°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¯²ìÒѾÔÚÄϳÇÇøµÄÅɳöËùÄÚ¼¯ºÏ£¬ÕÅåûÍ®Á¢¿Ì³¯×ÅÅɳöËù¸ÏÈ¥¡£
´Ëʱ£¬ÔÚ³ÇÏç½áºÏ²¿£¬Õ½¶·ÒѾ´òÁ˶þÊ®¶à·ÖÖÓÁË¡£Ë«·½´òµÄÄÑÉáÄÑ·Ö¡£ÇÇËÄ·¢ÏÖÕâЩÄæÌì°ïµÄ¼Ò»ï¾¹È»Ò»Ê±°ë»áÎÞ·¨Õ½Ê¤¡£±ãź°µÀ£º¡°Ð¡ÍÃáÌ×ÓÃÇ£¬ÄãÃǶ¼ÔÚ¸Éʲô£¬ÄѵÀÒªµÈµ½ÎÒÃǵÄ×ܲ¿±»È˸ãÁË£¬È»ºóÔÙ·¢Á¦Â𣿡±
¡°´ó¸ç£¬Õâ°ïÈËʵÁ¦²»·²°¡£¡¡±Éíºó£¬Ð¡µÜ·è¿ñµÄº°µÀ£º¡°ÎÒÃÇһʱ°ë»áÒ²¿¹²»¹ýËûÃÇ¡£¡±
¡°²Ý£¬¿¹²»¹ýÒ²µÃ¿¸×Å£¡¡±Áõ°ÔÍõ´óº°Ò»Éù£¬Ð¡µÜÒ»Ò§ÑÀ£¬µÀ£º¡°ÊÇ£¡¡±
Ë«·½ÔٴξÀ²ø£¬ÄæÌì°ïµÄÕâЩС×ÓÃÇÔ½´òÔ½»¶¿ì£¬Ô½´òÔ½¼¤Çé¡£Ò»¿ªÊ¼ËûÃÇ´òµÄºÜ¾ÐÊø£¬ÄÇÊÇÒòΪËûÃÇƽÈÕÀïÖ»ÊÇѵÁ·£¬ºÜÉÙÓÐÕæÈ˸ɼܡ£¼´±ãÓУ¬Ò²²»¹ýÊÇÒÔÇ°ÔÚ½»´ÊеÄʱºòºÍÌ«×Ó¸çÒÔ¼°Ñ×Áú°ï¸ÉÁ˼¸³¡´óÕ½£¬ËãÊÇ»ýÀÛÁËһЩ¾Ñé°É¡£
µ«ÊÇ£¬¾àÀëÏÖÔÚËƺõÒ²ÓаëÄê¶àµÄʱ¼ä°¡¡£ËùÒÔ£¬Ò»ÉÏÊָоõÓÐЩÉúÊè¡£µ«ÊÇ£¬Õâ°ïÈ˱Ͼ¹ÊÇÁ·¹ýµÄ¡£¾¹ýÁËÄÇô³¤Ê±¼äµÄÀÁ·£¬Ê±¼äһĥºÏ£¬Á¢¿ÌÕÒµ½ÁËһЩÊָУ¬´òÆðÀ´Ò²¾Í˳ÊÖÁË¡£ËùÒÔÕâ²Å³öÏÖÁËÏÖÔÚÕâÑùµÄÇé¿ö¡£Ë«·½Ô½´òÔ½¼¤ÁÒ¡£ÄæÌì°ï´ÓÒ»¿ªÊ¼µÄÈõÊÆÂýÂýµÄѹÖÆÁ˶Է½¡£
¡°ÀÏÆ¥·ò£¬¿´Îҵģ¡¡±Ïþ°×µ½Ò²²»ÊǺÃÆÛ¸ºµÄ£¬´ÓÎäУ³öÀ´£¬Ò»Éí¹¦·òÊ®·ÖÁ˵㬾Ý˵Ïþ°×µÄÒ»¸öʦ¸µÊÇÉÙÁÖË»¹Ë׵ĺÍÉУ¬Ò»ÉíÎäÒÕÊ®·ÖÁ˵᣶øÏþ°×Ò²ÉîµÃËûʦ¸µµÄÕæ´«£¬Ò»¸öÈË´òÆÕͨµÄÊ®À´¸ö¾ø¶ÔûÎÊÌâ¡£Óöµ½ÇÇËÄ£¬Ïþ°××ÔȻҲ²»ÔÚ»°Ï£¬Ò»·¬¼¤¶·ÏÂÀ´£¬ÇÇËÄ´òµÄÄÚÐÄÐľªµ¨Õ½£¬ËûÕæµÄûÏëµ½£¬ÔÚÄæÌì°ïÖ®Öо¹È»ÓÐÕâôǿ´óµÄ¸ßÊÖ¡£
¡°È¥ËÀ°É£¡¡±ÇÇËÄҲʹ³öÁË¿´¼Ò±¾Áì¡£Á½ÈËÔٴκݺݵÄײ»÷ÔÚÁËÒ»Æð£¬Ò»·¬Åöײ£¬ÇÇËıϾ¹ÄêÀÏÁË£¬Ïþ°×ÕýÖ±¶þÊ®ÎåÁù£¬ÄêÇáÁ¦×³£¬ºÍÇÇËÄÕâôһײ£¬Ïþ°×ÊÇÎȵ±µ±µÄÒ»²½Ò²Ã»Óж¯µ¯£¬µ«ÊÇ£¬ÇÇËÄÈ´Õû¸öÈËÏÕЩÔÔÁËÏÂÈ¥¡£Ò»ÅÔµÄСµÜ¼±Ã¦ÉÏÇ°²ó·ö£¬µÀ£º¡°°ïÖ÷£¬ÄúûÊ°ɣ¿¡±
µÚ394Õ£ººÍÄãÆ´ÁË
2013¡06¡0622£º14£º19¡£0×ÖÊý£º2938
¡°¹ö¿ª£¬ÀÏ×ÓûÊ£¡¡±ÇÇËÄ°ÑÒ»ÅÔµÄСµÜºÝºÝÒ»ÍÆ£¬È»ºóÔٴγ¯Ïþ°×ÆËÁËÉÏÈ¥¡£Ïþ°×ËãÊÇ¿´Í¸ÁËÕâ¸öÇÇËÄ£¬Ï²»¶³ÑÇ¿¡£¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÔÛ¾ÍץסÄãµÄÈõµã£¬ÈÃÄã³Ñ¸ö¹»¡£Ïþ°×¹´×ÅһĨЦÈÝ£¬Áàןֹܳ¯ÇÇËÄÆËÁËÉÏÈ¥¡£
Ïþ°×»îÂçµÄ¸úÒ»Ö»ÄàöúÒ»Ñù£¬ÈÃÇÇËÄһʱ°ë»áÉõÖÁ¶¼ÕÒ²»µ½ËûµÄÓ°×Ó¡£
ßѵ±£¡
Ïþ°×ÁàןֹÜÔÚÇÇËĵÄÄÔÃÅÉϾÍÊÇÒ»¹Ü×ÓÉÏÈ¥£¬ÇõÄÇÇËÄÑÛð½ðÐÇ¡£ËûË«ÊÖ±§Í·£¬Á¬Ã¦ºóÍË¡£Ã»µÈËûµÄ½Å²½Îȶ¨ÏÂÀ´£¬Ïþ°×Á¢¿Ì×·ÁËÉÏÀ´£¬¸Ö¹ÜºÝºÝµÄßÀÔÚÇÇËĵÄÍȹÇÉÏÒ»Õó¿ñÇá£Õâ¸Ö¹ÜÅöÍȹǣ¬ËÌÛ°¡£¿»¹ÓÃ˵Â𣿿϶¨ÊÇÇÇËÄÌÛ°¡¡£ÇÇËķ·ðÔÚÌø´ö×åÎ赸һÑùË«½Å²»¶ÏµÄ±Ä´ï¡£
¡°²Ý£¬ÎÒºÍÄãÆ´ÁË£¡¡±ÇÇËÄË¢ÏÖÂÒÁËÕó½Å£¬Ëû·è¿ñµÄ³¯Ïþ°×ÆËÁËÉÏÈ¥¡£
Ïþ°×ÀäЦһÉù£¬¶ã¹ýÁËÇÇËĵĵÚÒ»²¨¹¥»÷Ö®ºó£¬ËûÁ¢¿Ì½øÐл¹»÷£¬ÊÖÖеĸֹܺݺݵÄÇÃÔÚÇÇËĵĺó±³ÉÏ¡£ÇÇËĶÙʱÕû¸öÈËÔÔÁËÏÂÈ¥¡£½Î°Á¢¿Ì´ø×ÅÁ½¸öÈËÆËÉÏÈ¥£¬È»ºóÒ»½ÅºÝºÝµÄ²ÈÔÚÇÇËĵĺó±³ÉÏ£¬Á½ÃûСµÜÌͳöÉþË÷£¬°ÑÇÇËÄÀ¦ÁËÒ»¸ö³¹µ×¡£ÀîÌúÅ£´óº°Ò»Éù£º¡°È«²¿Í¶½µ£¬ÇÇËÄÒѾ±»×¥ÁË£¡¡±
Ò»Éùº°»°£¬ËùÓÐÈ˶¼°²¾²ÁËÏÂÀ´£¬ÇÇ°ïµÄСµÜÃǷ׷׿´×ÅÇÇËı»²ÈÔڽΰµÄ½Åµ×Ï¡£
¡°ÎҲݣ¬ÀÏ×ÓºÍÄãÃÇÆ´ÁË£¬¾¹È»¸Ò×¥ÎÒÃÇ°ïÖ÷£¡¡±Ò»Ð©ÈÈѪµÄСµÜÏëÒª³åÉÏÀ´£¬µ«ÊÇ£¬ÀîÌúţȴÁà×Å°Ñ¿³µ¶¼ÜÔÚÁËÇÇËĵIJ±×ÓÉÏ£¬ÀäÉùЦµÀ£º¡°Ë¸ÒÉÏÀ´£¬ÎÒ¾ÍÈÃËûÈËÍ·ÂäµØ£¡¡±
ßС¡
ËùÓÐÈ˵¹ÎüÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬Õâ¸öʱºò£¬Ë»¹¸ÒÉÏÀ´£¿Ò»¸ö¸öã¶ÔÚԵأ¬ÀîÌúÅ£ÀäÉùµÀ£º¡°È«²¿°ÑÊÖÖеÄÎäÆ÷¶ªÁË¡£Í¶½µ°É£¡¡±
¡°ËÀ²»Í¶½µ£¡¡±ËùÓÐÈ˶¼º°µÀ¡£
¡°²»Í¶½µ£¬ÄÇÎÒ¾ÍÔ×ÁËÄãÃÇ°ïÖ÷£¡¡±ÀîÌúÅ£Ò²ÊǸö¾óÐÔ×Ó£¬ËûË÷ÐÔ°ÑÇÇËÄÁàÁËÆðÀ´£¬È»ºóµ¶¼ÜÔÚÇÇËĵIJ±×ÓÉÏ£¬ÅÊÓ×ÅÖÚÈË¡£ÇÇ°ïµÄµÜ×ÓÃǶ¼ã¶×¡ÁË£¬ÇÇËÄÒ§ÑÀµÀ£º¡°ÍÃáÌ×Ó£¬»¹²»¸Ï½ô°Ñµ¶¶ªÁË£¡¡±
»©À²À²¡¡
ÇÇËÄ·¢»°ÁË£¬ËùÓÐÈ˶¼°ÑÊÖÖеÄÎäÆ÷¶ªÔÚµØÃæÉÏ£¬Ã»È˸ÒÎ¥ÄæÇÇËĵĻ°£¬¾¡¹ÜËû´ËʱÒѾÊǶԷ½µÄÇô·¸¡£ÇÇ°ïµÄ°ïÖÚÈ«²¿Í¶½µÁË£¬È»¶ø£¬¾¯·½Ò²ÔÚÕâÒ»¿Ì½µÁÙÁË¡£ÇÇ°ïµÄ°ïÖÚ¿´µ½¾¯·½À´ÁÙ£¬¶Ùʱ´óϲ¡£ÇÇËÄÄÚÐľªÏ²µÀ£¬ÄáÂê°¡£¬ÕæÊÇÌìÖúÎÒÒ²¡£¾¯·½µ½À´£¬Ò»°Ù¶àºÅÊÖ³ÖÕ浶Õæǹ°ÑÏÖ³¡È«²¿Î§ÁËÆðÀ´¡£
¡°È«²¿²»Ðí¶¯£¬·ÅÏÂÎäÆ÷£¬¶×Ï£¡¡±¾¯²ìµÄÐж¯ºÜ¿ì£¬Ñ¸ËٵİÑÏÖ³¡Î§ÁËÒ»¸öˮй²»Í¨¡£Ò»°Ù¶àºÅ¾¯²ìÎÕ×ŶÜÅƺÍÊÖǹ£¬ÕÅåûÍ®ÉíΪָ»Ó¹Ù£¬Õò¶¨×ÔÈôµÄÕ¾ÔÚÇ°·½£¬È»¶ø£¬µ±Ëý¿´Çå³þÁËÑÛÇ°µÄÕâЩÈËÖ®ºó£¬Á¢¿ÌɵÑÛÁË£¬²»¹ÜÊǽΰ»¹ÊÇÏþ°×£¬»¹ÓÐÀîÌúÅ££¬ÕâÒ»°ïÈ˲»¶¼ÊÇÄæÌì°ïµÄ³ÉÔ±Âð£¿Ôõô¶¼Åܵ½Ê¡³ÇÀ´ÁË¡£
¡°½Î°£¬Ïþ°×¡¡¡±ÕÅåûÍ®×ßµ½¾¯²ì¶ÓÎéµÄÇ°Í·¡£
¡°Ó´£¬Õâ²»ÊÇÕŶӳ¤Âð£¿Ôõô½»´Êеľ¯²ì¹Üµ½Í¨ÖÝÊÐÀ´ÁË£¿¡±½Î°Ò»Á³ãµÈ»£¬Ëûѹ¸ù¾Í²»ÖªµÀÕÅåûÍ®ÒѾµ÷µ½Ê¡³Ç¹¤×÷À´ÁË¡£ËùÒÔ£¬½Î°¸Ð¾õÊ®·ÖµÄºÃÆ棬ËûЦ¿´×ÅÕÅåûÍ®£¬µÀ£º¡°ÕŶӳ¤£¬Ã»Ïëµ½£¬ÄúÀÏÈ˼ÒÒ²»áԽȨ°¡£¡¡±
¡°ºú³¶£¡¡±ÕÅåûÍ®µÉÁ˽ΰһÑÛ£¬ÅµÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚÔÚÊ¡¹«°²²¿¹¤×÷¡£Ôõô¾ÍԽȨÁË£¡¡±
¡°ÎÒ²Á£¬ÔÀ´ÊÇÉýÖ°ÁË°¡£¡¡±½Î°Ò»ã¶£¬Á¢¿ÌЦµÀ£º¡°ÎÒ˵ÔõôÀϳ¤Ò»¶Îʱ¼äûÔÚ½»´Êмûµ½ÄúÀÏÈ˼ÒÁË£¡¡±
¡°±ðºú³¶ÁË£¬ÄãÃÇÕâÊÇÔÚ¸Éʲô£¿¾ÛÖÚÄÖÊ£¬¶·Å¹£¬ÈÅÂÒÉç»áÖΰ²¡£¡±ÕÅåûÍ®ÅÊÓ׎ΰµÈÈË¡£
¡°ºÃ´óÒ»¶¥Ã±×Ó£¬ÎÒ¿É´÷²»×¡°¡£¡¡±½Î°ßÖ×ìЦµÀ£¬Æ½ÈÕÀ½Î°¼û¹ßÁËÒ¶³½ÆÛ¸ºÕÅåûÍ®£¬ÓÈÆäÊÇÕÅåûͮ¶³öÁËÄÇÖÖСŮÈËÐÄ̬µÄÄ£Ñù£¬¼¸ºõÄæÌì°ïËùÓеÄÈ˶¼ÖªµÀÕÅåûÍ®ÊÇÒ¶³½µÄСϱ¸¾£¬Ö»²»¹ýÕÅåûÍ®ÏûʧÁËÀϳ£µÄÒ»¶Îʱ¼äÒÔÖÁÓںܶàÈ˶¼Íü¼ÇÁË¡£ÏÖÔÚÕÅåûÍ®³öÏÖ£¬½Î°È̲»×¡¾Í¿ªÊ¼³öÑÔµ÷Ï·ÁË¡£
¡°ºß£¬È«²¿·ÅÏÂÎäÆ÷£¡¡±ÕÅåûÍ®ÀäÉùµÀ¡£
¡°É©×Ó£¬Õâ¿ÉÊdz½¸çµÄÃüÁÄã²»ÄÜΪÄÑÎÒÃÇ°¡£¡¡±ÀîÌúÅ£ÎÞÄΰ¡¡£ÀîÌúÅ£´ø×ÅÒ»¶¥°²È«Í·¿ø¡£ÕâС×Óÿ´Î´ò¼ÜµÄʱºò¶¼Ï°¹ßÐԵĿÛÉÏÒ»¶¥Ã±×Ó£¬¾Ý˵ÓÐÕâÒ»¶¥Ã±×Ó¿ÉÒÔÔںܴó³Ì¶ÈÉϼõÉÙÉËÍö¡£×îÉÙ¿ÉÒÔµÖµ²¶Ô·½¿³×Ô¼ºµÄÄÔ´ü°É¡£
¡°»ìµ°£¬²»ÒªÂÒº°£¡¡±ÕÅåûÍ®Á³É«ÓÐЩ΢ºì£¬ËýÒ§ÑÀµÀ£º¡°Îҿɲ»ÊÇÄãÃǵÄÉ©×Ó£¡¡±
¡°Äã²»ÊÇËÊÇ°¡£¡¡±Ò»ÅԵĽΰßÖ×ìЦµÀ£º¡°ÎҿɸæËßÄ㣬³½¸çÂíÉϾ͵½ÁË£¬Õâ»°ÄãµÃµ±×ų½¸çµÄÃæ˵£¡¡±
¡°¾ÍËãËûÀ´ÁË¡¡¡±ÕÅåûͮ˵µ½Õ⣬Õû¸öÈËÁ¢¿Ì¾Íã¶×¡ÁË£¬ÒòΪËýÒѾ¿´µ½ÁËÒ¶³½£¬Ò¶³½ºÍ·ë֮СÇý³µ¸Ï¸°ÕâÀÁ½ÈË´Ó³µÉÏÌøÁËÏÂÀ´£¬ÕÅåûÍ®Á¢¿ÌɵÑÛÁË£¬¾ªãµµÀ£º¡°Ò¶¡¡Ò¶³½£¡¡±
¡°²Ý£¬³½¸ç£¬ÄãÕæÀ´ÁË£¡¡±´Ëʱ£¬½Î°µÈÈ˷׷׍ͷ¡£
¡°ÐÖµÜÃÇ£¬ÐÁ¿àÁË£¡¡±Ò¶³½¿´µ½ÇÇËı»×¥£¬¶ÙʱÐË·ÜÁË£¬¿´À´£¬½ñÌìÊÕ»ñ²»´í£¬ËûßÖ×ìµÀ£º¡°¸Ï½ôµÄ£¬°ÑÇÇËĸøÎÒץȥÊÐÖÐÐĵÄÔƲʾưɡ£´óºÚËûÃÇ»¹µÈ×ÅÇÇËÄȥϾÆÄØ£¡¡±
¡°¹þ¹þ¡¡¡±ÖÚÈË·×·×´óЦÁËÆðÀ´¡£½Î°µÈÈ˼ûÒ¶³½À´ÁË£¬¶Ô¸¶¾¯²ìµÄÊÂÇé×ÔÈ»¶øÈ»¾Í½»¸øÒ¶³½È¥ÁË¡£ÖÁÓÚ³½¸çÈçºÎÕ÷·þÃÀÅ®£¬ÄǾÍÊdz½¸çµÄÊÂÇéÁË¡£Ëæºó£¬½Î°µÈÈËÁ¢¿Ì¿¸×ÅÇÇËľÍ×ß¡£
¡°Õ¾×¡£¡¡±ÕÅåûÍ®Á¢¿Ì¼±ÁË£¬Ëý´óº°µÀ£º¡°ÄãÃǶ¼¸øÎÒÍ£ÏÂÀ´£¡¡±
ÕÅåûͮԽº°Ô½Ã»Ó㬽ΰËûÃÇ·´¶øæÒЦµÄ°ÑÇÇËĸø´ø×ß¡£¾¯·½²»·ÅÐУ¬Ð¡µÜÃÇÒ»¸ö¸öÖ±½Ó³åמ͹ýÈ¥ÁË£¬·´ÕýûÓÐÕÅåûÍ®µÄÃüÁîËûÃÇÊDz»¸Ò¿ªÇ¹µÄ¡£¹ûÈ»£¬ÕâЩ¾¯²ìÑÛÕöÕöµÄ¿´×ÅÄÇЩÃæ°ü³µÀ뿪ÏÖ³¡£¬¶ø²»¸Ò¿ªÇ¹£¬Ã»ÓÐÕÅåûÍ®µÄÃüÁËûÃÇÒ²Ö»ÄÜɵµÉÑÛ¡£
¿´×ŽΰµÈÈË°ÑÇÇËÄ´ø×ßÁË£¬ÕÅåûÍ®Æø¼«ÁË£¬ËýÁ¢¿ÌµÈ×ÅÒ¶³½£¬ÅµÀ£º¡°»ìµ°£¬ÄãÅÜÀ´Í¨ÖÝÊиÉʲô£¬ÄãÊDz»ÊÇ´òËã°ÑÄãµÄÊÂÒµ·¢Õ¹µ½Í¨ÖÝÊÐÀ´°¡£¡¡±
¡°Ã»´í°¡£¡¡±Ò¶³½¼±Ã¦µãÍ·£¬Ëµ£º¡°Ô۵ĺÚË®±£°²¹«Ë¾×î½üÒµÎñ·¢Õ¹ºÜ¿ì£¬ÎÒÕý´òËãÍùͨÖÝÊз¢Õ¹ÄØ£¡¡±
¡°Ê²Ã´±£°²¹«Ë¾£¬¸ù±¾¾ÍÊÇÒ»¸öºÚÉç»á¾Û¼¯µØ£¡¡±ÕÅåûÍ®ÇáºßÒ»Éù£¬ºÚË®±£°²¹«Ë¾¸ù±¾¾ÍÊÇÒ»¸öÅû×ÅÑòƤµÄÀÇ¡£±íÃæÉϹÒ×ű£°²Íâ°üµÄÒµÎñ£¬µ«ÊÇ£¬¹«Ë¾ÄÚ²¿µÄ±£°²¸ù±¾¾ÍÈ«²¿¶¼ÊÇÄæÌì°ïµÄ³ÉÔ±¡£Ã¿´Î´ò¼Ü¶¼ÊÇÕâЩÈ˳ö¶¯¡£¶øÇÒ£¬±£°²¹«Ë¾²»¶ÏµÄÀ©ÕÅ£¬²»¶ÏµÄÕÐÈË£¬ÒÔÖÁÓÚÏÖÔÚ±£°²¹«Ë¾ÈËÊý²»¶ÏÉÏÉý¡£
¡°Õž¯¹Ù£¬Äã¿É±ðϹ˵°¡£¬ÎÒÃÇÊǺϷ¨¾Óª£¡¡±Ò¶³½ßÖ×ìЦµÀ¡£
¡°ºÜ£¬±ð¸øÎÒÌ×½üºõ£¡¡±ÕÅåûÍ®µÉÁËÒ¶³½Ò»ÑÛ£¬È»ºóק×ÅÒ¶³½µ½Ò»ÅÔ£¬ÒÔÖÁÓÚÄÇЩ¾¯²ì¶¼¿´ÉµÑÛÁË£¬ÄáÂê°¡£¬ÕÅÖ÷ÈÎʲôʱºòÕâÑùÈ¥À³µÒ»¸öÄÐÈË£¿ËƺõÓÐЩ²»¿É˼Òé°¡¡£ÕÅåûÍ®À×ÅÒ¶³½µ½Ò»¸ö°²¾²µÄ½ÇÂ䣬Å