°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×ã×ãÉÏǧÍòµÄÑýħ֮»ê°¡£¬µ±Ê±µÄÚ¤Íõ´ÓÊÀ½çÖ®¾³Ö±½Óµôµ½ÁË»ìãçÖ®¾³µÄÐÞΪ£¬µ±Ê±µÄÚ¤ÍõÈ´ÊDzì¾õµ½ÁËÆäÖеÄÆæÒìÖ®´¦£¬µ±ÏÂÒ²ÉèÏÂÏÝÚåÀ´Âñ·üÑýÉñ¡£
±¾¸Ã¾ªÏ²µÄÑýÉñÈ´µÃµ½ÁËÒ»¸ö¸ü´óµÄ¾ªÏ²£¬µ±Ê±µÄËûÊǽèÖúÑýÉñÖ®Ïñ£¬ÒÔ¼°ÑýÉñÖ®ÈÕ¶øÀ´£¬¿ÉÊÇ×öÁËÊ®×ãµÄ×¼±¸µÄ£¬µ«ÊÇÒ»Çж¼²»ÏñÊÇËûÔ¤ÏëµÄÄÇ°ãÈçÓãµÃË®£¬ÑýÉñÏñ»µÁË£¬ÑýÉñÖ®ÈÕµÄÁ¦Á¿Ò²ÎÞ·¨´«´ï¹ýÀ´¡£
ÔÀ´Ú¤Íõ´óÈËÔÚºÜÔçµÄʱºòÅųýÒÚÍòµÄ¹í»ê³öÈ¥²é¿´£¬²¢ÇÒ¸øËûÃÇͷͶ̥³ÉÈ˵Ļú»á£¬ÄÇЩ¹í»êÊ®·ÖµÄÂôÁ¦£¬²»µ½Ò»¸öʱ³½µÄʱ¼ä¾ÍÕÒµ½ÁËÑýÉñÏñ´æÔڵĵط½£¬Ö»ÊÇΪÁ˲»´ò²Ý¾ªÉߣ¬ÒÔ¼°½«¼Æ¾Í¼ÆÉèÏÂÏÝÚ壬Òò´ËÚ¤Íõ²»Â©ÉùÉ«¡£
¶øÇÒÚ¤ÍõËþÕÒÁ˺ڰ×ÎÞ³£Á½ÈËÁôÔÚÑýÉñÏñ¸½½ü£¬²¢ºÍºÚ°×ÎÞ³£ÐÄÁéÏàͨ£¬Ö»ÒªÚ¤ÍõËþÒ»ÉùÁîÏ£¬ÄÇôºÚ°×ÎÞ³£±ã»áÆƳýÑýÉñÏñ£¬²¢ÇÒÉèÏ´óÕó£¬×èÖ¹ÑýÉñÖ®ÈÕ³åÌìµÄÑýÁ¦Òç³öÈ¥¡£
µ±ÑýÉñ³åÈëµØ¸®µÄʱºò£¬Ú¤ÍõÈ´·¢ÏÖÑýÉñµÄÐÞΪ±ÈÆðÇ°»¹Òª¾«½øÁËһЩ£¬½èÖúÚ¤ÍõËþ£¬Ëû»¹ÊǶ·²»¹ýµ±Ê±µÄÑýÉñ£¬Ú¤Íõµ£ÐÄ×Ô¼ºÒ»ËÀ£¬ÑýÉñÈôÊdzɹ¦»îÏÂÀ´±ØÈ»»áÍÀɱÈ˽çºÍÚ¤½ç£¬Òò´Ë²»µÃÒÑ֮϶¯ÓÃÁËÔ¶¹Å½ûÖä¡£
½ûÖäµÄÍþÁ¦Ê®·ÖµÄÇ¿´ó£¬Ú¤ÍõºÍÑýÉñ×îÖÕͬ¹éÓÚ¾¡ÁË£¬×Ô´ËһЩÑýÍõºáÐаԵÀ£¬Ê¹µÃµØ¸®Ò»Æ¬Àǽ壬×îÖÕÖ»ÁôÏÂÁ˸öÂֻصÀ£¬ÄǾÍÊÇÈ˼äµÀ£¬ËùÓеÄͶֻ̥ÄÜÑ¡Ôñ³ÉΪһÃû·²ÈË¡£
¶øÕâ¸öͨµÀ¾ÍÔÚÏÖÔڵĶñÁé½çÖ®ÖУ¬Ú¤ÍõËþµÄÉÏÒ»ÈÎËþÁéÒ²ÊÇΪÁËÌìµØµÄÂֻز»±»´ò¶Ï£¬Õâ²ÅÍÑÀëÁËÚ¤ÍõËþÀ´µ½¶ñÁé½ç£¬²¢ÇÒ´ò¿ªÁËÒ»ÌõͨµÀ£¬¹ÜÀí×ŵ½À´Í¶Ì¥µÄÁé»ê¡£
¶øµ£ÓÇÈ˽çÆøÔËÔ½À´Ô½²î£¬Òò´ËÿһÃû¾¹ýÂֻصÀµÄÁé»ê£¬Ú¤ÔÂ×ܻḳÓèËûÃÇÁé¸ù£¬Îª¸ü¶àµÄÈË´´ÔìÐÞÏɵĻú»á£¬¶øÕâÆÚ¼ä×ÜÊÇÊܵ½Ð°ÁúµÄ×èÄÓ£¬µ«Ú¤Ô¶¼Ò»Ò»»¯½âÁË¡£
¶øÚ¤Ô¿ÉÊÇÚ¤ÍõËþ×îÇ¿µÄÒ»´óÆ÷Á飬ÐÞÁ¶µ½ÁËÊÀ½çÖ®¾³µÄÐÞΪ£¬µ«ÊÇÒòΪҪ¸³ÓèÁé¸ùµÄÔµ¹Ê£¬ÏÖÔÚµÄÚ¤Ô²»¹ýÊÇ»ìãçÖ®¾³µÄÐÞΪ¶øÒÑ¡£
ÓµÓлìãçÖ®¾³ÐÞΪڤÔ°ÑÕâÀï¹ÜÀíµÄºÜºÃ£¬»ù±¾Ã»Ò²Ã»³öÌ«´óµÄ²í×Ó£¬¶øһЩ³öÉú²»ÅÂÅ£¶¿µÄ¶ñÁé×Ü»áÊܵ½Ð°ÁúµÄËËÓÁÀ´ÍÌÊÉÈ˽çµÄÁé»ê£¬È´Ò²ÈÃÚ¤ÔºúõĽÌѵÁËÒ»·¬¡£
Èç½ñµÄµØ¸®³ýÁËÏûʧÎÞÓ°ÎÞ×ٵĺڰ×ÎÞ³£Ö®Í⣬¼¸ºõËùÓеÄÒõ˾¶¼ÔÚÄÇÒ»³¡´óÕ½Ö®Öи²ÃðÁË£¬Ê£ÏµÄÚ¤ÔÂÿÌì¿ÉÊÇ浵úܣ¬ºÃÔÚÏñÚ¤ÔÂÕâÑùÇ¿´óµÄÆ÷Áé¸ù±¾ÊDz»ÓÃ˯¾õµÄ£¬Òò´ËÁé»êµÃÒԺúõÄͶ̥¡£
ÑÐÄÖÐÒ»ÕóÕ𾪣¬ÊÀ½çÖ®¾³£¬ÄǵÃÊǶàÇ¿´óµÄ´æÔÚ°¡£¬ÄÇôаÁúËù˵ÑýÉñºÍħÉñÒѾͻÆƸü¸ßµÄ¾³£¬Æñ²»ÊÇÒªµ½ÁËÊÀ½çÖ®¾³Âð¡£
Èç¹ûÕæÊÇÕâÑùµÄ»°£¬ÄÇôÈ˽çÕæµÄÊÇÓÐÁËÇ¿´óµÄµÐÈËÁË£¬µ«ÊÇÑÓÖÏ룬ÈôÊÇÓÐÁËÈç´ËÇ¿´óµÄÐÞΪ£¬µ±Ê±ÑýÉñÖ®ÈÕ³öÏÖµÄʱºò£¬ËûÃÇÕâЩ¹ÅËþ×ڵĵÜ×Ó¸ù±¾¾Í²»»á»îµ½ÏÖÔڵġ£
ϸϸÏëÀ´£¬Ñ¾õµÃÄÇÃûÉñÃصÄÐÞÏÉÕßÏÖÔÚµÄÐÞΪ¿ÖÅÂÒ²ÊÇÎÞÏÞ½Ó½üÊÀ½çÖ®¾³ÁË£¬µ±ÏÂËÉÁËÒ»¿ÚÆøÖ®ºó£¬ÑÐÄÖеľöÐĸüÊ¢£¬ËµÊ²Ã´Ò²ÒªÔÚÑýħ³öÏÖ֮ǰ´ïµ½»ìãçÖ®¾³¡£
µÚ1399Õ¡¡Ú¤Íõ
Ú¤ÔºÍڤˮµÄÆøÏ¢ÒѾǿ´óµ½ÁËÒ»¶¨µÄµØ²½£¬Ñ¸ÐÊܵ½ÁËÒ»¹ÉĪ´óµÄÍþÊÆ£¬ÐÄÉñÂúÂúµÄ¶¼ÊÇÕ𾪣¬¿´ÕâÑù×Ó£¬Á½È˵ÄÐÞΪ»òÐíÒѾÎÞÏÞ½Ó½üÁËÊÀ½çÖ®¾³ÁË£¬ÈôÊÇÕâÑùµÄ»°£¬Ô¶´¦µÄаÁú¿É¾ÍÅܲ»ÁËÁË¡£
¡°Ä§Áú£¬¾ÍËãÚ¤Íõ´óÈ˲»ÔÚÁË£¬µ«ÊǽñÌìÄãÒ²ÐÝÏëÀ뿪¡£¡±
ڤˮÏòמÞÁúºßÁËÒ»Éù£¬Ö»¼ûÚ¤ÍõËþವÄһϵ½ÁËÁ½È˵ÄÇ°·½£¬ºÍÁ½ÈËÐγÉÁËÈý½Ç֮룬ÆäÖÐÁ½ÈË´óºÈÒ»Éù£¬ÖÜÉíµÄºÚÎí·ÉÒ²ËƵÄÓ¿Èëµ½Ú¤ÍõËþÖ®ÖУ¬Ú¤ÍõËþÒ»Êܵ½Á½ÈËÁ¦Á¿µÄ¼Ó³Ö£¬¶ÙʱºÚ¹â´ó·Å£¬É¢·¢³öÒ»¹É½ÐÈËÐļµÄÁ¦Á¿À´¡£
ʵÔÚÊÇÌ«Ç¿ÁË£¡ÑһÁ³µÄÕð¾ªÖ®É«£¬ÐÄÖÐÂúÊǼ¤¶¯µÄÇéÐ÷£¬Ú¤ÍõËþµÄÇ¿´óÔ¶Ô¶µÄ³¬ºõÁËËûÐÄÖÐËùÓеÄÔ¤Ï룬ÕâÑùÒ»¼þÇ¿´óµÄÁéÆ÷Ö®ÖйâÊÇÄܹ»ÔÐÓý³öÁ½Ö»Æ÷ÁéÒѾ½ÐÑ¾ªÑȵÄÁË£¬´Ëʱ¾ÓÈ»±ÈÆðµÛ×ÚµÄÈý´ó³¤ÀÏ»¹ÒªÀ÷º¦¡£
Ñ¿´×ÅÉÏ·½µÄаÁú£¬ÐÄÖÐÈ´×ܾõµÃÄÄÀï²»¶Ô¾¢£¬ÕâаÁúʵÔڵķ´Ó¦ÊÇÔÚÌ«³öºõÈ˵ÄÒâÁÏÁË£¬ÒÔڤˮºÍÚ¤ÔÂÏÖÔÚµÄÐÞΪºÍʵÁ¦£¬°ÑаÁúÔÚ¶ñÁéÊÀ½çÖ®ÖнËÃðÄÇÊÇÊ®·Ö¼òµ¥µÄÊÂÇ飬µ«Ð°ÁúÈ´±íÏֵĸü¼ÓµÄƽ¾²£¬·Â·ðÒ»µãÒ²²»¾åŵÄÑù×Ó¡£
ÐÄÖеÄÓÇÂǽ¥½¥¶àÁËÆðÀ´£¬ÑºöÈ»¸ÐÊܵ½Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÁ¦Á¿²¨¶¯£¬ÃÍȻ̧ͷ¿´Ïò»ÒÃÉÃɵÄÌì¿ÕÖ®ÉÏ£¬ÄÇÀïºöÈ»³öÏÖÁËÒ»¸öÎޱȾ޴óµÄäöÎУ¬äöÎÐÖ®ÖÐÐdz½ÎÞÊý£¬Ñ±äµÃÓÐЩ½ôÕÅÁËÆðÀ´£¬ÕâÊÇÓÐÈË´ò¿ªÁ˶ñÁéµÄͨµÀ£¬ÕýÒª¸Ðµ½ÕâÀïÀ´¡£
Ö»ÊÇäöÎÐÖ®Öе½µ×³öÏÖµÄÊÇÌìÀ¼ÐÇÉϵÄÐÞÏÉÕߣ¬»¹ÊÇÑýħÑ¾Í²»ÊǺÜÇå³þÁË£¬ÒòΪ¶Ô·½Ëƺõ»¹ÔÚºÜÔ¶µÄµØ·½£¬Ñ»¹ÊDz»ÄÜÔÙäöÎгöÏÖµÄʱºò¸ÐÊܵ½ÀïÃæµÄÆøÏ¢£¬Òò´ËÐÄÖÐÓÐЩµ£ÓÇÓÖÓÐЩÆÚ´ý£¬µ£ÓǵÄÊdzöÏÖÑýħ£¬ÆÚ´ýµÄÊǵÛ×ڵĴóÄÜÄܹ»µ½À´¡£
¼¸¸öºôÎü¼äµÄʱ¼ä£¬ÑÁ³É«Ë¢µÄһϾͰ×ÁË£¬ÐÄÔà¾çÁÒµÄÌø¶¯Á˼¸Ï£¬ÐÄÖÐÒ»Õó´óº§£¬´ÓäöÎÐÖ®Öд«³öÀ´¼¸µÀÆøÏ¢£¬ÕâЩÆøÏ¢²»±ÈÔ¶´¦µÄаÁúÒªÈõ£¬ÆäÖеļ¸µÀ»¹ÒªÇ¿´óÁ˺ܶ࣬ÆøÏ¢Ö®ÖгäÂúÁËÎޱȵÄа¶ñ£¬°ÔµÀ£¬»¹ÓÐÎÞ·¨ÎÞÌìµÄ²þ¿ñ¡£
Ñ´¹íø¿´Ïò°ë¿ÕÖ®ÖеÄаÁú£¬Ö»¼ûÑÛÉñÖ®ÖгäÂúÁ˳°·íºÍ²»Ð¼£¬ÀäÀäµÄ¶¢×ÅÏ·½µÄÁ½µÀСÉíÓ°£¬ÏÖÔÚËûµÄÖ§Ô®¾ÍÒªµ½ÁË£¬½ìʱÁªºÏÆðÀ´¶Ô¸¶Ú¤ÍõËþ£¬ÔÚаÁú¿´À´£¬ËûÃǵÄÉñËãºÜ´óµÄ£¬Ö»ÒªÍÏסÁËÇ¿ºáÁËÚ¤Ô£¬ÃðÁËڤˮ£¬ÄÇô»ù±¾¾ÍʤÀûÁË¡£
ºð£¡äöÎÐÖ®Öд«³öÀ´Ò»µÀµÀźðÖ®Éù£¬ÉùÒôÖ®Öдø×ÅÎÞ±ÈÇ¿´óµÄÍþÊÆ£¬Õ⼸µÀÆøϢʮ·ÖµÄÇ¿´ó£¬äöÎÐËÄÖÜ¿ªÊ¼³öÏÖÁ˺ÚÉ«µÄÆøÏ¢£¬ËæןÚÉ«ÆøÏ¢µÄŨÓô£¬À´µÐµÄÆøÏ¢Ò²ÊÇÔ½À´Ô½½ü£¬Ç¿´óµÄÁ¦Á¿¸üÊÇÈÃÈ˾õµÃº¦Å¡£
ÀïÃ澿¾¹ÊÇʲô¶«Î÷£¬ÔÚÒ»µÀµÀË»ºðÉùÒô֮ϣ¬ÑµÄÌåÄÚÒ»ÕóÆøѪ·Ó¿£¬ÏÔÈ»Êܵ½Á˺ܴóµÄ²¨¶¯£¬ÑÐÄÖÐÒ»Õó´óº§£¬ÏÖÔÚµÄ×Ô¼º¿ÉÊÇÖÁÉñ¾³½çµÄÐÞΪ°¡£¬ÔõôÁ¬¶Ô·½µÄÒ»ºð¶¼Êܲ»×¡£¬¾ÓÈ»Éú³öÁËÒ»ÖÖÏëÒªÍÂѪµÄ¸Ð¾õ¡£
Ñ¾õµÃ£¬µÐÈËʵÔÚÌ«Ç¿´óÁË£¬±ÈÆðڤˮºÍÚ¤ÔÂÀ´Ëƺõ»¹ÒªÇ¿´óºÜ¶àµÄ£¬¸ÐÊÜ×ÅÄÇÒ»¹ÉÐļµÄÆøÏ¢£¬ÑµÄÁ³É«±äµÃÔ½·¢µÄÄÑ¿´ÆðÀ´£¬ÐÄÖиüÊÇΪڤˮºÃÚ¤Ôµ£ÐÄÆðÀ´£¬À´µÐ²»µ«ºÜ¶à£¬¶øÇÒÁ¦Á¿Ëƺõ±ÈÆðÁ½ÈË»¹ÒªÇ¿´óһЩ¡£
ڤˮºÍÚ¤ÔÂÔçÔÚÏÈÇ°ÒѾ¸ÐÊܵ½ÁËÄǼ¸µÀÆøÏ¢£¬Ò»¹²ÊÇËĵÀ£¬Ò²ÊÇÊ®´óħÁúÖ®ÖеÄÁíÍâËÄÍ·ÆäÖÐһͷħÁú×îΪǿ´ó£¬ÆäʵÁ¦½Ó½üÁËÊÀ½çÖ®¾³£¬µ«ÊÇÒòΪħÁúÆøÏ¢µÄ°ÔµÀºÍ²þ¿ñ£¬Òò´Ë±äÏֵñÈÚ¤ÍõËþ»¹ÒªÇ¿´óºÜ¶à£¬¸øÁËÁ½ÈËÍþв¡£
ڤˮÖÉÄÛµÄСÁ³ÓÐЩÄÑ¿´£¬Ã¼Í·Î¢Î¢ÖåÁËÆðÀ´£¬Á½È˵ÄÁ¦Á¿¿ÉÊǽèÖúÁËÚ¤ÍõËþµÄ£¬ÈôÊǵ¥¶ÀÃæ¶ÔÉÏħÁúµÄ»°£¬¸ù±¾ÊÇûÓÐʤËãµÄ£¬¿ÉÊǵÐÈ˾ÍÔÚÑÛÇ°£¬¾ÍËãËûÃÇÌÓÅÜ£¬Ò²ÊÇÄÑÒÔÌÓ¹ýËûÃǵÄ×·×ٵģ¬±Ï¾¹Ä§ÁúµÄ×·×ÙÊõ¿ÉÊdzöÁËÃûµÄ¡£
Ê®´óħÁú×Թű»ÐÞÏÉÕß³ÉΪʮ´óаÁú£¬È«ÊÇÒòΪËûÃǵĶñÐÐÈÃÐÞÏÉÕßÎÅ·çÉ¥µ¨£¬Ö»ÒªËûÃÇËø¶¨µÄÄ¿±ê£¬¼´±ãÄãÌÓÅÜ£¬ËûÃÇÒ²»áÖÁËÀ²»ÐݵÄ×·Öð£¬ÕâËƺõÊÇħÁúÐÄÖÐÒ»µÀÖ´ÄֻÓаÑËûÏëÒªÃðɱµÄ¼Ò»ïɱÁ˲ŻáÉÆ°Õ¸ÊÐݵġ£
¶øÇÒ×¥µ½ËûÃÇÏëҪɱµÄÈË£¬×Ü»áÓþ¡Ò»Ð©ÊÖ¶ÎÕÛÄ¥ÖÂËÀ£¬¶Ô·½Ô½ÊDzң¬ÄÇôħÁúµÄÐÄÖÐÔ½ÊÇÍ´¿ì£¬ËƺõÖ»ÓÐÕâÑùµÄÊÂÇé²ÅÄÜÈÃËûÃDZäµÃ¿ªÐÄÆðÀ´£¬ÕâÑùµÄÊÖ¶ÎʵÔÚÊǶ¾À±£¬¼òÖ±ÊÇÉ¥ÐIJ¡¿ñ¡£
¡°½ñÌìÄãÃÇËÒ²×ß²»ÁËÁË£¬Ú¤½çÖÁ´ËÒ²¸ÃÃð¾øÁË¡£¡±
Ô¶´¦µÄħÁúÉùÒô³äÂúÁËÎÞ¾¡µÄ³°·íÖ®ÒâÒÔ¼°ÇáÃïµÄÒâ棬ÕâÒ»ÌìÒѾµÈ´ýÁ˺ü¸ÍòµÄÄêµÄʱ¼ä£¬ÒÔÇ°µÄħÁúҪô²ÒËÀҪô±»Ç¿´óµÄÐÞÏÉÕß·âÓ¡ÁË£¬µ±Ê±µ½ÁËÏÖÔÚ£¬ÄÇЩаÁúÔçÒÑËÕÐÑ£¬ÓеľõÐÑÁËѪÂö£¬³ÉΪÁËÊ®´óħÁúÖ®Ò»£¬Óеijå³öÁË·âÓ¡¡£
ºð£¡°éËæ×ÅÒ»µÀ·ßŵÄÉùÒôÏìÆð£¬ÉÏ·½µÄäöÎÐħÆøÉÉ£¬ÎÞÊýµÄºÚÎíÁýÕÖÁËÕû¸öÌì¿ÕÖ®ÖУ¬ÆäÖÐÀ×¹âÉÁ˸£¬ºä¡¡ÉùÒôÖ®ÖгöÏÖÁ˼¸Ö»µÆÁý´óСµÄÑÛ¾¦À´£¬¶ø´óµØÉÏÒ»Õó¾çÁҵIJü¶¶£¬Óеĵط½ÉõÖÁÒòΪµÐÈ˵ĵ½À´¶ø˺ÁÑ¿ª¡£
µ½À´µÄËĵÀÆøϢʮ·ÖµÄÇ¿´ó£¬Õû¸öÌìµØ¶¼ÎªÖ®±äÉ«£¬ÌìµØÖ®¼ä¾ùÊǺÚÉ«£¬Î¨ÓÐʮֻµÆÁý´óСµÄÑÛ¾¦Ôڸ߿ÕÖ®ÖÐÁÁ×Å£¬¿´ÉÏȥʮ·ÖµÄа¶ñ£¬ÆäÖеÄÆøϢʹµÃÑÌåÄÚµÄÆøѪ¾çÁҵķ¹ý£¬µÐÈËÌ«Ç¿´óÁË£¬ÑµÄÐÄÖÐÉýÆðÁ˲»ºÃµÄÔ¤¸Ð¡£
ÑÄܹ»¸ÐÊܵóöÀ´£¬ËûÃǵ±ÖеÄÁ¦Á¿ÓеĺÜÇ¿ÓеÄÈõÁËһЩ£¬µ«ÊǶ¼ÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µã£¬µÆÁý´óСµÄÐɺìÑÛ¾¦ÒÔ¼°°ÔµÀºÍ²þ¿ñµÄÆøÏ¢£¬ÕâЩ¼Ò»ïÀïÆäÖеÄÈýµÀÆøÏ¢ºÍÉÏ´ÎÑÔÚ¹ÅËþ×ÚÓöµ½µÄаÁú¾ÓÈ»ÊÇһģһÑùµÄ¡£
Ò»¹²ÓÐÎåµÀÆøÏ¢£¬ÑµÄµÄÒ»¿ÅÐÄÔà¾çÁÒµÄÌø¶¯×Å£¬ÐÄÖÐÈ´Ê