°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Áú²Ø£¬Öî¸ð´óʦÊÇËØËصÄʦ¸¸°É£¬¾Ý˵ºÍÄã½»ÇéÒ²ÂùÉîµÄ£¬ËùÒÔÕâ¼þÊÂÎÒ¾õµÃÒ²¸Ã¸æËßÄã¡£¡±
¡°²»¹ýÄãÒªÊÇÏëÓª¾ÈÖî¸ð´óʦµÄ»°£¬Ç§Íò±ð³ç¡£ËäÈ»ÄãÏÖÔÚʵÁ¦ºÜÇ¿ÁË£¬¿ÉÊǽ£ÄÏ´ÓÀ´²»ÊÇÒ»¸öÈÝÒ׶Ը¶µÄÈË¡£Ïà¶ÔÓÚËûµÄʵÁ¦£¬ÆäʵËûµÄÄÔ´ü¸üÎ޵У¬ËûÊǸöºÜÈöÔÊÖÎÞÄεļһ¡±
¸ßÁú²ØµÄÁ³É«ÌúÇà¡£
Öî¸ð´óʦ£¬¾¹È»±»Ëν£ÄÏ»î×½Çô½ûÁËÆðÀ´£¡
Èç¹û»¹ÊÇÒÔÇ°ÄǸöËν£ÄÏ£¬»¹ÊÇÔÀ´µÄÐÄÐÔ£¬¸ßÁú²Øµ¹Ò²²»ÓÃÄÇôµ£ÐÄÁË¡£ÒòΪÄÇʱºòµÄËν£ÄϾÍËãÇô½ûÁËË£¬¿ÖÅÂ×îÖÕÒ²²»»á¶ÔÖî¸ðÂéÒÂÕâÑùµÄÖÐÁ¢ÈËÎïÏÂɱÊÖ°É£¿
µ«ÊÇ£¬ÏÖÔÚËν£ÄϵÄÐÔÇé´ó±ä£¡
Ëû±äµÃÀäѪÎÞÇ飬±äµÃºÁÎÞÔÔò£¬¹íÖªµÀÖî¸ðÂéÒÂÂäÔÚËûµÄÊÖÀïÖ®ºó£¬µÈ°ïËû°ÑÊÂÇé×òÍíÁË£¬Ëû»á²»»áɱÈËÃð¿Ú£¿
ÕâЩ¿ÉÄܶ¼ÊÇ´æÔڵġ£
Öî¸ð´óʦ¶Ô¸ßÁú²ØºÜ²»´í£¬¸ßÁú²ØÒ²Ò»Ö±¸ÐÄîÕâλ´óʦµÄºÃ´¦¡£¶øÇÒÒª²»ÊÇ´óʦÊÕÁôËØËØ£¬Ëµ²»¶¨¸ßÁú²ØµÄ¶ù×Ó¸ßСÄ꣬¶¼Î´±Ø»áÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çÉÏ¡£ËùÒÔ£¬¸ßÁú²Ø¿´´ýÖî¸ð´óʦ£¬¼¸ºõÊǵ±×ö¶÷ÈËÀ´¿´´ýµÄ¡£
¸ßÁú²Ø»íÈ»ÆðÉí£¬³¶ÁÑÁËÉË¿ÚÒ²»ëÈ»²»¾õ£¬Ò§ÑÀ˵£º¡°ËûÈôÊÇÁ¬Öî¸ð´óʦÕâôºÍÉƵÄÈ˶¼»áɱµÄ»°£¬ÄǾÍÕæµÄÊÇ×Ô¾øÓÚÌìÏÂÎäµÀÁË£¡¶øÇÒ£¬´óʦËûÆäʵ¡¡Ò²Ö»ÊÇÒ»¸öÅ®×Ó°ÕÁË£¡¡±
¡°Öî¸ðÂéÒÂÊÇÅ®µÄ£¿¡±ÜÔÀòÕúÁËÕú£¬µãͷ˵£¬¡°Å¶£¬Í¦ÐÂÏʵġ£ÎÒ¶Ô¹úÄÚµÄÎäµÀ½Ó´¥ºÜÉÙ£¬»¹ÕæûÌý˵¹ý¡£²»¹ýÒªÊÇ°´ÕÕ½£ÄÏÒÔÇ°µÄÐÔ×Ó£¬µ¹ÊDz»»áÇáÒ׶ÔÅ®ÈËÏÂɱÊֵģ¬ÖÁÓÚÏÖÔÚ¡¡°¥£¬²»ºÃ˵¡£¡±
Öî¸ðÂéÒÂÉíΪŮ×ÓÕâ¼þÊ£¬ÒѾû±ØÒªÒþÂ÷ÁË¡£Ëý¼ÈÈ»ÒѾ±»ÈËÉúÇÜ£¬ÄÇôÕâ¸öСÃØÃÜ×ÔȻҲÒѾ±»ÌìÔñÊÀ½çËùÕÆÎÕ¡£
¸ßÁú²ØÉîÉîµÄ´ÁË¿ÚÆø£¬¾õµÃÐØÃÆ¡£¡°ÜÔÀò£¬Äã¡¡ÕæµÄ²»ÖªµÀËûµÄÀÏÎÑÔÚÄÄÀ¡±
ÜÔÀò¶¢×ÅËûµÄÑÛ¾¦£¬Ì¹È»Ëµ£º¡°Ò»¸ö˵»Ñ»°µÄÅ®ÈË£¬Ò»°ãÊDz»¸ÒºÁÎÞÄھεغÍÄã¶ÔÊӵġ£ÌرðÊÇÔÚ¹ÂÄйÑÅ®Éîҹͬ´¦Ò»ÊÒµÄʱºò£¬¸üºÎ¿öËý»¹×øÔÚ´²ÉÏ¡¢ÉíÌ帺ÉË£¬ÕâÑùµÄÈáÈõ±íÏÖºÍÆÛÂ÷ÐÐΪ½»»¥×÷Ó㬻á´Ì¼¤µÄÄÐÈ˲úÉúÒ»ÖÖÌØÊâµÄ³å¶¯£¬´Ó¶øÈÃÕâ¸öÅ®ÈËÏÝÈëû±ØÒªµÄ¡®ÄÇÖÖΣÏÕ¡¯Ö®ÖС¡¡±
¡°ºÃ°É£¬Äã¾Í±ð×öÄãµÄÐÄÀíѧ·ÖÎöÁË¡¡ÔÙ˵ÁË£¬ÎÒÄÄ»á¶ÔÄãÓÐÄÇÖÖÏë·¨°¡Îҵġ®°¢ÒÌ¡¯¡¡¡±¸ßÁú²ØһͷºÚÏßµÄ˵£¬¡°²»¹ÜÔõô˵£¬ÎÒµÃÏȻص½¹úÄÚÒ»ÌË£¬×Ðϸ°²ÅÅÒ»ÏÂÔÙ˵¡¡¶ÔÁË£¬Äã˵ÌìÔñÊÀ½çÏÖÔÚµÄ×ܲ¿£¬»á²»»áÔÚÎ÷ÑÇ£¿ÄÇÀïÓÐËμҺöà²úÒµ¡£¡±
ÜÔÀòÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÕæµÄ²»ÖªµÀ¡£
¶ø¸ßÁú²ØÈ´²»ÖªµÀ£¬ÌìÔñÊÀ½ç¸ù±¾¾ÍûÓÐʲôÀÏÎÑ£¡Ëν£ÄÏÉíÔں䦣¬ºÎ´¦¾ÍÊÇÀÏÎÑ¡£±ÈÈçÏÖÔÚ£¬Õâ¡°ÀÏÎÑ¡±¾ÍÔÚÖÕÄÏɽÖУ¬¸ßÁú²ØÒ²²»»áÏëµ½»áÔÚ¹úÄÚ°É£¿
µÚ1662ÕÂ×íÒ²²»¹é
²»¹ý¸ßÁú²Øµ¹ÊÇÖªµÀ£¬Ëν£Ä϶Ìʱ¼äÖ®Äڿ϶¨²»»áɱº¦Öî¸ðÂéÒ°ɡ£ÒòΪËû¶ÔÜÔÀò˵ÁË£¬°ó¼ÜÖî¸ðÂéÒÂÊÇÒòΪÇëÖî¸ðÂéÒÂ×öµãÊ£¬ÊÂÇé²»×öÍ꣬Ëû²»»áϺÝÊֵġ£
¶øÖî¸ðÂéÒÂÊǸö´ÏÃ÷ÈË£¬Ò²¿Ï¶¨ÖªµÀÄñ¾¡¹²ØµÄµÀÀí£¬ËùÒÔ¾ÍËãÄÜ°ïËν£ÄÏ×ö³ÉһЩÊÂÇ飬Ҳ¿Ï¶¨»á¹ÊÒâÍÏÑÓ¡£²»¹ýÒ²²»¿ÉÄܾܺã¬ÍÏÑÓµÄʱ¼ä¹ý³¤ÁË£¬±£²»ÆëËν£ÄÏÒ²»áÄÕÐß³ÉÅ¡£±Ï¾¹Ëν£ÄÏͬÑùÊǸö¾«ËƹíµÄÈËÎ²»»áÈÎÓɱðÈË°Ú²¼¡£
¡°²»¹ý£¬ÎÒÈ´ÖªµÀËû×î½üÒª×öʲô¡£¡±ÜÔÀò˵£¬¡°Ëû˵×î½üÓÉÓÚ´óÁ¿µÄÌáÉý¸ÄÔìÕ½¶·²¿ÈËÔ±µÄʵÁ¦£¬ÔÙ¼ÓÉϱðµÄÒ»¸ö´óÐж¯£¬Ê¹µÃÌìÔñÊÀ½çµÄ×ʽ𶼳öÏÖÁ˽ôÕÅ¡£ËùÒÔ£¬ËûÐèҪŪһ´ó±Ê×ʽ𡣡±
ºÃ¼Ò»ï£¬Á¬Ëν£ÄÏÕâÑùµÄ´ó²ÆÖ÷¶¼È±Ç®ÁË£¬¿É¼ûÌìÔñÊÀ½çÔÚ¸ÄÔìÌáÉýÕ½¶·ÈËÔ±ÉÏÃæµÄͶÈ룬¾¿¾¹Óжà´óµÄ»¨·Ñ¡£
¼ÇµÃµ±³õÎÚÀŵ˹¾ÍÕй©ÁË£¬ËµÌìÔñÊÀ½ç°üÀ¨Õ½¶·²¿¡¢Ñз¢²¿ºÍͶ×ÊÔËÓª²¿µÈ²¿ÃÅ£¬ÕâÈý¸ö²¿ÃÅÒ²ÊÇ×î´óµÄ»ú¹¹¡£ÆäÖУ¬µ±Ê±µÄÕ½¶·²¿¾ÍÊÇÎÚÀŵ˹ÔÚͳÓù¡£
ÖÁÓÚͶ×ÊÔËÓª²¿£¬¾ÍÊÇΪÌìÔñÊÀ½çÕõÇ®µÄ¡£¶øËùνµÄÑз¢²¿£¬ÔòÊÇΪÁËÑо¿ÔõôÈÃÎäÕß±äÇ¿¡£
¾ÍÁ¬ÎÚÀŵ˹µÄÉíÌ壬ҲÊÇÌìÔñÊÀ½çÑз¢²¿¸øÌáÉýÉÏÀ´µÄ¡£ËùÒÔµ±Ê±Ëû²ÅÒÔÒìÎäÕß´ó¸ßÊÖµÄÉíÌ壬ͬʱӵÓÐÁ˲»ÈõÓÚÆø¾¢ÈýÆ·µÄÈâÉíÇ¿¶È¡£Ö»²»¹ý£¬ÕâÖÖÇ¿ÐÐÌáÉý´æÔÚ¾Þ´óΣÏÕ£¬ËÀÍöÂÊÔÚ60£¥ÒÔÉÏ¡£¶øÇÒ£¬Ã¿Ò»´ÎµÄʵÑéÌáÉý¶¼»áºÄ·Ñ¾Þ´óµÄ²ÆÁ¦¡£
ÒÔÖÁÓÚÌìÔñÊÀ½çÕâÖÖÔ±¾½üºõÇ®»¨²»ÍêµÄ»ú¹¹£¬´ËʱҲ³öÏÖÁË×ʽðµÄ½ôÕÅ¡£
¶Ô´Ë£¬¸ßÁú²Øµ¹ÊǸü¼ÓÓÇÂÇÁË£º¡°ËûÕâôÓÐÇ®£¬ÏÖÔÚ¶¼³öÏÖÁË×ʽð½ôÕÅ£¬Õâ˵Ã÷ʲô£¿ËµÃ÷Ëû¶ÔÕ½¶·²¿ÈËÔ±µÄ¸ÄÔìÊÇ´ó¹æÄ£µÄ£¬¿Ï¶¨ÓÐÔ´Ô´²»¶ÏµÄÕ½¶·ÈËÔ±±»¸ÄÔì³É¡£ÕâÒ²¾Í˵Ã÷£¬ËûÕÆÎÕµÄħÖÖ¿ÉÄܺܶࡣ¡±
ÜÔÀòµãͷ˵£º¡°¶øÇÒ£¬ËûÏÖÔÚÕâÖÖʵÑéµÄ´ú¼Û¸ü¸ßÁË¡ª¡ªÎªÁ˽µµÍËÀÍöÂÊ£¬Æä´ú¼Û¾ÍÊÇÿһ´ÎµÄÌáÉýÊÖÊõ£¬Í¶ÈëµÄ×ʽðÊÇÔÀ´µÄÈý±¶Ö®¾Þ¡£µ±È»£¬ÒªÊÇûÓÐÕâô´óµÄ³É¹¦ÂÊ£¬Ëû»òÐíÒ²²»»áÈÃÎÒÎüÊÕħÖֵģ¬±Ï¾¹ÎÒÒ²¾ÊÜÁËÕâÖÖʵÑé¸ÄÔ졪¡ªÈâÉí±ØÐëÌáÉýµ½Æø¾¢ÈýÆ·ÒÔÉÏ£¬ÉõÖÁ¸ü¸ß²ÅÐС£¡±
ÊÇÔÀ´´ú¼ÛµÄÈý±¶£¡
µ«ÊÇ£¬Ëν£Äϲ»ÊǸÇÑÇÄÇÖÖɱ¼¦È¡ÂѵÄèÉÐÛ£¬ËûÄþ¿ÏÑ¡Ôñ¶à»¨Ç®ÌáÉý³É¹¦ÂÊ£¬Ò²²»»áÈÃ×Ô¼ºÊÖϵĸßÊÖ¹ý¶àµÄËðºÄ¡£
²¢·ÇÊÇÒòΪËû¸üÈÊ´È£¬¶øÊÇËûûÓÐÄÇô´óµÄ×ʱ¾¿ÉÒÔ»Ó»ô£¡
¶«·½ÎäµÀ£¬ÓµÓдóÁ¿µÄÆø¾¢¸ßÊÖ£»ÒìÎäÉ磬¼¸ºõÄÒÀ¨ÁËÎ÷·½ÊÀ½çËùÓйú¼ÒµÄÒìÎäÕß¡£ËùÒÔ˵£¬ÕâÁ½´óÕóÓªµÄ¸ßÊÖ×ÊÔ´Öڶ࣬¸ÇÑÇ¿ÉÒÔ»Ó»ôµÄÈËÁ¦×ʱ¾Ò²¶à¡£
¶ø´¦ÓÚÁ½´óÕóÓªÖ®ÖеĵÚÈý·½ÊÆÁ¦ÌìÔñÊÀ½ç£¬È´Ã»ÓÐÕâôǿ´óµÄÈËÁ¦²¹³äÀ´Ô´¡£ËùÒÔ£¬Ëν£ÄϸüÕäϧµÄÊÇÈËÁ¦×ÊÔ´µÄÀûÓÃЧÂÊ£¬ËûÖ»ÄÜÓýðÇ®µÄ´ú¼ÛÀ´ÃÖ²¹¡£
ÜÔÀò˵£º¡°½£ÄÏËûÔÚÎ÷ÑÇÓµÓв»ÉÙʯÓÍÏà¹ØµÄ²úÒµ£¬×î½üÕý×¼±¸Ê¯ÓÍÉÏÀÌÒ»±Ê¡£¶øÇÒ£¬ËûÓµÓÐʯÓÍÔËÊäÏß·£¬Ò²×¼±¸Ìá¸ßʯÓÍÔËÊä¼Û¸ñ¡£¡±
ÕâÖÖ²úÒµÒ»µ©ÌáÉý¼Û¸ñ£¬×îÖÕµÄÊÕÒæÌáÉý»áºÜ¾ªÈË¡£µ±È»£¬Õâ»áÇ£³¶µ½·½·½ÃæÃæµÄÀûÒ棬²»ÊÇÒ»¾ä»°ÄÇô¼òµ¥£¬¿ÖÅÂËν£ÄÏ°µÖлáʹ³öºÜ¶àÊֶΡ£
¡°ËûµÚ¶þ¸öÁ²²ÆµÄ·½Ã棬¾ÍÊǶÄ̳¡£¡±ÜÔÀò˵£¬¡°ÊÀ½çÈý´ó¶Ä³Ç£¬ÆäʵԱ¾¶¼ÓÐËû´óÁ¿µÄ¹É·Ý¡£Ö»²»¹ýÇ°¶ÎʱÆÚÒòΪÄãºÍÏ´ÓñµÄÔÒò£¬Ëû²Å·ÅÆúÁ˰ijǶij¡¡£µ±È»ÕâÒ²²»Ëã·ÅÆú£¬±Ï¾¹»¹ÔÚËûÅ®¶ùµÄÊÖÖСª¡ªµ±Ê±Ëû¶ÔÏ´Óñ¿Ï¶¨ÊÇÕæÐÄϲ»¶µÄ¡£ÁíÍ⣬ºé³½×ªÒƵ½Î÷ÑÇÖ®ºó£¬Ò²µÃµ½Á˽£ÄϵĴóÁ¦Ö§³Ö£¬ÏÖÔÚ»ù±¾ÉϳÉΪÎ÷ÑÇÒ»´øеĶÄ̳ºËÐÄÁË¡£¡±
¸ßÁú²ØµãÁ˵ãÍ·£º¡°¶Ä³¡ÀïµÄÇ®£¬±È±íÃæÉϵÄÁ÷Ë®Õ˶àµÃ¶à¡£ÒòΪºÜ¶à¶¥¼¶²Æ¸»´óöùµÄÃØÃܺÀ¶Ä£¬¸ù±¾¾ÍÊÇÍâ½çËù²»ÖªµÀµÄ¡£±ÈÈ缸ÄêÇ°»ªÏľ޸»»Æ¹âÓºÀ¶Ä°ËÊ®ÒÚµÄÊÂÇ飬ֱµ½Êºó²Å±»ÈËÖªµÀ¡£¡±
ÕâÑùµÄºÀ¶Ä£¬×÷ΪÌṩ¶Ä²©³¡µØµÄ¶Ä³¡»ò¶Ä´¬£¬³éÈ¡µÄºÃ´¦Ò²ÊǺÜÀ÷º¦µÄ¡£
ËùÒÔ˵£¬¶Ä³¡ÀïµÄÇ®À´Ô´ºÜ¶à£¬²¢·Ç±íÃæÉϵÄÂÖÅÌ»òÆË¿Ë¡¢÷»×ÓÄÇô¼òµ¥¡£¸ßÁú²ØÒ²ÊǽÓÊÖÁ˰ijǶij¡ºÍÁú²ØºÅ¶Ä´¬Ö®ºó£¬²Å¿´µ½ÀïÃæ²úÉúµÄ¼ÛÖµ³¬ºõ×Ô¼ºÔ¤ÆÚ¡£
ÖÁÓÚËν£ÄÏ£¬ÒѾÔÚ¶Ä̳¾ÓªÁËÕâô¾Ã£¬×ÔÈ»¸ü¼ÓµÄ²ÆÔ´¹ö¹ö¡£
´ËʱÜÔÀò˵£º¡°ÎÒµ±Ê±ÌýËû˵Á˾䣬׼±¸È¥¶í¹úÊ׶¼Ò»ÌË£¬ËƺõÒªÏë°ì·¨¶à³ï¼¯Ò»Ð©×ʽð¡£àÅàÅ£¬´óÔ¼¾ÍÔÚÕâ¸öÔÂÁË¡£¡±
¸ßÁú²ØÅÌËãÁËһϣ¬Ëµ£º¡°Ëµ²»¶¨£¬ÎÒÒ²»áÈ¥¶í¹úÒ»ÌË¡£¸ÕºÃ£¬ÎÒÒ²ºÃºÃ»áÒ»»áËβ®¸¸£¬¿´¿´Ëû¾¿¾¹ÔõôÁË¡£¡±
ÜÔÀò¶ÙʱÓеãС½ôÕÅ£¬Ëµ£º¡°Äã¿É±ðÌ«³å¶¯¡¡ÁíÍ⣬Ҳ±ðÕæµÄ¶ÔËûϺÝÊÖ¡¡¡±
˵µ½µ×£¬ÜÔÀòÐÄÀﻹÊÇÓÐЩ·Å²»Ïµġ£
¸ßÁú²Ø¿àЦ£º¡°¾ÍËãÎÒÉáµÃÏÂÊÖ£¬Ï´ÓñÒ²²»ÉáµÃ°¡¡¡ÖÁÓÚÈ¥¶í¹úÕâÌË£¬ÆäʵÊÇÒòΪÊÀ½ç¶Ä̳ÁªºÏ»áÈýÄêÒ»¶ÈµÄ¡®ÈºÓ¢»á¡¯ÒªÕÙ¿ªÁË¡£ÎÒÏ룬Ëβ®¸¸ËûÒ²Êǽè×ÅÕâ¸ö»ú»áÇ°È¥µÄ¡£¶øÎÒ×÷Ϊ°Ä³Ç¶Ä³¡ºÍÁú²ØºÅ¶Ä´¬µÄÄ»ºóÀÏ°å¡¢µ±½ñÑÇÖÞ¶Ä̳×î´óµÄ¼¸¸öÀÏ°åÖ®Ò»£¬Ò²¿Ï¶¨»á½Óµ½ÑûÇ뺯µÄ¡£¡±
Ŷ£¬ÔÀ´ÊÇÕâÑù¡¡ÜÔÀòµãÁ˵ãÍ·¡£
ÖÁÓÚËν£Äϵ½ÁËÕâ´Î¶Ä̳¡°ÈºÓ¢»á¡±ÉÏ£¬¾¿¾¹»áÒÔʲôÊÖ¶ÎÀ´´óËÁÁ²²Æ£¬ÜÔÀòºÍ¸ßÁú²Øµ¹ÊDz²»³öÀ´£¬Ö»Äܵ½Ê±ºò¼ûÕвðÕÐÁË¡£
¡°ÄãÄØ£¿ËæºóÓÐʲô´òË㣿¡±¸ßÁú²ØÎÊ¡£
ÜÔÀòÓеããȻµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°Ã»´òË㣬µ«ÔÝʱÏÈÓÎÀúÒ»·¬°É£¬×ßµ½ÄÄÀïËãÄÄÀï¡£²»¹ýÎÒ»áÔÚ»ªÏÄÓÎÀúµÄ£¬±Ï¾¹ÎÒÊÇ»ªÏÄÈË£¬¿ÉÊdz¤ÆÚÔÚ¹úÍ⣬»¹Ã»¿´¹»ÔÛÃǵÄɽɽˮˮÄØ¡£¡±
¸ßÁú²ØЦÁËЦ£º¡°Ò²ºÃ£¬·ÅËÉ·ÅËÉÐÄÇé¡£²»¹ýʲôʱºòÍæ¶ù¹»ÁË£¬¾Í»Ø¸ßÑô°É£¬ÎÄ»¯½ÖÓÀÔ¶¶¼ÊÇÄãµÄ¼Ò¡£¡±
¡°ºÃµÄ£¡¡±ÜÔÀòˬ¿ìµÄ˵£¬¡°µÈÄãºÍ½£ÄÏÖ®¼äµÄ¶÷¶÷Ô¹Ô¹³¾°£Â䶨֮ºó£¬ÎÒÈ¥Ö±½ÓÃæ¶Ô×îÖյĽá¹ûºÃÁË£¬ÃâµÃÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖ®Ö