉÁ˳öÈ¥£¬µøµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
Õâ¼Ò»ïƤ²ÚÈâºñ£¬Á¢¼´·ÉíÅÀÁËÆðÀ´£¬ÅÄÁËÅÄÉíÉϻҳ¾£¬¡°ÎÒ¿¿£¬ÄãÉíÉÏÓÐʲô·ÀÓù·¨±¦£¡ÓÐÖÖºÍÎÒ±ÈÁ¦Á¿£¡¡±¾ÞÁéÉñ²»·þÆøµÀ¡£
¡°Å¶£¬ÄãÏë¸úÎÒ±ÈÁ¦Á¿£¬ºÃ°¡£¬ÄÇÎÒÃǾͱÈÁ¦Á¿£¡¡±½·«Éì³öÊÖÕÆ¡£
¾ÞÁéÉñÁ¢¼´±¼Åܵ½½·«ÃæÇ°£¬ËûÉì³ö´Ö´óÊÖ£¬Óë½·«µÄÊÖÎÕÔÚÒ»Æ𣬾ÍÏñÁ½¸öÅóÓÑÎÕÊÖÒ»Ñù¡£¾ÞÁéÉñ´óºÈÒ»Éù£¬¡°Äã¸øÎÒÅ¿ÔÚ°É£¡¡±¾ÞÁéÉñÓÃÁ¦Àק½·«£¬ËûÏë°Ñ½·«×§µ¹¡£
ͻȻһ¹ÉÇ¿´óÎüÒýÁ¦°Ñ¾ÞÁéÉñÎüÒýס£¬Ëû»ëÉíµÄÁ¦Á¿Á¢¼´±»Ð¶µôÁË£¬¡°ßÀ£¬ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±¾ÞÁéÉñ³Ô¾ªµÀ¡£
¾ÍÔÚËû»°Òô¸ÕÂäµÄʱºò£¬½·«À´ÁËÒ»¸ö±³°ü£¬¡°È¥ÄãµÄ£¡¡±°Ñ¾ÞÁéÉñˤÁ˳öÈ¥¡£
ÆËͨ£¡¾ÞÁéÉñ¾ÍÏñɳ°üËƵı»Ë¤ÔÚµØÉÏ£¬Ë¤µÃËûßÚÑÀßÖ×죬¡°Ä㣬ÄãË£Àµ£¡¡±¾ÞÁéÉñ¿à×ÅÁ³µÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÔõôˣÀµ£¿¡±½·«Ð¦µÀ¡£
¡°ÎÒÃÇ˵ºÃ±ÈÁ¦Á¿µÄ£¬ÄãΪºÎˤÎÒ£¡¡±¾ÞÁéÉñ²»·þÆøµÀ¡£
¡°¹þ¹þ£¬Ë˵±ÈÁ¦Á¿²»ÄÜˤÈ˵ģ¡Äã²»·þÆøÔÙÀ´£¡¡±½·«Éì³öÁ½¸ùÊÖÖ¸¹´×ŵÀ¡£
¾ÞÁéÉñÅÀÁËÆðÀ´£¬³¯×Ž·«ÆËÁ˹ýÈ¥£¬ÑÛ¿´ÒªÆ˵½½·«µÄʱºò£¬Í»È»½·«²»¼ûÁË£¬¾ÞÁéÉñ¾ªÑȵÀ£º¡°½·«£¬ÄãС×Ӷ㵽ʲôµØ·½È¥ÁË£¿¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÔÚÄã±³ºóÄØ£¡¡±½·«ÅÄמÞÁéÉñ±³¼¹µÀ£¬Ëû¸Õ²Åʹ³ö·ÖÉíÌÓÒÝÊõ£¬ÉÁ¿ªÁ˾ÞÁéÉñ¡£
¾ÞÁéÉñÃ͵Øת¹ýÉí£¬Ë«Êֺϱ§£¬Èçͬ´ó¹·ÐÜËƵģ¬¸ø½·«À´Ò»¸öÐܱ§¡£½·«²»¶ã²»ÉÁ£¬Ò»Ï±»¾ÞÁéÉñ±§×¡ÁË£¬¡°¹þ¹þ£¬Ð¡×Ó£¬ÄãÖÕÓÚ±»ÎÒ±§×¡ÁË£¡¡±¾ÞÁéÉñµÃÒâЦµÀ¡£
ͻȻËû¸Ð¾õÀßÏÂÒ»Â飬¾ÍÏñÀÃÄàÒ»Ñù̱ÈíÔÚµØÉÏ£¬¡°Å¶£¬Ôõô»ØÊ£¿ÎÒÔõô»ëÉíÎÞÁ¦ÁË£¿¡±¾ÞÁéÉñÕ𾪵À¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÄãÖÐÁËÎҵķ¨Êõ£¬ÏÖÔÚ¸ÃÎÒÅ°´ýÄãÁË£¡¡±½·«¶ÔמÞÁéÉñÒ»¶Ù±©´ò£¬Çê¿ÌÖ®¼ä£¬¾ÞÁéÉñÁ½Ö»ÑÛ¾¦¾ÍÏñÐÜèÑÛÒ»Ñù¡£
¡°°¡£¡ÄãС×Ó¸ÒŹ´òÎÒ£¬ÓñµÛ²»»á·Å¹ýÄãµÄ£¡¡±¾ÞÁéÉñº¿½ÐµÀ¡£
¡°ÎÒ¿¿£¬ÄãƤ»¹Õæºñ£¬ÕâÑù´ò¶¼Ã»Ê£¡Éµµ°£¬Äã²»ÊÇϲ»¶±¬¾Õ»¨Ã´£¬Õâ¼Ò»ï½»¸øÄãÁË£¬²»ÒªÅªËÀ¾ÍÐÐÁË£¡¡±½·«»µÐ¦µÀ¡£
¡°Å¶£¬Ö÷ÈË£¬ÄúÕæÓ¢Ã÷£¡Ð¡µÄ¾ÍÊÇϲ»¶±¬¾Õ»¨£¡¡±Äɼ×ÍÁʬÁ¢¼´³åÁ˹ýÈ¥£¬Ëû×ßµ½¾ÞÁéÉñÉí±ß£¬¡°ºÙºÙ£¬ÎÒÏȼì²éÒ»ÏÂÄñÎÑÀïСÄñ»¹ÔÚ²»¡£¡±
Äɼ×ÍÁʬµÄÊÖÒ»°ÑÎÕס¾ÞÁéÉñ¿ãñÉ£¬¡°°¡£¡³ô½©Ê¬£¬Äã×öʲô£¿¡±¾ÞÁéÉñ¿Ö¾åµÀ¡£
¸ø¶ÁÕߵĻ°£º
µÚ¶þ¸ü3000×Öµ½£¬½ñÌì¸üнáÊø¡£
1627±äÄ£ÑùÁË
¡°Å¶£¬Ð¡Äñ»¹ÔÚ£¬ºÙºÙ£¬Äã²»ÊÇ˵±ÈÁ¦Á¿Ã´£¬ÎÒÓÃÊÖºÍÄãµÚÈýÌõÍȱÈÁ¦Á¿£¬ÎÒ³Ôµã¿÷£¡¡±Äɼ×ÍÁʬÉÔ΢ÓÃÁ¦¡£
¾ÞÁéÉñÁ¢¼´²Ò½ÐÆðÀ´£¬¡°°¡£¬×¡ÊÖ£¡ÎÒÊܲ»ÁË£¡¡±¾ÞÁéÉñ¾ª¿ÖµÀ¡£
¡°ºÙºÙ£¬Õâ²Å¿ªÊ¼ÄØ£¡ºÃÏ·»¹ÔÚºóÃæÄØ£¡¡±Äɼ×ÍÁʬÄóö¹Ç´Ì¶ÔמÞÁéÉñ´ÌÁËÏÂÈ¥¡£
°¡£¡¾ÞÁéÉñ²Ò½ÐÆðÀ´£¬ËûµÄÁ³Å¤Çú±äÐΣ¬ÑÛÀáÁ÷Á˳öÀ´£¬¡°Å¶£¬ÎÒµÄƨƨ£¡ÎÒ¿ÉÊǵÚÒ»´Î°¡£¡¡±¾ÞÁéÉñ¿Þ×ÅÁ³µÀ¡£
¡°¹þ¹þ£¬Îҿɲ»ÊǵÚÒ»´ÎÁË£¡¡±Äɼ×ÍÁʬµÃÒâЦµÀ¡£
½Ó×ÅÄɼ×ÍÁʬµÄÊÖÔÙ´ÎÓÃÁ¦£¬¾ÞÁéÉñ·¢³öɱÖí°ãµÄ²Ò½Ð£¬¡°ºÇºÇ£¬Äã½ÐÉùÔ½´ó£¬ÎÒÔ½ÐË·Ü£¡ÉùÒôÔÙ´óµã¸üºÃ£¡¡±Äɼ×ÍÁʬ»µÐ¦µÀ¡£
¾ÞÁéÉñÏŵÃÃæÈçÍÁÉ«°§ÇóµÀ£º¡°Å¶£¬²»Òª°¡£¡ÈÄÁËÎÒ°É£¡¡±
¡°¹þ¹þ£¬ÄãÇóÎÒÁËÊÇ°É£¬Îҿɲ»Õý¾ÈË£¬ÄãÔ½ÇóÈÄ£¬ÎÒ¾ÍÔ½ÒªÕÛÄ¥Ä㣡³ý·ÇÄãÇóÎÒÕÛÄ¥Ä㣬ÎÒ¾ÍÆ«²»ÕÛÄ¥£¡¡±Äɼ×ÍÁʬ¿ñЦµÀ¡£
Äɼ×ÍÁʬµÄÊÖÉÔ΢ÓÃÁ¦£¬¾ÞÁéÉñÁ¢¼´·¢³ö²Ò½Ð£¬Ëû¼±Ã¦º°µÀ£º¡°ÇóÇóÄãÕÛÄ¥ÎÒ°É£¡¡±
Ìýµ½¾ÞÁéÉñµÄÆòÇóÉù£¬½·«µÈÈËÈ̲»×¡Ð¦ÁË£¬¡°ÎÒ¿¿£¬Éµµ°Ò²Õæ¹»±ä̬ÁË£¬¾¹È»°Ñ¾ÞÁéÉñŪµÃÕâôÊÜÅ°ÁË£¡¡±»Æ¸»Ò¡Í·Ð¦µÀ¡£
¡°´ó¼ÒÌýµ½ÁË£¬¾ÞÁéÉñÇóÎÒÕÛÄ¥Ëû£¡ÄÇÎÒ¾ÍÕÛÄ¥Ëû°É£¡¡±Äɼ×ÍÁʬ°Î³ö¹Ç´Ì¶ÔמÞÁéÉñƨƨ¾ÍÊǺݺݵØһϡ£
°¡£¡¾ÞÁéÉñ²ÒÆðÀ´£¬¡°Ä㣬Äã²»ÊÇ˵ÇóÄãÕÛÄ¥¾Í²»ÕÛÄ¥µÄÂÔõô»¹ÕÛÄ¥ÎÒ°¡£¡¡±¾ÞÁéÉñÂúÁ³Í´¿àµÀ¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÎҸıäÖ÷Òâ²»¿ÉÒÔ°¡£¡Äã²»ÖªµÀÄÐÈËÉƱ䰡£¡¡±Äɼ×ÍÁʬ»µÐ¦µÀ¡£
¾ÞÁéÉñ¶ÙʱÎÞÓÐÄÖаµ×Խп࣬ÔõôÓöµ½Õâôһ¸ö±ä̬µÄ¼Ò»ï£¬ÕæËûÂèµ½°Ë±²×ÓùÁË£¡Ëû´Ë¿ÌÕæÊǺó»Úѽ£¡¿´µ½ÄÇЩÌì±øÌ콫£¬¾¹È»Ã»ÓÐÒ»¸ö¸ÒÇ°À´¾È×Ô¼ºµÄ£¬¶Ùʱ¸Ð¾õµ½Ç°ËùδÓеÄÎÞÖú¡£
¡°ºÙºÙ£¬¸Õ²ÅÎÒÃÇÍæµÄÄÇЩ»¨ÑùÖ»ÊÇÈÈÉí£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÕýʽµØÍ漸¸ö¾ø¶Ô±ä̬µÄ»¨Ñù£¬±£Ö¤ÄãÍü²»ÁË£¡¡±Äɼ×ÍÁʬ»µÐ¦µÀ¡£
¡°°¡£¡¸Õ²ÅÖ»ÊÇÈÈÉí°¡£¡¡±¾ÞÁéÉñÏŵûèËÀÁ˹ýÈ¥¡£
Äɼ×ÍÁʬÌßÁ˾ÞÁéÉñ¼¸Ï£¬¡°ßÀ£¬Ò»¸öÏÉÈËÒ²Õâôµ¨Ð¡£¡»¹Ã»¿ªÊ¼¾ÍÏÅÔÎÁË£¡ÕæÊÇÌ«²î¾¢ÁË£¡¡±Äɼ×ÍÁʬ̧½Å°Ñ¾ÞÁéÉñÌߵ÷ÉÁ˳öÈ¥¡£
¡°Î¹£¡ÄãÃÇ¿ì°Ñ¾ÞÁéÉņ̃×ß°É£¡¸æËßÓñµÛÀ϶ù£¬Èç¹ûÔÙ¸ÒÀ´ÆëÌìɽկ£¬ÀÏ×Ӿͱ¬Ëû¾Õ»¨£¡¡±Äɼ×ÍÁʬ´óÉùº°µÀ¡£
ÄÇЩÌì±øÌ콫Ôç¾Í±»Äɼ×ÍÁʬÏÅÆÆÁ˵¨£¬¼±Ã¦Ì§×žÞÁéÉñ²Ö»ÌµØÌÓ×ߣ¬Äɼ×ÍÁʬÍû×ÅÄÇЩÌÓ×ßÌì±øÌ콫£¬È̲»×¡¹þ¹þ´óЦÆðÀ´¡£
¡°·«¸ç£¬Éµµ°Èç´ËÕÛÄ¥¾ÞÁéÉñ£¬ÓñµÛÖªµÀºó¿Ï¶¨²»»áÉÆ°Õ¸ÊÐÝ°¡£¡¿Ï¶¨»¹»áÅÉÈËÀ´µÄ£¬ÎÒÃÇÒª×öºÃ×¼±¸£¡¡±»Æ¸»µ£ÓǵÀ¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÃÇËæʱ×öºÃ×¼±¸£¡¡±½·«µãÍ·µÀ¡£
ÔÙ˵¾ÞÁéÉñ²Ò°Ü»Øµ½ÔÆÏö±¦µîÉÏ£¬Ëû±»Ì§ÉÏÁËÔÆÏö±¦µî£¬¡°ÓñµÛ£¬Ð¡Éñ»ØÀ´ÁË£¡¡±¾ÞÁéÉñ¿Þº°µÀ¡£
ÓñµÛÍû×ÅÏÂÃæÖ×µÃÏñÖíÍ·£¬Ë«ÊÖÎæ×ÅƨƨµÄÈË£¬¡°Ä㣬ÄãÊǺÎÈË£¿¡±ÓñµÛ³Ô¾ªµÀ£¬Ëû¸ù±¾Èϲ»³ö¾ÞÁéÉñÁË¡£
¡°ÓñµÛ£¬Ð¡ÉñÊǾÞÁéÉñ°¡£¡¡±¾ÞÁéÉñ¿Þº°µÀ¡£
¡°Ä㣬ÄãÊǾÞÁéÉñ£¡ÄãÔõô±ä³ÉÕâÑùÁË£¿¡±ÓñµÛÕ𾪵À¡£
¡°Ð¡ÉñÕâÊDZ»½·«´òµÄ£¡ËûµÄÊÖÏ»¹±¬ÁËÎÒ¾Õ»¨£¡¿ÉÁ¯ÎÒÒ»´úÕê½àÁÒÄУ¬ÊØ»¤À´Á˼¸Ç§ÄêµÄƨƨ¾ÍÕâô±»±¬µôÁË£¡¡±¾ÞÁéÉñ±¯É˵À¡£
Ò»ÅÔµÄÏÉÈ˶¼Îæ×Å×ì°Í͵͵·¢Ð¦£¬Æ½ÈÕÉñÆæÊ®×ã¾ÞÁéÉñ½ñÌì±ä³ÉÕâÖÖÄ£ÑùÁË£¡
¡°Ê²Ã´£¡Äã±»½·«ÕÛÄ¥³ÉÕâÑù£¡Õâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±ÓñµÛ²ïÒìµÀ£¬¾ÝËûËùÖª£¬¾ÞÁéÉñ¿ÉÊÇÕæÏɺóÆÚ°¡£¡½·«Ö»ÊÇ͵¶ÉÏÉÈ˵ÄССÏÉÈË£¬Ôõô°Ñ¾ÞÁéÉñ´ò³ÉÕâÑùÄØ£¿
¾ÞÁéÉñ¾Í°ÑÊÂÇé¾¹ý˵ÁË£¬×îºó»¹ÇÌÆðƨƨ£¬¡°ÓñµÛ£¬ÄúÒª¸øСÉñ×öÖ÷°¡£¡¡±¾ÞÁéÉñ¿à×ÅÁ³µÀ¡£
¡°¼òÖ±ÊÇÆñÓдËÀí£¡½·«Ò²Ì«ÏùÕÅÁË£¡¾¹È»°ÑÎÒ°®½«´ò³ÉÕâÑù£¡¡±ÓñµÛ·ßŵÀ¡£
¡°ÓñµÛ£¬ÄǸö½·«»¹ËµÁË£¬Èç¹ûÔÚ¸ÒÈÇËû£¬Ëû¾Í±¬ÁËÄúµÄ¾Õ»¨ÄØ£¡¡±¾ÞÁéÉñÌíÓͼӴ׵À¡£
¡°Ê²Ã´£¡½·«ÕâС×Ó¾¹¸ÒÈç´Ë´óµ¨£¡²»×¥×¡Ëû£¬ÎÒÌìÍ¥ÍþÑϺÎÔÚ£¡À´ÈËËÙ´«ËÄ´óÌìÍõÀ´£¡¡±ÓñµÛźȵÀ¡£
Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬³Ö¹úÌìÍõ¡¢Ôö³¤ÌìÍõ¡¢¹ãÄ¿ÌìÍõ¡¢¶àÎÅÌìÍõµÈËÄ´óÌìÍõµ½À´ÁËÔÆÏö±¦µî£¬³Ö¹úÌìÍõÊÖ±§×ÅÅýÅ㬶Ô×ÅÓñµÛÊ©ÀñµÀ£º¡°ÓñµÛ£¬Äú´«ÎÒÃÇËÄ´óÌìÍõÓкÎÊ£¿¡±
¡°ÄãÃÇËÄ´óÌìÍõËÙ¶ÈÏɽçÓë·ð½ç½»½çÖ®´¦µÄÆëÌìկ׽Äý·«£¬²»µÃÓÐÎ󣡡±ÓñµÛ·Ô¸ÀµÀ¡£
¡°ÊÇ£¡¡±ËÄ´óÌìÍõÒ»ÆëµãÍ·µÀ£¬³Ö¹úÌìÍõËäÈ»²»ÖªµÀ·¢ÉúʲôÊÂÇ飬µ«ÊÇ´ÓÓñµÛÁ³ÉÏ¿´³öËû·Ç³£ÉúÆø¡£ËÄ´óÌìÍõ³öÁËÔÆÏö±¦µî£¬¡°´ó¸ç£¬½·«ÊÇʲôÈË£¿¾¹È»ÒªÎÒÃÇËÄ´óÌìÍõ³öÊÖ£¿¡±¹ãÄ¿ÌìÍõ¾ªÑȵÀ¡£
¡°ÈýµÜ£¬ÄѵÀÄãû¿´µ½ÔÆÏö±¦µîÖ®ÉϾÞÁéÉñ½«¾üÄǸ±²ÒÏó£¿Ëû¿Ï¶¨ÊDZ»ÄǸö½·«´òÁË£¡Òª²»È»ÓñµÛÄÇôÉúÆø£¡¡±³Ö¹úÌìÍõÖåüµÀ¡£
¡°Å¶£¬¿´À´Õâ¸ö½·«»¹²»¼òµ¥ÄØ£¡¡±Ôö³¤ÌìÍõ¾ªÑȵÀ¡£
¡°ºß£¬¾ÞÁéÉñÄǸö·¹Í°£¬ÎÒÃÇÐÖµÜËÄÈ˳öÂí£¬¿Ï¶¨×¥×¡ÄǸö½·«£¡¡±¶àÎÅÌìÍõ²»Ð¼µÀ¡£
¡°ßÀ£¬Ëĵܣ¬²»¿ÉСÇÆÄǸö½·«£¬×î½üÎÒÒ²Ìýµ½ÁËһЩÓйؽ·«ÏûÏ¢£¡¼ÈÈ»ËûÄÜ´ò°Ü¾ÞÁéÉñ£¬ÄÇËû¾³½çÓ¦¸ÃÔÚÕæÏÉÖ®ÉÏ£¬ºÍÎÒÃDz¶à°¡£¡¡±³Ö¹úÌìÍõÑÏËàµÀ£¬ËûÏëÆðÀ´Á˵±Äê¶Ô¸¶Ëïºï×ÓµÄʱºò£¬¾ÍÊÇ´ÖÐÄ´óÒ⣬½á¹ûËûÃÇÊÖÖÐËÄ**±¦±»»Ù»µÁË£¬»¨·ÑÁ˼¸°ÙÄê²ÅÐÞ²¹ºÃÕâЩ·¨±¦¡£
¡°´ó¸ç£¬ÄãҲ̫¹ý½÷É÷ÁË£¡¾ÍËã½·«ÊÇÊ¥Ïɾ³½çµÄ£¬ÎÒÃÇËÄÈ˿ɶ¼ÊÇÊ¥Ïɾ³½ç³õÆÚÁË£¬ÎÒÃÇËÄÈËÁªÊÖ»¹´ò²»¹ýËû£¡¡±¶àÎÅÌìÍõ²»Ð¼µÀ¡£
¡°Ëĵܣ¬´ó¸ç˵µÃ¶Ô£¬·²ÊÂСÐĽ÷É÷µãºÃ£¡µ±ÄêÎÒÃǾÍÊÇ´óÒ⣬±»Ëïºï»Ù»µÁË·¨±¦£¡Õâ¸ö²ÒÍ´½Ìѵ²»ÒªÍü¼ÇÁË£¡¡±Ôö³¤ÌìÍõµÀ¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÖªµÀÁË£¡¡±¶àÎÅÌìÍõÎÞÄεãÍ·µÀ¡£
ÆëÌìɽկ´óÌüÖ®ÖУ¬½·«¡¢»Æ¸»¡¢ÎÌÏþΰ¡