°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕâÀïºÃÏñ×¢¶¨ÊÇÒªÓÐÒ»³¡ÁúÕù»¢¶·µÄ·¢Éú£¬ÖܱߵÄͬѧÃÇÔ½¾ÛÔ½¶à£¬¾ÍºÃÏñÊÇ´Åʯ±ßÉϵÄÌúм£¬È«¶¼Î§ÈƵ½ÁËÕâ±ß¹ýÀ´¡£
¸ß¿¡ÕÜ£¬¶Æä²ýµÈÒ»ÖÖÔÀ´°à¼¶ÀïµÄ·çÔÆÈËÎÕâʱºò±§×Å°ò×ÓÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ£¬ÀäЦ×Å´òËã¿´Õâ±ßµÄÀîÒÝ·«ÈçºÎÊÕ³¡¡£
³ÂÑÔ×î½üÔÚÕû¸öÒ»ÖÐÃûÍ·½¥½¥µÄ¿ªÊ¼ÏÔÁÁ£¬È˳¤µÃ¸ß˧£¬¼ÒÊÀ±³¾°Ò²²»·²£¬ÀºÇò´òµÃºÃ£¬ÕâЩ¶¼ºÜÊÇÇÀÁ˸߿¡ÕܵķçÍ·£¬¾¡¹ÜÒ»¶Îʱ¼ä¸ß¿¡ÕÜÔø¾ÏëÒªºÍÕâ¸ö³ÂÑÔ½»¸öÅóÓÑ£¬¿ÉÊǺóÀ´ÒòΪ×Ô¼º·¢Ð¡¶Æä²ýµÄ·´¶Ô£¬ÔÙ¼ÓÉϳÂÑÔ½¥½¥¿ªÊ¼ÏìÁÁµÄÃûÍ·£¬»¹ÊÇËãÁË¡£
±Ï¾¹³ÂÑÔ¶Ô¶Æä²ýÒ»Ö±´¹ÏѵÄÌÆÌðÓкøУ¬ÕâºÜÊÇÈöÆä²ý²»Ë¬£¬¶þÀ´Õâ³ÂÑÔÕûÌìÒ»¸±Å£Bºåºå£¬×°BË£¿áµÄÃþÑù£¬Ò²×ÅʵÊÇÈø߿¡Õܸе½²»Ë¬¡£
±Ï¾¹Õâ¼Ò»ïÇÀÁ˲»ÉÙ×Ô¼ºµÄ·çÍ·¡£
¶øÖÁÓÚÁíÍâÒ»¸öʼþµÄºËÐÄÈËÎÀîÒÝ·«£¬ËûÕæµÄ²»ÖªµÀ×÷ºÎ¸ÐÏë¡£
Èý¸öÔÂÇ°£¬Ëû»¹Ö»ÊÇãýÈ»ÖÚÈ˵ÄÒ»Ö»ÂìÒÏ£¬¼´±ãÊÇÄܹ»ÈÃÈ˼Çס£¬Ò²²»¹ýÊÇê¼»¨Ò»ÏÖ£¬³äµ±Ä³Æð¸ãЦʼþµÄµ¹Ã¹¹í¶øÒÑ¡£
¿ÉÊÇÏÖÔÚµÄËû£¬ÉíÉÏ¿ÉÊÇÓÐןܶàÉñÃصĹ⻷£¬ÄÇÌìÔÚ¿À³Ë¹»ù¾ÆµêÃÅǰû°Ñ¶Æä²ýÏŵÃÄò¿ã×ÓµÄÄÇһĻ£¬µ½ÏÖÔÚËûÃǼ¸¸ö¶¼»¹ÀúÀúÔÚÄ¿£¬ÕâÑùµÄÉñÃØÈËÎËûÃÇÏÖÔÚÒ²²»Ô¸Òâ¹ý¶àÕÐÈÇ¡£²»¹ýËûÃǵ¹ÊǺÜϲ»¶¿´µ½£¬ÕâÁ½»ïºÍËûÃDz»¶Ô·µÄÈË·¢Éúµãʲô£¬ÓÈÆäÒªÊÇÄܱ¬·¢µã´ó³åÍ»£¬ÄÇËûÃǾ͸üˬÁË¡£
³ÂÑÔÓÃÁ¦µÄÄó×ÅÀîÒÝ·«µÄÊÖ£¬²»¹ý¸Ð¾õ·Ç³£²»ÃËûËäÈ»ÊǸöæýç«ÉÙÄ꣬µ«ÊÇÒòΪ´¦ÓÚ¶ÔÀºÇòµÄÈÈ°®£¬È´´ÓÀ´²»Ôø·ÅËɹý¶Ô×Ô¼ºÉíÌåµÄ¶ÍÁ¶£¬¼ÒÀïÓÐÀÁ¦Æ÷ÎÕÁ¦Æ÷µÈ¶àÑù¶ÍÁ¶µÄ¹¤¾ß£¬¶àÄêµÄ¶ÍÁ¶ÏÂÀ´£¬±ð¿´ËûÈ˳¤µÄÊÝ£¬µ«ÊÇÊÖÉϵÄÁ¦µÀ¿ÉÊÇ×Åʵ²»Ð¡¡£
ƽʱËûÒ²²»ÊÇûÓÐÊÔ¹ýºÍ±ðÈËÕâÑùµÄÎÕÊÖʾÍþ£¬µ½ÏÖÔÚΪֹ£¬ÕâÑùµÄÎÕÊÖʾÍþ£¬Ëû¶¼»¹±£³Ö×ÅÁã°Ü¼¨¡£
¿ÉÊǽñÌìºÃÏñÓе㲻ͬ£¬ÒòΪËû¸Ð¾õ×Ô¼ºÊÖÀïÎÕ×ŵģ¬¾ÍºÃÏñÊÇÒ»¿éÉÕºìµÄ»ðÌ¿Ò»°ã£¬Õâ»ðÌ¿µÄÈȶȣ¬Ö»°ÑËûµÄÊÖÌ̵ÄÉúÌÛ¡£
¶øÇÒÄǹÉÈÈÁ¦£¬»¹ÔÚ˳×ÅËûµÄÊÖ±ÛÉÏ´«£¬¾ÍºÃÏñÒª°ÑÕâ¹ÉÈȾ¢Ò»Ö±ÉÏ´«µ½ËûµÄÐÄÔ࣬°ÑËûÕû¸öÈËÉÕΪ»Ò½ý£¬Ëº³ÉÁ½Æ¬Ò»°ã¡£
ËûÏë˦¿ª×Ô¼ºµÄÊÖ£¬¿ÉÊÇÈ´ÔõôҲÕõ²»ÍÑ£¬µÈµ½Ëû¶ÔÀîÒÝ·«ÅÄ¿ÏàÊÓµÄʱºò£¬È´·¢ÏÖ¶Ô·½ÄÇÏñµ¶Æ¬Ò»ÑùµÄÄ¿¹â£¬¸üÊÇÒ»¶ÈÁîËûµ¨º®¡£
ËûÏëÇóÈÄ£¬È´¿ª²»ÁË¿Ú£¬ÒòΪËûÖªµÀ£¬ÕâÒ»ÕÅ¿Ú£¬×Ô¼º½ñÌìµÄÃæ×Ó£¬¿É¾ÍÖ±½Óµôµ½µØÉÏ£¬Ë¤µÃ·ÛËéÁË¡£
¾ÍÔÚËû¼ÈͬÓÖÅ£¬¸Ðµ½×óÓÒΪÄѵÄʱºò£¬¶ÔÃæµÄÀîÒÝ·«Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬È»ºóËÉ¿ªÁËÊÖ¡£
¡°ÊÖ¾¢²»Ð¡¡£¡±
ÀîÒÝ·«¸øÁËËûÒ»¸ǫ̈½×£¬³ÂÑÔҲ˳ÊÆ˵µÀ¡£
¡°ÄãµÄÒ²²»²î¡£¡±
Ö»ÓÐÕ¾ÔÚËûÉíºóµÄÈ˲Żῴµ½£¬ËûÄÇÇÄÇÄ·ÅÔÚÉíºóµÄÊÖ£¬ÕýÔÚ²»¶ÏµÄ˦¶¯£¬ÏÔÈ»¸Õ¸ÕÀîÒÝ·«¸øËûµÄ´øÀ´µÄÍ´¸Ð¿ÉÊDz»Çá¡£
¡°²»ÔçÁË£¬¶¼»Ø¼Ò°É¡£¡±
ÀîÒÝ·«²»ÏëÔÚºÍÕâЩÈËÔÚѧУÃÅ¿Ú¾À²øÏÂÈ¥£¬ÕâÀïÀ´À´ÍùÍùµÄÈ˲»ÉÙ£¬Ëû²»ÏëÔÚ³ÉΪÃ÷ÌìÒ»ÖаËØÔÐÂÎŵÄÍ·Ìõ¡£
¡°ÄǺã¬Ã÷Ìì¼û¡£¡±
³ÂÑÔÏëÁËÏ룬»¹ÊǾö¶¨²»ÄÇô³å¶¯£¬ÔÚ±±º£ÖÐѧÄDZߵÄÊÂÇé²Å¸Õ¸Õ°Úƽ£¬ËûÒ²²»ÏëÔÙ¸ø¼ÒÀïÌíÂé·³¡£
Ò»ÖбϾ¹²»Í¬ÓÚ±±º£ÖÐѧ£¬ÕâÀïµÄУ·çУ¼Í¹ÜµÃºÜÑÏ¡£
¡°ÔõôÑù£¿ÑÔ×Ó£¬Óò»×ÅÎÒÃÇ°ï棿¡±
Éíºó´«À´ÁËÑµÄÉùÒô£¬È»ºóÊÇËûÄÇÕźÚÆáÆáµÄ³ó¶ñ´óÁ³£¬ÓïÆøÀï³äÂúÁËŨŨµÄÁÓÆø¡£
¸Õ¸ÕÀîÒÝ·«ºÍ³ÂÑԽϾ¢µÄÄÇһĻ£¬Ëû¿É¶¼¾¡ÊÕÑÛµ×£¬¶ÔÓÚÕâ¸ö²»ÖªËÀ»îµÄ¶«Î÷£¬ËûÔç¾ÍûʲôÄÍÐÄÁË¡£
¿´×ÅÀîÒÝ·«ºÍÌÆÌð½¥½¥Ô¶È¥µÄ±³Ó°£¬ÕâÒ»¿ÌµÄÑÁ³s¨¨ÕøÄü£¬¸ÒÕâÑùºÍ×Ô¼ºµÄÐÖµÜÇÀÂí×ӵļһµ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬»¹Ã»ÓÐÒ»¸öÄܹ»ºÃºÃµÄÕ¾×ŻÃ÷ÌìµÄÄØ¡£
³ÂÑÔÒ»°ÑÀסҪÍùÇ°´³µÄÑ£¬È»ºóÔÚËûµÄ¶ú±ß˵µÀ¡£
¡°ËãÀ²£¡ÀÏ°×ÔÚÄDZߡ£¡±
˵×Å×ì½ÇÍùÁíÍâÒ»±ßƳÁËһƲ£¬ÑÊÕס½Å²½£¬ÍùÄDZßÃéÁËÒ»ÑÛ£¬ÕýºÃ¿´¼ûÁËÁ³s¨¨ÌúÇàµÄ°×Îľ١£
ËäÈ»ËûÃDz¢²»ÅÂÕâ¸öͬÑùÃæs¨¨Ð׶ñµÄ°àÖ÷ÈΣ¬µ«ÊDZϾ¹ËûÃÇÏÖÔÚµÄÉí·ÝÊÇѧÉú£¬¶øÇÒ֮ǰ´³ÏµĻöʲ»Ð¡£¬ËûÃDz»Ïë¸Õ¸Õ¼¸¸öԵŦ·ò£¬¾ÍÔÙ¸ø¼ÒÀïÌíÂé·³¡£
Ò»»ïÈ˺ܿì¾ÍɢȥÁË£¬¶øÔ±¾´òËã¿´ÈÈÄÖµÄͬѧÃÇ£¬Ò»¿´µ±ÊÂÈ˶¼×ßÁË£¬Ã»Ê²Ã´ÈÈÄֺÿ´£¬Ò²¾Í¶¼×öÄñÊÞÉ¢ÁË¡£
Ö»ÁôÏÂÁ³s¨¨ÌúÇàµÄ°×Îľ٣¬Õ¾ÔÚѧУÃÅ¿Ú£¬²»ÖªµÀÔÚ×ÁÄ¥×ÅЩʲô¡£
ÕâʱºòµÄ°×Îľ٣¬Ö»¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÄÔ×ÓÀïһƬ¿Õ°×£¬ÉíÌåÓÐЩ²»ÊÜ¿ØÖÆ£¬½ñÌìËû±¾À´²»Öµ°à£¬Òª²»ÊÇÒòΪÓÐÒ»·Ý½Ì²ÄÂäÔÚÁËѧУ£¬ËûÐèÒª»ØÀ´È¡£¬Ëû»¹Õæ¾Í¿´²»µ½½ñÌìÕâһĻ¡£
ÕæÊÇÅÂʲôÀ´Ê²Ã´°¡£¡
Ô±¾³ÂÑÔºÍÑ¾ÍÊÇÁ½¸öÁîËûÍ·ÌÛµÄÎÊÌâÉÙÄ꣬×öËûÃǵİàÖ÷ÈΣ¬Ëæʱ¶¼ÓÐ×ÅÒ»ÖÖÌáÐĵõµ¨µÄ¸Ð¾õ£¬ÉúÅÂÕâÁ½¸öÈÇ»öj¨©ng£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄ°àÉÏÈdzöʲôÊÂÀ´¡£
¶øÁíÍâÒ»¸öËûÒ»Ö±×î¸Ðµ½µ£ÐĵľÍÊÇÀîÒÝ·«ºÍÌÆÌðµÄ¹Øϵ£¬ÌÆÌðÊÇËû¿´ºÃµÄѧÃ磬½«À´±±´óÇ廪£¬ÉõÖÁÊǸ߿¼×´ÔªµÄÃç×Ó£¬ÔçÁµÕâÖÖÊÂÈç¹û·¢ÉúÔÚËýÉíÉÏ£¬ºÜÓпÉÄÜ»á»ÙÁËËýµÄÇ°³Ì£¬ºÍ×Ô¼ºÎ´À´µÄ»Ô»Í¡£
ËùÒÔËûÒ»Ö±ÓÌÈçÊÇÒ»Ö»ÀÏĸ¼¦Ò»°ã£¬ºÜj¨«ngÌèµÄ¿´×Åÿ¸öÊÔͼ½Ó½üÌÆÌðµÄÉÙÄ꣬·Â·ðÕâЩÈ˶¼ÊÇÆóͼ͵×ß×Ô¼º¼¦µ°µÄ͵µ°Ôô£¬ËûÒª¼á¾öµÄ¶Å¾øÄÇÖÖ¿ÉÄܵķ¢Éú¡£
¿ÉÊÇǧËãÍòË㣬¾ÓÈ»»¹ÊÇûÓÐËãµ½£¬×Ô¼º×îµ£ÐĵÄһĻ£¬¾ÓÈ»»¹ÊÇ·¢ÉúÁË£¬¶øÄǸö¸ÃËÀµÄ͵µ°Ôô£¬¾ÓÈ»»¹ÊÇ×Ô¼º×îÌÖÑáµÄÀîÒÝ·«£¬Õâ¿ÉÕæÊǹ»ÈÃÈËÄÖÐĵġ£
ÌÆÌðºÍÀîÒÝ·«µÄ±³Ó°½¥½¥µÄÔ¶ÀëÁËÒ»ÖеÄУÃÅ¿Ú£¬¶øÄ¿¶ÃÁËÕâһĻÇéÐεÄÒ»ÖÚͬѧ¶¼ÊÇÒ»¸ö¸öÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£
Ò»¸öÔÀ´Æ½·²ÎÞÆæµÄ¼Ò»ï£¬¾ÓÈ»ÄܺÍÌÆÌð×ßÔÚÒ»Æ𣬶øÇÒËû¾ÓÈ»»¹¸ÒºÍ¸ß¸»Ë§ÃǵĴú±í½Ð°å£¬ÕâÑùµÄÓÂÆø²»Äܲ»ÈÃÈËÅå·þ£¬¾¡¹Ü´ó¼ÒÔ¤ÁÏÖеijåÍ»²¢Ã»Óз¢Éú£¬¿ÉÊÇÕâ¼þÊÂÇé±¾Éí£¬¾Í×ãÒÔÈúܶàÈËÔÚÃ÷Ììü·És¨¨ÎèµÄ˵ÉÏ°ëÌìÁË¡£
ÔÚ½Ö¶ÔÃæµÄСÂô²¿ÃÅ¿ÚÕ¾Á˺ðëÌìµÄÔÀÁ飬¿´µ½×ß½üµÄÀîÒÝ·«ºÍÌÆÌðµÄʱºò£¬Ã»ËµÊ²Ã´£¬Ö»ÊǺÍÌÆÌð¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬È»ºóºÜ±íÃ滯µÄЦÁËЦ¡£
¶øÕ¾ÔÚÁíÍâÒ»±ßµÄÍõêϺÍËýÉí±ßµÄ¼¸¸öÅ®Éú£¬ÔòÊÇÒª±ÈÔÀÁéÒ»»ïÈÈÄֵĶࡣ
¡°ºÙ£¡Õæû¾¢£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÄã»áÊÕÊ°ËûÃǼ¸¸öÄØ£¿¡±
´ó´óßÖßÖµÄÍõêÏÀëµÃÀÏÔ¶£¬¾Í¶ÔÀîÒÝ·«ËµµÀ£¬ËýµÄ»°ÓﻹÓкÍÀîÒÝ·«ºÜÇ×êǵÄ̬¶È£¬¸üÊÇÈÃÁ÷Á¬ÔÚÕ⼸¼ÒСµêµÄͬѧÃÇÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£
Õâ¼Ò»ïµ½µ×ÊÇÔõô×öµÄ£¬¿ÉÒԺͱùɽУ»¨²¢¼ÝÆëÇý£¬»¹ÄܺÍÈÈÇé±¼·ÅµÄ´ø´Ìõ¹åÒ²ÕâôÇ×½ü£¬ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¿
ÕâЩ¶¼Êǻþõ¡£¡£¡£°É¡£¡£¡£
117¡£¾ÃÎ¥µÄÐÒ¸£¸Ð
ÖÕÓÚÕÒµ½Á˵ã״̬£¬¼ÌÐøÔÜ´æ¸å£¬´ó¼Ò¸øµãÁ¦£¬Á½Ììºó±¬·¢£¬ÇóÊղأ¬ÇóÍƼö£¡
**************
Ò»ÖÚͬѧÕâʱºò´ó¶à´¦ÓÚÒ»ÖÖʯ»¯µÄ״̬£¬ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¬ÕâС×Óµ½µ×ÊǺεºÎÄÜ£¿
Õ¾ÔÚÌÆÌðÉí±ßµÄÀîÒÝ·«£¬ÕâʱºòµÄ²àÁ³ÔÚ²»Ô¶´¦Ð¡Âô²¿Àï͸³öÀ´µÄ°×³ãµÆµÄµÆ¹âÓ³³ÄÏ£¬ÈôÒþÈôÏÖ£¬²»¾õ¼ä´ó¼Ò²Å·¢ÏÖ£¬Õâ¾ÓÈ»ÊÇÕâÑùÒ»ÕÅÀâ½Ç·ÖÃ÷µÄÁ³¡£
ÒÔÇ°ÄǸöƽ·²ÎÞÆæµÄÉÙÄêµÄÓ°Ï죬ÔçÒÑÏûʧ²»¼û£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÔòÊÇÒ»ÕÅ˧Æø±ÆÈ˵ÄÁ³ÅÓ¡£
³ÂÑÔÔÚ±±º£ÖÐѧµÄÃûÉù£¬¿ÉÄܺܶàÈ˶¼²»ÔøÌý¹ý£¬µ«ÊǸոÕËûÉíºóµÄÄÇЩÀàËÆÓÚ±©Á¦ÍÅ»ïµÄ»ì»ìÉÙÄ꣬´ó¼Ò¿É¶¼¿´ÔÚÑÛÀï¡£
һ̨¹þÀ×Ì«×ÓËùÄܹ»´øÀ´µÄÆøÊƸüÊÇѹµ¹x¨¬ngµÄ£¬¿ÉÊÇÀîÒÝ·«¾ÓÈ»Ãæ¶ÔÕâÑùµÄÒ»»ïÈ˵Äʱºò£¬×ÔÊÇ¿ùÈ»²»¶¯£¬µ¶¨×ÔÈô£¬¹âÊÇÕâ·ÝÆø¶È£¬¾Í²»µÃ²»ÁíºÜ¶àÈËÕÛ·þ¡£
±Ï¾¹Èç¹û»»×öÊÇ×Ô¼ºÕ¾ÔÚÕâÑùÒ»»ïÈ˵ÄÃæÇ°£¬±ðÌá˵»°ÁË£¬¿ÖÅÂÃæ¶Ô³ÂÑÔÄÇƤЦÈⲻЦµÄ±íÇ飬»¹ÓÐËûÄǾӸßÁÙÏÂÉì¹ýÀ´µÄÊÖµÄʱºò£¬¿ÉÄܾͽÅÈíÁË°É¡£
¡°ÊÕÊ°ËûÃÇ£¿Ôõô»á£¿¡±
ÀîÒÝ·«µµµÄһЦ£¬ËãÊǻشðµÄÍõêϵĻ°Ì⣬ÍõêÏÒ²²¢Ã»¶à˵ʲô£¬ËýÖ»Êdzå×ÅÌÆÌð΢΢һЦ£¬ËãÊÇ´òÁ˸öÕкô£¬È»ºó¾ÍºÍËýµÄÄǸöСȦ×ÓÀïµÄÈ˽¥Ðн¥Ô¶ÁË¡£
ÀîÒÝ·«Ò²Ã»ÓÐÔÚÕâÀï¹ý¶àµÄÍ£Áô£¬¶øÊÇÅã×ÅÌÆÌðÍùÇ°Ãæ×ßÁËÒ»¶Î£¬Ö±µ½À´µ½Ò»×ù¹«½»Õ¾ÅÔ²Åͣϡ£
ËûÖªµÀ£¬¾¡¹ÜËûºÍÌÆÌðÖ®¼äÓÐ×ÅËûÃÇÒ»ÆðµÄСÃØÃÜ£¬¿ÉÊǵ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ËûÃÇÁ©Ö®¼ä£¬»¹Ã»Óе½´ï¿ÉÒÔÖ±½ÓËÍÌÆÌð»Ø¼ÒµÄµØ²½¡£
¡°½ñÌìµÄÊ£¬Ð»Ð»Äã¡£¡±
ÌÆÌðµÍ×ÅÍ·£¬½Å¼â²»¶ÏµÄÔÚµØÉÏ»×ÅȦ£¬·Â·ð²»¸Ò̧ÆðÍ·¿´ÑÛÇ°µÄÕâ¸öÉÙÄ꣬Ëý¸Ðµ½ÓÐЩÀ¢¾Î£¬ÒòΪ¸Õ¸Õ³ÂÑÔÄÇÒ»»ïÈ˵ļÜÊÆËý¿´µ½ÁË£¬ËýÖªµÀ½ñÌìµÄÊÂÇ飬¿ÉÄÜ»á¸øÀîÒÝ·«´øÀ´²»ÉÙÂé·³¡£
¡°Ã»Ê²Ã´£¬Ð¡ÊÂÒ»×®¡£¡±
ÀîÒÝ·«µÄÓïÆøºÜÇáËÉ£¬ÒÔËû¹ýÍùµÄÈËÉú¾Ñ飬ËûÒÔÇ°µÄ¶ÔÊÖ¶¼ÊÇr¨¬±¾µÄÌ