°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°±»ÄãÃÇÕâôһ˵£¬ÅªµÃÎÒ»¹ÕæÓеã¶öÁË¡£¡±ÀîÕ÷ЦÁËЦ£º¡°ºÙºÙ£¬×÷ΪÍíÉÏÔÚºóÇàɽ×ßÁËÒ»Ò¹£¬È·Êµ×ßµÄÎÒ¶¼Ç°ÐØÌù¶ÇƤÁË£¡¡±
ÌÀä²Ê«Ò»ÌýËû¶¼È¥ºóÇàɽÁË£¬ÐÄÀï¸ü¶ÔËûÓÐÒâ¼ûÁË£¬·Á˸ö°×ÑÛ£¬×ÔÑÔ×ÔÓïµÄ˵µÀ£º¡°¡®ËÀÈË¡¯Ó¦¸Ã²»ÓóԶ«Î÷ÁË°É£¿¡±
¡°¡®ËÀÈË¡¯²»µ«ÊDz»ÓóԶ«Î÷£¬ÍíÉÏ»¹ÒªÍùһЩËû²»Ï²»¶µÄÈË·¿¼äÀïÈ¥ÏÅ»£ÈËÄØ¡£¡±ÀîÕ÷Ò²·´²µµÀ¡£
¡°ÅÞ£¡¡±ÌÀä²Ê«ßýÁËÒ»Éù£º¡°ÕæÊÇÌÖÑᣡ¡±
¡°ºÃÁ˺ÃÁË¡£³Ô·¹£¬³Ô·¹¡£¡±Ð»·ÉÔóÍ·¶¼´óÁË£¬ÕâÌÀ´óÃÀÅ®ÊÇÕæµÄºÜÄѳâºò°¡¡£
³Ô¹ýÁË·¹£¬ÓîʤµÀºÍÎÚÑ»¾Í°Ñл·ÉÔóËûÃÇÈýÈËËÍÁ˳öÀ´¡£ÌÀä²Ê«³ÔµÄ¶¼ÓÐЩ³ÅÁË£¬ÅÄÁËÅÄ΢΢±»Ê³Îï³ÅÆðÀ´µÄ¶Ç×Ó£º¡°¶Ç×Ó°¡¶Ç×Ó£¬ÄãÈôÊǸҴóÆðÀ´£¬ÎҾͲ»ÒªÄãÁË¡£¡±
¡°ÔçÍíÓÐÄã´óµÄÒ»Ìì¡£¡±Ð»·ÉÔó½ÓÁËÒ»¾ä»°¡£
¡°Ð¡ÐÄÎÒÌß·ÏÁËÄ㣡¡±ÌÀä²Ê«Ð׺·µÄÑÛ¹â¾ÍµÉÁ˹ýÀ´£¡
л·ÉÔóËÊËʼç°ò£º¡°Ìß·ÏÁËÎÒ£¬Äã¿ÉÔõô±ä³É´ó¶Ç×Ó°¡£¿¡±³Ã×ÅÌÀä²Ê«»¹Ã»Óз´Ó³¹ýÀ´µÄʱºò£¬Ð»·ÉÔó¾ÍѸËÙµÄÌøÉÏÁ˳µÄÚ£¡
ÌÀä²Ê«ËäÈ»ÊÇÆøµÄ¶¼¶å½Å£¬µ«ÊÇÁ³ÉϵÄ糺컹ÊDZíÏÖ³öÁËСٶùÄÇÖÖÓûÇó»¹ÐßµÄ״̬¡£
ÕýÎÄ¡¾387¡¿Â¶³öÁËâ²ÑÀµÄÀÇ
»ªÏÄ´ó½ÉϵÄÍõÅƾüÍÅ£¬»ª±±¾üÇøµÚ¶þÊ®¶þ¼¯Ížüij²¿£¬Ò»Ìõ¿íÀ«ÂÌÒñ´óµÀ£¬Á½ÅŲÎÌì´óÊ÷£¬Ð»·ÉÔó¿ª×Å°×СÂüÄÇÁ¾º·ÂíÏÔµÃÓëËàɱÆø·Õ¸ñ¸ñ²»È롣ǰÃæÊÇÒ»Á¾ÃÍÊ¿´ø·£¬¼ÝÊ»×ùÉÏÊÇÒ»¸öÄêÇáµÄÉÙ¸±¼ÝÊ»×ùÉÏÊÇÒ»ÃûÉÙУ¾üÏεĿýÎà¾üÈË£¬ËÄ·½¼áÒãÁ³£¬Ò»ÉíÕýÆø£¬Í¸×ÅÒ»¹É°ëµº¾üÈËÌرðµÄ´Öáî±ëº·¡£
Õâλ¾ÍÊǶ«Â·Ôª£¬¶þÊ®°ËË꣬µÚ¶þÊ®¶þ¼¯ÍžüÌØÖÖ´ó¶ÓÑ©±ªÍ»»÷¶Ó³ÉÔ±£¬Õâ´ÎÊǽӵ½ÌÀ½«¾üµÄÃüÁîÌصظÏÀ´ÕâÀï¸øл·ÉÔóËûÃÇ´ø·¡£Í¸¹ýºóÊÓ¾µ£¬¶«Â·Ôª¿´ÁËÒ»ÑÛÉíºóÄÇÁ¾³µÄÚ£¬¸±¼ÝÊ»×ùλÉϵÄÅ®ÈË¡£
ËûÐÄÖаµ°µÌ¾ÁËÉùÆø£¬µÚÒ»´Î¼ûµ½ÌÀä²Ê«µÄʱºò£¬»¹ÊÇ°ËÄêÇ°£¬ËûºÍÌÀÕ½Ò»ÆðÔڼ⵶Á¬µÄʱºò£¬ÄÇÊÇËûÃǸոÕͨ¹ýÌØÖÖ´ó¶ÓµÄÉóºË£¬ÓÐ×ʸñÈ¥¿¼ÊÔµÄʱºò¡£ÄÇʱºò£¬ÌÀä²Ê«»¹Ö»ÊÇÒ»¸öÊ®¶þËêµÄСŮº¢£¬Ëý°²¾²Õ¾ÔÚËý¸ç¸çÉíºó£¬ÏËϸȴ²»ÈáÈõ£¬µ«ÊÇÄǸöʱºòÌÀä²Ê«¾ÍÈÃËû¾õµÃËýÒѾÊÇÓÌÈçÌìÈËÁË¡£
ÁùÄêºó£¬ÌÀä²Ê«ÒѾ³ÉΪÓñÁ¢æÃæÃÒ»¸öÅ®º¢£¬Ëû¾ÍÓÖÒ»Ö±¾õµÃ×Ô¼ººÍÈ˼ҼÒÊÀÏà²îµÄʵÔÚÌ«Ô¶ÁË£¬ËùÒÔ¾ÍÍêȫûÓÐÐÅÐÄ¡£
Ö®ºó£¬ÌÀÕ½Ò²Ôø¾Ëµ¹ýÓÐÏë·¨ÈÃËûºÍËûÃÃÃÃ̸һ̸£¬ÒòΪÌÀÕ½¾Í˵¹ý£¬ËûµÄÃ÷ò£¬±ØÐëÊÇÒ»¸öÄÜÅãËûÓпÕû¿ÕÁ·Á½Õеģ¬ÈôÊÇÕÒÒ»¸öÎÄÈõÉú£¬¿ÖÅÂÈýÈÁ½½ÅµÄ¾ÍÕÛ¶ÏÁ˸첲¡£ÄÇʱºòËûû×ÔÐÅ£¬È´±»Ð½øÈëÌØÖÖ´ó¶ÓµÄËÕÔƽÝ×ãÏȵǣ¬Ëû²ÅÖªµÀÌÀ½«½ü¸ù±¾¾ÍûÓÐÃŵÚÖ®¼û£¡
µ«ÊÇ£¬ÕæµÄÄÜ×öÌÀ¼ÒµÄÅ®Ðö£¬Ò²¾ø¶Ô²»¿ÉÄÜÊÇ·º·ºÖ®±²¡£ÖÁÉÙ¶«Â·Ôª¾õµÃËû×Ô¼ºÏÖÔÚÊÇûÓÐÕâ¸öˮƽ¡£ËÕÔÆ×·²»ÉÏÌÀä²Ê«Ò²ÊǶ«Â·ÔªÐÄÀï·Ç³£Ã÷°×µÄÊÂÇé¡£
È»¶ø£¬ÏÖÔÚÉíºóÄÇÁ¾º·ÂíµÄ¼ÝÊ»×Å£¬¾ÓÈ»¾Í·ý»ñÁËÌÀä²Ê«µÄÐÄ¡£
Ò»¸ö´óÒ»µÄѧÉú¶øÒÑ¡£Ò»¸öѧÉú£¡Ò»¸öÄÜ´ò°ÜÁËÖжӳ¤ÌÀÕ½µÄѧÉú£¡Ò»¸öÄÜ°ÚƽÌØÕ½¶ÓÔ±ËÕÔƵÄѧÉú£¡Ò»¸ö°ÑµÚ¶þÊ®Æß¼¯ÍžüÌØÖÖ´ó¶Ó¶ÀÀÇÍ»»÷¶ÓÖжӳ¤Ð¦ÃæÀÇÀîÕñ¸ø·ý»ñµÄѧÉú£¡
È«ÊÀ½çÈ¥ÄÄÀïÕÒÕâÖÖѧÉú°¡£¡
Ëû¶«Â·ÔªÒ²²»ÊÇûÓÐ×ÔÐÅ£¡ÏëÏëµ±ÄêËû¸Õ½øÈëµÚ¶þÊ®¶þ¼¯ÍžüµÄʱºò£¬µ±Ê±ËûÄÇÉí¿é¾ÍÈÃÌÀ¾ü³¤ºÍÆäËû¼¸¸ö»ª±±¾üÇø¼¯ÍžüµÄ˾ÁîÔ±³³ÁËÆðÀ´¡£Ëû¶«Â·Ôª½øÈ벿¶Ó¾Í±»¶ª½øÁËijװ¼×ʦµÄµÚÆßÁ¬¡£
˵ÊÇÈÃËûÄ¥Á·Ä¥Á·£¬É±µôһЩÈñÆø£¬µ«ÊǶ«Â·ÔªºÜÇå³þµÄÖªµÀµÚÆßÁ¬µÄÀúÊ·£¬½øȥһǧ¸ö±ø£¬¶¼¾ø¶Ô²»»á×ß³öÀ´°ë¸öØ«ÖֵĸÖÌúÒ»°ãµÄµÚÆßÁ¬£¡
µ±Ê±Ëû½øÈë½ö½ö²»¹ýÒ»¸öÔ£¬ÆßÁ¬¼¸¸ö×î°Î¼âµÄÀϱø¶¼±È²»¹ýËûÁË¡£ÀϱøÒ»¿ÚÆø×öÁË°Ë°Ù¶à¸ö¸©ÎԳţ¬¶«Â·Ôª¾ÍÒ»¿ÚÆø×öһǧ¸ö¡£ËµÊ²Ã´Ò²ÒªÆÆÁËÀϱøµÄ¼Ç¼¡£Ô½Ò°¸ºÖØÅܵÄʱºò£¬Àϱø±³¸ºÊ®Î幫½ï£¬Ëû¾Í¶à±³³öÎ幫½ï£¬ÀϱøÅÜÎåÊ®¹«ÀËû¾ÍÅÜÁùÊ®¹«À·´Õý˵ʲôËû¶¼Òª±ÈÀϱøÇ¿£¡
È»ºóºÜ¿ìËû¾Í³ÉΪÁËÆßÁ¬×îÄêÇá×î±ëº·µÄÒ»¸öÅų¤ÁË¡£
Ҫ˵ÆðÀ´£¬¶«Â·ÔªÊÇÄÇʱºò£¬ÊÇÌÀÕ½¾ºÕùÖжӳ¤µÄ×î´ó¾ºÕù¶ÔÊÖ¡£ÌÀÕ½ÉýΪÁËÌØÖÖ´ó¶ÓÖжӳ¤Ò²²¢·ÇÊÇÒòΪËûµÄ±³¾°¡£¶øÊÇËûȷʵҪ±È¶«Â·ÔªÓÐÄÔ×Ó£¬¶«Â·ÔªµÄ×÷Õ½ÄÜÁ¦ºÜÇ¿£¬¼´±ãÊÇÌÀսҲη¾åËûÈý·Ö¡£µ«ÊÇËûµÄÒ»Éí·ËÆøºñÖØ£¬¶øÇÒÍ·ÄԱȽÏÆðËÄÖ«£¬È·ÊµÊǼòµ¥ÁËһЩ¡£ËûÊÇÒ»ÃûÃÍŒ¢£¬µ«ÎÞ·¨³ÉΪһ¸öͳ³ïÈý¾üµÄ´ó˧¡£
ÖÕÓÚ£¬Æû³µÍ£ÁËÏÂÀ´¡£
Õ¾ÔÚл·ÉÔóËûÃdzµÃæÇ°µÄÒ»Åűø£¬¸÷¸ö¶¼¾«Éñ¶¶Ëӵģ¡ÕâÏÂ×ÓËûл·ÉÔó¿É¾Í×êÈëÁËÌØÖÖ´ó¶ÓµÄ±øÎÑÀïÁË£¡È»¶øËû²»ÖªµÀ£¬ÕâЩÈ˳öÀ´²¢²»ÊDZØÐëÒªÓ½Ó¡£
¶øÊÇËûÃǶ¼Ì«ºÃÆæÁË£¬Ì«Ïë¼ûʶ¼ûʶËûÕâ¸öÄÜ´ò°ÜÁËÖжӳ¤ÌÀÕ½µÄѧÉú£¡Õâ¸öÄÜ°ÚƽÌØÕ½¶ÓÔ±ËÕÔƵÄѧÉú£¡Õâ¸ö°ÑµÚ¶þÊ®Æß¼¯ÍžüÌØÖÖ´ó¶Ó¶ÀÀÇÍ»»÷¶ÓÖжӳ¤Ð¦ÃæÀÇÀîÕñ¸ø·ý»ñµÄѧÉú£¡
ÌÀä²Ê«Ò»Ï³µ£¬ÄÇÒ»¸ö¸ö¾«ÈñµÄ±øÊ¿ÃÇ»¹Êǰѽ¹µã¼¯ÖÐÔÚÁËËýµÄÉíÉÏ¡£
¡°ÄãÃÇÀ´ÁË¡£¡±ÌÀÕ½×ßÏòÇ°£º¡°ÈËÄØ¡£¡±
л·ÉÔóÖ¸ÁËÖ¸³µÄڵĺóÅÅ×ù£º¡°¡®ËÀ¡¯ÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±ÌÀսüͷÖåÆ𣬵ɴóÁËһ˫ÑÛ¾¦¡£Ð»·ÉÔóµÄ»°Ò²ÈÃÔÚ³¡µÄËùÓÐÈ˳ÔÁ˲»Ð¡µÄÒ»¾ª£¡
ËÀÁË£¿£¡Õ⻹û´òÄØ£¬¾ÍŪËÀÒ»¸ö¶Ô·½ÌØÖÖ²¿¶ÓµÄÖжӳ¤£¿£¡Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇ¿ªÁ˸ö¹ú¼ÊÍæЦ°¡£¡
ÌÀÕ½¹ýÈ¥Ò»°ÑÀ¿ªÁ˳µÃÅ£¡
¾ª£¡
ÀîÕñÕýÔÚµÉ×ÅÑÛ¾¦¿´×ÅËûÄØ£¡
ÎÒ¿¿£¡ÌÀÕ½ÐÄÖÐÏÅÁËÒ»´óÌø£¬ÕâËûÂðµÄÊÇËÀÁËÂð£¡ËÀÈ˵ÄÑÛÖé×ÓÓÐÄÇô´óô£¡»¹»áת¶¯£¡ÕâÒ»ÏÅ£¬ÌÀÕ½»ëÉí¶¼´òÁ˸öÀä²ü¡£
¡°ÌÃÌÃÑ©±ªÍ»»÷¶ÓµÄÖжӳ¤¾ÍÖ»ÓÐÕâôһµãµ¨Á¿Ã´£¿¡±Ð¦ÃæÀÇÀîÕñÁÑ¿ªÁË×ì°Í£º¡°ºÙºÙºÙ¡¡¡±
¡°¡¡¡±ÌÀÕ½ÎÞÓïµÄ¿´ÁËл·ÉÔóºÍÃÃÃÃÌÀä²Ê«Ò»ÑÛ£¬ÕâÁ½¸ö¼Ò»ï£¬¾ÓÈ»¸ú×Ô¼º¿ªÕâÖÖÍæЦ£¡¡°¼ÈÈ»ÈËûʶù£¬ÄǾÍϳµ°É¡£¡±
¡°ºÙºÙºÙ¡¡¡±ÀîÕñЦÁËЦ£¬ÑöÆðÍ·£¬Ö¸ÁËÖ¸×Ô¼º²±¾±£º¡°¿´µ½Ã»£¬ÌÀÖжӣ¬¿´ÎҵIJ±×ÓÉÏ¡£ÎÒÒѾ±»ÄãÃÇ¡®¾üÃñÁªÊÖ¡¯µÄÄÇλÃñ¼ä¸ßÊÖ¸øĨÁË¡£¡±
ÌÀÕ½Á³ÉÏÒ»Õú£º¡°Õâ¡¡ÕⶼÊǸãµÄʲô£¡£¿¡±
ÀîÕñÔÚ³µÉÏ×ßÏÂÀ´£¬¶øл·ÉÔóÔòÊÇ°ÑÌÀÕ½Àµ½ÁËÒ»ÅÔ£¬È»ºó¸øÌÀÕ½°Ñ½ñÌìÔçÉÏ·¢ÉúµÄÊÂÇé˵ÁËÒ»±ß¡£ÌÀÕ½ÌýµÄÒ»ã¶Ò»ã¶µÄ£¬¾ÍÕâôÎó´òÎóײµÄ£¬Ð»·ÉÔó¾ÓÈ»°Ñ¶Ô·½¼âµ¶²¿¶ÓµÄÁìµ¼Õ߸ø×¥À´ÁË£¡
¡°Ò»¼ºÖ®´Ê°ÕÁË£¬Ôõô֤Ã÷ËûÊǶÀÀǵÄÖжӳ¤£¿£¡¡±ËÕÔƲ»Ð¼µÀ¡£
л·ÉÔó΢΢һЦ£º¡°¶¯ÊÖÒ»ÊÔ¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ£¡ÖÕÓÚÓÖ¼ûÃæÁË£¡¡±ÊìϤµÄÉùÒôÏìÆð£¬Ð»·ÉÔó̧ͷ¿´¹ýÈ¥£¬¾ÓÈ»ÊÇÆëÁ¦ºÍ½ð¾°ÌìÁ½ÈË£¡£¡ÆëÁ¦´óЦ×Å×ß¹ýÀ´¡£
½ð¾°ÌìÔòÊDZ§×żç°ò£¬¿´×Åл·ÉÔóµÀ£º¡°ºÃС×Ó¡£ÎÒ¾ÍÖªµÀÎÒÃÇ»¹»áÔÙ¼ûÃæµÄ¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¡ÄãÃÇ¡¡¹þ¹þ¹þ£¡ÎÒÔõôûÔçÏëµ½£¡¡±Ð»·ÉÔóµÀ£¡
ÌÀÕ½»¹ÕæµÄÊǶÔл·ÉÔó¹ÎÄ¿Ïà¿´°¡£¬ÕâС×Ó»¹ÕæÊDz»¼òµ¥°¡£¬ºÍÕâÁ½¸öÀϱø¶¼ÈÏʶ¡£ÆëÁ¦ºÍ½ð¾°Ì춼ÊDZÈÌÀÕ½£¬¶«Â·ÔªËûÃǶ¼ÒªÔçÁ½ÄêµÄÀϱø¡£ÏëÏë°Ñ£¬ÕâÁ½¸ö¼Ò»ï¿ÉÊǺ͹ÅÐ¥ÌìÒ»ÅúµÄÈË¡£
¡°¿È¿È¡¡¡±ÀîÕñ¿ÈËÔÁËÁ½Éù£º¡°ÎÒ¾õµÃ£¬ÎÒÓ¦¸ÃÊÇÄãÃǵĽ¹µã°É£¿¡±
ÕâʱºòÖÚÈ˲ŻعýÉñ¶ùÀ´¡£¶«Â·Ôª¿ç¿ª´ó²½×ß¹ýÈ¥£¬Ë«ÊÖѸÃ͵ݴסÁËÀîÕñµÄ¼ç°ò£¬ßѵ±Ò»Éù°ÑÀîÕñѹÖÆÔÚ³µÃÅÉÏ£¡ÕâÒ»ÐÐΪÈÃÀîÕñÓÐЩ·´Ó³²»¹ýÀ´¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÄãÃÇÑ©±ªµÄ»¶Ó·½Ê½»¹ÕæÊǺÜÌر𰡡£¡±ÀîÕñЦÁËЦ£¬µ«ÊÇ¿´µÃ³öÀ´ÕâЦÈÝÒ»µã¶¼²»Õæ³Ï¡£¿ÉÊÇÓÖ²»»áÈÃÈ˾õ²ì³öÀ´µÄÄÇÖÖ¡£
¶«Â·ÔªµÉÑÛÁË£º¡°±ðæÒƤЦÁ³µÄÁË¡£ÄãÏÖÔÚ¿´Çå³þ£¡ÕâÀïÊǵڶþÊ®¶þ¼¯ÍžüµÄµØÅÌ£¡²»ÊÇÄãÃǵڶþÊ®Æß¼¯ÍžüµÄµØ·½£¡²»ÒªÄÃ×ÅÄãÔÚÄãÃǵط½µÄÄÇÒ»Ì×À´ºýŪÎÒÃÇ¡£Ëµ£¡ÄãÃÇÕâ´ÎÏȽøÀ´Á˶àÉÙÈË£¡¡±
¡°²»ºÃÒâ˼£¬¿´ÎҵIJ±×Ó£¬¿´Çå³þ£¬¿´Çå³þÄÇÌõÏßÁËûÓУ¿¡±ÀîÕñµÀ£º¡°Èç¹û¿´Çå³þÁË£¬ÄǾͱÕÉÏÄãµÄ×ì°Í¡£²»ÒªÔÙÎÊÂÒÆß°ËÔãµÄÎÊÎÊÌâÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±¶«Â·ÔªÒ»µÉÑÛ¾¦£¬É±ÆøÌÚÌÚ£¡
¡°ÎÒ˵¹ýÁË£¬ÎÒÒѾÊÇËÀÁ˵ÄÈË¡£¡±ÀîÕñµÀ¡£
¶«Â·ÔªÀäÉùµÀ£º¡°ºÃ°¡£¬ËÀÈËÊÇ°É£¿ÐÖµÜÃÇ£¡ÎÒÏëÖªµÀËÄÜÈÃËÀÈË¿ª¿Ú˵»°£¡£¡¡±
ÕâÒ»ÉùÃüÁËÕÔÆÀäЦµÀ£º¡°ÎÒ¿ÉÒÔ£¡¡±
¡°Î¹£¡Î¹£¡ÄãÃÇÑ©±ª¾ÍÊÇÕâô¶Ô´ý¿ÍÈ˵ÄÂ𣿡±ÀîÕñÒ²µÉÑÛÁË£¡
¡°Äã²»ÊÇ˵¹ý£¬ÄãÊÇËÀÈËÂ𣿡±ËÕÔÆÀäÀäµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÊÇËÀÈË£¬ÄÄÀﻹÓÐÄÇô¶àµÄ½²¾¿£¡¡±
¶«Â·ÔªÒ»°ÑÀÆðËû°´ÔÚ³µÉϵÄÀîÕ÷£º¡°±ðÄÇô¶à·Ï»°£¡Ôõô¶Ô´ýÄãÊÇÎÒÃÇ˵ÁËË㣬²»ÊÇÄã˵ÁËË㣡¡±ËµÍê°ÑÀîÕñ˦Á˳öÈ