°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶øÔÚÏɽç¾ß±¸·ÉÐÐÄÜÁ¦µÄ£¬³ýÁËһЩÓë×Ô¼ºÒ»Ñù¾ß±¸ÌØÊâ·¨±¦£¬»òÕß±¾ÌåÊÇÌØÊâÑýÊÞ£¬ÀýÈç½ð³á´óÅôÄñ¡¢öïµÈÑýÊÞÖ®Í⣬ֻҪ´ïµ½½ðÏɵľ³½ç²ÅÄܹ»·ÉÐС£
¶øÏÔÈ»£¬ºóÕߵĿÉÄÜÐÔ¸ü´ó¡£
½ðÏÉ£¬Èç½ñµÄÏôÀäÃæ¶Ô½ðÏÉÒ²ÊÇÊ®·ÖÀ§ÄÑ¡£
ÏôÀä΢΢³ÁÒ÷Ò»·¬£¬µ±¼´½µÂäµ½µØÃæÈ¥£¬ËûÊǽèÖú³á°ò·ÉÐеģ¬·ÉÐÐËٶȺͿØÖƵÈ×ÔÈ»±È²»ÉϽðÏÉ£¬ËùÒÔÖ»ÓÐÔÚµØÃæÖ®ÉÏÕ½¶·£¬ÏôÀä²Å¾ß±¸ÓÅÊÆ¡£
µ±ÏôÀä¸Õ½µÂäµ½µØÃæ֮ʱ£¬Á½µÀÈËÓ°Ò²³öÏÖÔÚÁËÏôÀäµÄÃæÇ°¡£
ÕâÁ½ÈË´©×ÅËæÒ⣬Ŀ¹âÀäÙý£¬È«Éí·º×ÅÒ»¹É±Øɱ֮Ò⣬ÏÔÈ»ÊÇÀ´Õß²»ÉÆ£¬ÉÆÕß²»À´£¬Õâ´Î¿ÖžÍÊdzå×Å×Ô¼ºÀ´µÄ£¬¶øÇÒ»¹ÊÇ·Çɱ×Ô¼º²»¿É£¬·ñÔò²»¿ÉÄÜÉ¢·¢³öÈç´ËÇ¿´óµÄɱÒâ¡£
ÏôÀä¿´µ½ÕâÁ½ÈË£¬¾¹È»ÓÐһ˿ÊìϤµÄ¸Ð¾õ£¬½ô½Ó×Å£¬ÏôÀäÕâ²Å»ÐÈ»´óÎò£¬ÕâÁ½È˶¼ÊÇõùõ÷Ð×ÊÞ¡£
ÏôÀäһȷÈÏÁ½È˵ÄÉí·ÝÖ®ºó£¬µ±¼´Ã÷°×Á˹ýÀ´£¬×Ô¼ºÉ±ÁËËûÃǵĶþÍõ×Ó£¬ËûÃDz»ÕÒ×Ô¼ºÂé·³²Å¹Ö£¬¶øÇÒËûÃǵļÒ×åÖÁ±¦Ìì»֮¹Ç»¹ÔÚ×Ô¼ºÊÖÖУ¬ËûÃǸüÊÇ·Çɱ×Ô¼º²»¿É¡£
µ«ÏôÀäÈ´²»ÖªµÀËûÃÇÊÇÈçºÎÕÒµ½×Ô¼ºµÄ£¬ÄѵÀÊÇÏûºÄÊÙÃü£¬ÍÆÑݳö×Ô¼ºµÄËùÔÚô£¬²»¹ýÏɽçµÄ·¨ÔòÕâôÀ÷º¦£¬Ó¦¸Ã²»ÊÇ¡£
µ«µ±ÏôÀä¿´µ½±Ù½£Æ½ÊÖÖÐÄÇ¿éÉÁÉÁ·¢¹âµÄ°×É«ÓñÅåÖ®ºó£¬ÏôÀä±ãÃ÷°×ÁË£¬¶øÇÒ´Ë¿ÌÕâöԱ¾´¿°×É«µÄÓñÅåÒѾ±äµÃͨºì¡¢Í¨ºìÁË¡£
¡°¾ÍÊÇÄãɱËÀÁ˶þÍõ×ÓµîÏ£¬¿´ÆðÀ´Ò²Ã»Ê²Ã´´ó²»ÁËô£¬ÊµÁ¦Ò²ºÜÒ»°ãÂ²»¹ý²Å¾Å¼¶ÌìÏɵľ³½ç£¬¾¹È»Ò²ÓÃÎÒÃǶþÈ˳öÊÖ£¬»¹ÕæÊÇÓÐʧÎÒÃǵÄÉí·Ý°¡£¡¡±
±Ù½£Æ½½«ÊÖÖеİ×É«ÓñÅåÊÕÈë¿Õ¼ä½äÖ¸Ö®ÖУ¬¿´×ÅÏôÀäÌòÁËÌò×ì´½£¬ÀäÀäµÀ¡£
µÚÎå°ÙÁãÎåÕ¡¡´óÂÞ½ðÏÉ
¡°²»ÒªµôÒÔÇáÐÄ£¬Äܹ»É±µô±ÙÖÐÌìÖ®ÈË£¬ÓÖÆñÊÇÖ»ÓÐÕâôһµã±¾Êµģ¡¡±
¶øÕâʱºò£¬Ò»ÅԵıٽ£°²È´ÊǶԱٽ£Æ½ÌáÐÑÁËÒ»ÉùµÀ¡£WwW¡£
¡°ºß£¬±ÙÖÐÌìËäÈ»ÉíΪÍõ×Ó£¬µ«²»¹ýÈ´Ò²Ö»ÓÐÒ»¼¶½ðÏɵľ³½ç£¬¶øÇÒËû»¹ÊÇÔÚÍâÃæ°ÝµÄÒ»¸öʦ×ð£¬Ò²²»ÖªµÀѧÁËЩʲôÂÒÆß°ËÔãµÄÅÔÃÅ×óµÀ£¬¼òÖ±²»¿°Ò»»÷¡£¶øÎÒÃÇ£¬È´ÊÇÒ»Ö±´ôÔÚ¼Ò×åÖ®ÖУ¬½ÓÊܼÒ×å×î¸ß¼¶µÄ·¨ÊõºÍ¹¦·¨µÄÐÞÁ¶£¬ËûµÄ¾³½ç£¬ÓÖÆñÊÇ¿ÉÒÔºÍÎÒÃÇÏà±ÈµÄ£¬¸üºÎ¿ö£¬Ëû²»¹ýÊÇÒ»¸ö¾Å¼¶ÌìÏÉ°ÕÁË£¬ÎÒÃÇÁ½È˿ɶ¼ÊǶþ¼¶½ðÏÉ£¬ÄѵÀ»¹ÐèÒª¹ËÂÇÂ𣿡±
±Ù½£Æ½àÍЦµÀ¡£
¡°Ò²¶Ô£¬²»¹ýÇøÇøÒ»ÃûÌìÏÉ°ÕÁË£¬ÔÚÎÒÃǽðÏɵÄÑÛÀËûÁ¬ÂìÒ϶¼²»Èç¡£ºÃÁË£¬½«ËûÃÇÁ½ÈËÈ«²¿É±µô°É£¬ß×£¬ÕâÃûÅ®×Óµ¹Êdz¤µÃͦÃÀµÄ£¬²»·ÁÏÈɱµôÕâÃûÄÐ×Ó£¬È»ºóÔٺúÃÏíÊÜÏíÊÜÕâÃûÅ®×Ó£¡¡±
±Ù½£°²Ä¿¹âͻȻ³¯½ªÎ¢¿´È¥£¬ÑÛÖж³öһ˿Òù¹â¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ£¬Î弶ÌìÏÉ£¬¿ÖÅ»¹¾²»ÆðÄãÕÛÌÚÒ»»áÄØ£¿ºÃÁË£¬½«ËûÃÇÈ«²¿É±ËÀ£¬´ËÊÂʹØÖش󣬾ø¶Ô²»ÄܳöÏÖÒâÍ⣬ҪÍæÅ®ÈË£¬°ìÍê´ËÊÂÖ®ºóËæ±ãÈ¥ÇÀÀ´ÍæÍ棡¡±
±Ù½£Æ½ÎÅÑÔÈ´ÊÇÀäºßÁËÒ»Éù£¬½ô½Ó×Å£¬ËûÊÖÖеÄÄÇ°×É«³¤¹÷±ãÊÇÒ»¶¯£¬ÃÍÈ»³¯×ÅÏôÀä»÷È¥¡£
Ó¥»÷³¤¿Õ£¡
ËÄÖܵĿÕÆøÈ«²¿¶¼±»»®ÆÆ£¬·çÀ×Ö®ÉùÕóÕó¡£
¡°ºÃÇ¿£¡¡±
µ±ÏôÀäÌýµ½Á½È˶¼ÊǶþ¼¶½ðÏɵľ³½çÖ®ºó£¬ÐÄÖбãÒѾ¼¸ºõ¾øÍûÁË£¬´Ë¿Ì¼ûµ½±Ù½£Æ½Ëæ±ãÒ»¹÷×Ó£¬¾¹È»±ãÈç´ËÇ¿´ó£¬ÐÄÖв»Óɸü¼ÓÕð¾ªÁË¡£
ÏôÀäµ±¼´ÍË¿ª½ªÎ¢£¬¼À³öÎåÐÐħÆ커ÔÚËÄÖÜ£¬È»ºóÄóöËéÃðаÈС£
¾ÍÔÚÕâʱºò£¬Õâ°×É«µÄ³¤¹÷ÒѾ»÷µ¹ÁËÏôÀäµÄÄÔÃÅÇ°¡£
½ªÎ¢¼û×´²»ÓÉÎæס½¿Ð¡µÄ×ì°Í¾ªºôÁËÆðÀ´¡£
¡°µ²£¡¡±
¶ø¾ÍÔÚÕâǧ¾ûÒ»·¢Ö®¼Ê£¬ÏôÀäÊÖÖеÄËéÃðаÈг¯ÉÏÒ»µ²£¬µ²ÔÚ×Ô¼ºµÄÃæÃÅ֮ǰ£¬¼ÜסÁ˶Է½µÄ°×É«³¤¹÷¡£
µ«ÏôÀäµÄÓÒÊÖÈ´ÊDZ»Õð³öѪÀ´ÁË£¬ÏÔÈ»Ò×¼û£¬Õâ±Ù½£Æ½µÄÁ¦Á¿ÓжàôµÄÇ¿´ó¡£
¡°ºß£¬ÇøÇøÌìÏÉ°ÕÁË£¬Ò²Å䵲סÎҵĹ¥»÷£¬ÎÒ»¹ÕæÊDz»ÖªµÀ£¬Æ¾ÄãµÄʵÁ¦£¬ÓÖÔõôɱµÃÁ˱ÙÖÐÌìÄØ£¿°¦£¬×峤ÈÃÎÒÃÇÐÖµÜÁ©³öÊÖ¶Ô¸¶Ä㣬»¹ÕæÊÇ´ó²ÄСÓÃÁË£¬Ò²°Õ£¬ÎÒ±ãËÍÄãÉÏ·°É£¡¡±
±Ù½£Æ½ÀäºßÒ»Éù£¬ÊÖÖÐÉÁ˸×ÅÒ»µÀ°×¹â£¬ÏôÀä¶Ùʱֻ¾õµÃËéÃðаÈÐÉϵÄÁ¦Á¿¼Ó´ó£¬ÏôÀ伸ºõ¶¼ÒªµÖµ²²»×¡ÁË¡£
¡°°¡£¡¡±
ÏôÀäÈ«ÉíÒ»Õð£¬×óÊÖ·ÉËÙץסËéÃðаÈУ¬Ë«ÊÖÒ»ÆëÔËתÏÉÁ¦£¬Õâ²Å¿°¿°µ²×¡¡£
±Ù½£Æ½¼û×´Á³Éϲ»Óɶ³öһ˿ÅÈÝ£¬ËûÀäºßÒ»Éù£¬À÷ÉùµÀ£º¡°ÎÒ½ÐÄãµ²£¡ÎÒ½ÐÄãµ²£¬¸øÎÒÈ¥ËÀ£¡¡±
ºðÍ꣬ÊÖÖеÄÁ¦Á¿¸ü¼ÓÅÓ´óÁË¡£
ÏôÀ侹Ȼ˫ÊÖ£¬Ò²ÎÞ·¨µÖµ²×¡¡£
¡°Ã»°ì·¨ÁË£¬¿´À´Ö»ÄÜÆ´ÃüÁË£¡¡±
ÏôÀäÐÄÖв»ÓÉ΢΢̾ϢһÉù£¬×¼±¸½øÈë¡°Àäɱ״̬¡±¡£
¡°Á½Ãû¶þ¼¶½ðÏÉ£¬ÏôÀ䣬Çé¿ö»¹ÕæÊDz»Ãî°¡£¬ÕâÏ¿ÉÈçºÎÊǺã¬ÈôÊÇÄãÒ»ÈË£¬»òÕßÄܹ»ÌÓµô£¬µ«´ø׎ªÎ¢£¬ÈçºÎÌÓµÃÁË¡£¼´±ãÈÃËû½øÈëÎåÐпռäÒ²À´²»¼°ÁË£¬ËûÃÇÁ½È˵ÄËÙ¶ÈÌ«¿ìÁË£¬¸ù±¾²»»áÈÃÄã³É¹¦µÄ¡£ÏôÀ䣬²»Èç·ÅÆú½ªÎ¢°É£¡¡±
Õâʱºò£¬ÎåÐпռäÖ®ÄÚµÄѪ³¾È´ÊÇͻȻµÀ¡£
¡°²»£¡²»£¡²»£¡ÎÒ¾ø¶Ô²»»á·ÅÆú½ªÎ¢µÄ£¬ÎÒ¾ø¶Ô²»»á·ÅÆúÎÒÈκÎÒ»¸öÇ×ÈË¡¢ÅóÓѵģ¬³ý·ÇÎÒËÀ£¬ÄãÒÔºóÈôÊǵ¨¸ÒÔÙ˵ÕâÑùµÄ»°£¬Îұ㲻ÈÏʶÄ㣡¡±
ÏôÀä´«Òô¶Ô×ÅѪ³¾´óºðµÀ¡£
Ѫ³¾ÎÅÑÔ²»ÓÉ΢΢̾ϢһÉù£¬´Ë¿ÌËûÒ²ÔÚûÓÐÆäËû°ì·¨ÁË¡£
¡°Àäɱ״̬£¡¡±
ÏôÀä¶þ»°²»Ëµ£¬µ±¼´½øÈëÁË¡°Àäɱ״̬¡±Ö®ÖУ¬¶Ùʱ£¬Ò»¹É¼«Æä±ùº®µÄÆøÏ¢´ÓÏôÀäÉíÉÏÂûÑÓ¿ªÀ´£¬·½Ô²Ê®ÀïÖ®ÄÚËùÓеÄÉúÁ鶼ºÃËƱ»¶³½áÁËÒ»°ã¡£
¶øÏôÀäµÄË«íø£¬Ò²¿ªÊ¼×ª±ä³ÉѪºì¡¢Ñªºì֮ɫ¡£
Àäɱ״̬£¬ÒѾ¿ªÆôÁË£¡
¡°Ê²Ã´£¬ÄãµÄÁ¦Á¿Í»È»Ö®¼ä¾¹È»Ç¿´óÁËÒ»±¶»¹²»Ö¹£¬ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¿¡±
ºÎʱ»á£¬±Ù½£Æ½È´ÊÇÁ³É«´ó±ä£¬ÑÛÖж³öһ˿ÒÉ»ó֮ɫ¿´×ÅÏôÀä¡£
²»¹ý½ô½Ó×Å£¬±Ù½£Æ½È´ÊÇÁË×ì½ÇÈ´ÊǶ³öһ˿²Ð¿áµÄÀäЦ£º¡°¼´±ãÁ¦Á¿Ç¿´óµÄÒ»±¶ÒÔÉÏÓÖÈçºÎ£¬ÄãÈç½ñµÄʵÁ¦ËƺõÊÇÒ»¼¶½ðÏÉ°É£¬µ«Ö»¿Éϧ£¬Ò»¼¶½ðÏɵÄʵÁ¦ºÍ¶þ¼¶½ðÏɵÄʵÁ¦ËäÈ»ÊÇÒ»×ÖÖ®²î£¬È´ÊÇçÑ֮ǧÀÄã¸ù±¾²»ÊÇÎÒ¶ÔÊֵģ¡¡±
±Ù½£Æ½ÀäЦһÉù£¬ÊÖÖеİ×É«³¤¹Ç¹÷ÃÍÈ»Êջأ¬È»ºó´ø×ÅÎÞ±ÈÁèÀ÷µÄÕÐʽ³¯ÏôÀä¹¥»÷¶øÈ¥£¬±©·çÓê°ã¡£
ÏôÀäÁ³ÉÏ´óº¹ÁÜÀ죬ËûºÍ±ÙаÁ½ÈË֮ǰ·ÑÁ˾ÅÅ£¶þ»¢Ö®Á¦£¬Õâ²ÅɱµôÁ˶þ¼¶½ðÏɾ³½çµÄĪ˹¶Ù£¬µ«Ö®ºóÈ´ÈÔÊÇÖØ´´²»Ö¹£¬¿ÉÒÔ˵ֻҪµ±Ê±ÄªË¹¶ÙÔÙÉÔ΢ǿ´óÒ»¶¡µã£¬Á½È˵±Ê±¾ÍÒª½»´úÔÚÄÇÀïÁË¡£
¶ø±Ù½£Æ½¿ÉÊDZÈĪ˹¶Ù¸ü¼ÓÀ÷º¦µÄ¶þ¼¶½ðÏÉ£¬±Ï¾¹£¬±Ù½£Æ½¿ÉÊÇÉñÊÞ£¬ÉϹÅËÄ´óÐ×ÊÞÖ®Ò»µÄºó´ú¡£
¡°±Ù½£°²£¬»¹²»¿ì¶¯ÊÖ£¬´ËÈ˵¹ÊÇÓÐЩ±¾Ê£¬ÎÒһʱƬ¿ÌҲɱ²»ÁËËû£¬¸Ï¿ìºÍÎÒÁªÊÖ£¡¡±
Õâʱºò£¬±Ù½£Æ½È´ÊǶÔ×űٽ£°²ÃÍÈ»ºðµÀ¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒÀ´ÖúÄãÒ»±ÛÖ®Á¦£¡¡±
±Ù½£°²ÎÅÑÔҲûÓÐË¿ºÁ³ÙÒÉ£¬µ±¼´±ãÊÖ³ÖÒ»¸ù°×É«³¤¹Ç¹÷£¬³¯ÏôÀ乥ȥ¡£
ÏôÀä¼û×´Á³É«²»ÓÉ´ó±ä£¬Ò»¸öÈËËûÒѾ¿¸²»×¡ÁË£¬´Ë¿ÌÓÖÀ´ÁËÒ»¸ö£¬ÏôÀä¼òÖ±ÊǻᱻÁ½ÈËÃëɱµôµÄ¡£
¡°Ïô´ó¸ç£¡¡±
¶øÕâʱºò£¬½ªÎ¢È´ÊǼÀ³öµÄ¾øÏɽ£³åÈëµÄÕ½³¡Ö®ÖУ¬µ«½ªÎ¢¾³½çʵÔÚÌ«µÍ£¬²»¹ýÊÇÎ弶ÌìÏɵľ³½ç£¬ÓÖÈçºÎµÖµ²µÄסÈκÎÒ»ÈËÄØ£¿
ºä¡¡¡«¡«
Õâʱºò£¬½ªÎ¢µÄÉíÐÎÒѾµ¹·ÉÁ˳öÈ¥£¬Ëý¿ÚÍÂÏÊѪ²»Ö¹£¬Á³É«Ê®·Ö²Ô°×£¬ÊÖÖеľøÏɽ£Ò²ÔçÒÑÍÑÊÖ¶ø³ö£¬¿´ÆðÀ´¼¸ºõÏñÊÇÒªËÀµôÁËÒ»°ã¡£
¡°°¡£¡¡±
ÏôÀä¼û×´²»ÓÉ¿ñºðÁËÆðÀ´£¬´Ë¿ÌµÄÏôÀ䣬ÒÔΪ½ªÎ¢ÒÑËÀ£¬ÔçÒÑÏÝÈëµÄ·è¿ñµÄ״̬֮ÖС£
´Ë¿ÌµÄÏôÀ䣬ȫÉíÉ¢·¢×Å¿ÉŵÄÆøÏ¢¡£
¾ÍÁ¬±Ù½£Æ½ºÍ±Ù½£°²Á½ÈË¿´µ½ÏôÀ䣬Á³É«Ò²²»ÓÉ΢΢һ±ä£¬ÐÄÉñÒ»²ü£¬Á½ÈËÏÔȻҲ±»´Ë¿ÌµÄÏôÀä¸øÕðסÁË¡£
¡°ºß£¬ÏÌÓãÒ²Ïë·Éí£¿¡±
¶øÕâʱºò£¬±Ù½£Æ½È´ÊÇÕò¶¨ÁËÏÂÀ´£¬ÕøЦһÉù£¬ÃÍÈ»³¯ÏôÀäÆËÈ¥¡£
ÏôÀä·¢¿ñ£¬ÊµÁ¦ËäÈ»ÕÇÁËһЩ£¬µ«ËÙ¶ÈÈ´ÊdzٻºÁËÏÂÀ´£¬Òò´Ëµ¹ÊDZ»±Ù½£Æ½¶·µÃÉ˺ÛÀÛÀÛ¡£
¡°Ö½ÀÏ»¢°ÕÁË£¬ÏÅÎÒÒ»Ìø£¡¡±
±Ù½£°²¼û×´ËÉÁË¿ÚÆø£¬Ò²»Ó¶¯×ÅÊÖÖеİ×É«³¤¹Ç¹÷£¬×¼±¸³¯ÏôÀ乥ȥ¡£
ßÝ£¡
¶øÕâʱºò£¬Ôڸ߿ÕÖ®ÖÐÈ´ÊÇÏìÆðÒ»µÀ½£ÃùÖ®Éù¡£
±Ù½£°²ÉíÐÎÒ»²à£¬¶Ùʱ£¬Ëû¸Õ²ÅËùÔÚµÄλÖÃÒѾ³öÏÖÒ»µÀ¾Þ´óµÄ´ó¿Ó£¬±Ù½£°²×ª¹ýÉíÈ¥£¬Ò»µÀÊìϤµÄÉíÓ°ÒѾ³öÏÖÔÚÁËËûµÄ±³ºó¡£
¡°±Ùа£¬ÄãÕâ¸öÅÑͽ£¬Ä㾹Ȼ»¹Óе¨×Ó͵ϮÎÒ£¿¡±
±Ù½£°²Ò»¿´µ½´ËÈË£¬ÑÛÖÐ΢΢¶³öһ˿ÑÈÉ«£¬µ«Ëæ֮ȴÊÇ´óÂîÁËÆðÀ´¡£
¡°ÎÒÔç¾Í²»ÊÇõùõ÷Ò»×åÖ®ÈËÁË£¬ºÎÀ´ÅÑͽ֮˵£¿µ¹ÊÇÄ㣬½ñÈÕ¿ÖÅÂÒªÔÉÂäÓÚ´ËÁË£¡¡±
±Ùа»º»ºµÄ³é³ö±Ùа½££¬Àä¿áµÀ¡£
¡°¾ÍƾÄãÒ²Å䣿¡±
±Ù½£°²ÎÅÑÔ²»ÓÉ´óÅ£¬Ìá×ÅÊÖÖеİ×É«³¤¹Ç¹÷±ã³¯×űÙа¹¥È¥¡£
¡°´ó·çÆðÙâÔÆ·ÉÑÁ¦°ÎɽÙâÆø¸ÇÊÀ£®£®£®£®£®£®£®£®£®£®£®£®¡±
±Ùа¼û×´¹þ¹þ´óЦһÉù£¬Ò²ÃÍÈ»³¯×űٽ£°²ÓÈ¥¡£
¡°Þ±¶ù£¬ÎÒÒ»¶¨»áΪÄ㱨³ðµÄ£¡¡±
¶øÕâʱºò£¬ÏôÀäÃÍÈ»·¢³öÒ»Éù³åÌ