°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»¹ÓÐÒ»¸ö¾ÍÊÇ°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿Ë£¬ÕâСʱÊÇ˹ͼ¼ÓÌØÇàÄê¶ÓÅàÑø³öÀ´µÄС×Ó£¬ÏÖÄê²Å¶þʮһË꣬µ«ÊÇ£¬ËûµÄµÚÒ»³¡µÂ¼×±ÈÈüÊÇÔÚÁ½ÄêÇ°£¬ÄǸöʱºò£¬Ëû»¹ÊÇһλδÂúÊ®¾ÅËêµÄ¼Ò»ï£¬Õⳡ±ÈÈüµÄÎåÌìºó£¬ÕâС×Ó»¹ÓйýÅ·ÖÞÁªÃ˱µÄ¾Àú£¬ËùÒÔÕâ¼Ò»ï¿´ËÆÄêÁä²»´ò£¬µ«ÊǾÀú·á¸»¡£¶øÇÒʵÁ¦²»´í£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿Ë¿´ÖÐÁËÕâ¸öС×Ó¡£
À¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÏ£ÍûÄܹ»´ÓÕâÁ½Î»±ßºóÎÀÖ®¼äÌôѡһ룬À´²¹³ä×Ô¼ºµÄ±ßºóÎÀ·½ÃæµÄʵÁ¦¡£µ±È»Èç¹ûÒý½øÑîɵ±È»¸üºÃ£¬ÕâС×ÓÓзḻµÄµÂ¼×±ÈÈü¾Ñ飬¸üÓйú¼Ò¶ÓµÄ¾Àú£¬ËûµÄ¼ÓÃ˾ø¶Ô»áÈûô·Òº£Ä·ÉÏÉýÒ»¸öµµ´Î¡£
µ«ÊÇ£¬»ô·Òº£Ä·µÄÉý°àÂíÉí·Ý²»×ãÒÔÎüÒýÑîÉ£¬ÑîÉÏ£ÍûÈ¥µÄÒ»Ö§ÓÐÄÜÁ¦³å»÷Å·ÖÞÈü³¡×ʸñµÄÇò¶Ó£¬ºÜÃ÷ÏÔ»ô·Òº£Ä··½Ãæ²»Äܹ»Âú×ãÑîɵÄÒªÇó£¬ËùÒÔ¶ÔÓÚÑîÉ£¬»ô·Òº£Ä··½Ãæ¸ù±¾¾ÍûÓÐÌ«´óµÄʤËã¡£
À¶û·ò£¿À¼Äá¿Ë»¹Ã»ÓÐÈ¥½Ó´¥ÑîÉ£¬¾Í´«À´ÁËÑîɼÓÃ˵¼×Ç¿¶Óºº±¤µÄÏûÏ¢£¬°Ë°ÙÍòÅ·Ôª£¬ÑîÉ´Ó°ÝÈÊĽÄáºÚת»áºº±¤£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÓÖ´íʧÁËһλºÃÇòÔ±¡£
ÕâÏ£¬°ÚÔÚÀ¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÃæÇ°µÄ¾ÍÖ®ºó°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËÕâ¸öÑ¡ÔñÁË£¬ÎªÁËÕâ´Î²»ÔÙÈÃÈËÏëÏÈ£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÖ±½ÓÈ¥ºÍ˹ͼ¼ÓÌؾãÀÖ²¿Ì¸ÂÛÓйØÓÚ°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËµÄת»á¡£
ÔÚ˹ͼ¼ÓÌØ°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿Ë²¢²»ÊDz»¿É»òȱµÄÈËÎÔÚµÃÖª»ô·Òº£Ä··½ÃæÓÐÇ󹺰²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËµÄÒâÏò£¬Ë¹Í¼¼ÓÌØ·½ÃæÒ²±í̬ÁË£¬Ö»Òª»ô·Òº£Ä·µÄ³ö¼ÛÄܹ»´ò¶¯ËûÃÇ˹ͼ¼ÓÌØ£¬°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿Ë¾Í¿ÉÒÔÈûô·Òº£Ä·´ø×ß¡£ÔÚµÃÖªÕâ¸öÏûÏ¢µÄʱºò£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿Ë¿ÉÊǼ¤¶¯µÃ²îµãÌøÁËÆðÀ´£¬ÔÚÅöÁË¿ì°ë¸öÔµıÚÖ®ºó£¬ÖÕÓڵõ½ÁËÒ»¸öºÃÏûÏ¢¡£
µÚʮһÕ¡¡ÉÌÒµ´úÑÔºÏͬÈçÑ©Æ®
Åö±Ú¿ì°ë¸öÔÂÁË£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÖÕÓڵõ½Ò»¸öºÃÏûÏ¢ÁË£¬ËûÐ˷ܲ»ÒÑ£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿Ë¶àÏ£ÍûÇò¶Ó¼¯ÖеÄʱºò£¬°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËÄܹ»³öÏÖÔÚ»ô·Òº£Ä·µÄѵÁ·³¡ÉÏ¡£
À¶û·ò£¿À¼Äá¿ËûÓÐͣЪ£¬Ö±½Ó¸ø˹ͼ¼ÓÌØ¿ª³öÁËÁ½°ÙÎåÊ®ÍòÅ·ÔªµÄ±¨¼Û£¬Õâ¸ö¼Û¸ñ»¹ÊÇ¿´³öÁË»ô·Òº£Ä·µÄ³ÏÒâµÄ£¬µ«ÊÇÕâ¸ö¼Û¸ñºÍ˹ͼ¼ÓÌØ·½ÃæÔ¤Æڵķ½Ã滹Ïà²îºÜÔ¶¡£
˹ÌؼÓÌØ·½ÃæûÓкͻô·Òº£Ä·×öÀ¾âÕ½µÄ×¼±¸£¬ËûÃÇÉù³Æ£¬Èç¹û»ô·Òº£Ä·Äܹ»³ö¼Ûµ½Èý°ÙÎåÊ®Íò£¬°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿Ë¾ÍÊÇËûÃÇ»ô·Òº£Ä·µÄÈËÁË¡£½Óµ½Õâ¸ö»¹¼ÛÖ®ºó£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿Ë¾õµÃÕâ¸ö¼Û¸ñ»¹ÊDz¶à£¬µ«ÊÇ»ô·Òº£Ä·»¹ÊÇ¿³ÏÂÁËÈýÊ®ÍòÅ·Ôª£¬¸ø˹ͼ¼ÓÌر¨¼ÛÈý°Ù¶þÊ®ÍòÅ·ÔªµÄ¼Û¸ñ¡£
ÔÚ½Óµ½Õâ¸ö¼Û¸ñÖ®ºó£¬Ë¹Í¼¼ÓÌØ·½ÃæÉù³ÆÒª¿¼ÂÇһϣ¬ÒòΪ»ô·Òº£Ä··½ÃæÒ²ÒѾÉùÃ÷ÁËÕâÊÇ»ô·Òº£Ä·Äܹ»¿´³öµÄ×î¸ß¼Û¸ñ¡£»ô·Òº£Ä·µÄÕâ¼Û¸ñûÓдﵽ˹ͼ¼ÓÌØ·½ÃæµÄÒªÇ󣬵«ÊÇ£¬ÀëËûÃǵÄÒªÇóÒ²²»ÊǺÜÒ£Ô¶£¬Ïà²î²»´ó£¬ËùÒÔ£¬Ë¹Í¼¼ÓÌØ·½ÃæÐèÒª¿¼ÂÇһϡ£
˹ͼ¼ÓÌØ·½Ãæʧȥ¿¼ÂÇÈ¥ÁË£¬¿ÉÊÇ£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿Ë¿ÉÊǽôÕŵò»ÐУ¬Ëû»¹ÕæÅÂÕâ¸öʱºò˹ͼ¼ÓÌØͻȻÀ´Ò»¸ö²»ÂôÄØ¡£¾ÍÔÚÀ¶û·ò£¿À¼Äá¿Ë½ôÕŵò»ÐеÄʱºò£¬Ë¹Í¼¼ÓÌØ·½Ãæ´«À´ÏûÏ¢£¬ËûÃÇͬÒâÁË»ô·Òº£Ä·µÄ±¨¼Û£¬ÏÖÔÚ»ô·Òº£Ä··½Ãæ¾Í¿ÉÒÔÈ¥½Ó´¥°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËÁË£¬Èç¹û°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËͬÒâתÒÆ»ô·Òº£Ä·£¬ÄÇôÕâ±Êת»á¾ÍÕâôÇö¨ÁË¡£
µÃµ½Õâ¸öÏûÏ¢µÄʱºòÀ¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÐÄÀïÒþÒþÓÐЩÐË·Ü£¬ËûÁ¢¼´È¥ºÍ°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËÉÌ̸ת»áµÄÊÂÇ飬Ëû¿É²»ÏëÕâ´ÎÓÖÔÚ°ëµÀÉϳöÏÖʲôÒâÍâ¡£Æäʵ£¬°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËÏÖÔÚ×îÐèÒªµÄ¾ÍÊdzö³¡»ú»á£¬¶ø»ô·Òº£Ä··½ÃæÒ²²»È±Ç®£¬ËùÒÔ£¬Ë«·½Ö»ÒªÔÚÒ»¸ö·½Ãæ´ï³ÉÒ»Ö£¬ÄÇôÕâ±Êת»á¾ÍËãÊdzÉÁË¡£
°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËÒªµÄÊdzö³¡»ú»á£¬ÏÖÔڵĻô·Òº£Ä·ÔڱߺóÎÀµÄλÖÃÉÏÄÜÁ¦±¾À´¾Í²î¾¢£¬°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËÀ´µ½»ô·Òº£Ä·ºó¿Ï¶¨ÊÇÀ×´ò²»¶¯µÄÖ÷Á¦£¬ËùÒÔ£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÖ±½ÓÏò×Å°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËÅ׳öÁËÓÒºóÎÀÖ÷Á¦Î»ÖõÄʱºò£¬°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËÖ±½Ó´ðӦת»á£¬¾ÍÕâÑù£¬»ô·Òº£Ä·Çö¨Á˽ñÏĵĵÚÒ»±Êת»á£¬µ±È»×âתÂò²»Ëã¡£
°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿Ë½á¹ûÁË»ô·Òº£Ä·¶þºÅÇòÒ£¬ÕâÇòÒÂÒ²ÊÇÏóÕ÷×ÅÖ÷Á¦µÄÇòÒºÅÂ룬¿´µÃ³öÀ´£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÊÇÕæµÄÒª¸øËûÖ÷Á¦Î»Öõģ¬¶ø²»ÊÇÉÆÒâµÄ»ÑÑÔ¡£
ÔÚÇö¨ÁË°²µÂÁÒÑÇ˹£¿±´¿ËÖ®ºó£¬»ô·Òº£Ä·ÐÂÈü¼¾µÄ¼¯½á¾ÍÒª¿ªÊ¼ÁË¡£Æäʵ£¬Çò¶ÓÐÂÈü¼¾µÄ¼¯½áÒѾÔÚ¼¸ÌìÇ°¿ªÊ¼ÁË£¬Ö»²»¹ýÏñ¹¨ÕþÕâÖÖÔÚ¼ÙÆÚÆڼ仹Ҫ²Î¼ÓÅ·ÖÞ±µÄÇòÔ±¼ÙÆÚ¾ÍÒª±ÈûÓйú¼Ò¶Ó±ÈÈüµÄÇòÔ±Òª³¤ÄÇôһµãµã¡£
²»¹ý£¬¾ÍËãÔÙ³¤µÄ¼ÙÆÚÒ²µ½Í·ÁË£¬Çò¶Ó¼¯½áΪÐÂÈü¼¾×ö×¼±¸µÄʱºòµ½ÁË¡£Õâ¸öʱºò£¬¹¨ÕþÒ²²»µÃ²»À뿪ËûµÄÐÂÅ®ÓÑÁË¡£ÕâЩÌ죬¹¨ÕþÕâ¼Ò»ï¿ÉÊÇÀÖ²»Ë¼Êñ°¡£¬¼¸ºõ¶¼½«×ãÇò¸øÅ×ÔÚÄÔºóÁË¡£
Æäʵ£¬ÄÇÊǼٵģ¬Õâ¸ö¼Ò»ïÕâЩÌìÆäʵҲͦæµÄ£¬ËûµÃºÍµÂܽÄÝ£¿ÁÖ£¿ÂÞÌس·ò¿´¿´¾¿¾¹ÓÐÄǼ¸¼Ò¾ãÀÖ²¿¶ÔËûÓÐÐËȤ£¬ËûÒª¼ÇÏÂÀ´£¬ÕæµÄÒª¼ÇÏÂÀ´¡£¹¨Õþ²¢²»ÊÇɵ×Ó£¬Ëû¿´µÃ³öÀ´£¬Ëû¹¨ÕþÔÚ»ô·Òº£Ä·Ò²¾Í×î¶àÔÙ´ôÒ»¸öÈü¼¾¶øÒÑ£¬ËûµÃΪϸöÈü¼¾×ö×¼±¸ÁË¡£
Êǵģ¬¹¨ÕþºÍ»ô·Òº£Ä·µÄÔµ·Ö»¹ÕæµÄÖ»ÓÐÒ»¸öÈü¼¾ÁË¡£ÏÖÔÚ˶¼ÖªµÀÁ˵ÏÌØÂꣿ»ôÆÕ²»Ï²»¶¹¨Õþ£¬Ö®ËùÒÔÏÖÔÚ¹¨Õþ»¹ÁôÔÚ»ô·Òº£Ä·£¬ÄǾÍÊÇÒòΪÇò¶ÓµÄÖ÷½ÌÁ·À¶û·ò£¿À¼Äá¿Ë¡£
¹¨ÕþÒѾ¿´³öÀ´ÁË£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÖ®ËùÒÔÔÚÕâ¸öʱºò»¹Ã»Óкͻô·Òº£Ä·ÐøÔ¼£¬Ëû¾ÍÊÇÒªÀ뿪ÁË£¬ÔÚÕâ¸öÈü¼¾Ö®ºóÀ뿪»ô·Òº£Ä·£¬²»Ôٺͻô·Òº£Ä·ÐøÔ¼ÁË¡£
¹¨ÕþËäÈ»²»ÖªµÀÀ¶û·ò£¿À¼Äá¿ËºÍ»ô·Òº£Ä·Ö®¼ä»òÕßÊǺ͵ÏÌØÂꣿ»ôÆÕÖ®¼ä³öÏÖÁËʲôÎÊÌ⣬µ«Êǹ¨ÕþÕæµÄÖªµÀ£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿ËºÍ»ô·Òº£Ä·µÄÔµ·ÖÒѾ¾¡ÁË¡£
ÔÚÀ¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÕÒ×Ô¼ºÌ¸»°£¬¸æËß×Ô¼ºµÏÌØÂꣿ»ôÆÕÓÐÂôµô×Ô¼ºµÄʱºò£¬¹¨Õþ·¢ÏÖÁË£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÓв»Ôٺͻô·Òº£Ä·ÐøÔ¼µÄÒâ˼ÁË¡£ËûÖ®ËùÒÔÔÚÕâ¸öʱºòÁôÏÂ×Ô¼ºÀ´£¬»òÐíÊÇÒòΪÀ¶û·ò£¿À¼Äá¿Ë½«Ëû¹¨Õþµ±³ÉÁ˵ÕϵÔÚ¿´°É¡£»òÐí£¬Ï¸öÈü¼¾£¬À¶û·ò£¿À¼Äá¿Ë½«´ø×ÅËû¹¨ÕþÒ»ÆðÀ뿪»ô·Òº£Ä·¡£
Ö»ÒªÀ¶û·ò£¿À¼Äá¿ËÒ»À뿪»ô·Òº£Ä·£¬»ô·Òº£Ä·¾ÍûÓй¨ÕþµÄλÖÿ©£¬ËùÒÔÔÚÕâ¸öʱºò£¬¹¨Õþ±ØÐëµÃΪ×Ô¼ºÁôÒ»ÊÖ°¡¡£´ÓµÂܽÄÝ£¿ÁÖ£¿ÂÞÌس·òÏÖÔÚÊÖÀïµÄ¶«Î÷À´¿´£¬¶Ô×Ô¼ºÕæµÄÉÏÐĵÄÒ²¾ÍÖ»ÓÐÁ½¼Ò¾ãÀÖ²¿£¬Ò»¼ÒÊÇ°¢ÉÄÉ£¬Ò»¼ÒÊÇÂüÁª¡£
°¢ÉÄÉ·½Ã湨ÕþÒ²Çå³þ£¬Î¸ñ¶¼Ç××ÔÕÒ¹ýËûÁË£¬²»¹ýÏÖÔڵİ¢ÉÄɲ¢²»ºÃ´ô£¬Çò¶ÓËû¶¯µ´ÁË£¬¶øÇÒ¶àÄêÎÞ¹ÚÈÃÕâÖ§Çò¶ÓÀïµÄÐí¶àÈËÏëÒªÌÓÀëÕâ¸öµØ·½ÁË£¬Ïñ°¢ÉÄɵÄÖг¡ºËÐĶӳ¤·¨²¼À×¼Ó˹£¬Ç°·æÏßÉϵİ¢µÂ°ÍÔ¼ºÍºÉÀ¼ÉäÊÖ·¶ÅåÎ÷µÈµÈ£¬Èç¹û°¢ÉÄÉÔÙÓÐÁ½ÄêÎÞ¹Ú£¬ÕâÖ§Çò¶Ó¾ø¶Ô»áÍÁ±ÀÍß½âµÄ£¬¹¨Õþ²»ÖªµÀÕâ¸öʱºòÈ¥°¢ÉÄÉ»áÊÇÒ»¸öʲôÑùµÄºó¹û¡£
È»ºóÊÇÂüÁª£¬ÂüÁª¶Ó¿ÉÊÇÓ¢³¬ÁªÈüµÄ±êÇ©Ö®Ò»ÁË£¬×î½ü¼¸¸öÈü¼¾ÂüÁª¶ÓÒ»Ö±±íÏÖ²»´í£¬·Ç³£µÄ²»´í£¬ÉϸöÈü¼¾¸üÊDZíÏÖ³öÉ«£¬Ó¢³¬ÁªÈüºÍÅ·¹ÚË«¹ÚÍõ¿Éν°ÔÆøÊ®×㣬ÕâÑùµÄÇò¶ÓÏÖÔÚȱÉÙÖз棬Õâ¶ÔÓÚËû¹¨ÕþδÀ´µÄ·¢Õ¹¾ø¶ÔÖ»Óкô¦µÄ£¬ËùÒÔ£¬ÔÚÐÄÀ﹨Õþ»¹ÊǸüÇãÏòÓÚÂüÁª¡£µ±È»£¬ÏÖÔÚ¹¨Õþ»¹ÊÇÒªÌߺñÈÈü£¬°ïÖú»ô·Òº£Ä·±£¼¶µÄͬʱ£¬È¡µÃ¸üºÃµÄ³É¼¨£¬ÕùÈ¡Å·Õ½×ʸñ¡£
ÖÁÓڻʼÒÂíµÂÀÔÚ¿ËÀï˹µÙÑDZÈŵ£¿ÂÞÄɶû¶àÐû²¼ÁôÊØÂüÁªÖ®ºó£¬ËûÃÇÕâ¸öÈü¼¾µÄת»á²ßÂÔËƺõÒ²ÒѾ¸Ä±äÁË£¬ÔÚת»áÊг¡ÉϵĶ¯×÷ÊÇÔ½À´Ô½ÉÙÁË£¬¼¸ºõûÓÐʲô¶¯×÷ÁË£¬ËûÃǶԹ¨ÕþÒ²¿´µÁË£¬²¢Ã»ÓгöÊÖµÄÒâ˼¡£
³ýÁËÌÖÂÛÕâ¸öÎÊÌ⣬¹¨ÕþºÍµÂܽÄÝ£¿ÁÖ£¿ÂÞÌس·òÌÖÂÛµÃ×î¶àµÄÎÊÌâ¾ÍÊÇÓйØÓÚ¹¨ÕþµÄÉÌÒµºÏͬÁË¡£Ëæ׏¨ÕþÔÚÅ·ÖÞ±ÉϵijöÉ«±íÏÖ»ñµÃÅ·ÖÞ½ðÑ¥½±Ö®ºó£¬¹¨ÕþµÄÃûÍ·ÔÚÅ·ÖÞÄÇÊǷdz£µÄÏìÁÁ£¬³ÉΪÕû¸öÅ·Ö޵ĺìÈË£¬Õâ¸öʱºòÎÞÊýµÄÉ̼ÒÕÒÉÏÃÅÀ´¡£
ÊÀ½çµÚÎå´óÄð¾Æ¼¯ÍżÎÊ¿²®ÕÒÉÏÁ˹¨Õþ£¬Ï£Íû¹¨ÕþÄܹ»³ÉΪËûÃÇÔÚÖйúµØÇøµÄÐÎÏó´úÑÔÈË¡£
¼ÎÊ¿²®£¨Carls£®berg£©£¬Âíгƣº»Êñ£¬ÊÇÊÀ½çµÚÎå´óÄð¾Æ¼¯ÍÅ£¬ÓÚ1847Äê´´Á¢£¬×ܲ¿Î»ÓÚµ¤Âó¸ç±¾¹þ¸ù¡£¼ÎÊ¿²®Ò²ÊǸù«Ë¾Ö÷ÒªµÄÆ¡¾ÆÆ·ÅÆ¡£2008Äê1ÔÂ25ÈÕ£¬Ï²Á¦Óë¼ÎÊ¿²®ÁªºÏÒÔ152¡£8ÒÚÃÀÔª78ÒÚÓ¢°÷ÊÕ¹ºÁËÓ¢¹ú×î´óÈ«ÇòµÚÁù´óµÄÆ¡¾ÆÖÆÔìÉÌScottish£¦Newcastle£¨S£¦N£©Å¦¿¨Ë¹¶ûÆ¡¾Æ¹«Ë¾¡£¼ÎÊ¿²®»ñµÃ¶íÂÞ˹¹«Ë¾²¨Â޵ĺ£ÒûÁϿعɹ«Ë¾ÖÐ×Ô¼ºÉв»ÓµÓеÄ50£¥¹É·Ý£¨¼ä½ÓÒÔŦ¿¨Ë¹¶ûÆ¡¾ÆÏÖ³ÖÓУ©£¬ÒÔ¼°BBHÔÚ·¨¹ú¡¢Ï£À°¡¢ÖйúºÍÔ½ÄϵÄÔËÓª²¿ÃÅ¡£Å¦¿¨Ë¹¶ûÆ¡¾ÆÏÖ³ÖÓжíÂÞ˹×î´óÆ¡¾ÆÖÆÔìÉ̲¨Â޵ĺ£ÒûÁϿعɹ«Ë¾£¨Baltika£©µÄÒ»°ë¹É·Ý£¬ÖØÇìÆ¡¾Æ29¡£71£¥¡£
¼ÎÊ¿²®Æ¡¾Æ³¤ÆÚ²ÎÓë×ãÇòÈüʵÄÔÞÖú£¬²¢Á¬ÐøÊýÊ®Äê³