°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
øȨ£¬Ëý¶ÔÐùÔ¯Á§Óë»Ê¸¦Ç³Ï§Ëù×öµÄÒ»Çж¼Ö»²»¹ýÊÇÕÏÑÛ·¨°ÕÁË£¬Ä¿µÄ¶¼ÊÇΪÁ˸øÂäÁ÷éäÆÌ·£¡
·ïÇå×íÒ»Ïëµ½ÕâÀÐÄÀï°Ùζ³ÂÔÓ£¬Âä»ÊºóµÄÐÄ˼²»¿Éν²»Éî³Á£¬»Ê¸¦Ç³Ï§Ã»ÓÐһλºÃĸÇ×£¬µ¹ÊÇÂäÁ÷éäÓÐÒ»¸öºÃ¹Ã¹Ã£¡
¡°ÃÀÈ˶ù£¬¸ß´¦²»Ê¤º®£¬×øµÄÔ½¸ßÔ½¼Åį£¡ÎÒÕâ¸öÈË×żÅįÁË£¬²»¹ý£¬ÈôÊÇÓÐÄãÅãÎÒ£¬ÎÒµ¹ÊDz»½éÒ⣡¡±ÂäÁ÷éäËÆÕæËƼٵĶÔ×Å·ïÇå×íÒ»ÃÐÑÛ£¬ÒÀ¾ÉÊÇËÆЦ·ÇЦ£¬Ö»ÊÇÄÇЦÈݶàÁËһ˿ÇåÀ䣬¶àÁËһ˿ÎÞÄΣ¬Ò²¶àÁËһ˿ԹÄ
·ïÇå×íµµµÄЦЦ£¬Ãæ²»¸ÄÉ«£¬·Â·ðÊÇûÓÐÌý¶®ÂäÁ÷éä»°ÖеÄÒâ˼£¬ËµµÀ£º¡°Îҿָߣ¬Ï²»¶½Å̤ʵµØ£¬ÄÇЩºÃ¸ßæðÔ¶µÄÊ£¬²»ÊʺÏÎÒ¡£¡±
¡°ÎÒ¾Íϲ»¶ÃÀÈ˶ùÓÐÖ÷¼ûµÄÑù×Ó£¬ÄÇô£¬»»ÎÒÅãÄ㣡¡±ÂäÁ÷éä¿´×Å·ïÇå×íÑÛÖеÄÉñÉ«£¬ËæÒâµÄºÈÒ»¿Ú²è£¬½«ÐÄÖеÄÄÇЩ²»Ã÷µÄÇéÐ÷ѹÏ¡£
ÄǸöλÖ㬻Ὣһ¸öºÃºÃµÄÈ˱äµÄ±ùÀ䣬¾øÇ飬²Â¼É£¬ÉõÖÁûÓÐÈËÐÔ£¬ÄÄÓÐËûÏÖÔÚËÁÒâ¿ì»î£¬Ò»ÈËÖ®ÏÂÓÐʲô²»ºÃ£¬¾Í¸úÃÀÈ˶ù˵µÄ£¬ºÃ¸ßæðÔ¶µÄÊ£¬Ëû²»¸É£¬Ë°®¸É˸ÉÈ¥£¡
¡°ÂäØ©Ïà˵ЦÁË£¬Äܲ»¶¯ÉùÉ«µÄÕÆÎÕסÎ÷Á§ÈýÊ®Íò´ó¾üµÄ±øȨ£¬ÂäØ©ÏàÓкøßæðÔ¶µÄ×ʱ¾£¬Ò²ÄѹÖÂäØ©ÏàÈç´ËÄê¼Í±ãȨÇ㳯Ұ£¬³ÉΪһ´úȨÏ࣡¡±·ïÇå×í·¢ÏÖ´ËʱËýÔ½·¢µÄÃþ²»×¼ÂäÁ÷éäµÄÐÔ×Ó£¬Õâ¸ö¼Ò»ï¾ÍÊÇÒ»Ö»½Æ»«µÄºüÀ꣬»¹Êdzɾ«ÁËÄÇÖÖ¡£
¡°ÃÀÈ˶ù¿´À´ÊǶԱ¾ÏàÖªÖ®ÉõÉÈç¹ûÊÇΪÁËÄãµÄÄÇλСØË£¬ÄÇô±¾ÏàÏÖÔÚ²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ÎÒÒѾ¿ªÊ¼¼µ¶ÊÆðËûÀ´ÁË£¡Ë³´ø×ÅÔÚÒâÆðÄǸöλÖÃÀ´ÁË£¡¡±ÂäÁ÷éä²¢²»·ñÈÏ·ïÇå×íµÄÊÔ̽£¬·´¶øÈç´Ë´ó·½µÄ³ÐÈÏÁË£¬Ö»ÊÇÕâÃæÉ«È´²»Öª²»¾õµÄÀäÁËÏÂÀ´£¬²¢²»ÊÇÒòΪ·ïÇå×í²éÁËËûµÄÀϵף¬¶øÊÇ·ïÇå×í×öÕâЩµÄÄ¿µÄÊÇΪÁËά»¤ÁíÍâÒ»¸öÈË£¡
ËäȻ֪µÀ·ïÇå×íÊǸöÄÐÈË£¬Ëû²»»áϲ»¶ÄÐÈË£¬µ«ÊÇÂäÁ÷éäÈÔÈ»¾õµÃ´Ë¿Ì×Ô¼ººÜ²»Ë¬£¬·Ç³£²»Ë¬£¡
·ïÇå×í¿´×ÅÂäÁ÷éäÃ÷ÏÔÒõÀ÷ÆðÀ´µÄµ¤·ïÑÛ£¬ÐÄÖÐͻȻÓÐÖÖ±»ÁÔÈ˶¢ÉϵIJ»ÃîµÄ¸Ð¾õ£¬ÓëÁøËæ·çÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬ÁøËæ·çºÜ²»Ë¬µÄ¸øÁËËýÒ»¸öÄã²Å¿´³öÀ´µÄÑÛÉñ£¬¶Ùʱ¾õµÃǰ·һƬ»Ò°µ£¡
²»»áÕâôµã±³°É£¿×Ô¼ºÖ»²»¹ýÊÇÅ®°çÄÐ×°ºÃ°ìÊ£¬½á¹ûÀÏÌì¾ÍÁ¢ÂíÅÉÁ˸öרßã¶ÏÐäµÄÄÐÈËÀ´Ìí¶Â£¡×Ô¼º³¤µÃºÃ£¬ÄѵÀÕâÒ²ÓÐ´í£¿
·ïÇå×í¿´×ÅÂäÁ÷éäµÄÑÛÉñ£¬µÚÒ»´Î¾õµÃÈçâÔÚ±³£¬Ò²µÚÒ»´Î¾õµÃ×Ô¼ºÕâ»ö¹úÑêÃñµÄÁ³µ°£¬»¹ÕæÊǸöÂé·³£¡
¡°ÂäØ©Ï࣬ÎÒÊǸöÄÐÈË£¡¡±·ïÇå×íÔÚÐÄÀï°§º¿ÁË°ëÌìºó£¬Ò»±¾Õý¾µÄ¶Ô×ÅÂäÁ÷éä³ÂÊöÊÂʵ£¡
¡°±¾Ïà¾ÍÊÇ¿´ÖÐÁËÄ㣬ÎÞ¹ØÄãµÄÐԱ𣡡±ÂäÁ÷éäÓÖ»Ö¸´ÁËËûÄÇÒ»¹áµÄËÆЦ·ÇЦºüÀêÁ³£¬ÑÛÖеÄìåÆøҲһ˲¼äÏûʧÎÞ×Ù¡£
¡°ÎҸе½·Ç³£²»ÈÙÐÒ£¡¡±·ïÇå×íÀäÁËÁ³£¬ÓÐЩÊÂÇéÒ»µ©Ëµ¿ª£¬±ØÈ»»áÏÝÈ뽩¾Ö£¬ËäÈ»ÂäÁ÷éäÎÞÂÛÏàò£¬²ÅÖÇ£¬¹¦·ò£¬Éí¼Ò±³¾°¶¼¿°ÊýÒ»Á÷£¬µ«ÊÇ·ïÇå×íÒ»Ïëµ½ËûµÄµÚÈýÌõÍÈÊÇÓÃÀ´À±ÊÖ´ÝÄУ¬×¨Ãű¬¾ÕµÄ£¬ÐÄÖоÍÎޱȵĶñº®£¡
Ëý²»ÊÇͬÐÔÁµ£¬Ëý½ÓÊܲ»ÁË£¡
¡°ÎÞ·Á£¡ÄÇôÎÒ»á×öµ½ÈÃÄã¸Ðµ½ÈÙÐÒΪֹ£¡¡±ËäÈ»·ïÇå×íµÄÀäÁ³ÊÇÂäÁ÷éä×î²»Ïë¿´µ½µÄ£¬µ«ÊÇÂäÁ÷éä×Ô¼ºÒ²ÖªµÀ£¬ÕâÕÅ´°»§Ö½Ò»µ©Í±ÆÆ£¬ÃæÇ°Õâ¸öÈ˵ĵִ¥ÊÇÉÙ²»Á˵ģ¬ÒªÈÃËû½ÓÊÜ×Ô¼º£¬ºÜÄÑ£¬µ«ÊÇÂäÁ÷éä¼áÐÅ£¬ÄÇЩ¶¼Ö»²»¹ýÊÇʱ¼äÎÊÌ⣡
¡°¼ÈÈ»ÂäØ©ÏàÈç´ËµÄϲ»¶Ò»ÏáÇéÔ¸£¬³Âijµ¹ÊDz»½éÒâ¿´¿´£¬ÂäØ©Ïൽµ×»á×ö³öʲôÈóÂij±¶¸ÐÈÙÐÒµÄÊ¡£¡±ËäÈ»ÀûÓÃÕâ¸öÄÐÈ˵ÄÐÄÒ⣬·ïÇå×í¾õµÃÓÐЩ²»µØµÀ£¬µ«ÊÇ£¬ÐÎʽËù±Æ£¬ËýòËÆҲûÓÐʲô±ÈÕâ¸ö¸ü¿ì¸üºÃµÄ·½·¨¡£
¼ÈÈ»²»ÊÇ×Ô¼º¾Ü¾ø¾ÍÄÜ°ÚÍѵĵô£¬ÄÇôΪºÎ²»ÉƼÓÀûÓ㿶øÇÒ£¬ÔÚ·ïÇå×íµÄÐĵף¬ËäÈ»ÂäÁ÷éäÕâ¸öÈËÒàÕýÒàа£¬µ«ÊÇËýÒ²²»ÏàÐÅËû»áØè¹ËÂä¼ÒµÄÀûÒ棬ÖÃ×Ô¼ºµÄ´óºÃÇ°³ÌÓÚ²»¹Ë£¬±Ï¾¹£¬ËûÊÇÂä¼ÒµÄÈË£¡
¡°ÄÇÃÀÈ˶ù¾ÍÊÃÄ¿ÒÔ´ý£¡¡±ÂäÁ÷éä˵Í꣬±ãÖ»ÁôÏÂÒ»ÕóÇàÑÌ¡£
¡°×í¶ù£¬Õâ¸öÂäØ©Ï಻ÊǸöºÃ¶Ô¸¶µÄ½ÇÉ«£¡¡±ÁøËæ·ç¸Õ¸ÕÒ»Ö±³ÁĬ²»Óµ«ÊÇÈ´½«Á½ÈËÖ®¼äµÄ¶Ô»°ÌýµÃÒ»×Ö²»²î£¬ÐÄÖкÜÊDz»°²¡£
ÒÀÕÕÂäÁ÷éäµÄÐÔ×Ó£¬Ëû¿ÖÅÂÊÇË¿ºÁûÓл³ÒÉ×í¶ùµÄÅ®¶ùÉí·Ý£¬Ò²È϶¨ÁËËý£¡×í¶ùµÄÉí·ÝÒ»µ©°Ü¶£¬²»ÖªµÀ»áÔâµ½ÄǸöÄÐÈËÔõôÑùµÄ·è¿ñ±¨¸´£¡
Ìý˵£¬Ôø¾Óиö¸úÂäÁ÷éäһͬ³¤´óµÄÊÌÅ®£¬¿ÉνÊÇÇà÷ÖñÂíÁË£¬ÒòΪÏëÒªÅÀÉÏÂäÁ÷éäµÄ´²£¬±»ÂäÁ÷éäËͽøÁËÒ¤×ÓÀï¡£Ò¤×Ó£¬ÊDZÈÇàÂ¥¸üµÍ¼úµÄµØ·½£¬ÄDZߵĿÍÈ˶¼ÊÇЩϲãÈ˲»Ëµ£¬Ö»Òª½øÁËÒ¤×ÓµÄÅ®ÈË£¬¾ÍÒªÒ»ÌìÊ®¶þ¸öʱ³½ËæʱµÄ½Ó¿Í£¬Éú²¡Á˶¼²»»áͣϣ¬Ö±µ½ËÀΪֹ¡£
ÄǸöÊÌÅ®¿ªÊ¼µÄʱºò²»´Ó£¬ÏëҪһͷײËÀ£¬½á¹ûÂäÁ÷éäÃüÈËÌô¶ÏÁËËýµÄÊÖ½î½Å½î£¬ÃüÈ˽«Ëý°óÔÚ´²ÉÏ£¬ÅÉÁËÈËÊ®¶þ¸öʱ³½¿´»¤Ëý£¬¸øËý¹àË®¹à·¹£¬²»×¼ËýËÀÈ¥£¬Ëû»¹ÏÂÃüÁî¸ø¿´×ÅÄǸöÊÌÅ®µÄÈËÈôÊÇÈý¸öÔÂÖ®ÄÚ£¬ÄǸöÊÌÅ®ËÀÁË£¬ÄÇô¾ÍÓÉËûÃÇÌæ´ú£¡
½á¹û£¬ÄǸöÊÌÅ®×ÜËãÊÇ»îÁËÈý¸öÔ£¬ËÀÁË£¡
Èç¹û˵ÊÌÅ®Éí·Ý±°Î¢²Å±»ÂäÁ÷éäÕâÑù¶Ô´ý£¬ÄÇôÄã¾Í´íÁË£¡
ÂäÁ÷éäµÄÌÃÃÃÂäǧÁéÊÇÎ÷Á§¹úÊ×ÇüÒ»Ö¸µÄ²ÅÅ®£¬´¦ÊÂÔ²»¬£¬ÎªÈËÐĺÝÊÖÀ±£¬ÉîµÃÂä»ÊºóµÄϲ°®£¬µ«ÊÇÒòΪÏëÒªÀ£µÛʦһÅÉ£¬ÇÉÉèȦÌ×£¬Òâͼ½«µÛʦµÄÅ®¶ù»¨ÓïÝæË͵½ÆäÉî°®µÄÂäÁ÷éäµÄ´²ÉÏ£¬±»ÂäÁ÷éäʶÆÆ£¬ÂäÁ÷éä²»µ«½«ÂäǧÁéÒ»¼ÒÖð³öÂäÊÏ×Úìô£¬¶øÇÒ½«ÂäǧÁéÒ»¼Ò±áΪÊüÈË£¬ÄеÄÊÀ´úΪū£¬Å®µÄÊÀ´úΪÙ£¬ÓÀÊÀ²»µÃ·Éí£¬ÕâһʼþÔø¾Õ𶯳¯Ò°£¬Âä»Êºó³öÃæµ÷½â²»³É£¬ÓÖÇë³öÁË»ÊÉÏÀ´×öºÍÊÂÀÏ£¬½á¹ûÂäÁ÷éäË¿ºÁ²»ÁìµÛºóµÄÇéÃ棬½«Î÷Á§¹úµÄ´ó×ÚÁ¢·¨¸ø°á³öÀ´£¬ËµµÄÓÐÀíÓоݣ¬Ê¹µÃ»ÊµÛÑÆ¿ÚÎÞÑÔ£¡ÕâÊ»¹²»ËãÍ꣬µÛʦµÄÅ®¶ù£¬±»ÂäÁ÷éäËÍÈëÇàÂ¥£¬µÛʦ²»·þ£¬×´¸æµ½½ðöǵîÉÏ£¬·´¶ø±»ÂäÁ÷éäÍ´Âî½ÌÅ®ÎÞ·½£¬»ö¹úÑêÃñ£¬±ÆµÃµÛʦ²»µÃ²»Òý¾Ì´ÇÖ°£¬Õâ¼þʲÅËã°ÕÐÝ£¡
ÖîÊÂÖÖÖÖ£¬ÂäÁ÷éä²»½üŮɫ£¬Æ«°®ÄгèµÄÒ¥ÑÔËÄÆð£¬ÂäÁ÷éä·Çµ«²»ÄÕ£¬·´¶øÄÉÁËÊýÃûÄгèÔÚºóÔº£¬²¢ÑïÑÔ£¬Å®×ÓÎ޲űãÊǵ£¬ÔÚÉîǽºóÔºÖа²Êر¾·Ö²ÅÏà·ò½Ì×ÓÊÇÒ»¸öÅ®×ÓµÄ×îÖØÒªµÄµÂÐУ¡ËûÉúƽ×îÌÖÑáÍæŪÐÄ»úµÄÅ®×Ó£¬¼ûÖ®±Øɱ£¡
һʱ¼ä£¬Î÷Á§¹úÉÏÖÁ°ËÊ®ËêÀÏåý£¬ÏÂÖÁÈýËêŮͯ£¬¶¼ÖªµÀ¼ûµ½ÂäÁ÷éäÒª¶ãµÃÔ¶Ô¶µÄ£¡
²»¹ýºÃÔÚÂäÁ÷éäÕâ¸öÈËΪ¹Ù·Ç³£ÇåÃ÷£¬×öÊÂÖ»·Ö¶Ô´í²»·ÖÇ×Ê裬ÐØÖÐÓÖÓнõÐå²Å»ª£¬¹Ê¶øÎ÷Á§»ÊµÛÊ®·ÖÉÍʶ£¡
¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÏÈ×ßÒ»²½¿´Ò»²½°É£¬ÈôÊDz»ÄÜΪÎÒËùÓ㬾ÍÖ»ÄÜɱ֮£¡¡±·ïÇå×íµ±È»Ò²ÖªµÀÓйØÂäÁ÷éäµÄÕâЩ¸ö´«ÎÅ£¬¸ü¼ÓÖªµÀÈç¹û×Ô¼ºµÄÅ®¶ùÉí·Ý±©Â©µÄ»°£¬»áÃæÁÙʲôÑùµÄΣÏÕ£¬µ«ÊÇ´Ëʱ£¬ËýÒѾûÓиüºÃµÄÑ¡Ôñ£¬ÒòΪһÏëµ½ÕòÔ¶ºîµÄÄÇÈýÊ®Íò´ó¾ü£¬ËýÐÄÖоÍÓÐÖÖÒþÒþµÄ²»°²£¡
¾Ý˵£¬ÕòÔ¶ºîÊÇËÀÖÒÓëÎ÷Á§»ÊÉϵģ¬µ±³õÎ÷Á§»ÊÉÏÕùȨ¶áλµÄʱºò£¬ÊÇÕòÔ¶ºîÖÒÐIJ»¶þ£¬ÊÄËÀЧÖÒ£¬Î÷Á§»ÊÉϲÅÄÜ×øÎȽñÌìµÄλÖã¬ÕòÔ¶ºî¶ÔÎ÷Á§»ÊÉϵÄÖÔÐļòÖ±¿É±íÈÕÔÂÁË£¬µ«ÊÇ·ïÇå×í¾ÍÊǾõµÃÕâ¸öÕòÔ¶ºîÊǿźÜΣÏÕµÄÕ¨µ¯£¬²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÒòΪÄôÀÚºÍÄôÑ©µÄ¹ØÐÄ£¬Ó°ÏìÁËËýµÄÅжϣ¡
¡°×í¶ù£¬Äã²»ÔÚµÄÕâЩÌ죬ÎҺܽ¹ÂÇ£¬ÉúÅÂÄãÓÐÒ»¶¡µãµÄÉÁʧ£¬¾ÍÊÇÏÖÔÚ£¬ÎÒÒ²»á³£³£Ï룬ÈôÊÇÁúÕ½Ôڴ˾ͺÃÁË£¡¡±ÁøËæ·ç̾Ϣ×Å˵£¬ËäÈ»×Ô¼º²»Ô¸Òâ³ÐÈÏ£¬µ«ÊÇÕâЩÌ죬ËûµÄÕâÖÖÔ¤¸ÐÔ½·¢µÄÇ¿ÁÒ£¬×Ô¼º³ýÁËÊÖÖеĽ£¿ìÒ»µã£¬ÕæµÄÊǺÁÎÞÓô¦£¡ÈôÊÇÁúÕ½ÔÚ´Ë£¬¶¨È»²»»áÊÇÕâÑùµÄ°É£¿
¿ÉÊÇ£¬Ò»Ïëµ½ÁúÕ½´ËʱµÄÈÎÎñ£¬ÁøËæ·çÐÄÖеĵ£ÓǸüʤ£¡
¡°Äãѽ£¬Ì«²»×ÔÐÅÁË£¬Ëû²»ÔÚ£¬²»ÊÇ»¹ÓÐÎÒÂð£¿ÄãÍü¼Ç°Ë´ó³¤ÀÏ˵µÄ»°ÁË£¬ÎÒ¿ÉÊÇÌì×ÝÓ¢²Å£¡¡±·ïÇå×íЦ×Å°²¸§ÁøËæ·ç£¬Æäʵ˵ʵÔڵģ¬ËýÒ²ÎޱȵĻ³ÄîÁúÕ½£¬ÄǸöÄÐÈ˲»¹âÊÇÇ¿´ó£¬»¹ÓÐÒ»ÖÖ°²¸§ÈËÐĵÄÁ¦Á¿£¬Ö»ÒªÕ¾ÔÚËûµÄÉí±ß£¬·Â·ðʲôÀ§ÄѶ¼²»ÅµÄÑù×Ó£¬ÌرðÊDZ»ÂäÁ÷éäÀ§ÔÚØ©ÏฮµÄÄǼ¸Ì죬·ïÇå×íÒ²Ïë¹ý£¬ÈôÊÇÁúÕ½ÔÚ´Ë£¬¶¨²»»áÈÃ×Ô¼ºÏÝÓÚÄÇÑùµÄÀ§¾³£¡
µ«ÊÇ£¬·ïÇå×í¸ü¼ÓÃ÷°×µÄÊÇ£¬¿¿È˲»Èç¿¿¼º£¬×ÔÖúÕßÌìÖú£¡Ëý¾Í²»ÐÅ×Ô¼ºÒ»¸öǧÄêÖ®ºóµÄÁé»ê£¬ÄÔ×ÓÖеĶ«Î÷±ÈËûÃÇÏȽøÁËһǧÄ꣬»¹Íæ²»¹ýÕâЩ¸öÀϹŶ£¿Î书ÄÚÁ¦ÉñÂíµÄû·¨¸úÁúÕ½±È£¬µ«ÊÇÐÄ»úıËãÔõôҲ²»»á±ÈËû²î£¡Ó¦¸Ã¸üÉÏÒ»²ã²ÅÕý³£ÂÕâÒ»´Î×Ô¼ºÒ»¶¨ÒªÔ˳ïá¡á¢£¬ÈÃËûÃÇÕâЩ¸öÄÐÈ˲»¸ÒСÇÆÁËÈ¥£¡
ÁøËæ·ç¿´µ½·ïÇå×íÁ³ÉÏÄÃÖÖÃ÷ÃĵÄ×ÔÐÅÉñ²É£¬ÏëÆð×Ô´ÓÓö¼ûËýºóÄÇЩ²»·²µÄ¾Àú£¬ÐÄÖа²ÎÈ£¬×í¶ù£¬¾ø¶Ô²»ÊÇÒ»°ãµÄÅ®×Ó£¬ÕýÈç°Ë´ó³¤ÀÏËùÑÔ£¬ËýÄËÌì×ÝÓ¢²Å£¬×Ô¼ºÓ¦¸Ã¶ÔËý³äÂú×ÔÐŲÅÊÇ£¡
¡°×í¶ù£¬ÎÒÐÅÄ㣡¡±
Ìýµ½ÁøËæ·çÕ