°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·½ÁèÏÝÈëÁËã¿ã½Óë˼Ë÷ÖУ¬ËûÓÐÖָоõ£¬²»ÂÛ×Ô¼º½ø²½¶à´ó£¬Ëƺõ¶¼ÎÞ·¨Æó¼°ÃÎÓë°×ÒÂÉÙÅ®£¬ÕâÈÃËû¸Ðµ½·Ç³£ÄÉÃÆ£¬´Ë¿ÌËûÒ²ÖªµÀ£¬³ýÁË×Ô¼ºµÄŬÁ¦Í⣬ÌìÉúµÄ×ÊÖÊÒàÊǷdz£Ö®ÖØÒª¡£
¡°¸Õ²ÅÁ½¸öС¼Ò»ï±íÏÖ¶¼ºÜ²»´í£¬Ð¡ÂÓ¿ÕÊÞ̧ÊÖ¼äÊ©Õ¹Õ󷨾ͽ«ÄÇËÄÈË·âËÀ£¬Ð¡ÑÅÕâÄÝ×Ó»¹Ð¡£¬²»¸ÒÏÂÖØÊÖ£¬²»¹ýÄܽ«ÄÇÈË»÷ÉË£¬Ò²Ëã²»´íÁË£¬±Ï¾¹Ëý»¹Ð¡£¬´ò´òɱɱ²»ÊʺÏËý£¡¡±
ÍûÁËÒ»ÑÛ·½¸®£¬ÃÎ×Ô¹Ë×ÔµÄЦµÀ£¬ÔÚËýµÄÐÄÖУ¬ÒѾ½«Á½¸öС¼Ò»ïµ±×öÁËÕæÕýµÄÐþÍõÖ®¾³Õߣ¬²»ÂÛÊÇССÄê¼Í¾ÍÕéÈëÐþÍõÖ®¾³µÄСÑÅ»¹ÊÇ¿Õ¼äÉñÊÞµÄСÂÓ¿ÕÊÞ£¬¶¼Óоø¶ÔÕ½Á¦µ¥¶À»÷ɱÐþÍõÖ®¾³¡£
¡°ÕâÒ»¼þÕó·¨îø¼×ÓÉÄã½»¸øÄïÇ×£¬ÖÁÓÚСÑŵÄÄǼþ£¬ÎÒÇ×ÊÖ¸øËý£¡¡±
´Ó»ØÒäÖлØÉñ£¬·½ÁèÈ¡³öÁËÒ»¼þµ»ÆÉ«µÄÕó·¨îø¼×½»µ½ÁËÃεÄÊÖÖУ¬Öö¸ÀµÀ¡£
¡°ÎªºÎÄã²»Ç×ÊÖ½»¸ø¡¡¡±
ÃÎð©íø¶ÙÔÚ·½ÁèµÄÑÛÖУ¬²»½âµÄµÀ£¬ËäÈ»²»½â£¬²»¹ýËý»¹ÊǽӹýÁË·½ÁèµÝ¹ýÀ´µÄÕó·¨îø¼×¡£
¡°àÅ£¬Èç¹ûÄïÇ×ÖªµÀÎÒûÓл¤Éíîø¼×£¬Ëý×Ô¼º¿Ï¶¨Ê¹²»µÃ´©ÉÏ£¬»¹ºÃÕâÒ»¼þÊÇÅ®¿îµÄÕó·¨îø¼×£¬ÎÒÏë´©Ò²´©²»ÁË£¬ºÇºÇ£¬ÓÉÄãÇ××Ô½»µ½ËýÊÖÖУ¬×ÔÈ»ÓÐÎÒµÄÒâ˼£¬ÖÁÓÚÕâÒâ˼Äã×Ô¼º¿¼ÂÇ£¡¡±
ÄýÊÓ×ÅÃΣ¬·½ÁèЦµÀ£¬Ëæºó²»´ýÃλػ°£¬Ê©Õ¹Éí·¨£¬»Øµ½Á˸®Û¡ÖУ¬Ïëµ½Õó·¨îø¼×£¬ËûÍûÁËÒ»ÑÛСÑŹ뷿£¬õâ²½¶øÈ¥£¬Ö»²»¹ý¾ÍÔÚËû×ß½øСÑŹ뷿µÄɲÄÇ£¬ÃÍÈ»·¢ÏÖ×Ô¼º×²ÉÏÁËÒ»²ãÎÞÓ°ÎÞÐεÄÕó·¨·ÀÓùÕÖ£¬ÂÔÒ»Åö´¥£¬¼«Ç¿µÄÕó·¨·´µ¯Á¦¾Í½«ËûºäÍËÁËÊ®²½¡£
¡°ÕâС×ÓÁ¬ÎÒ¶¼²»Èÿ¿½ü£¬»¹ÕæÊÇ¡¡¡±
·ÛºìÐÄÉñÁ¦Óζ¯Ë«ÑÛ£¬·½ÁèÄýÊÓ×ÅÑÛÇ°ºäÈ»³öÏÖµÄÕó·¨·ÀÓùÕÖ£¬¿´×ÅÄÇÁ°äô³öµÀµÀÇ¿ºáÕó·¨Ö®Á¦µÄÇ¿´ó°ßìµÕ󷨣¬Â¶³öÁ˾ª²ï֮Ŀ£¬ÒòΪËû¸ÐÓ¦µ½£¬Ð¡ÂÓ¿ÕÊÞÔÚСÑÅ·¿¼äÇ°²¼ÏµÄÕâ´óÕó±ÈÖ®Ú¤»ÃÉɽ¶´¶´¿Ú²¼ÏµÄÄÇÒ»¸ö»¹ÒªÇ¿ºáÊ®±¶¡£
¡°¸ç¸ç£¡¡±
¾ÍÔÚ·½Áèפ×ã¼ä£¬Ò»Éí·Ûºìɫ˯ÅÛ£¬Í¹ÏÔÁáççÐظ¬µÄСÑÅ£¬ÔÚÑ©°×СÂÓ¿ÕÊ޵ĸúËæÏ£¬Èç·É¶øÀ´£¬Í¨ÌåÁ÷תÐdz½Ö®Ã¢£¬´Ü³öÁËÕó·¨·ÀÓù£¬½Ã½¡µÄÉí×ËÒ»ÏÂ×ӻε½ÁË·½ÁèÉí±ß£¬ÆÙ²¼°ãµÄ÷îºÚÐã·¢Ó·ç¶ø¶¯£¬·¼ÏãÆ˱ǣ¬Ò»Ë«´ó´óÑÛÍ«ÓÌÈçÒ¹¿ÕÐÇÐÇ£¬ÉÁ˸Ææâ¡£
¡°àÅ£¡¡±
¿´×ÅÑÛÇ°³öÂäµÃË®ÁéË®ÁéµÄСÑÅ£¬·½ÁèÒàÊÇ»³×ŵµµÄЦÈÝ£¬Äç°®µÄÃþÁËÏÂСÑŵÄÐã·¢£¬µãÁ˵ãÍ·£¬ÕéÈëÐþÍõÖ®¾³ºó£¬Ð¡ÑŵÄÉí¸ßÔö³¤Á˲»ÉÙ£¬ËäÈ»»¹²»¼°·½Á裬µ«Ò²ÊÇͤͤÓñÁ¢£¬Ñ©°×µÄÃæ¼Õ¾§Ó¨ÌÞ͸£¬ºÃ±È²»Ê³È˼äÑÌ»ðµÄÏÉÖ®¹«Ö÷£¬Ìå̬ҲÊÇÓú·¢æ¹Äȶà×Ë£¬Õû¸öÈËÏÔµÃÔ½·¢¿ÕÁ飬»îÍÑÍÑÒ»¸ö¾øÊÀСŮº¢¡£
¡°ÎØ¡ÎØ¡¡±
¿´µ½·½Á边Ȼ¸§ÃþСÑŵÄÐã·¢£¬Ò»ÅÔµÄСÂÓ¿ÕÊÞËƺõ²»ÀÖÒâÁË£¬À¶íøÖéºÝºÝµÉ×Å·½Á裬һ¸ö¾¢ºð½Ð£¬¼â¼âµÄË«¶úÊúÁ¢¶ÙÆ𣬺ÃËÆСÅÁËÒ»·¬¡£
µÚËÄ°ÙÈýʮա¡Óе㲻¶Ô¾¢
¡°ÑŶù£¬ÕâÊǸç¸ç¸øÄãµÄÕó·¨îø¼×£¬ËäÈ»¿íÁ˵㣬²»¹ýµÈÄ㳤´óÁË£¬¾ÍºÏÊÊÁË£¬Ï²»¶Â𣿡±
ƳÁËÒ»ÑÛºð½Ð²»Í£µÄСÂÓ¿ÕÊÞ£¬·½Áè΢΢һЦ£¬²»Öÿɷñ£¬Ëæºó´Ó´¢Îï½äÖ¸ÖÐÈ¡³öÁËÒ»¼þ·ÛºìÉ«µÄÕó·¨îø¼×£¬µÝ¸øÁËСÑÅ¡£¡°¸ç¸ç£¬Õâ·ÛºìÉ«îø¼×ËƺõÓÐÕó·¨Ö®Á¦£¿¡±
СÑÅÐÀϲµÄÅõ×Å·½ÁèµÝ¹ýÀ´µÄÄÇÒ»¼ä·ÛºìÉ«µÄŮʽÕó·¨îø¼×£¬×ÐϸµÄ×ÁÄ¥×Å£¬Ò»Ë«ÐÇíøÕ£¶¯²»ÐÝ£¬°®²»ÊÍÊÖ£¬ËäÈ»ÕâÒ»¼þÕó·¨îø¼×ÏÖÔÚ»¹ÓÐЩ²»ºÏÌ壬µ«¶ÔËýÀ´Ëµ£¬ÒâÒå·Ç·²¡£
¡°ÎØ¡ÎØ¡¡±
×÷ΪÕó·¨´óʦµÄСÂÓ¿ÕÊÞ£¬×ÔȻһÑÛÇƳöÁËÕâÊÇÒ»¼þÏâ¿ÌÉÏÁ˲»Ð¡ÍþÁ¦Õ󷨵Äîø¼×£¬Ö»²»¹ýÆäÉÏÏâ¿ÌµÄÕó·¨ÓëËüÕƿصÄÇ¿Á¦Õó·¨ÓÌÈçÌìÈÀÖ®±ð£¬ËùÒÔ×ÔÊÇÒýÀ´ÁËС¼Ò»ïµÄ²»Ð¼Ä¿¹â£¬Ëü±ÉÒĵĺðÐ¥ÁËÁ½Éù£¬¶øºóºÝµÉÁËÒ»ÑÛ·½Á裬¼«²»ÀÖÒ⣬»º»º×ªÉí£¬»¯×÷°×Ó°£¬´Ü»ØÁË·¿¼ä¡£
¡°¸ç¸ç£¬ÄãºÎʱÀ뿪µÛ¶¼£¬ÎÒÏëÈ¥ºÍÄãÒ»Æð³öÈ¥´³µ´£¬ÎÒ²»Ïë´ôÔÚ¸®Û¡£¬ÎÒÏëȥѰÕÒÄÇһöºÚÉ«±¦Ê¯£¬ÎÒÏëÑ°ÕÒËü£¡¡±
СÑŽ«ÄÇÒ»¼þ·ÛºìÉ«µÄÕó·¨îø¼×ÊÕÈë´¢Îï½äÖ¸£¬¶øºóÄýÊÓ×Å·½ÁèµÄÑÛÍ«£¬À×Å·½ÁèµÄÊÖ±Û£¬Ò¡»Î×Å£¬×ìÀﻹà½ßæ×Å£¬ÉõÊÇίÇüµÄ¿ÉÁ¯Ä£Ñù¡£
¡°ºÚ±¦Ê¯£¿ÑŶù£¬Äã˵µÄ¿ÉµÛ¶¼»ìÂÒÖ®ÈÕ£¬Ðþ×ÚÖ®¾³Ç¿Õß´óս֮ʱ£¬´Ó±±·½ºá¿Õ¶øÀ´µÄÄÇһö´ø×ÅÉñÃØĪ²âµÄºÚ±¦Ê¯£¿¡±
Ìýµ½¡°ºÚ±¦Ê¯¡±´ÓСÑÅ¿ÚÖд«³ö£¬·½Áè²ïÒìµÄÎʵÀ£¬ËäȻʱ¸ôÊýÔ£¬µ«Ëû¶ÔÄÇÒ»Ò¹µÄ´óÕ½»¹ÊǼÇÒäÓÌУ¬±Ï¾¹ÄÇÍí³öÏֵĶ¥¼âÇ¿ÕßÊÇËûÏÖÔÚÒ£²»¿É¼°µÄ¾ø¶Ô´æÔÚ£¬£¬Ã¿Ò»¸ö¶¼ÓÐÇ¿´óµÄʵÁ¦¡£
¡°àÅ£¬¸ç¸ç£¬Ëü¸øÎÒÊìϤµÄ¸Ð¾õ£¡¡±
СÑÅÕ£¶¯ÁËÏÂÑÛÍ«£¬µãÁ˵㾫ÖµÄÏ°͡£
¡°ÄÇÄ㻹ÄܸÐÖªµ½Ëü·Éµ½Á˺η½£¿¡±
·½ÁèÎÅÑÔ£¬ÂÔÒ»ÄýÉñ£¬¶øºóѯÎʵÀ£¬µ±³õ£¬ÄÇһöºÚ±¦Ê¯»®¹ýÐþÐéµÛ¶¼ºó£¬ÏñÊdz¯×Ŷ«ÄÏ·½Ïò¹âÓ°ÂÓÈ¥£¬¶«ÄÏ·½ÏòÕýÊÇħÓòÉÁÖËùÔÚ£¬ÖÁÓÚħÓòÉÁÖÔÙÍùϾ¿¾¹ÊǺεØÓò£¬ËƺõÎÞÈËÖªÏþ£¬´«ÎÅ£¬ÎÞÈË¿ÉÒԺᴩħÓòÉÁÖ£¬°üÀ¨Ç¿´óµÄÐþ×ÚÖ®¾³Ç¿Õß¡£
¡°¸Ð¾õ²»µ½ÁË£¡¡±
СÑÅà½ßæ×Å´µµ¯¿ÉÆÆС×죬¿àɬ×ÅÇÎÁ³£¬Ã÷ÁÁµÄÑÛÖÐËƺõÓÐ×ÅË®Îí£¬ÆòÇóµÄÍû×Å·½Áè¡£
¡°àÅ£¬ÒÔºó»áÕÒµ½µÄ£¬·ÅÐÄ°É£¡µ±³õ£¬ÄǺڱ¦Ê¯Ëƺõ³¯×ÅħÓòÉÁÖ·½Ïò·ÉÈ¥£¬àÅ£¬¹ý¼¸Ì죬ÄãÃνã½ã½«Ç°ÍùħÓòÉÁÖ£¬ÑŶùÄã¿ÉÒÔËæËýȥѰÕÒÒ»·¬£¬Ëµ²»¶¨£¬ÄÇö±¦Ê¯ÉÐÔÚħÓòÉÁÖ£¡¡±
·½Á轫ίÇüµÄСÑÅÓµÔÚÁË»³ÖУ¬ÑÛÍ«Ò»ÉÁ£¬»ØÒäÁËÏ£¬ËæºóЦ×Å°²Î¿µÀ¡£
¡°ÕæµÄÂ𣿸ç¸ç£¡¡±
Ñ۽Ǹ¡ÏÖÀỨµÄСÑÅ£¬Ð¡ÄÔ´ü×ê³öÁË·½ÁèµÄ»³±§£¬ÑöÍ·ÄýÊÓ×Å·½Á裬¶³öÑ©°×µÄð©³Ý£¬Ð˷ܵĵÀ£¬Èç¹û¿ÉÒÔÇ°ÍùħÓòÉÁÖÑ°ÕÒ£¬Ëý×ÔȻʮ·ÖÀÖÒ⣬±Ï¾¹Õ⽫ÊÇÑ°ÕÒµ½ºÚ±¦Ê¯µÄ»ú»á¡£
¡°ÄãÃÇÁ½ÐÖÃÃÁÄʲôÄØ£¿¡±
¾ÍÔÚ·½ÁèÁ½È˳©ÁĵÄʱºò£¬ÃδӸ®Û¡Ö®Í⣬·ÉÏè¶øÀ´£¬¶ÙÔÚÁËÁ½È˵ÄÉí±ß£¬Ð¦Ð¦µÀ£¬¿´Ïò·½ÁèµÄÑÛÖÐÓÐ×ÅĪÃûµÄÒâ棬Ëƺõ¸Õ²Å·½Áè»°ÓïÖеÄÄDzãÒâ˼ËýÒѾÃ÷ÁË¡£
¡°Ãνã½ã£¬ÄãȥħÓòÉÁÖµÄʱºòÒ»¶¨Òª´øÉÏÎÒ£¬ÎÒҲҪȥ£¡¡±
¿´µ½ÃΣ¬Ð¡Ñž§ÁÁµÄÑÛÍ«ÃÍÈ»ÖèÁÁ£¬Ñ¸ËÙÀ뿪ÁË·½Á軳±§£¬Ò»Á³È¸Ô¾µÄ½ÐµÀ¡£
¡°ÐУ¡¡±
¿´×ÅÒ»ÏÂ×Ó½«×Ô¼º±§×¡µÄСÑÅ£¬Ãζ³öÁËÈáºÍµÄЦÈÝ£¬µãÁ˵ãÍ·³ÐŵµÀ¡£
¡¡
¡°Äã´òËãºÎʱǰÍùħÓòÉÁÖ£¡¡±
·½Áè·¿¼äÖУ¬·½ÁèÍû×ŶË×øÔÚÒÎ×ÓÉϵÄÃΣ¬Ñ¯ÎʵÀ£¬»°ÓïÓÐЩÄýÖØ£¬¼ÙÈôÃÎÓëСÑÅÇ°ÍùħÓòÉÁÖ£¬·½¸®µÄ·ÀÓùÁ¦½«Öè¼õ£¬ÈôÊÇÔÙÓÐÓîÎļÒ×åµÄÐþÍõÖ®¾³ÕßÇ°À´£¬ËûÒ»¸öÈËËä˵»¹ÊÇ¿ÉÒÔÓ¦¸¶£¬µ«Ò»µ©¶Ô·½È˶࣬Ëû»¹ÊÇÓÐЩÓÇÂÇ£¬´Ë¿Ì£¬ËûÒþÔ¼¼äÒâʶµ½×Ô¼ºµÄÐþÍõ³õ½×ʵÁ¦»¹ÊDz»×㣬ûÓÐʵÁ¦Á¬Ç×È˶¼±£²»×¡¡£
¡°²»ÖªµÀ¾«´¿Ö®Ë®ÄÜ·ñ½«ÄïÇ×µÄʵÁ¦ÌáÉýµ½ÐþÁéÖ®¾³£¡¡±
ÕâÒ»¿Ì£¬·½ÁèÏëµ½ÁËÌáÉý·½Ä¸µÄʵÁ¦£¬±Ï¾¹ËûÊÖÖеľ«´¿Ö®Ë®ÐþÆøÖ®Á¦·Ç³£Å¨Óô£¬×ãÒÔ½«Ò»ÃûÐþÁéáÛ·åÌáÉýµ½ÐþÍõÖ®¾³£¬Ö»²»¹ý·½Ä¸ÄêÁäÆ«´ó£¬ÇÒ×ÊÖʲ»ºÃ£¬ÐþÂöÒѾ»ù±¾Îȶ¨£¬ÈôÓþ«´¿Ö®Ë®Ç¿ÐÐÀ©ÕÅ£¬ÄÜ·ñ³É¹¦½«ËýµÄÐÞΪÌáÉýµ½ÐþÁéÖ®¾³£¬Ëû×Ô¼ºÒ²²»±£Ö¤¡£
¡°Ð¡ÁúÔڴ˾ͺÃÁË£¬Ëä˵Èç½ñËüÒѾ²»ÊÇ»¤ÌåħÊÞ£¬µ«À©ÂöµÄÄÜÁ¦»¹ÔÚ£¬ÓÐÕâС×ӵİïÖú£¬ÄïÇ×µÄʵÁ¦¾ÍËãÊÇÌáÉýµ½ÐþÍõÖ®¾³¶¼²»ÊÇʲôÄÑÊ£¡¡±
·½ÁèÔÚÐÄÖеÍÓï×Å£¬ÔÚСÁúÉÐδÓÐÈâÌå֮ǰ£¬Ëû¾ÍÊÇ¿¿Ð¡ÁúµÄÌØÊâÄÜÁ¦À©Âö£¬´Ó¶ø½«ÐþÂö»ù´¡ÀÎÀκ»Êµ£¬ÕâÒ²ÈÃËû¶Ì¶ÌÊýÔ¾ÍÂõÈëÁËÐþÍõÖ®¾³¡£
¡°àÅ£¬ÔÙ¹ý¶Îʱ¼ä£¬Ò»µ©Ç°ÍùħÓòÉÁÖÎÒÒ²²»Çå³þºÎʱ¹éÀ´£¡¡±
Ãο´µ½·½Áè³ì³ù£¬Ò²Ã÷°×ËûÐÄÖÐËùÏ룬ËùÒÔתÄîÒ»Ï룬Ëý¶³öЦÈÝ£¬µµµÀ£¬½«Ç°ÍùħÓòÉÁÖµÄÈÕÆÚÍƳ٣¬ËäÈ»ÐÄÖм±ÓÚÑ°ÕÒÄÇδ֪µÄ´ð°¸£¬µ«ÕâЩÔÚËýÐÄÖУ¬¶¼Ô¶²»¼°·½ÁèµÄÊÂÖØÒª¡£
¡°²»±ØÁË£¬ÄãÃ÷Ìì¾Í´ø×ÅСÑÅÇ°ÍùħÓòÉÁÖ£¬Ð¡ÄÝ×ÓµÄÄ¿µÄÊÇΪÁËÑ°ÕÒµÛ¶¼»ìÂÒÖ®ÈÕÄÇһöÀ´Àú·Ç·²µÄºÚ±¦Ê¯£¬Èç¹ûËý¸ÐÓ¦µ½£¬ÄãÒª½ô¸úÔÚËýÉí±ß£¬ËæʱÊØ»¤£¬±Ï¾¹ÕâÄÝ×Ó»¹Ö»ÊǸöº¢×Ó£¡ÖÁÓÚ¸®Û¡Ö®Ê£¬ÎÒÔÙÏë°ì·¨£¬ÕâÒ»´ÎÓîÎÄ´ùÇ°À´£¬Ê§°Ü±»ÇÜ£¬¶Ìʱ¼äÖ®ÄÚ£¬ËûÃÇÒ»×åÖ®È˹À¼Æ²»»áÓÐËù¶¯×÷£¬¿öÇÒÒóµÛµÄɱÊÖÊôÏÂÔÚµÛ¶¼ÖÐÒ²Óв»ÉÙ£¬Ö»Òª²»ÊÇÐþ»ÊÖ®¾³Ç¿ÕßÎÒ¿ÉÒÔÓ¦¸¶£¡¡±
·½Áè¿´×ÅÂúÁ³Ð¦ÈݵÄÃΣ¬Ðĵ×Ò²»³×ÅÒ»·ÝÉîÉîµÄ¸Ð¼¤£¬Èô·Çµ±³õËûÆ´ËÀÒ²ÒªÓÕ½ÐþÍõÖ®¾³µÄÎâÁÑ£¬±£»¤Ëý£¬¹À¼ÆÃζÔËûµÄÇéÒê²»»áÈç´ËÖ®ÖØ¡£
¡°àÅ£¬ºÃ£¡ÎÒ´ðÓ¦Äã±ãÊÇ£¡¡±
Ãο´µ½·½ÁèÈç´Ë·Ô¸À£¬ÖªµÀËûÒѾÏÂÁ˾ö¶¨£¬ËùÒÔÒ²¾ÍûÔÙ¼á³Ö£¬´ðÓ¦ÏÂÀ´¡£
¡°àÅ£¬ÄãµÄ¡°Ô¦ÊÞ×塱·¨Ó¡ÐÞÁ¶ÈçºÎÁË£¿¡±
¿´×ÅÃÎÃÔÈ˵ÄÈÝÑÕ£¬·½ÁèÐĵ×Ò»¶Ù£¬ËæºóÎʵÀ£¬Èç¹ûÃÎÐ