°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ºÍ°ÔµÀ¶ÙʱÈôóµîÖÐÈ˶¼ÊÇÒ»¾ª¡£
ºä
Ò»µÀÕÆÓ°ºäÀ´¡£
µ«ÊÇÖ»¼ûÀäÁúºó·½µÄÑÀÀ˲¼äÒ»°ÍÕÆÅijö£¬Ö»¼ûÒ»µÀºìÉ«µÄÊÖÕÆ̽³ö£¬¶Ùʱ´øÆðÒ»ÕóÐÈ·çѪÓê¡£
¿©Ö¨
Ò»Éù¹Ç÷ÀËéÁѵÄÉùÏ죬Èç½ñÑÀÀÔÚÊÈѪÊ޵İïÖúÏ´ﵽÁ˹éÒ»ÖÐÆÚ£¬¶øÇÒÓëÊÈѪÊÞÕæÕýµÄÈںϳÉÁËÒ»Ì壬µ±ÑÀÀÐÞΪ´ïµ½ÎÞ¼«³õÆÚÖ®ºó½«»á¸ü¼ÓµÄÍêÃÀµÄÈÚºÏÔÚÒ»Æð£¬Õâ²»ÊÇħÐÞÄÇÑýħһÌåÖ®Êõ¶øÊÇÌìµØ×ÔÈ»µÄ¹æÂÉ¡£
ÊÈѪÊÞºÍÊÈѪ×åÈ˱¾¾ÍÊÇÒ»Ìå¡£
Ò»Éù²Ò½Ð´«À´¡£
µ«Êǽô½Ó×ÅÀäÁúÃÍȻһתÉí£¬Ë²¼ä³öÏÖÔÚÁËÕâºÚÉ·ÃŵÄÀÏÕßÉí±ß¡£
¡°Äã¸ÃËÀ£¡£¡£¡£¡¡±
ºä
Ö»¼ûÄǹÅÍÉ«µÄ¼¡·ôÖ®ÉÏÒ»²ãÈé°×É«µÄʯƤÉÁÏÖ¶ø³ö£¬É²ÄǼäÒ»µÀÁ¦¾¢³å³öÖ±½Ó³åÈëÁËÕâÀÏÕßµÄÍ·¹ÇÖС£
ßÇ…æ
ÀÏÕßµÄÄÔ´üÖ±½Ó±»ºä³ÉÁËËéÔü£¬ÉúÃüÖ®Æø˲¼äÏûÉ¢£¬Ò»¸ö¹éÒ»ÖÐÆÚµÄÐÞÊ¿¾ÍÕâ°ãÔÚÕ⼸ÈËÈýÈÁ½½ÅÖ®ÏÂÏûÍöÁË¡£
¡°»¹Óм¸ÈË£¬Î޵½â¾öµô£¬¡±ºÚÉ·ÃŵÄצÑÀÎÒÒ»¸öÒ²²»Ïë·Å¹ý£¬ÀäÁúµÍÓïÒ»Éù£¬È»ºó¶Ô×ÅÕâ´óµîºó·½µµÒ»Ð¦¡£
¡°»¹²»³öÀ´Â𣿡±
Ë¢
ÖÚÈ˶¼ÊÇÒ»¾ª£¬µ«ÊÇÖ»¼ûÒ»¸öÀÏÕß´ø×Åһ˿²ÔÀÏ֮ɫ´óЦһÉù×ßÁ˳öÀ´¡£
¡°¹éÓÚÁúÃÅ£¬·ñÔòͬÑùÏûÉ¢£¬¡±ÀäÁúÒÀ¾ÉµÄ®¡£
¡°ÎÒ´ðÓ¦£¬¡±ÕâÀÏÕߺÜÊÇˬ¿ì£¬¾ÍÊÇÄÇÇàÄ궼ÊÇÒ»¾ª£¬×Ô¼ºµÄÀÏ×æ´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâ°ã¹ý£¬¾ÍÊǵ±³õÄǸöºÚÉ·ÃÅÀ´ÕâÀïÀÏ×涼ÊÇûÓгöÏÖ¹ý£¬µ«ÊÇ´ËʱÕâÑÛÇ°µÄÇàÄêÈ´ÊÇÈÃ×Ô¼ºµÄÀÏ×æÕâ°ãûÓÐÈκÎÒªÇó¾Í´ðÓ¦ÁË¡£
¡°ºÇºÇ£¬ºÜºÃ£¬ÎÒÖ»ÓÐÒ»¸ö¹æ¾Ø£¬¾ÍÊÇÅÑÁúÃÅÕßɱÎÞÉ⣬ÆäËûµÄ¹æ¾ØÒÀÈ»ÓÉÄ㶨£¬¡±ÀäÁú˵ÍêµÈ´ý×ÅÄǸöÀÏÕߵĻ°Óï¡£
ÔÚ³¡¼¸È˿ɶ¼ÊÇÇåÃŵij¤ÀϺÍÕÆÃÅ´ËʱÌýµ½ÀäÁúµÄ»°¶Ùʱһ¾ª£¬µ«ÊÇÌýµ½¼¸Éù²Ò½ÐÉùÖ®ºó¶¼ÊǶîÍ·Éϲ¼ÂúÁËϸº¹£¬ÕâÊÇËÍ×ßÁËÀÇÒýÀ´ÁËÀÏ»¢°¡£¬µ«ÊÇÕâÖ»ÀÏ»¢È´ÊDZÈÄÇÖ»Àǽ²µÀÀíͬÑùÒªÇóÒ²ÊÇÉÙÁ˺ܶàºÜ¶à¡£
¡°ÎÒ´ðÓ¦£¬µ«ÊÇÎÒÇåÃÅÈç¹ûÓÐÄÑ£¬ÇëÁúÃÅÖ®Ö÷¶¨Òª³öÁ¦£¬¡±ÕâÀÏÕß̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÕâЩÌìËûËä˵±Õ¹Ø£¬µ«ÊÇÒ²ÊÇÌý˵ÁËһЩÎ÷ÓòÉϵÄһЩÊÂÇ飬±ÈÈçÕâÁúÃűãÊÇÔÚÒ»ÄêǰͻȻ¼äð³öÀ´µÄ£¬µ«ÊÇ·½Ô²Ç§Àï֮ȫ²¿±»Í̲¢¡£
¡°ÕâÊÇ×ÔÈ»£¬±Ï¾¹ÇåÃŹéÊôÁúÃÅ£¬¡±ÀäÁúµµÒ»Ð¦¡£
ÕâÒ»´ÎËƺõºÜÊÇ˳Àû£¬ÃðÁ˼¸¸öºÚÉ·ÃŵÄצÑÀÈç´ËÒ²Êǵõ½ÁËÒ»¸öÃÅÅɵÄÈÏ¿É£¬Ëù˵ÒԺ󽫻áÔ½À´Ô½ÄÑÁË£¬µ«ÊÇÀäÁúÓÐÐÅÐÄÈÃÕâºÚÉ·ÃÅÂýÂýµÄ¿åµô£¬Ö±ÖÁÀäÌì³öÊÀ£¬½øÈëºì³¾£¬È»ºó³¹µ×µÄÏûÃðºÚÉ·ÃÅ¡£
µ±ÀäÁú×ß³öÕâ´óµîµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ËùÓÐÈ˶¼ÖªµÀÁËÕâÇåÃÅÒ×Ö÷ÁË¡£
µ«ÊÇÀäÁúºÜÊÇ¿íÈÝÈÃÇåÃŵÄÈËÒ²ÊÇÂýÂýµÄ¿ªÊ¼ÈÏ¿ÉÕâ¸öÁúÃÅÖ®Ö÷£¬ÕâÑùÒ»¸öDZÁ¦µÄÇàÄêËæÊÖÃðµôÒ»¸ö¹éÒ»ÖÐÆÚÕâÑùÇ¿´óµÄÐÞÊ¿ËƺõÒª±ÈÖ»»áÒª¶«Î÷µÄºÚÉ·ÃźõÄÌ«¶àÁË¡£
¡°¼Çס£¬ÁôÒâÆæÁéµÄÏûÏ¢£¬Èç¹ûÓÐÏûÏ¢£¬ÁúÃŶ¨Óн±ÉÍ£¬Õâ½±ÉͶ¨»áÈÃÄãÇåÃÅÂúÒ⣬¡±ÀäÁú˵Íê½Åµ×Á÷תºÚÆø£¬È»ºó¼ÈÈ»¶¼ÊÇÏûʧÔÚÁË´óµîÖС£
¿´×ÅÀäÁúÏûʧµÄ±³Ó°£¬Õâ´óµîÖжÙʱһÕó³ÁĬ¡£
¡°¼Çס£¬¼áÊØÁúÃÅÖ®Ö÷µÄ»°£¬²»Òª´¥·¸£¬·ñÔò¾ÍÊÇÎÒÒ²ÎÞ·¨±£×¡ÄãÃÇ£¬¡±ÀÏÕß˵Íê±ãÊǼÌÐø±Õ¹ØÈ¥ÁË¡£
¿´×ÅÀϺÎÀëÈ¥£¬ÆäËûÈ˶¼ÊÇ°µÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÕâÒ»´ÎÇåÃÅËãÊǵÃ×ïÁ˺ÚÉ·ÃÅ£¬²¢ÇÒÕâºÚÉ·ÃŵÄʹÕß±»É±£¬Õ⼸È˶¼ÊDz»ÖªËù´ë£¬µ«ÊÇÏëµ½¸Õ²ÅÀäÁúÄÇ°ÔµÀµÄһȼ¸È˶¼ÊÇ»ëÉíÀ亹ÁÜÁÜ¡£
´ËʱÔÚÎ÷ÓòÀä¼Ò±¤´¦£¬¼¸µÀÈËÓ°ÆÆ¿Õ¶øÏÖ¡£
µÚ400ÕÂ
¡°ÄÌÄ̵ģ¬Õâô˳Àû£¬ÎÒ»¹Ã»Ôõô·¢»ÓÄØ£¬¡±´ËʱÎÞµÂ×øÔÚÁËÒ»¼Ò¿ÍÕ»Öв»¶ÏµÄ´µÐê×Å¡£
À¶ÍÃÔòÊDZ§×ÅÒ»¸ö¼¦ÍÈ£¬Í¬Ê±Ò»ºø¾Æ±»¾ÙÆð˲¼ä¹àÁËÏÂÈ¥¡£
¡°ÔõôÑùÁË£¬°²»ªÀ´ÁËûÓУ¿¡±´ËʱÀäÁú¿´×Ų»Ô¶´¦µÄÒ»¸öÀÏÕßÎʵÀ¡£
¡°ÕÆÃÅ£¬°²»ª³¤ÀÏÔÚ¼¸ÌìÇ°±ãÊǵ½ÁË£¬ÕýÔÚ¶¬·ç¹úµÈ×ÅÄ㣬¡±´ËʱÕâÀÏÕß¹§¾´µØ»Ø´ðµÀ¡£
¡°ºÃ£¬ÈÃËûÃÇÏȶ¯ÊÖ£¬ÎÒÃǼ¸È˺ܿì¾Í»á¸Ïµ½µÄ£¬°Î³öÁ˶¬·ç¹úµÄºÚÉ·ÃŵÄצÑÀ£¬Èç´ËÔÚÕâÎ÷ÓòÖв¿ÎÒÃÇÁúÃÅÒ²ÊǶàÁËÒ»¸öפµãÁË£¬²»¹ýÕâÒ»´ÎҪСÐÄÒ»µã£¬¾¡Á¿µÄ²»ÒªÈúÚÉ·ÃŲì¾õ£¬Èç¹û²ì¾õÁËÁ¢¿ÌĨɱ£¬¡±ÀäÁúµÍÓïµÀ¡£
¡°ºÃÁË£¬Äã³ö·¢°É£¬ÎÒÃǼ¸ÈË°ìÍêÊÂÇé¾Í»áÈ¥µÄ£¬¡±ÀäÁú˵ÍêÀÆð´Ëʱ²»Ô¸ÆðÉíµÄÀ¶Íó¯Íâ×ßÈ¥¡£
йúµ±³õµÄÀä¼Ò±¤ËùÔڵأ¬Èç½ñÒ»×ù²»´óµÄÕ¬ÔºÖÐÖ»ÓÐÒ»¸öÅ®×ÓÈëס£¬Ò»¸ö×ËÉ«²»´íµÄÅ®×Ó×ÜÊÇ»áÈúܶàÌ°À·µÄÈËÉú³ö·Ç·ÖÖ®Ï룬¿ÉÊDz»ÖªµÀÓм¸¸öÄÐ×ÓÊÔ¹ýÔÚÒ¹Àï͵͵µÄ·½øÔºÖнá¹û¶¼ÊDzҽÐÀDZ·µÄÌÓ³ö£¬Èç´ËÕâÅ®×ÓµÄÃûÆøÒ²ÊÇÂýÂýµÄ±»´«ÁË¿ªÀ´¡£
ÔÆÑÉ£¬Õâ¸öÃû×ÖËƺõ²¢Ã»ÓÐÈÃÀäÁúÍü¼Ç£¬ÕâÊÇÒ»¸öµ±³õºÍ×Ô¼ºÒ»ÆðÎèÇúµÄÃÀÀöµÄÅ®×Ó£¬µ±ÄêÔÚ×Ô¼º²»´Ç¶ø±ðÖ®ºóÈç½ñÈ´ÊÇûÓÐË¿ºÁµÄÍÇ·Ï£¬µ±ÄêÀ¶ÍÃÀ뿪֮¼Ê˵ÁËÒ»¾ä¡°ÄãºÍËû²»ÊÇͬһ¸öÊÀ½çµÄÈË¡±ÈÃÔÆÑɶÙʱÒâʶµ½×Ô¼º²»¹ýÒ»½éƽ·²Ö®ÈË°ÕÁË¡£
¿ÉÊÇÄǸö°ÔµÀµÄÉíÓ°È´ÊÇÓÀ¾ÃµÄÀÓÓ¡ÔÚÁËËýµÄÐÄÉÏ£¬Ëä˵µ±ÄêµÄµûÒ»걻ÀäÁúÊÕÈ¡£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÔÚÆä»êÆÇÖÐÈëפÁ˲»¶ÌµÄʱ¼ä£¬Èç´ËÕâÔÆÑÉÒ²ÊǶ®µÃÁËһЩÐÞÁ¶µÄ¹¦·¨£¬ËÄÄêʱ¼äÓ²ÉúÉúµÄ´òÆÆÁË»¯¼«Ê®ÖØ£¬´ïµ½ÁËÌ«¼«³õÆÚ¡£
ÌìÉ«ºÜÊÇεÀ¶£¬µ«ÊÇ´ËʱÔÆÑɵÄÔºÂäÇ°Ò»µÀÉíÓ°Õ¾Á¢ÔÚÄÇÀïËƺõÔڵȴý×Åʲô¡£
¡°Õâ¼Ò»ïÏëÒª¸Éʲô°¡£¬ÄѵÀ²»ÖªµÀÕâÊÇһֻĸÀÏ»¢Â𣿡±Ö»¼ûÒ»¸öÄÐ×ÓÑÛÖÐÉÁ˸Õâ¿Ö¾å˵µÀ£¬Ëû¿ÉÊǼǵÃÄÇÒ»Ò¹×Ô¼ººÃ²»Èݷǽ¶øÈëÈ´ÊDZ»Ò»¹É¾ÞÁ¦ÏÆ·Á˳öÈ¥£¬Ë¤¶ÏÁËÍÈ£¬Èç½ñ×ß·¶¼ÊÇһȳһ¹ÕµÄ¡£
¡°ÔÆÑÉ£¬¸úÎÒ×ß°É£¬ÎÒ¶¨»á¸øÄãÐÒ¸£µÄ£¬¡±´ËʱÕâÄÐ×Ó¾ÓÈ»±í°×ÁË£¬ËûÊǵûÒÂÃŵÄÈË£¬Èç½ñµûÒÂÃÅÒѾ¹é˳ÁËÇïÒ¶ÃÅ£¬ÕâÄÐ×ÓÐÞΪֱ´ïËÄÏó³õÆÚ£¬ÔÚµûÒÂÃÅÖÐÒ²ÊÇÃûÁÐǰ飬µ«ÊÇ×Ô´ÓÄÇÒ»´ÎÎÞÒâ¼äÓö¼ûÁËÔÆÑÉ£¬¶Ùʱ±»ÔÆÑÉÉíÉϵÄÄǹÉÆøÏ¢ÎüÒý¡£
¡°Äã×ß°É£¬ÎÒ²»»á¸úÄã×ߵģ¬¡±´ËʱÔÚÔºÖÐÒ»ÉùÀäÄ®µÄÉùÒô¶Ùʱ´«³ö¡£
¡°ÊÇÂ𣬼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄÇÎҾ͵Ã×ïÁË£¬¡±ÕâÄÐ×Ó´Ëʱ¼ûµ½ÕâÔÆÑɲ»¾Í·¶¶ÙʱÓÐЩÉúÆøÁË£¬×Ô¼ºÔÚµûÒÂÃÅÖпÉÊÇϲ°®×Ô¼ºµÄÅ®È˶àµÄÊÇ£¬Èç½ñÕâ¸ö´ïµ½ÁËÌ«¼«³õÆÚµÄÅ®×Ó¾ÓÈ»¸ÒâèÄæ×Ô¼º£¬ËûÔõôÄܲ»Å¡£
´ËʱÀäÁú¼¸ÈË×ßÔÚ´ó½ÖÖ®ÉÏ£¬ËûҪȥ¹¦·¨µêÖÐÂòһЩºÃµÄ¹¦·¨£¬Èç´ËÈÃ×Ô¼ºµÄÁúÃÅÒ²ÊÇÓµÓиü¶àµÄ¹¦·¨£¬µ±ÄêÀäÁúÔÚÕâÀï¿ÉÊÇÓöµ½Á˲»ÉٺõŦ·¨£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÀäÁúÐÞÁ¶Á˺ÚÌìËùÒÔ¶ÔÒ»°ãµÄ¹¦·¨¸ü±¾¾ÍÊDz»Ð¼Ò»¹Ë¡£
¡°ÄãÖªµÀÂ𣬶«³ÇÄǸöĸÀÏ»¢½ñÌìËƺõÓöµ½¶ÔÊÖÁË£¬¡±Ö»¼ûÒ»¸ö»¯¼«°ËÖصÄÐÞÊ¿´ø×Åһ˿ÐÒÔÖÀÖ»öµÄЦÒâ¡£
¡°Å¶£¬ÊDz»ÊÇÄǸö½Ð×öÔÆÑɵÄÅ®×Ó°¡£¬¡±´Ëʱֻ¼ûÒ»¸öËõÍ·ËõÄÔµÄÄÐ×ÓÒÉ»óµÄ¿´×ÅÕâÄÐ×Ó¡£
¡°¾ÍÊÇ°¡£¬ÄǸöĸÀÏ»¢£¬Õ⼸ÄêÔÚÕâÀï¿ÉÊDz»ÉÙÄÐ×ÓÏëÒªµÃµ½Ëý¿ÉÊÇÕâ¼Ò»ï´ÓÀ´²»¾Í·¶£¬Èç½ñÈ´ÊÇËƺõ´¥ÅÁËÒ»¸öÇ¿´óµÄÐÞÊ¿£¬´ËʱӦ¸Ã±»ÄǸöÇ¿´óµÄÐÞʿ׽×ßÁË°É£¬¡±´ËʱÕâÄÐ×Ó¶Ùʱ¶³öÁËһ˿Âä¾®ÏÂʯµÄÄ¿¹â¡£
µ«ÊǾÍÔÚÕâʱһ¹ÉÌÏÌìµÄÍþѹ¶Ùʱ½«Õû×ù·¿¼ä¶¼ÊÇÏÆ·Á˳öÈ¥¡£
¡°ÔÚʲôµØ·½£¿¡±´ËʱÀäÁú¶Ùʱһ¹ÉɱÒ⣬ÕâÔÆÑÉËûËä˵×Ô¼º²»°®£¬µ«ÊDZϾ¹µ±ÄêÊÇΪÁË×Ô¼ºÀ´µ½ÁËÕâÀûÏëµ½ËÄÄêºóÒÀÈ»ÔÚÕâÀ¿´Ñù×ÓÊÇÔÚµÈ×Ô¼º£¬ÀäÁúÐÄÖжÙʱ¶³öÁË¿àɬ¡£
¡°ÔÚ£¬ÔÚ¡¡ÔÚ¶«³Ç£¬¡±´ËʱÕâÐÞÊ¿¶Ùʱһ¾ª£¬¿Ö¾åµÄ¿´×ÅÀäÁú£¬½á½á°Í°ÍµÄ˵Á˳öÀ´¡£
¡°ÄãÃÇÔÚÕâÀïµÈ×Å£¬ÎÒÂíÉϾͻØÀ´£¬¡±ÀäÁú˵Íê±ãÊdzåÁ˳öÈ¥¡£
´ËʱÕâÄÐ×ÓÐÄÖк§È»£¬¸Õ²ÅµÄÄǹÉÆøÏ¢ÈçͬÌìËúÁËÒ»°ã£¬´ËʱÕâÄÐ×Ó»ëÉíÀ亹£¬Ò·þ¶¼ÊªÍ¸ÁË£¬ÑÛÉñµÄ¿Ö¾å´ËʱÒÀȻûÓÐÏûÉ¢£¬ºíÁüËʶ¯ÁËһϿ´×ÅÄÇ´ËʱûÓÐÎݼ¹µÄ·¿×Ó¡£
¡°Õ⣬ËûÉÏÄÄÀïÈ¥°¡£¿¡±ÎÞµÂÒÉ»óµÄ¿´×ÅÀäÁúÀëÈ¥µÄ·½Ïò¡£
À¶Íññ±ñ×ìÂþ²»¾ÐĵĿÐ׿¦ÍȵÀ£º¡°»áÀÏÇéÈËÈ¥ÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±Î޵¶Ùʱһ¾ª£¬Í¬Ê±±ÉÊÓÆðÀ´ÁËÀäÁú¡£
ºä
һȺäËúÁËÕâÒ»¸ö²»´óÔºÂ䣬´Ëʱֻ¼ûÒ»¸öÒ»Éí°×ÒÂËÆÑ©µÄÅ®×Ó´ø×Åһ˿ÅÒâ×ßÁ˳öÀ´¡£
¡°ÄãÏë¸Éʲô£¿¡±ÕâÅ®×ÓÕýÊǵ±ÄêµÄÔÆÑÉ£¬µ±ÄêµÄÔÆÑÉÒ·þ³þ³þ¿ÉÁ¯µÄÑù×Ó£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÄÇÑÛÉñÈ´ÊǶàÁËһ˿ã°â꣬´Ëʱ¸üÊǶàÁËÒ»¹É·ßÅ¡£
¡°¸úÎÒ×ߣ¬×öÎÒµÄÅ®ÈË£¬¡±ÕâÇàÄê´ËʱÉùÒôÓÐЩÀä¡£
¡°ºß£¬²»¿ÉÄÜ£¬ÎÒÐÄÖÐÒѾÓÐÈËÁË£¬¡±ÔÆÑɺÁ²»ÓÌÔ¥µÄ¾Ü¾øÁË¡£
ÕâÇàÄêÉñÉ«¶ÙʱÀäÁËÆðÀ´£¬ÔÚÕâô¶àÈ˵ÄÃæÇ°¾Ü¾øÁË×Ô¼ººÜÊDz»¸ø×Ô¼ºÃæ×Ó¡£
¡°ºß£¬ÎÒµ¹Òª¿´¿´£¬ÊÇËÄܸúÎұȣ¬¡±ÕâÇàÄê¶ÙʱºÜÊÇ·ßŵÄźðµÀ¡£
¡°ËûÒ»Ö»ÊÖÄ㶼²»ÊǶÔÊÖ£¬¡±ÔÆÑɵµµÄ˵µÀÓë´ËͬʱËƺõÄÔº£ÖÐÔÙÒ»´ÎµÄ¸¡Ï