°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°Ù»áѨλÓÚÍ·¶¥ÕýÖÐÏßÓëÁ½¶ú¼âÁ¬ÏߵĽ»²æ´¦£¬Ñ¨¾Óµß¶¥£¬ÁªÏµÄÔ²¿£¬ÊÇÈËÌå°ÙÂöÖ®×Ú£¬Ò²ÊǸ÷¾ÂöÆø»á¾ÛÖ®´¦¡£¶ÔÓÚµ÷½Ú»úÌåµÄÒõÑôƽºâÆðÕßÖØÒªµÄ×÷Óá£
·ç³ØѨÔÚÔÚÍ·¶îºóÃæ´ó½îµÄÁ½ÅÔÓë¶ú´¹Æ½Ðд¦£¬¶ø·ç³ØѨ×îÔç³öÏÖÓÚ¡¶ÁéÊࣿÈȲ¡¡·ÆªÖС£
¡°·çΪÑôа£¬ÆäÐÔÇáÑͷ¶¥Ö®ÉÏ£¬Î©·ç¿Éµ½¡±£¬¹Ê´Ë·ç³ØѨÓÖÊÇ·çаÐî»ýÖ®Ëù¡£
°Ù»áѨÓë·ç³ØѨÊÇÒ±ÁÆÍ·Í´ÓëÍ··çµÄҪѨ£¬ËùÒԳ·²µÄµÚÒ»ÖÓ¾ÍÊÇֱȡÍõºÆÍ·ÉϵİÙѨÓë·ç³ØÁ½´¦´óѨ¡£
Ö»¼ûÏÈÉîºódz£¬Õë¼â´ÌÖ±´ï²¡Ëù£¬½Ó×ų·²½«Á½¸ùÕëÕë±ú»º»ºµÄÒ»ÓÒÒ»ÓÒµÄÂýÂý°Ú¶¯£¬¶æ±ú²»ÒÆ£¬¶ø¶æÍ·ÈëË®°Ú¶¯²»ÒÑ£¬¾ÍºÃÏñÊǺÃÏñÊÖ·ö´¬¶æ»ò×ó»òÓÒÒÔÕýº½ÏòÒ»Ñù¡£
ÇàÁú°ÚβÊÇ¡¶½ðÕ븳¡·Öзɾ×ßÆøÕë´ÌÊÖ·¨Ö®Ò»£¬¶øºóÃ滹Óа׻¢Ò¡Í·¡¢²Ô¹ê̽Ѩ¡¢³à·ïÓÔ´Èý·¨£¬Í¬Ê±Ò²¼ò³ÆΪ¡°Áú»¢¹ê·ï¡±£¬¾ùÊôͨ¾½ÓÆøÖ®·¨£¬¶Ô¾Âç×èÈû²»Í¨Ö¢×´¿ÉÆðͨ¾»îÂçµÄ×÷Óá£ÊÊÓÃÓÚ¾Âç×èÈû²»Í¨µÄ¸÷ÖÖ²¡Ö¢£¬ÕâÒ»ÊÖ·¨¿ÉÒÔ´«µ¼¾ÆøÖ±´ï²¡Ëù¡£
Ò²ÕýÒòΪÕâ¸öÔÒò£¬ËùÒԳ·²ÔÚΪÍõºÆÕëÖËʱµÚһʱ¼äËùÑ¡ÕýÊÇÕâ¡°ÇàÁú°Úβ¡±Ö®·¨¡£
¡°ÎÒµÄÍ·£¬ºÃÏñÓÐЩËÖÂé¡¡½ã½ã£¬ÕâÊÇÔõô»áÊ£¿¡±×øÔÚÂÖÒÎÉϵÄÍõºÆ½«´óÄÔÀï´«À´µÄ¸Ð¾õµÚһʱ¼ä¾Í˵¸ø×øÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°µÄÍõÐÄâùÌý£¬ÒòΪÕâÖÖËÖÂéÂÔ´ø×Åһ˿ʹµÄ¸Ð¾õ£¬ÈÃËûÓÐЩ²»Êæ·þ¡£
¡°Ð¡ºÆ£¬Ã»Êµģ¬Ð¡·²ÕýÔÚ¸øÄãÊ©Õ룬ºÜ¿ì±ã»áûÊÂÁË¡£¡±Ëµ×Å£¬ÍõÐÄâù̧ͷ¿´ÏòÕýÒ»ÊÖ·ö×ÅÒ»¸ùÒøÕë×óÓÒ°Ú¶¯µÄ³Â·²¡£
¿´µ½ÍõÐÄâùÄÇÒÉ»óµÄÑÛÉñ£¬³Â·²µ±ÏÂÒ¡ÁËÒ¡Í·µÀ£º¡°Ã»Êµģ¬ÓÐÕâÖָоõ˵Ã÷ÎÒµÄÕëÖËÓÐЧ¹û£¬Ö»ÊÇûÏ뵽СºÆµÄÌåÄÚµÄаÆøÕâôÍçÂ飬ÎÒÕâÇàÁú°ÚβҲÓÐЩ´ø²»¶¯¡£¡±
Ö»Óг·²×Ô¼º²ÅÖªµÀÍõºÆÄÔÄÚµÄаÆøÓжàŨ£¬±ð¿´ÏÖËûÁ½ÊÖÔÚ×óÓÒ°Ú¶¯·ù¶ÈÕâô´ó£¬¿ÉÊÇÀïÃæµÄÕëÍ·È´±»Ð°ÆøËùÖÍ£¬Ö»ÄÜÂÔ¶¯Ò»Ë¿¡£
Ôڴΰڶ¯¼¸ÏÂÕë±ú£¬Ö»¼û³Â·²µÄÊÖ·¨Ò»±ä£¬½«ÒøÕëÔÚ´ÎÉîÈëÁ˼¸·Ö£¬½Ó×ÅÁ½µÄÓÖÔÚ½ô°´ÂýÌáÁËÁù´Î£¬¾ÍÁ¢ÂíÍ˵½Ç³²ã½ô°´ÂýÌáÁ˾ŴΡ£
¡°Í·Ò»Ê±ÕÇһʱÐéµÄ£¬ÓÖÓÐЩʹ£¬¸Ð¾õºÃÏñÄÔ×ÓÀïÓÐʲô¶«Î÷±»È¡×ߣ¬½Ó×ÅÓÖÈûÁËһЩ±ðµÄ¶«Î÷½øÀ´£¬·´ÕýÄÔ×Ó±ÈÒÔÇ°ÇáËÉÁËÐí¶à¡£¡±
ÄÔÖд«À´µÄÕâÖÖÆæ¹ÖµÄ¸Ð¾õÈÃÍõºÆ²»ÖªµÀ¸ÃÔõôȥÐÎÈÝÕâô¸Ð¾õ£¬ËäÈ»²»ÖªµÀÔõôÐÎÈÝ£¬µ«ÍõºÆÄܸоõµÃ³öÀ´×Ô¼ºµÄÄÔ×ÓûÓÐÒÔÇ°ÄÇÖÖÖØÖظоõ£¬»»À´ÊÇÒ»ÖÖÍ·Çá¶øÓÖÊæ·þµÄ¸Ð¾õ¡£
ÌýÍõºÆÕâô˵µ½£¬³Â·²Á³É϶³öÒ»¸öÂúÒâµÄÉñÉ«£¬¿´À´Õâ¡°ÒõÖÐÒþÑô¡±ÏÈкºó²¹Ö®·¨µÄЧ¹ûÒª±È¡°ÇàÁú°Úβ¡±ºÃÉÏÐí¶à¡£
ÔÚ¡¶½ðÕ븳¡·ÖУ¬²¹·¨Îª¾ÅÑôÖ®Êý£¬Ðº·¨ÎªÁùÒõÖ®Êý¡£²¹·¨ÓÃÈý¾Å¶þÊ®Æߣ¬»òÆßÆßËÄÊ®¾ÅÖ®ÉÙÑôÖ®Êý£¬»ò¾Å¾Å°ËʮһÀÏÑôÊý¡£Ðº·¨ÓÃÈýÁùһʮ°Ë£¬»òÁùÁùÈýÊ®ÁùÉÙÒõÖ®Êý£¬»ò°Ë°ËÁùÊ®ËÄÀÏÒõÖ®Êý¡£
¹ýÁË°ë¸ö¶àСʱ£¬µ±³Â·²ÓÃÁËÆßÆßËÄÊ®¾ÅµÄÉÙÑôÊýÓëÁùÁùÈýÊ®ÁùµÄÉÙÒõÖ®Êý£¬ÏÈкºó²¹Ö®·¨½«ÍõºÆÄÔÖеķçа֮Æøй³öÈ¥´ó°ë£¬Õâ²ÅÊÕÕëÊջء£
¡°½ã½ã£¬ÎÒµÄÍ·ºÃÏñÊæ·þÁËÐí¶à£¬Ã»ÓÐÒÔÇ°ÄÇôÖØÁË£¡¶øÇÒÎÒµÄÑÛ¾¦Ò²±ÈÒÔÇ°¿´µÃÇå³þÁËÐí¶à£¡¡±Õö¿ªË«ÑÛµÄÍõºÆ£¬¸Ð¾õµ½ÉñÇåÆøˬµÄ£¬×Դӵò¡ÒÔÀ´£¬Ëû´ÓÀ´Ã»ÓÐÏñÏÖÔÚÕâôµÄÇáËɹý£¬Õâ²ÅËû²»ÓɸßÐ˵Ľе½Ò»Éù¡£
¡°ÕæµÄ£¿¡±Íõ¶ðÓëÍõÐÄâù¶¼ÓÐЩ²»ÏàÐŵÄÎʵ½ÍõºÆ£¬ËýÃÇʵÔÚÊǺÜÄÑÏàÐÅ£¬Ö»ÊÇÕâô¶ÎµÄʱ¼äÄÚ£¬ÍõºÆµÄÉíÌå¾ÍºÃתÁËÕâô¶à¡£
¡°ÕæµÄ£¡¡±ÍõºÆµãÁ˵ãÍ·£¬²»ÓɵĻØÍ·¿´ÁËÑÛÉíºóµÄ³Â·²£¬ËäÈ»Ëû¶Ô³Â·²Ã»Ê²Ã´ºÃ¸Ð£¬¿ÉÊÇûÏëµ½Ëû±È×Ô¼ºÒ²´ó²»Á˶àÉÙË꣬¿ÉÊÇÈ´ÓÐÕâÑùµÄÒ½Êõ£¬µ±Ï²»ÓɵĵÀ£º¡°Ð»Ð»£¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬²»Óã¡ÏÖÔÚÖ»Êdzõ²½ÐÔʵÑéÐÔÒ±ÁÆ¡£¡±³Â·²Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚÖ»Êǽ«ÄãÄÔÄڵķçа֮Æøк³öÌåÄÚ£¬ÈÃÄãÄÔÄÚµÄÖ×ÁöûÓÐÁËÕâЩ·çа֮ÆøµÄµÄ×̲¹¶ø¼õÂýÀ©É¢µÄËٶȡ£²»¹ýÎÒÏàÐŹý²»Á˼¸ÌìÄãÄÔÄڵķçа֮ÆøÓÖ»áÔڴβúÉú£¬ËùÒÔ×ܵÄÀ´Ëµ£¬ÄãµÄ²¡»¹Òª¾¹ýÒ»¶ÎºÜ³¤Ê±¼äµÄÒ±ÁÆ¡£¡±
µÚÒ»°ÙÁãÈýÕ¡¡Ê§ÁµÕâô¿ì¾ÍºÃ
£¨Ã¿Ìì¶þ¸ü£¬À×´ò²»¶¯£¬·çÓê²»¸Ä£¬ÈçÓÐÉÙ¸ü£¬Ã÷ÈÕ²¹ÉÏ£¡ÇóÊղأ¡Ð»Ð»£¡£©
³Â·²µÄ»°ÈÃÔ±¾¿´µ½¶ù×ÓÓëµÜµÜ²¡ÇéºÃת¶øÕý¸ßÐ˵ÄÍõ¶ðÓëÍõÐÄâùµÄÐÄÇéÔÚÒ»ÆðµÄµ£ÓÇÓë½ôÕÅÆðÀ´£¬Ö»ÌýÒ»ÅÔµÄÍõÐÄâùµÄµÀ£º¡°Ð¡·²£¬ÌýÄãÕâô˵£¬Ð¡ºÆµÄ²¡ÊDz»ÊÇ»¹Ã»ÓÐʵÖÊÐԵĽøÕ¹£¿¡±
¡°²»ÊÇ£¡¡±³Â·²Ò¡ÁËÏÂÍ·¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ËäÈ»ÏÖÔÚÖ»Êdzõ²½µÄÊÔ̽ÐÔÒ±ÁÆ£¬²»¹ýÈ´ÓкܴóµÄ½øÕ¹£¬×îÆðÂëÈÃÎÒÖªµÀÁ˽ÓÏÂÀ´Ó¦¸Ã×öʲô¡£¡±
˵×ų·²ÓÖ¸úÒ»ÅÔµÄÍõÐÄâùÒªÀ´Ö½ºÍ±Ê£¬·É¿ìµÄÔÚÖ½ÉÏдÏÂÁËÒ»¸öÒ©·½½»¸øÍõÐÄâùºó¡£
³Â·²Õâ²ÅÂýÂýµÄ˵µÀ£º¡°Ð¡ºÆµÄÄÔÁöÊÇÒòΪÏÈÌìÉöÆø²»³äÍâ¼Ó·çа´¦ÌåËùÒýÆð£¬ÎÒÕâ¸öÒ©·½ÓÐ×ÌÒõDZÑô£¬ÈáÑø¸ÎÉöµÄ¹¦Ð§£¬Ö»ÓÐÏȽ«Ð¡ºÆµÄÉí×Óµ÷ÑøºÃ£¬ÔÚÂýÂýµÄÏû³ýСºÆÄÔÄÚÄÔÁöµÄÉú³¤ÄÚ»·¾³£¬ÎÒÏàÐźܿìСºÆ¾ÍÄÜ¿µ¸´¡£¡±
½Ó¹ýÒ©·½µÄÍõÐÄâù£¬ÓÐЩ¼¤¶¯µÄµÀ£º¡°Ð¡·²Ð»Ð»Ä㣡¡±
¡°Ð»Ê²Ã´£¬ÎÒÃÇÊÇͬÊÂÂ¡±³Â·²Ò¡ÁËÒ¡ÊÖ£¬½Ó×Å¿´ÁËÏÂʱ¼ä£¬µÀ£º¡°Ê±¼äÒ²²»ÔçÁË£¬ÎÒ»¹ÓÐÊÂÒªÏÈ×ßÁË¡£¡±
¡°Ð¡·²£¬Äã²»¶à×øÒ»»á£¬µÈ»áºÃÒ»Æð³ÔÍí·¹£¿¡±Íõ¶ðÓëÍõÐÄâù½Ð³Â·²Õâ¾ÍÒª×ߣ¬µ±Ï¾Ϳª¿ÚÍìÁô×Å¡£
¡°²»ÁË£¬ÎÒÕæµÄ»¹ÓÐÊ¡£ÎÒÃ÷ÌìÖÐÎçÔÚ¹ýÀ´¸øСºÆ¿´²¡°É¡£¡±³Â·²¾Ü¾øµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
Íõ¶ð¼ûÕâ¸öÑù×Ó£¬Ö»ºÃ¶Ô×ÅÒ»ÅÔµÄÅ®¶ù˵µÀ¡£¡°ÐÄâù£¬ÄãÈ¥ËÍËÍС·²°É£¡¡±
¡°Ð¡·²£¬Ð»Ð»ÄãÄÜ°ïÎҵܵܿ´²¡¡£¡±×ßÏÂÂ¥µÄÍõÐÄâùÔڴζÔ×ÅÒ»ÅԵij·²µÀл¡£
³Â·²Ð¦ÁËЦµÀ£º¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÃÇÊÇͬÊÂÂ¸üºÎ¿öÏÖÔÚ»¹²»ÊÇûұºÃСºÆµÄ²¡£¬µÈÒ±ºÃÁËÄãÔÚлÎÒºÃÁË£¬ÎÒÏÈ×ßÁË£¡°Ý°Ý£¡¡±
¡°°Ý°Ý£¡¡±Íû×ų·²µÄÀëÈ¥µÄ±³Ó°£¬ÍõÐÄâùÐÄÖÐÓÐЩ²»ÓɵÄʧÂäÁËÆðÀ´¡£
´ÓÍõÐÄâùµÄ¼ÒÖгöÀ´£¬Ó¦¸ÃÊÇÁ½µã¶àÖÓÁË£¬³Â·²Ô±¾½ñÌ컹´òËãȥǮÖÒÏé¼ÒÖеģ¬ÏÖÔÚ¿´À´Ö»ÄÜÊÇ·ÅÆúÁË£¬ÓÚÊÇתͷ¾Í×ßÏò¡°´ººÍÌᱡ£
ÒòΪËû»¹ÒªÎªÃ÷ÌìÖÐÎç¸øÍõºÆ¿´²¡£¬×¼±¸Ò»Ð©Ò©²Ä£¬Ô±¾ÊÇ´òËãÈÃÍõ¶ðÈ¥×¥Ò©µÄʱºòÒ»ÆðÂòµÄ£¬²»¹ýºóÀ´ÏëÏ뻹ÊÇËãÁË£¬ÓÐЩ¶«Î÷ÓëÒ©²Ä»¹ÊÇ×Ô¼º×¼±¸ÎÈÍ×Ò»µã¡£
һ·Éϳ·²¶¼ÔÚÏë×ÅÍõºÆµÄÊÂÇ飬¶ÔÓÚÄÔÁöÕâÖÖ²¡£¬³Â·²»¹ÊǵÚÒ»´ÎÓö¼û£¬¾ÍÔÚ¸Õ²ÅËûÔÚ°ïÍõºÆÕëÖ˵Äʱºò£¬Ëû¾Í·¢ÏÖÍõºÆÄÔÖеķçа֮ÆøÎÞÂÖйȥ¶àÉپͻáÁ¢ÂíµÄ¿ªÊ¼²úÉú£¬¶ø×Ô¼ºµÄ²¹ÕëµÄ·öÕýÖ®Æø¸Õ²ÅÍõºÆµÄÄÔÄÚ¾ÍÓзçа֮Æø¿ªÊ¼ÇÖÊ´×Å¡£
ÕâʵÔÚÊÇÈ󷲸е½ÓÐЩ²»¿É˼Ò飬¿´À´ÕâÄÔÁöµÄ²¡»¹ÕæÊDz»ºÃÒ½Ò±¡£²»¹ýÏÖÔÚ¼ÈÈ»ÒѾ´ðÓ¦ÁËÍõÐÄâùΪËûµÜµÜÒ±ÁÆ£¬ËûÒ²Ö»Äܾ¡È«Á¦ÁË¡£
¡°Íõ°Ëµ°£¬ÄãÔõôÄÜÕâÑù¶ÔÎÒ£¡¡±¾ÍÔڳ·²¸Õ×ßµ½Ò»´¦Â·¿ÚµÄ¹Õ½Ç´¦£¬¾ÍÌý¼û´Ó²»Ô¶µÄÂ¥ÏÂתÀ´Ò»¸öÅ®×ӵĽÐÂîÉù£¬¶øÕâ¸öÉùÒô³Â·²»¹ºÜÊìϤ£¬µ±Ï¾ÍŤͷ¿´Á˹ýÈ¥¡£
ÁÖÃÀÄÈûÏëµ½×Ô¼ºµÄÄÐÅóÓѾÓÈ»»á³ö¹ì£¬¶ø³ö¹ìµÄ¶ÔÏñ¾¹È»»¹ÊÇ×Ô¼ºÒÔÇ°µÄºÃÅóÓÑ£¬ÕâʵÔÚÊÇÈÃËýÓÐЩÊܲ»ÁË¡£
¡°ÎÒΪʲô²»ÄÜÕâô¶ÔÄ㣿¡±
ÄÐ×ÓÊÇÒ»¸ö³¤µÃºÜ˧ÆøÄê¼ÍÔÚ¶þÊ®ÈýËÄËê×óÓÒ£¬Ö»¼ûËû»³ÀïÕý§×ÅÒ»¸öÄêÇáµÄÅ®×Ó£¬¶øÕâÅ®×ÓÕýµÃÒâµÄÍû×ÅÁÖÃÀÄÈ£¬ºÃÏñÊÇÔÚìÅÒ«×Å×Ô¼ºµÄʤÀû¡£
¡°MD£¬Äã»ìµ°£¡¡±À´ÆøµÄÁÖÃÀÄÈÑïÊÖ¾ÍÊÇÒ»¸ö¶ú¹â˦ÏÂÕâÃûÄÐ×Ó£¬½Ó×ÅÓÃÊÖÖ¸×ÅÄÐ×Ó»³ÀïµÄÅ®×Ó´óÉù½ÐÂîµÀ£º¡°³ÂÀöÎÒûÏëµ½Ä㾹Ȼ»áÊÇÕâÑùµÄÈË£¬¿÷ÎÒ»¹°ÑÄãµ±³ÉÊÇ×îºÃµÄÅóÓÑ£¬Ã»Ïëµ½Ä㾹Ȼ¹´ÒýÎÒÄÐÅóÓÑ£¡¡±
¡°ÃÀÄÈ£¬»°¿É²»ÄÜ˵µÃÕâôÄÑÌý£¬ÎÒʲôʱºò¹´ÒýÄãÄÐÅóÓÑÁË£¿¡±³ÂÀö²»ÒÔΪȻµÄ¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÄãÒ²²»ÏëÏëÄãÊÇʲôÉí·Ý£¬Ò»¸öÔÚÉ«ÇéÖÐÐÄÀ﹤×÷µÄ¼ËÅ®£¬Ð¡Ö¾µ±³õ¿´ÉÏÄã¿ÉÊÇϹÁËÑÛ£¡¡±
¡°Äã¡¡¡±³ÂÀöµÄ»°ÈÃÁÖÃÀÄÈÍêȫ˵²»³ö»°À´£¬µ±³õËýÈ¥ÐÝÏÐÖÐÐŤ×÷µÄʱºò¾ÍÊÇÂ÷×ÅÄÐÅóÓѵģ¬¿ÉÊÇûÏëµ½³ÂÀö¾¹È»»áÖªµÀÕâÊ£¬¶øÇÒ¿´Ñù×Ó£¬»¹ÊÇËý¸æËß×Ô¼ºÄÐÅóÓѵġ£
¡°ÎÒÔõôÁË£¿ÈôÏëÈ˲»Öª£¬³ý·ÇÒÑĪΪ£¡¡±³ÂÀöµÃÒâµÄЦÁËЦµÀ£º¡°Ä㾹ȻÅÜÈ¥ÄÇÖֵط½Éϰ࣬¾ÍÖªµÀ³ÙÔçÓÐÒ»Ìì»á±»ÈËÖªµÀ¡£Ôõô£¿ÏÖÔÚÎÞ·¨¿É˵ÁË£¿¡±
±»´òµÄÄÐ×ÓÃþÁËÏÂÁ³£¬¾¡Á¿µÄѹסÐÄÖеÄÅ»ð½ÐµÀ£º¡°ÎÒÃÇÔÚÒ»ÆðÒѾ¶þÄêÁË£¬ËäȻʱ¼ä²»ÊǺܳ¤£¬¿ÉÊÇÎÒ³ýÁËÇ£ÏÂÄãµÄÊÖ£¬Ç×ÏÂÄãÍ⣬ÿ´ÎÎÒÏëÔÚ¸ü½øÒ»²½µÄʱºò£¬ÄãÀÏÊÇ˵ҪµÈ½á»éÒÔºó£¬ÎÒÔ±¾»¹ÒÔΪÄãÓжàôµÄ¸ß¹ó£¬¿ÉÊÇûÏëµ½Ä㾹Ȼ»áÊÇÒ»¸öÈ˾¡¿É·òµÄ¼ËÅ®£¡¡±
¡°ÎÒûÓУ¡¡±´ó½ÐÒ»É