°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ð¡×Ó£¬Äã˵¹»ÁËûÓУ¿ÊDz»Êǵ±ÎÒ²»´æÔÚ°¡£¿¡±×øÔÚÈï¶ùÅԱߵÄÄêÇáÈË°ÑÄ«¾µ´ÓÁ³ÉÏÕªÁËÏÂÀ´£¬¿´Ïò°¢±óÀÁÑóÑóµØ˵µÀ£º¡°Äãµ±×ÅÕâô¶àÈ˵ÄÃæÂîÎÒÅ®ÅóÓÑ£¬ÄãÈÃÎÒÃæ×ÓÍùÄÄÀï·Å£¿¡±
°¢±óÀäÀäµØ¿´×ÅËû£¬º®ÉùµÀ£º¡°³ýÁËÇ®£¬ÄãÒ»ÎÞËùÓУ¬ÏñÄãÕâÑùµÄÀ˵´¹«×Ó³ýÁË×øÏí¼ÒÖÐÓàÒñ»¹ÄܸÉʲô£¿£¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÄãµÄµ¨×Óµ¹ÊǺܴ󣬲»¹ýÓÐÇ®²¢²»ÊÇÎҵĴí°É£¿¡±ÄÇÄêÇáÈËЦµÀ£º¡°ÕæΪÄã¸Ðµ½±¯°§£¬ÄãÖªµÀô£¿Äã¸Õ¸Õ˵µÄ»°Ö»ÊÇÇîÈË×ÔÎÒ°²Î¿µÄ½è¿Ú¡£¡±ËµÍêÖ®ºóÓÖÇ·ÆðÉíÀ´´ÕÏò°¢±ó£¬°ÑÉùÒôѹµÍÁ˺ܶ࣬µÀ£º¡°Õæ²»ÖªµÀÄãÊÇÌìÕ滹ÊDZ¿£¬ºÍÈï¶ùÔÚÒ»ÆðÕâô³¤Ê±¼ä¾¹È»Ã»¶¯¹ýËý£¬Á¬Ô×°»õ¶¼Áô¸øÎÒÁË¡£¡±
´óÌüÄÚÌ«³³£¬ËûµÄ»°³ýÁË°¢±óÖ®ÍâÆäËûÈ˶¼Ìý²»µ½£¬²»¹ý÷ëÓðµÈÈËÈ´ÌýµÃÇåÇå³þ³þ£¬¼´Ê¹²»Ê¹ÓÃÈκÎÉñͨ£¬ËûÃǵĸйÙÒ²Ô¶Ô¶³¬¹ýÆÕͨÈË¡£
¡°Äã¡¡¡±°¢±ó»¹ËãÓ¢¿¡µÄÁ³ÅÓ±ïµÃͨºì£¬Ë«È½ôÎÕÉõÖÁÓе㷢°×¡£
¡°Õâ¸ö½Ð°¢±óµÄÕæµÄÓе㱿£¬ÔÚÒ»ÆðÄÇô¾Ã¾¹È»²»¶¯ÊÖ£¬ÕæÊǵġ£¡±÷ëÓðà½àì×Å¡£
¡°¾ÍÊÇ£¬»¹ÊǸç¸ç´ÏÃ÷£¬¼ûµ½Æ¯ÁÁMMÂíÉ϶¯ÊÖ£¬ÏÈÍƵ¹ÔÙ˵¡£¡±°¬Þ±¶ùӺϵÀ¡£
÷ëÓðÂíÉÏ·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÄóÁËһϰ¬Þ±¶ùµÄС±Ç×Ó£¬Ð¦ÂîµÀ£º¡°ÄãÕâѾͷ£¬ÎÒÓÐÄã˵µÄÄÇôɫÂ𣿡±
¡°ÄãÃÇÁ½¸ö²»Òª³³Á˺ò»ºÃ£¿¡±»Ê¸¦Ãù·×Å°×ÑÛµÀ£º¡°ÄãÃǵÄÉùÒô¼òÖ±¿ÉÒÔ±ÈÄâÕâ´óÌüµÄÒôÀÖÁË£¬ÔÚÏÂÅå·þµØ½ô°¡¡£¡±
Á½ÐÖµÜÔÚµÍÉùµ÷Ù©µÄʱºò£¬ÄDZߵÄÇé¿öÖÕÓÚ·¢ÉúÁ˱仯£¬°¢±óµÄÅÆøÔÚÅòÕ͵½¼«µãÖ®ºó£¬ÖÕÓÚһȴòÏòÁËÄêÇáÈË¡£ÓÉÓÚÄÇÄêÇáÈËÇ·×ÅÉí»¹Ã»À´µÃ¼°×øÏ£¬±»ÄÇ»ýÐî×ÅÈ«ÉíÖ®Á¦µÄһȴòµÃˤÔÚ×ùλÉÏ¡£
¡°Äã·èÁË£¡¡±Èï¶ùÒ»±ßÈ¥·öÄÇÄêÇáÈË£¬Ò»±ßųâµÀ£º¡°Ã»±¾Ê¾ÍÏëÓÃÎäÁ¦½â¾ö£¿ÄãÒÔΪÄãÊÇË£¿¹ö£¡ÎÒ²»Ïë¿´µ½Ä㣡ÕâÀï²»ÊÇÄãÕâÖÖÇî¹âµ°À´µÄµØ·½£¡¡±
¡°ÎÒ»á×ߵģ¬ÄãÕâ¸öÌñ²»Öª³ÜµÄ¼úÅ®ÈË£¡¡±°¢±ó˵Íê±ãתÉíÀ뿪¡£
¡°**£¡Ïë×ßûÄÇôÈÝÒ×£¬¸øÎÒÍùËÀÀï´ò£¡¡±ÄêÇáÈËÔÚÈï¶ùµÄ²ó·öÏÂÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÏëÅԱߵÄÁ½¸öÄêÇáÈ˺ȵÀ¡£
¡°Ë¸ÒÔÚÕâÀïÈÇÊ£¡¡±
Ò»Éù±©ºÈÖ®ÖУ¬Ò»¸öÖÐÄêÈË´ø×ÅÊ®¶àÈË´ÓÔ¶´¦×ßÀ´£¬Í¬Ê±´óÌüÄÚµÄÒôÀÖÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÉÁµÆÒ²ËæÖ®¹Ø±Õ£¬Ñ©ÁÁµÄµÆ¹âÕÕµÃÕû¸ö´óÌüÏ˺Á±ÏÏÖ¡£
ÄêÇáÈËÖåÁËÖåüͷ£¬¿´×ÅÖÐÄêÈ˵ȻµÀ£º¡°ÎÒ½ÐÕÅÑÔÐò£¬ÎÒÀÏ°Ö½ÐÕÅÀ¤£¬²»ÖªÄãÈϲ»ÈÏʶ£¿¡±
ÄÇÖÐÄêÈËÀãÁËһϣ¬²»¹ýºÜ¿ì¾Í·´Ó¦¹ýÀ´£¬Á¬Ã¦×ßµ½ÄÇÄêÇáÈËÃæÇ°£¬ÅãЦµÀ£º¡°ÔÀ´ÊǸ±Êг¤µÄ¹«×Ó°¡£¬ÄѹÖÕâôÃæÊ죬ÎÒÇ°¶Îʱ¼ä»¹¼û¹ýÄ㸸Çס£ÊDz»ÊÇÓöµ½Ê²Ã´Âé·³ÁË£¿ÕâÀïÓÐÎÒÔÚÍêȫûÎÊÌâ¡£¡±
ÕÅÑÔÐò¿ÉÄܼû¹ßÁËÕâÖÖÇ°Ùƺ󹧵Ä×ìÁ³£¬Ö¸Ïò°¢±óµÀ£º¡°ÕâС×ÓºÍÎÒÓеã¹ý½Ú£¬ÀÏ°å¾Í²»ÓùÜÁË£¬½ñÌìÕâÀïµÄËðʧ¶¼¼ÆÔÚÎÒµÄÕÊÉÏ¡£¡±
¡°ÕâµãËðʧËã²»ÁËʲô£¬¾Íµ±ÊÇÎÒÇë¿ÍºÃÁË¡£¡±ÖÐÄêÈË˵ÍêתÏò¿´ÈÈÄֵĿÍÈË£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°¸÷룬ÕæÊDz»ºÃÒâ˼£¬½ñÌìÓеãÒâÍâ·¢Éú£¬´ó¼ÒµÄÏû·Ñ¶¼ËãÎÒÇëµÄ¡£´ó¼ÒÇëÏÈÀ뿪°É£¬Ã÷ÌìÔÙÀ´Åõ³¡ÈçºÎ£¿¡±
¸±Êг¤µÄ¶ù×ÓÔھưÉÄÖÊ£¬ÄÇЩÈËÒ»¿´ÕâÕóÕÌÒ²ÖªµÀÕâ²»ÊÇ×Ô¼ºÄÜÈǵģ¬Óм¸¸ö×¼±¸±¨¾¯µÄÊÕÆðÁËͨѶ¹¤¾ß£¬ºÜ¿ì£¬´óÌüÄÚµÄÈË×ßµÃֻʣÏÂÈý¸ö¡£
ÄÇÖÐÄêÈËÒ»¼û´óÌüÄÚ»¹×ø×ÅÈý¸öÈË£¬Á¬Ã¦×ßÁ˹ýÈ¥£¬µ«Êǵ±Ëû¿´µ½ÄÇÃûÀ¶É«³¤·¢µÄÅ®×Óʱ£¬²îµãû°Ñ×Ô¼ºµÄÉàÍ·¸øÒ§µô¡£µ±È»£¬ËûÊÇ×öÉúÒâµÄÈË£¬»¹Ã»ÓÐÉ«µ¨°üÌìµ½ÄÇÖֵز½£¬¶øÇÒÉϺ£×÷Ϊ¹ú¼Ê´ó¶¼ÊУ¬ËûÈDz»ÆðµÄÈ˶àÁËÈ¥ÁË£¬¿´ÕâÈýÈ˵ÄÒÂ×űãÖª²»ÊÇÒ»°ãÈË£¬ÓÚÊÇÁ¬Ã¦ÊÕ»ØÁËÄ¿¹â¡£
¡°Èýλ¿ÍÈË£¬½ñÌìËãÎÒÇë¿Í£¬»¹ÇëÃ÷ÌìÔÙÀ´Åõ³¡¡£¡±ÖÐÄêÈË΢ЦµÀ¡£
¡°²»¼±£¬ÎÒÃÇÖ»ÊÇ¿´¿Í£¬²»»áÓÐʲôӰÏìµÄ¡£¡±÷ëÓðµÈ»µÀ¡£
ÕâÖÖÊÂÇé·¢ÉúµÄÌ«¶àÁË£¬µ½ÁËËûÕâÖÖ¾³½çÈ´²»»á³öÊÖ¹ÜÕâµÈСÊ£¬Ö»ÊDZ§×Å¿´ÈÈÄÖµÄÐÄÀí¶øÒÑ¡£Õâ²¢²»ÊÇ˵ËûûÓÐÈËÇéζ£¬Ö»ÊÇÕâЩ·²ÈËÔÚËûÑÛÀï¾ÍÈçͬÂìÒÏÒ»°ã£¬µ±Ò»¸öÈË¿´µ½Á½Ö»ÂìÒÏ´ò¼ÜÄѵÀËû»¹»á³öÊÖ£¿ÖÁÓÚ°ïÖúµØÇò»Ö¸´Éú̬£¬ÄÇÊÇ´¦ÓÚ¶ÔÕû¸öµØÇòµÄ¸ÐÇ飬¶ø²»ÊÇÄÄÒ»¸öÈË£¬±Ï¾¹ÕâÀïÊÇÑøÓýËûµÄµØ·½¡£
¾ÍÔÚÄÇÖÐÄêÈËÀ´µ½÷ëÓðÕâ±ßµÄͬʱ£¬ÄDZßÒѾ´òÁËÆðÀ´¡£ÕÅÑÔÐòÊÖϵÄÁ½¸öÄêÇáÈËÒ»¿´¾ÍÊÇÁ·¹ýһЩ¹¦·òµÄ£¬¶ø°¢±óÖ»ÊǸöÔÚУ´óѧÉú£¬ÄÄÀïÊÇËûÃǵĶÔÊÖ£¿×ªÑÛ¼äÒѾ±»È´ò½ÅÌßµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
¡°´ò£¡Ö»Òª²»´òËÀ¾ÍÐÐÁË£¡¡±ÕÅÑÔÐò½ÐµÀ£¬¿ÉÄÜÌ«¼¤¶¯Ç£¶¯Á˸ոձ»°¢±ó´ò¹ýµÄÁ³¼Õ£¬½ÐÍêÖ®ºó±ãÇáÇáµÄÎæ×ÅÁ³¡£
¡°ÑÔÐò£¬±ð´òÁË¡£¡±Èï¶ùÍì×ÅÕÅÑÔÐòµÄÊÖ±Û£¬ËµµÀ£º¡°Ëû×ܹéºÍÎÒÒ»Æ𳤴󣬿´ÔÚÎÒµÄÃæ×ÓÉÏËãÁË°É¡£¡±
ÕÅÑÔÐòÕý´ý˵»°£¬¾Æ°ÉÀÏ°åºÍ÷ëÓðµÄ¶Ô»°´«ÈëËûµÄ¶úÖУ¬×ªÊ×¼äÏò²»Ô¶´¦µÄ¿¨×ø¿´È¥¡£ËûµÄÑÛ¾¦¶¨×¡ÁË£¬ÒòΪËû¿´µ½Ò»¸öÃÀÅ®£¬Ò»¸ö×ËÉ«Ô¶Ô¶³¬¹ý°¢ÈïÎÞÊý±¶µÄÃÀÅ®¡£À¶É«µÄ³¤·¢£¬°×ðªµÄƤ·ô£¬Îå¹ÙµÄ¾«Ö³̶ȴﵽÁË·ËÒÄËù˼µÄµØ²½£¬Éí²ÄºÍÆøÖʸüÊÇû»°Ëµ£¬¼´Ê¹ËûÔÄÅ®ÎÞÊýҲû¼û¹ýÕâÖÖ¼«Æ·¡£
Á¬Ã¦ËÉ¿ªÈï¶ùµÄÊÖ£¬ºÃÏóºÍËý²»ÈÏʶһ°ã£¬ÀÁËÀÒ½óÁ³Éϵķßű»Ò»ÖÖ±ò±òÓÐÀñµÄÉðʿЦÈÝËùÌæ´ú£¬»º»ºµØ×ßÏòËûÐÄÖеÄÅ®Éñ¡£
¡°ÕâλС½ã£¬ÎÒ½ÐÕÅÑÔÐò£¬²»ÖªÐ¡½ãÔõô³Æºô£¿¡±ÕÅÑÔÐò΢Ц×ÅÎʵÀ¡£
°¬Þ±¶ùÐÄÖÐÒ»ÕóºÃЦ£¬µÈ»µÀ£º¡°ÎÒÓÖ²»ÈÏʶÄã¡£¡±ËµÍêÓÖ¹ÊÒâÀÁËÀ÷ëÓðµÄÊÖ£¬½¿ÉùµÀ£º¡°ÀϹ«£¬ÄãÈÏʶËûô£¿¡±
ÄÇÌðÃÀ½¿ÈõµÄÉùÒôÌýÔÚÕÅÑÔÐò¶úÖвîµãÈÃËû»èÁ˹ýÈ¥£¬ËûÉõÖÁÔÚ˲¼äÈ϶¨£¬Ö»ÒªÕâÅ®×ÓºÍ×Ô¼ºÔÚÒ»Æð£¬ËûÒ»±²×ÓÒ²²»»áÅöÆäËûÅ®ÈË¡£²»¹ýËû¿´µÄÇå³þ£¬È˼ÒÒѾÓеÄÕÉ·ò£¬È»¶øËû»áÇáÒ׷ŹýÕâÖÖ¡°Ìì´Í¡±µÄ»ú»áÂð£¿
ÕÅÑÔÐò¿´Ïò°¬Þ±¶ùÅԱߵÄÁ½ÈË£¬ÓÉÓÚÐÞÏ°Á¶ÌåÖ®Êõ£¬»Ê¸¦ÃùµÄÉíÐÎÒì³£¿ýÎ࣬ËûÊÖÏÂÒ²¾ÍÁ½¸öÈË£¬ËäÈ»Á·ÁËЩ¹¦·ò£¬Ëûȴû°ÑÎÕ¶Ô¸¶Õâ¸öÄêÇáÈË¡£ÓÚÊÇÐÄ˼һת£¬×ªÊ׿´Ïò¾Æ°ÉÀϰ壬Á¬Ã¦×ßÁ˹ýÈ¥£¬ºÜÏÔÈ»£¬Ëû×¼±¸½èÖú¸±Ê㤵ÄÃûÍ·ÇëÈË°ïæÁË¡¡
µÚÊ®ÁùÕ¡¡ÉñÁé֮ţ¨ÉÏ£©
¡¡ÕÅÑÔÐò×ßµ½¾Æ°ÉÀÏ°åÇ°Ã棬ſÔÚËû¶ú±ßµÍµÍµØ˵Á˼¸¾ä£¬¾Æ°ÉÀÏ°åÃ÷ÏÔÓеãÓÌÔ¥£¬°ëÉÎÖ®ºó£¬ËµµÀ£º¡°ÕŹ«×Ó£¬ÎÒ×î¶àÖ»ÄÜÔÚÄãÊܵ½Íþвʱ°ïÄ㣬±Ï¾¹ÎÒÊÇ×öÉúÒâµÄ£¬Ëæ±ãµÃ×ïÁË¿ÍÈËÒÔºó»¹Ôõô»ìÏÂÈ¥£¿¡±
¡°Äã¾Í²»ÅÂÎÒÈÃÄã×ö²»ÁËÉúÒâô£¿¡±ÕÅÑÔÐò˵ÍêתÏòÄÇÁ½ÈËÈÔÈ»¶Ô°¢±óÈ´ò½ÅÌßµÄÄêÇáÈË£¬µÀ£º¡°½ÐµãÈ˹ýÀ´¡£¡±
÷ëÓð°ÑÕâÒ»Çж¼¿´ÔÚÑÛÀ¿àЦ×Å¿´×Å°¬Þ±¶ù£¬µÀ£º¡°ÄãÕâѾͷ¾Í¸øÎÒÈÇ»ö£¬ÕâÑùÏÂÈ¥Ôõô¿ÉÄܲ»Ê¹ÓÃÉñͨ£¿°¥¡¡¡±
¡°ÎûÎû£¬¾ÍÊÇÒªÈøç¸çÏÈʹÓÃÄÜÁ¦£¬ÄǾÍËãÄã·¸¹æÁË¡£¡±°¬Þ±¶ù¿´ÁË¿´²»Ô¶´¦£¬Ð¦µÀ£º¡°ÄÇС»ìµ°ÓÖ¹ýÀ´ÁË¡£¡±
¡°Ð¡½ã£¬ÏÖÔÚÒѾºÜÍíÁË£¬Òª²»ÎÒÇëÄã³ÔÏûÒ¹ÔõôÑù£¿¡±ÕÅÑÔÐòÈÔÈ»²»ËÀµÄÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÒª³ÔÏûÒ¹»áÈÃÎÒÀϹ«Âò£¬²»ÓÃÄãÇë¡£¡±°¬Þ±¶ùÇÎÉùµÀ¡£
ÕÅÑÔÐòÐÄÀï·Â·ðèץµÃÒ»°ã£¬¿´Ïò÷ëÓðµÀ£º¡°ÕâλÏÈÉú£¬ÇëÎÊÄãÃǽá»éûÓУ¿Èç¹ûûÓУ¬ÄÇÎÒÒ²ÓÐ×·ÇóÕâλС½ãµÄȨÁ¦¡£¡±
¡°Äã˵ÄØ£¿¡±÷ëÓ𵵵ط´ÎʵÀ¡£
ËûÏÖÔÚ¼òÖ±ÓÐÖÖ×¥¿ñµÄ³å¶¯£¬ÔÚÅ®ÈËÃæÇ°ËûÈç¹ûÌ«¹ý·ÖÁËÒ²²»ºÃ£¬¿ÉÊÇÕâÅ®×Ó¶ÔËûÒ»µãÒ²²»ÔÚºõ£¬ÄÇÁ½ÃûÄÐ×Ó¶ÔËûµÄÉí·ÝÒ²ÊÇÈ«È»²»¹Ë£¬ºÃÏó¸ù±¾²»°ÑËûµ±»ØÊ¡£ÏÖÔÚÊÇ·¨ÖÆÉç»á£¬Æ½ÈÕ´òµãС¼ÜËûÀÏ°Öµ¹ÊÇÄÜ°Úƽ£¬µ«Êǹ«È»Ç¿ÇÀËû¾ÍûÄǵ¨ÁË¡£È»¶ø£¬ÕâµÈ¾øÉ«ÃÀÅ®¾ÍÔÚÑÛÇ°£¬ËûÏÖÔÚÊÇ×óÓÒΪÄÑ£¬Ö»ÅÎ×Å×Ô¼ºµÄÈËÔçµã¹ýÀ´£¬¿´ÄÜ·ñÏŵÃס¶Ô·½ÈÃËûÃÇÖªÄѶøÍË¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»ÈºÈ˴ӾưÉÍâ´³Á˽øÀ´£¬¿´ÆðÀ´×îÉÙÒ²ÓжþÊ®¶àÈË£¬ÁìÍ·µÄÒ»Ãû½üÈýÊ®ËêµÄÄêÇáÈË£¬´ø×ÅÄ«¾µ¿´ÆðÀ´µÄקµÄÑù×Ó¡£
¡°ÕÅÉÙ£¬ÕÒСµÜÓÐʲôÊ°¡£¿¡±ÄÇÄêÇáÈËÒ»¼ûµ½ÕÅÑÔÐòÂíÉÏÈ¡ÏÂÄ«¾µ£¬Ì¬¶È²»¼ûË¿ºÁÕÅ¿ñ¡£
ÕÅÑÔÐò¼ûÄÇÄêÇáÈË´øÁËÈËÂí¹ýÀ´£¬Á³É϶³öһ˿µÃÒâµÄЦÈÝ£¬Ö¸×ÅÌÉÔÚµØÉÏÇú³ÉÒ»Íŵİ¢±ó£¬µÀ£º¡°¶¸ç£¬Ð¡µÜ½ñÌìÔËÆø²»Ì«ºÃ£¬±»Ìõ¹·¸øÒ§ÁË¡£¡±
¶¸çÒ»¼ûÕÅÑÔÐòÁ³É«µÄÓÙÇ࣬ŵÀ£º¡°¾ÍÊÇÕâС×Ó´òµÄ£¿ºÃ£¬ÎÒ°ÑËû¸ø·ÏÁË£¡¡±
ÕÅÑÔÐòºÜÏíÊÜÕâÖÖÒ»ºô°ÙÓ¦µÄ¸Ð¾õ£¬²»¹ý×ìÀïȴ˵µÀ£º¡°¶¸ç£¬ÕâС×Ó±»´òµÄ²»ÇᣬÄã¿É±ðŪ³ö´óÊ£¬·ñÔòµ½Ê±ÎÒÒ²°ï²»ÁËÄã¡£¡±
¡°ºÙºÙ¡¡·ÅÐĺÃÁË£¬ÕâµãСÊÂÎÒ¾ÍÄÃÄó²»×¡»¹²»ÊÇ°×»ìÁËÕâô¾Ã£¿¡±¶¸çÏòºó»ÓÁË»ÓÊÖ£¬³ÁÉùµÀ£º¡°ÐÖµÜÃÇ£¬ÉÏÈ¥ÔÙ¸øÕâС×ÓËÉËɹǣ¬±ðÍæ³öÈËÃü¾ÍºÃÁË¡£¡±
°¢±ó֮ǰ±»´òÖ»ÊÇÍâÉË£¬²¢²»ËãÑÏÖØ£¬µ«ÊÇÄÇÖÖ¾çÍ´È´ÊÇÄÑÒÔÈÌÊܵ