°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ùÒÔÀ´£¬¶ÔÓÚ³þÁÝ·ç³å»÷Á¶Æ÷´óʦ£¬ÓÐןü´óµÄÐÅÐÄ¡£
¸Ð¿®£¬³ýÁ˸п®»¹ÊǸп®£¡
¾ÍÕâÑùÌý×ÅÖò·çÕæÈËÖ¸µ¼ºÍ½²¿Î£¬²»Öª²»¾õÓÖÎåÈÕµÄʱ¼ä¹ýÈ¥ÁË¡£
´ËʱµÄ³þÁÝ·ç´óÓÐÌý¾ýһϯ»°£¬Ê¤¶ÁÊ®ÄêÊéµÄ¸Ð¾õ¡£µ½ÊÇÖò·çÕæÈË£¬·¢ÏÖ×Ô¼º½²½âµÄ´ó¶à¶¼ÊÇÁ¶Æ÷µÄ»ù´¡ÖªÊ¶£¬³þÁݷ绹ÄÜÌýµÄÈç´ËÈÏÕæºÍ½ò½òÓÐζ¡£Ò»Ê±¼ä¶Ô³þÁÝ·çÊ®·ÖµÄÐÀÉÍ£¬ÓÚÊÇÓֶིÉîÁËÒ»µã¶«Î÷£¬ºÜ¶à´Î¶¼ÈóþÁÝ·çéÈû¶Ù¿ª£¬ÐÀϲ·Ç·²¡£
µ«Öò·çÕæÈ˽²µÃÔٺã¬Ò²ÓÐË£½²ÍêµÄʱºò¡£±Ï¾¹³þÁÝ·çÓÖ²»ÊÇÆäµÜ×Ó£¬Äܹ»Ö¸µ¼µ½Èç´ËµÄµØ²½£¬Öò·çÕæÈËÒѾ×öµÄ·Ç³£ÈÊÖÁÒ御ÁË¡£
ËùÒÔ³þÁÝ·çËäÈ»»¹ÏëÌý£¬µ«Ò²ÖªµÀÊʿɶøÖ¹¡£ÒòΪÈ˼ÒÔÙ½²ÏÂÈ¥£¬¾ÍÉæ¼°µ½¶À¼Ò»úÃÜÁË¡£³þÁÝ·ç¿É²»Ïë·¸´Ë´ó¼É¡£±ãÔÚÖò·çÕæÈ˽²ÍêÁËÒÔºó£¬Á¢¿Ì¹§¾´µÄÆðÉíÐÐÀñ£¬Õæ³ÏµÄ˵µÀ£º¡°¶àл×Úʦºñ°®£¬Ð¡×ÓÊÜÒæ·Çdz¡£¡±
Öò·çÕæÈËЦ×ŵãÁ˵ãÍ·£¬Ëæ¿ÚÎʵÀ£º¡°Ð¡ÓÑ£¬ÎÒ¿´Äã¶ÔËÜÐÎÈç´Ë¹Ø×¢£¬ÊDz»ÊÇÏëÒª³å»÷µÚʮһλÁ¶Æ÷´óʦ£¿¡±
·´ÕýÔçÍíÒª³å£¬Ò²Ã»ÓÐʲôºÃÒþÂ÷µÄ¡£
ËùÒÔ³þÁÝ·çÔÚÖò·çÕæÈËѯÎʹýºó£¬Á¢¿Ì×¼±¸×ö³öÏàÓ¦µÄ»Ø´ð¡£¿ÉÊdzþÁݷ绹δ˵»°£¬ºöÈ»¾ÍÌýµ½ÊìϤºÍºéÁÁµÄÉùÒôºÜµÃ¼¯µÄÏìÆð¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ£¬ÀÏ×ÓµÄÐֵܵ±È»»á³ÉΪµÚʮһλÁ¶Æ÷´óʦ£¬¹ØÓÚÕâµã¾Í²»ÀÍ·³ÄãÕⲻβ»»ðµÄÀϺÃÈ˹ØÐÄÁË£¡¡±
Êdz¡»Ú£¡
³þÁÝ·çÁ¢¿ÌË«ÑÛÒ»ÁÁ£¬¶ø³þÏèÔƵÈÈ˸üÊÇÔÚµÚһʱ¼äÍ£Ö¹ÁËÐÞÁ¶£¬ÕÅ¿ªË«ÑÛ¾¼¾¼ÓÐÉñµÄÍûÀ´¡£Ë²¼ä£¬ÄÇÒ»ÉùÉùµÄµÀºØÉù·×·×µÄÏìÁËÆðÀ´¡£
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚ°ËÊ®¶þÕ¡¡Á¶±¦Ê¢ÊÂ
Á¶±¦¸óÖ÷³þÏèÔƵÚһʱ¼ä¿ª¿Ú˵»°£¬¶øËû»°ÒôÍøÂ䣬¸£¡¢Â»¡¢ÊÙÈý볤ÀϸüÊÇÁ¢¿Ìͬʱ½øÐй§ºØ¡£Ëæ¼´Öò·çÕæÈË×ÔȻҲҪ¸ú׏§ºØ£¬ÉùÉùµÀºØÖУ¬Ô±¾¾ÍºÜÖµµÃ³ÆϲµÄÊÂÇé´Ë¿Ì¸ü±äµÄÈÃÈ˸ü¼ÓµÄ·¢×ÔÄÚÐĵĿªÐÄ¡£ÑæÑæËäȻƢÆø´ÖÁ˵㣬µ«Ãæ¶Ô·ò¼ÒµÄ¹§ºØ¡£
ÔÙ¼ÓÉϸոÕÈëÌì³É¹¦£¬±¾À´Æ¢ÆøÏ൱»ð±©µÄËû£¬´Ë¿ÌÒඳöÁ˵µÎޱȿªÐĵÄЦÈÝ¡£Äѵõģ¬ºÍ³þÏèÔƵÈÈË»¥Ï๧άÁ˼¸¾ä£¬¸ãµÄ³þÏèÔƵÈÈË£¬¶¼¿ìҪ¶³öÊܳèÈô¾ªµÄ±íÇéÁË¡£
¶øÔÚ¶ÌÔݵŧºØ¹ýºó£¬ÑîÑæÎޱȸп®µÄ˵µÀ£º¡°Õâ´ÎÄܹ»ÈëÌì³É¹¦£¬»¹ÕæµÃ¶àлÎҵĺÃÐֵܰïÖú¡£¸óÖ÷°¡¡£ÎÒÐÖµÜÂíÉϾÍÒª³ÉΪÁ¶Æ÷´óʦÁË¡£µ½Ê±ºò£¬Äã¿É±ðÍüÁ˶àÕÕ¹ËÕչ˰¡£¡¡±
ÑæÑæµÄÆ¢Æø£¬¾ÓÈ»Òà»áΪ³þÁÝ·ç˵Çé¡£³þÏèÔƾªÑÈÖ®Ó࣬¸üÊÇÁ¢¿ÌÁ¬Á¬Ó¦Ï¡£Í¬Ê±£¬¼ûµ½ÑæÑæ¶Ô³þÁÝ·çÈç´ËµÄÓÐÐÅÐÄ¡£ÔÙ¼ÓÉÏÖò·çÕæÈË£¬¶Ô³þÁÝ·çµÄÆÀ¼ÛÒ²ºÜ¸ß¡£³þÁÝ·çÔÚ³þÏèÔƵÄÑÛÖУ¬¼¸ºõÒѾÊÇһλÁ¶Æ÷´óʦÁË¡£ËùÒÔ³þÏèÔÆÔÚ´Ë¿Ì£¬´ðÓ¦µÄ±ðÌá¶àˬ¿ìÁË¡£
¶øÇÒ¿´µ½ÏÖÔÚµÄÑæÑæÐÄÇéºÜºÃ£¬³þÏèÔƹ§ºØÖ®Ó࣬ÒàСÐÄÒíÒíµÄ°ÑÆäÏ뷨˵Á˳öÀ´¡£ËùÒÔµ±Ëû°ÑÏëÒª¾Ù°ì¸öÇìµä£¬°Ñ³þÁÝ·ç³ÉΪÁ¶Æ÷´óʦµÄ¿¼ºË£¬ÓëÑæÑæÈëÌìµÄÊÂÇéÒ»Æð¸ø°ìÁË֮ʱ¡£ÐÄÇé´óºÃµÄÑæÑæÁ³É«Á¢¿ÌÊÕÁ²£¬³ÁĬ²»ÓïµÄ˼Ë÷ÁËÆðÀ´¡£
¿ÉÊÇÕâʱºò£¬ÒòΪ´ó¼Ò¶¼¹ØÐÄÑæÑæµÄ»Ø´ðºÍ̬¶ÈµÄÎÊÌ⣬˶¼Ã»Óз¨Òâµ½³þÁÝ·çÈáºÍµÄË«ÑÛºöÈ»ÉÁ¹ýÒ»µÀÁèÀ÷µÄɱ»ú¡£Õâɱ»ú³öÏֵļ«¿ì£¬¼¸ºõת˲¼´ÊÅ¡£
³þÁÝ·çΪʲô»áÓÐÈç´ËµÄ±ä»¯£¿
ÒòΪÕâÊÇÒ»¸ö£¬£¬»ú»á£¡
»ú»á°¡£¡
³þÁÝ·çÐÄÖоçÁҵݧºÅ×Å£¬¶ÔÓÚËûÀ´ËµÏëÒª½¨Á¢×Ô¼ºµÄÈËÂöºÍ¹ØϵÍø£¬Îª½«À´»ÙÃðÌ«Çå×Ú×ö×¼±¸¡£Õâ¸öËùνµÄÊ¢µä£¬¶ÔÓÚ³þÁÝ·çÀ´ËµÊÇÒ»¸öÌì´óµÄ»ú»á¡£Ò»µ©ÔÚÍòÖÚÖõÄ¿ÖгÉΪÁ¶Æ÷´óʦ£¬ÏëÒªÔÚÐÞÊ¿½çÀï²»³öÃû£¬¶¼ÊÇÒ»¼þºÜÀ§ÄѵÄÊÂÇé¡£
¶øÇÒµ±×ÅÌìÏÂÐÞÊ¿µÄÃæÁ¶ÖƳöһʲÓÞÆ··¨±¦£¬¸üÊǶÔ×Ô¼ºÊµÁ¦µÄ×ÔÐÅ¡£Ö»Òª³É¹¦£¬È«ÌìϵÄÐÞÊ¿¶¼»á¶Ô³þÁÝ·çµÄÁ¶Æ÷Ö®ÄÜ£¬µÃµ½¾Þ´óµÄÈÏ¿É¡£µ½Ê±ºòÏëÒªºÍ³þÁÝ·çÅʽ»ÇéµÄÐÞÊ¿£¬±ØÈ»»áÂçÒï²»¾ø¡£
ÕâÑùµÄ»ú»á£¬³þÁÝ·çʵÔÚ²»Ïë·Å¹ý¡£
µ«ÊÇÕâ¹Øϵµ½ÑæÑæÊÇ·ñÔ¸Ò⣬Èç¹ûÑæÑæ²»Ô¸Òâ³þÁÝ·ç¾ÍËã´íʧÁËÕâ¸ö»ú»á£¬Ò಻»áÓÐÈκεı§Ô¹¡£±Ï¾¹´íʧÕâ¸ö»ú»á£¬ÒÔºó»¹»áÓбðµÄ»ú»á¡£µ«ÊÇÓëÑæÑæµÄ½»Ç飬³þÁÝ·çÊÇÎÞÂÛÈçºÎ¶¼²»Ô¸Òâʧȥ¡£ÕâÒѾ²»ÊÇʲôÀûÒæµÄ¹ØϵÁË¡£ÄÇÊÇÒ»ÖֿɱÈÄâÇ×È˵ÄÓÑÇé¡£³þÁÝ·ç¶ÔÆ䣬¼«ÆäµÄ¿´ÖØ¡£
¿ÉÊǾÍÔÚ³þÁÝ·ç˼Ë÷֮ʱ£¬ÑæÑ沢ûÓÐÖ±½Ó»Ø´ðÁ¶±¦¸óÖ÷³þÏèÔƵÄÎÊÌ⣬¶øÊǺöÈ»³å×ųþÁÝ·çÎʵÀ£º¡°Ðֵܣ¬ÓÐûÓÐÐÅÐÄ£¿¡±
¡°ÓУ¡¡±
³þÁݷ缸ºõ²»¼Ù˼Ë÷£¬²¢ÇÒûÓÐÈκεÄÓÌÔ¥µÄ×ö³öÁ˸ɴàµÄ»Ø´ð¡£Õâôһ¸ö¼òµ¥µÄ»Ø´ð£¬´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ³þÁÝ·ç×Ô¼º°Ñ×Ô¼ºÍƵ½ÁË·çÍ·À˼âÉÏÁË¡£ÒªÖªµÀ£¬µ±×ÅÈ«ÌìÏÂÐÞÊ¿µÄÃ棬һµ©Á¶ÖÆʧ°Ü¡£Î´ÄܳÉΪÁ¶Æ÷´óʦ£¬±ØÈ»»á³ÉΪЦ±ú¡£
³þÁÝ·çûÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥µÄ×ö³öÈç´Ë¿Ï¶¨µÄ»Ø´ð£¬ÕâµÃÓкεȵĵ¨Æø£¬ºÎµÈµÄºÀÆø£¬ºÎµÈµÄ×ÔÐŲÅÄÜ×ö³öÈç´ËµÄ¾ö¶Ï¡£
¶ø¾ÍÊÇÕâôһ¸ö¼òµ¥¶øÓָɴàµÄ»Ø´ð£¬ÈóþÏèÔƶԳþÁÝ·çµÄ¿´·¨ÓÐÁ˺ܴóµÄ¸Ä¹Û¡£Ô±¾ÒÔΪ³þÁÝ·ç²»¹ýÊÇÒ»¸öÐÒÔ˶ùµÄ³þÏèÔÆ£¬ÏÖÔÚ²ÅÖªµÀ³þÁÝ·ç±ÈËûËùÏëÏóÖеĻ¹ÒªÓÅÐãµÄ¶à¡£ÒòΪ½ö½öÊÇÐÒÔ˶ù£¬¾ø¶Ô×ö²»µ½³þÁÝ·çÕâ¸öµØ²½¡£
¡°¹ûÈ»ÎÞÀ¢ÊÇÎÒÑæÑæµÄºÃÐֵܣ¡¡±
ÑæÑæÁ¢¿Ì¿ª»³³©Ð¦£¬ÒàºÀÆøÔÆÌìµÄ³å×ųþÏèÔÆ¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°¸óÖ÷£¬Äã¿´×Å°²ÅÅ°É£¡²»¹ýÔÙ¸øÎÒÃÇЩʱÈÕ×¼±¸£¬ÎÒÐÖµÜÏëÒ»·É³åÌ죬×öÀϸç×ÔȻҪ°ïËû¡£ÀϺÃÈË¡£ÄãÒ²±ð¸øÀÏ×ÓÎÒÅÜ¡£²»ÏëÎÒÃÇÁ¶±¦¸ó¶ªÈË£¬Äã¾ÍÅã×ÅÎÒÒ»Æð£¬Ö¸µ¼Ò»ÏÂÎÒÕâ¸öÐֵܰɣ¡¡±
¡°Õâ¸ö×ÔÈ»£¡¡±
Öò·çÕæÈËÒ²ÖªµÀ£¬³þÁÝ·çÈç¹ûÔÚÄÇʱδÄܳÉΪÁ¶Æ÷´óʦ¡£²»½öÊÇËûÒ»¸öÈ˶ªÈË£¬ÉõÖÁÕû¸öÁ¶±¦¸ó¶¼»á³ÉΪȫÌìÏÂÐÞÊ¿µÄЦ±ú¡£×öΪÁ¶Æ÷ÌõÄÌÃÖ÷£¬Öò·çÕæÈËÓÖÊÇÁ¶Æ÷×Úʦ¡£°ï³þÁÝ·ç¾ÍµÈÓÚ°ïÁ¶±¦¸ó£¬ÕâÑùµÄÊÂ×ÔÈ»Òå²»ÈÝ´Ç¡£
¶øÁ½´óÁ¶Æ÷×Úʦͬʱ¶Ô³þÁÝ·ç½øÐÐÖ¸µ¼£¬Èç¹û³þÁݷ绹²»ÄܳÉΪÁ¶Æ÷´óʦ¡£ÏàÐŲ»ÓÃÈ«ÌìϵÄÐÞÊ¿³ÜЦ³þÁÝ·çÁË£¬³þÏèÔƱØÈ»»áºÁ²»ÓÌÔ¥µÄÒ»°ÍÕÆ£¬Ö±½Ó°Ñ³þÁÝ·ç¸øµ±³¡ÃðÁË¡£
³þÁÝ·çÖªµÀ£¬×Ô¼ºÕâ´ÎÏë²»»í³öÈ¥ÊǶ¼²»ÐÐÁË£¡
¶ø³þÏèÔÆÔò±È³þÁÝ·çÐÄ̬Ҫ³ÁÎÈÐí¶à¡£¿´µ½Á½´óÁ¶Æ÷×Úʦ¶ÔÁ¶±¦¸óÈç´ËµÄÓÃÐÄ£¬×öΪÁ¶±¦¸óÖ÷×ÔÈ»µÃ±íʾһÏ¡£ËùÒÔ³þÏèÔƺÁ²»ÓÌÔ¥µÄ³å×ÅÁ½´óÁ¶Æ÷×Úʦ£¬ÎÞ±ÈÕæ³ÏµÄ˵µÀ£º¡°¹ØÓÚÁÝ·çµÄÊ£¬¾ÍÀÍÁ½Î»×Úʦ¶à¶à·ÑÐÄÁË¡£ÕâÆä¼äËùÐèÒªµÄÈκÎÁ¶Æ÷²ÄÁÏ£¬¾ùÓÐÁ¶±¦¸óÌṩ¡£Ö®ºó£¬ÎÒ»á²îÈËÇ°À´£¬ÐèҪʲô²ÄÁϾ¡¹ÜʹÓᣡ±
Á¶±¦¸ó¹ûÈ»²Æ´óÆø´Ö£¡
¶ø³þÏèÔÆÈç´ËµÄ¸É´à£¬ÑîÑæ±ÈÆ仹Ҫ¸É´à¡£´óÊÖÒ»»Ó£¬ºÜÖ±½ÓµÄ˵µÀ£º¡°¸óÖ÷£¬ÄãæÄãµÄÈ¥°É£¡Èý¸öÔºó£¬Ê¢ÊÀ¿É¾ÙÐУ¡¡±
³þÏèÔÆÒ¡Í·¿àЦ£¬ÌìϼäÒ²¾ÍÖ»ÓÐÑæÑæ¸ÒÈç´Ë¸É´àµÄ¶ÔËûºôÖ®¼´À´£¬»ÓÖ®¼´È¥¡£²»¹ý´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ£¬ÕâÑæÑæÒ²¾ÍÕâÐÔ¸ñ¡£ËùÒÔ³þÏèÔÆʲô·Ï»°Ò²Ã»ÓÐ˵£¬ºÜ¸É´àµÄÔٴθæÁËÒ»Éù£¬Ó븣¡¢Â»¡¢ÊÙÆëÆëÀ뿪ÁË¡£ÕâÊ¢µä´óÊ£¬»¹ÓкܶàÐèÒª´¦Àí¡£Ãæ¶ÔÕâ´Î¾Þ´óµÄ¶Ä²©£¬³þÏèÔƸɴàÒ²»í³öÈ¥ÁË¡£Ëû¾ö¶¨£¬ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Òª°ìµÃÎޱȡÖØ¡£
¶øÔÚ³þÏèÔÆÀ뿪֮ºó£¬Öò·çÕæÈ˺öÈ»µ¯Ö¸·É³öһöÓñÍ«¼ò£¬µµµÄ¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ÕâÀï¼ÇÔصÄÊÇÒ»¼þÓÞÆ·Éϵȵķ¨±¦µÄÁ¶ÖÆ·½·¨£¬ÏëÒª³ÉΪÁ¶Æ÷´óʦ£¬Äܹ»Á¶ÖÆÓÞÆ·Éϵȷ¨±¦µÄʵÁ¦ÊDZز»¿ÉȱµÄ¡£ÏÖÔÚÎÒÕâÀïÕýºÃÓµÓÐ×ã¹»µÄ²ÄÁÏ£¬ÄãÇÐÏÖ³¡Á¶ÖÆһϸøÎÒºÍÑæÑæÀϸ翴һÏ°ɣ¡¡±
³þÁÝ·çϸÐĵĽӹýÓñÍ«¼òÌùÔÚ¶îÐÄ£¬×ÐϸµÄ²é¿´ÁËÆðÀ´¡£
ǬÁ鶵Âʵƣ¬ÓÞÆ·Éϵȡ£
²»À¢ÊÇÁ¶Æ÷´óʦ³öÆ·£¬ÕâǬÁ鶵Âʵƻ¹Õæ²»ÊÇÒ»°ãµÄ¸´ÔÓºÍÄÑÁ¶¡£µ«ÊÇ×ÐϸµÄ¹Û²ìÁËԼĪƬ¿ÌÖ®ºó£¬³þÁÝ·çÄýÉñ˼Ë÷ÁËÒ»»áºó¡£¶þ»°²»ËµË«ÊÖÔÙ΢΢µÄÒ»·Ö£¬Çà×϶þÉ«µÄÔª»ðŨÁÒµÄÔÚÆäÖ¸¼âºÍÃæÇ°Ìø¶¯ÁËÆðÀ´¡£
¿´µ½³þÁݷ翪ʼϸÐĵÄÁ¶Æ÷¡£Öò·çÕæÈ˺ÍÑæÑæ´ø×ÅÊ®¶þ·ÖµÄÈÈÇ飬Á¢¿ÌϸÐĹ۲ìÁËÆðÀ´¡£¶øÊ×´ÎÔÚÁ½´óÁ¶Æ÷¡Ò»Ç°Á¶Æ÷£¬³þÁÝ·ç²»¸ÒÓÐ×ŵĴóÐÄÈ«ÒâµÄÁ¶»ÕÓÃÏ÷·º¶µÂʵƵÄͬʱ£¬³þÁÝ·çµÄÁ¶Æ÷Ö¸µ¼Ò²È«ÃæµÄ¿ªÊ¼ÁË¡£
¾ÍÕâÑùÔÚÖò·çÕæÈ˺ÍÑæÑæµÄÖ¸µ¼Ï£¬²»Öª²»¾õÈý¸öÔÂת˲¼´ÊÅ¡£
Ì콹ᴩÕû¸ö´óËåµÛ¹úµÄ¾³ÄÚ£¬´ÓλÓÚÎ÷±±µÄѩɽΪԴͷ˳Á÷ֱϣ¬²¸Óý×Å´óËåµÛ¹ú¾³ÄÚÊýÒÔÍò¼ÆµÄÀèÃñ°ÙÐÕ¡£ÕâÓÌÈ羪ÌìÉñÁú°ãµÄÌ콡£òêÑѸ´ÔÓ²¢²»Ê§²¨À½ºÍ׳À«¡£Áùǧ¶àǧÃ×£¬±»ÔÞÓþΪÔÆ·²´ó½µÚÒ»³¤ºÓ¡£
¶øҪ˵ÕâÌì½Ö®ÃÀ£¬ÄÇ×ÔȻҪÊý×î׳À«µÄÌìºø¿ÚÁË¡£
ÓÌÈçÌìÉñÊÖÏÂ¹í¸«Éñ¹¤µÄÌìÈ»¶ÍÔì¼¼ÇÉËùÐγɵÄÌØÊâºø¿Ú£¬ÈÃÌì½²¨ÌÎÐÚÓ¿µÄ¾°É«·¢»Óµ½Á˼«ÏÞ¡£¾Þ´óµÄ½Ë®ºäÃùÉù£¬¸üÊdzÉÁËÖ