°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
òËûÃÇÃðÍö£¬Î×ÂùÒ»×åÒ²ÔÙÎÞÖؼûÌìÈÕ֮ʱ¡£
¡°ÌÙ´ó¸ç·ÅÐÄ£¬ÎÒÏÖÔÚµÄÇé¿ö£¬ÉñÃØ»ÒÌú²»ÄÜÖúÎÒÍ»ÆƵȼ¶£¬¿ÉÊÇ£¬È´Äܹ»ÈÃÎÒÔÚͬһµÈ¼¶ÄÚ¿ìËÙ½ø²½¡£±ÈÈ磬ֻҪÎÒÄܹ»ÓÐËù¸ÐÎò£¬Í»ÆƹÅ÷ÉáÛ·åµÄèäèô£¬½ú¼¶µ½¹Å÷É´óÔ²Âú£¬ÄÇô£¬¾ÍÄܹ»ÖØпªÊ¼ÈÚºÏÉñÃØ»ÒÌú¡£ÉñÃØ»ÒÌúÖÐÔ̺¬µÄÇ¿´óÄÜÁ¿£¬×ãÒÔÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚÈÃÎÒ´Ó³õÈë´óÔ²Âú£¬³ÉΪÓÐ×ʸñ´¥ÃþÕæ÷ɾ³½çµÄÇ¿Õß¡£¹âÊÇÕâÒ»Ï¾ÍÄÜΪÎÒÊ¡È¥´óÁ¿ÐÞÁ¶Ê±¼ä¡£ÔÚÌìµØ¾øɱ´óÕó³É֮ǰӵÓÐ×ãÒÔ×Ô±£µÄʵÁ¦£¬ÎÒÓÐÐÅÐÄ£¡¡±
ÕÅÑóÓïÆø¾öÈ»£¬³äÂú×ÅÇ¿´óµÄ×ÔÐÅ¡£
¡¡º£ÀË·ÌÚ¹öµ´£¬ÌÏÌϺ£Ð¥Ò»°ã£¬²»¶ÏÅÄÏòº£°¶¡£
½üº£°¶²»ÖªµÀ¶àÉÙÍòÀïÄÚ£¬ÔÏÈ·±»ªµÄÇøÓò£¬ÏÖÔÚ»òÕßһƬÍôÑ󣬻òÕßÊdz±Ë®ÍËÈ¥ºóµÄÕÓÔó£¬ÆäÖÐƯ¸¡×ÅÒ»¾ß¾ß¸¯ÀõÄʬÌå¡¡º£Ë®·ÌÚÖ®¼ä£¬¿É¼ûÁ½Ö»Ä§ÊÞÔÚÆäÖÐÈôÒþÈôÏÖ¡£
ÕûÌåÐÎÏóÏñÊÇÑòÍÕ£¬È´Êdz¤×ÅÒ»ÕÅÈËÁ³£¬È«Éí»ðºìÉ«£¬¸ß´ïÊýÕÉ£»Í·ÉÏËÄÖ»¼â½Ç£¬Á½¸ùÔÚÍ·¶¥Æ½ºâµ²¿ª£¬ÏñÊdzµÁ¾µÄ·Àײ¸ÜÒ»°ã£¬ÁíÍâÁ½¸ùÈ´Êdz¤ÔÚ³¤³¤µÄ¶ú¶äÏ£¬Ð±´Ì×ÅÏòϳ¤£¬ÏÔµÃÊ®·Ö¹îÒ죻ÁùÌõÍÈ£¬½Å²»ÊÇÑòÌã×´£¬¶øÊÇѼ×ìÊ޵ĽÅõëÒ»°ã£¬³¤×Å·æÀûµÄצ×Ó£»±³ÉÏËÄÖ»÷¢£¬ÄÇ÷¢ÊݹÇá×á¾£¬È´²»ÏÔµÃÐéÈõ£¬·´µ¹¸øÈËÐ׺ݵĸоõ£»³¤³¤µÄ²±×ÓÇ°²¿ÊÇ°×É«µÄ¹Ç½Ú£¬²±×ÓºóÃæÊÇÀ¶É«µÄÈÞë״´æÔÚ¡£
ÕâÁ½Ö»ÑòÍÕËÆÊÇÒ»¹«Ò»Ä¸µÄ´æÔÚ£¬ÕýÔÚ½»ºÃÏ໶£¬ËüÃǵļ¤ÇéÒý¶¯º£Ë®£¬¸øÑØ°¶ÉúÁé´øÀ´Á˾޴óµÄÔÖÄÑ¡£
²»¹ý£¬ÕâÁ½¸ö¼Ò»ïÏÔȻûÓÐÒâʶµ½Õâµã¡£
µÚÎå°Ù°ËÊ®ÎåÕÂÃðɱ
ßÝ¡ª¡ªÒ»µÀÁ÷¹â´ÓÍ·¶¥»®¹ý¡£
ÄÇÁ½Ö»ÑòÍÕËƵĴæÔÚ¸ÐÓ¦µ½ÆøÏ¢²¨¶¯£¬Á¢¿ÌÍ£Ö¹¶¯×÷£¬·Ö¿ªÉíÌ壬̧ͷÍûÈ¥¡£
¸ÐÓ¦µ½Á÷¹âÆøÏ¢µÄÇ¿º·³Ì¶È£¬Á¢¿ÌÐ˷ܵط¢³ö¼â½ÐÉù£¬±³ºóËÄÖ»÷¢ÓÃÁ¦»Ó¶¯£¬ÉíÌåÏñÊÇÀû¼ýÔÚË®Öд©Ëó£¬Ëٶȼ«¿ì£¬Õ£ÑÛÖ®¼ä£¬¾ÍÒѾ³å³öË®Ã棬ÉíÌå´øÆðÒ»ÌõË®Áú¡£
±³ºóÄÇËÄÖ»÷¢£¬ÔÚ³öË®µÄ˲¼äͻȻÕÇ´óÊý±¶£¬»¯ÎªÁ½¶Ô¶ù¾Þ´óµÄÓðÒí£¬ÓÃÁ¦Ò»»ÓÖ®¼ä£¬Ïò×ÅÄǵÀÁ÷¹â×·È¥¡£
¡°àÅ£¿·ÊÒÅ£¡¡±
ÕÅÑóÉíÐÎÒ»¶Ù£¬ÑÛÖÐÀ¶Ã¢Ò»ÉÁ£¬¶¢×žàÀë×Ô¼ºÔ½À´Ô½½üµÄÁ½Ö»Ä§ÊÞ¡£
·ÊÒÅ£¡
ÕâÁ½Ö»ÑòÍÕËƵĴæÔÚ£¬ÕýÊÇÐ×ÃûÕÑÖøµÄħÊÞ·ÊÒÅ¡£
²»¹ý£¬ÕâÁ½Ö»·ÊÒÅ£¬±ÈÆðÕÅÑó³õ´ÎÓöµ½µÄÄÇÖ»À´£¬ÒªÇ¿´ó²»ÉÙ£¬¾¹È»ÊÇÁ½Ö»Ä§Î伶±ðµÄ´æÔÚ£¬¸úÕÅÑóµÄ¹Å÷ÉáÛ·å¾³½çÏàͬ£¬ÄѹָÒÕâôÓÐÊÑÎ޿ֵijåÉÏÀ´¡£
¡°À´µÃºÃ£¡¡±
ÕÅÑó°µµÀÒ»Éù£¬Ë«È½ôÎÕ£¬ËÄ֫΢ò飬ȫÉíÁ¦Á¿½ô±Á¡£
ºð¡ª¡ªÑÛ¿´×ÅÁ½Ö»·ÊÒžàÀëÔ½À´Ô½½ü£¬ÕÅÑóÒ»ÉùÅØÏø£¬±³ºó½ð»ÆÓðÒíÒ»»Ó£¬ÕýÃæÓ×Å·ÊÒÅײÁ˹ýÈ¥¡£
µ±ÏÈÒ»Ö»·ÊÒÅÑÛÖÐÇáÃïµÄÉñÉ«Ò»ÉÁ£¬¼«ÆäÈËÐÕ»¯¡£
ħÊÞÉíÌåÇ¿º·£¬ÌåÐÍÅÓ´ó£¬ÕýÃæÏàײµÄ»°£¬Ôõô¿´¶¼ÏñÊÇÕ¼¾ÝÁ˾ø¶ÔµÄÓÅÊÆ¡£
ÇáÇὫËÄ̧֫Æ𣬷æÀûµÄצ×Ó¼À³ö£¬ÉÁ˸ן®¹â£¬¶Ô×¼ÁËÕÅÑó¡£ÔÚËü¿´À´£¬×Ô¼ºÄÇÓÐÁ¦µÄËÄÖ«Ò»µÅ£¬×¦×ÓºÜÈÝÒ×¾ÍÄÜ°ÑÕâÍ·²»ÖªµÀÌì¸ßµØºñµÄ½©Ê¬ÇÐΪ¼¸¶Î¡£
½©Ê¬ÈâµÄζµÀËäÈ»²»ÔõôÑù£¬¿ÉÊÇ£¬Ê¤ÔÚÄÜÁ¿·áÅ棬ÍÌÊÉÖ®ºó£¬Óм«´óµÄºÃ´¦¡£
·ÊÒżòµ¥µÄÍ·ÄÔÖУ¬ÒѾ¿ªÊ¼Ë¼ÂÇ×ÅÕ½ÀûÆ·ÁË¡£
¿ÉÊÇ£¬½ÓÏÂÀ´ÊÂÇéµÄ·¢Õ¹£¬È´ÊÇÈÃËü´ó³ÔÒѾ¡£
¡°ßÇà꣡¡±
Ö»ÌýÒ»Éù´àÏ죬¹Ç÷ÀËéÁѵÄÉùÒô¡£
½ô¸úמÍÊÇ¡°àØ£¡¡±µØÒ»Éù£¬·ÊÒŵÄÉíÌå¾ÍÏñÊDZ»Ò»×ùÌúɽײÖÐÒ»°ã£¬Ë²¼äÍ£ÖÍÏÂÀ´£¬È«Éí¹Ç¼Ü¼¸ºõ¶¼É¢Âäµô£¬ÏÊѪ¸üÊDZÀÁѳöÀ´¡£
¾çÍ´£¬È÷ÊÒż¸ºõÔÚ˲¼äʧȥÒâʶ¡£
È´ÊÇÕÅÑóµÄÉíÌ壬ֱ½Ó½«·ÊÒŵÄËÄ֫ײ¶Ï£¬È»ºóÒÀ¿¿×ŹßÐÕÖØÖصØײ»÷ÔÚ·ÊÒŵÄÉíÌåÉÏ¡£
Õ£ÑÛÖ®¼ä£¬Ò»Ö»·ÊÒÅÒѾ±»·Ïµô£¬ÍêȫʧȥÁËÕ½¶·Á¦¡£
°º¡ª¡ªÁíÒ»Ö»·ÊÒżû×´£¬Ë«ÑÛ»ð¹âֱð£¬ÄÔ´üÒ»¸©£¬Í·ÉÏËÄÖ»¼â½ÇÏò×ÅÕÅÑóÌôÈ¥¡£
·æÀûµÄ¼â½Ç£¬±È¹¥»÷ÐÍÉñÆ÷»¹ÒªÏ¬Àû£¬ÕÅÑó¿ÉûÐËȤÑéÖ¤×Ô¼ºµÄÈâÌå·ÀÓùºÍÕ⼸¸ù¼â½ÇÊëÇ¿ÊëÁÓ¡£
ßÇà꣡
Ò»µÀÀ×µçÉÁ¹ý£¬Ì츳ÉñͨԦµçÊ©Õ¹¿ªÀ´£¬Ò»ÉÁÖ®¼ä£¬¾ÍÒѾ³öÏÖÔÚµÚ¶þÖ»·ÊÒŵÄÉíºó¡£
Ô¦µç£¬Äܹ»ÈÃÊ©Õ¹ÕßÔÚ˲¼ä´ïµ½ÉÁµçµÄËٶȣ¬ËÙ¶ÈÖ®¿ì£¬¸ù±¾¾Í²»ÊÇ·ÊÒÅÄܹ»²¶×½µÃסµÄ¡£
ÄÇÖ»·ÊÒÅÑÛ¿´×ŵÐÈËÏûʧ£¬Ë²¼äʧȥĿ±ê£¬ÑÛÉñÖйûȻ¶³öãȻµÄÉñÉ«¡£
ÕÅÑóÒѾ³Ã»ú³öÊÖ£¬´óÇиîÊõÊ©Õ¹¿ªÀ´£¬¸ß¸ß¾ÙÆðµÄÓÒÊÖ£¬¹ââ³ãÁÁ£¬Ðγɾ޴óµÄ¹âÈС£
àÛ£¡
¹âÈÐÕ¶ÖзÊÒÅ£¬ÇáËÉÆÆ¿ª·ÀÓù£¬ÏÊѪ·É½¦£¬·ÊÒž޴óµÄÉíÌå´ÓÖжϿª£¬Ò»·ÖΪ¶þ¡£
´óÇиîÊõ£¬ÇиîÒ»ÇС£
ͬ½×·ÊÒŵķÀÓù£¬ÔÚÕÅÑóÈ«Á¦Ò»»÷µÄ´óÇиîÊõÃæÇ°£¬ÈçÖ½ºýµÄÒ»°ã´àÈõ¡£Õâһϣ¬ÈâÌåÁ¬Í¬×ÅÁé»ê£¬È«¶¼±»Ãðɱ¡£
°º¡ª¡ªµÚÒ»Ö»·ÊÒÅ¿´µ½Í¬°éÔÉÂ䣬·¢³ö·ßŵØÅØÏø¡£
²»¹ý£¬¸Õ²ÅµÄÕ½¶·£¬ÒѾÈÃËüÍêÈ«ÆÆÁ˵¨¡£Á¬¸ùÕÅÑó½»ÊÖµÄÓÂÆø¶¼Ç··î£¬±³ºóÁ½¶Ô¶ùÓ𻯵Ĵó÷¢»Ó¶¯×Å£¬ÉíÌ廯×÷Ò»µÀ¹â£¬¾ÍÒªÏòן£Ë®ÖÐÔúÈ¥¡£
¡°´ò²»¹ý¾ÍÏëÌÓ£¿ÊÀ½çÉÏÄÄÀïÓÐÕâô±ãÒ˵ÄÊÂÇ飡¡±
ÐÄÉñÒ»¶¯Ö®¼ä£¬Ì츳ÉñͨԦµçÔÙ´ÎÊ©Õ¹¡£
ßÇà꣡
ÕÅÑóÕû¸öÈË»¯×÷Ò»µÀÉÁµç£¬Ò»ÉÁÖ®¼ä£¬ÒѾ׷¸ÏÉÏÄÇÖ»·ÊÒÅ¡£
ÊÖÖкڹâÒ»ÉÁ£¬ÉñÆ÷ºÚ¹÷¼À³ö£¬Ë«È½ôÎÕ£¬ºÝºÝÔÒÁËÏÂÈ¥¡£
àÛ£¡
·ÊÒŵÄÑÛ¾¦Ë²¼äµÉ´ó£¬Ô±¾¾ÍÊÜÉ˵ÄËü£¬ÄÄÀïÓеֿ¹µÄÁ¦Á¿£¿Ö±½Ó±»¾Þ´óµÄÁ¦Á¿ÔÒÁ˸öÏ¡°ÍÀá£
Èç¹û²»ÊÇÕÅÑó¿ÌÒâ¿ØÖƵĻ°£¬¾ø¶Ô»á±¬ÎªÒ»ÍÅѪÎí¡£
תÑÛÁ½Ö»Í¬½×ħÊÞ±»Ãðɱ£¬ÕÅÑóÁ³ÉÏÈ´ÊÇË¿ºÁµÃɫûÓС£
ÕâÖÖÊÂÇ飬¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ£¬¼òÖ±ÊÇ×îÕý³£²»¹ýÁË¡£ÒòΪ¹Å÷ÉáÛ·åµÄ¾³½ç£¬ÈÃÐí¶àħ×åͬ½×´æÔÚÒÔΪÓлú¿É³Ë£¬½á¹ûÉÏÀ´Ö®ºó£¬¾ÍÊDZ»ÃëɱµÄ½á¾Ö¡£
ÕÅÑó´ó¿ÚÕÅ¿ª£¬ÍÌÊɹ¦·¨Ê©Õ¹¿ªÀ´¡£
àÛàÛ£¡
Ò»µÀµÀѪע£¬´ÓÕâÁ½Ö»·ÊÒŵÄÉíÉÏÅçÉä¶ø³ö£¬×¢Èëµ½ÕÅÑóµÄ´ó¿ÚÖ®ÖС£´óÁ¿¾«ÑªµÄÓ¿È룬һ²ãµµÑªÎíÔÚÉíÔâ²øÈÆ×Å¡£
Õ£ÑÛÖ®¼ä£¬Á½Ö»·ÊÒŵÄѪÈâÒѾ»¯Îª·É»Ò£¬Ö»Áôϼâ½Ç¡¢ÓðÒíµÈÓмÛÖµµÄ²ÄÁÏ¡£
ÕÅÑóÐäÅÛÒ»»Ó£¬½«ÕâЩ¶«Î÷ÊÕÁËÆðÀ´¡£
Ï൱ÓÚ½ðÏɼ¶±ð´æÔÚµÄħÊÞ²ÄÁÏ£¬ÔÚƽʱÄÇ¿ÉÊǼ«Îªº±¼ûµÄ£¬¼´Ê¹ÓÐǮҲÂò²»µ½¡£ÊǼ«¼ÑµÄÁ¶Æ÷²ÄÁÏ¡£
ÒÔÕÅÑó¼òµ¥µÄÁ¶Æ÷֪ʶ¶¼Äܹ»¿´³ö£¬ÄÇËĸù¼â½ÇÄܹ»Á¶ÖƳÉÒ»Ì×½ø¹¥Ð͵ÄÉñÆ÷£¬Èç¹û¼ÓÈëÆäËüÕä¹ó²ÄÁϵĻ°£¬µ¥ÊÇÒ»¸ù¼â½Ç£¬¶¼ÄܳÆΪÉñÆ÷¡£Ëĸù¼â½Ç×é³ÉÒ»Ì×£¬ÍþÁ¦¸üÊǻ᷷¬µÄÔö³¤¡£
ÄÇÁ½Ë«ÓðÒí£¬ÔòÊÇÄܹ»Á¶ÖƳɷdz£ºÃµÄ·ÉÐÐÉñÆ÷¡£
ÕâЩÊÕ»ñ£¬»»×öÆÕͨͬ½×ÐÞÊ¿£¬Ò»¶¨»áü¿ªÑÛЦ£¬´óΪϲÔ᣿ÉÊÇ£¬ÕÅÑóÖ»ÊÇÐÄÖл¶¿ìÁËһϣ¬¾ÍÊÕ»ØÄÉÎï½äÖУ¬ÔÙÒ²²»ÏëÁË¡£
Éí¼Ò²»Í¬£¬ÑÛ¹â×ÔȻҲ²»Í¬¡£
ÕÅÑóÏÖÔÚÉí¼ÒÖ®·áºñ£¬¼´Ê¹·ÅÔÚÆÕͨ´óÂÞ½ðÏÉȺÖУ¬Ò²ÊÇÊôÓÚ¸»Ô£µÄ´æÔÚ¡£
Õ½ÀûÆ·ÊÕÆð£¬ÕâƬ¿Ìʱ¼äÖУ¬ÉíÔâµÄÄDzãѪÎíÒѾÍêÈ«±»ÎüÊÕµô£¬Ïûʧ²»¼û¡£Ö»ÓÐË«ÑÛÒÀ¾É³àºì¡£
ÕÅÑóÁ¶»¯¾«ÑªµÄËٶȣ¬ÒѾԽÀ´Ô½±ä̬ÁË¡£
¡°àÅ£¿¡±
¸Õ¸Õ´òËãÀ뿪£¬ÕÅÑóͻȻ¸Ð¾õµ½¼«Îª²»Êæ·þ£¬ËƺõÔÚ±»ÈË¿ú̽һ°ã¡£
ÉñʶÊÍ·Å¿ªÀ´£¬Í¬Ê±ÑÛÖÐÀ¶Ã¢ÉÁ˸£¬ÇåãöÄ¿È«Á¦¿ªÆô¡£
ÖÜΧÈýÍò¶àÀﷶΧÄڵľ°ÎïÈ«¶¼¹ýÂ˹ýÈ¥£¬È´ÊÇÒ»ÎÞËù¾õ¡£
¿´¿´½Åϵĺ£Ë®£¬ÔÚħÆøµÄÇÖÈÅϱäµÃÆáºÚÈçÄ«£¬¹ö¹öµ´µ´£¬¶ÔÉñʶÏ÷ÈõÐÕ¼«Ç¿£¬Ì½²é·¶Î§´ó´óÊÜ×è¡£
ÕÅÑóÑÛÖÐÁ÷âһÉÁ£¬Â¶³ö˼Ë÷µÄ±íÇé¡£
Ò»·¬Ì½²éËäȻûÓз¢ÏÖµÐÈË£¬¿ÉÊÇ£¬Ëû·Ç³£È·¶¨£¬¸Õ²Å¾ø¶ÔÊÇÓÐÈËÔÚ¿ú̽×Ô¼º¡£
µ½Á˹Å÷ÉáÛ·åÕâµÈ´æÔÚ£¬Éñʶǿ´ó£¬¸ÐÓ¦ÊDz»»á³ö´íµÄ¡£
µÐ°µÎÒÃ÷£¬ÕâÖÖ×´¿öÊÇÊ®·ÖΣÏյġ£
²»¹Ü¶à¿¼ÂÇʲô£¬Éñʶһ¶¯Ö®¼ä£¬Ò»Ì׺ÚÉ«Õ½¼×¸¡ÏÖ£¬»¤×¡È«Éí£¬Í¬Ê±±³ºó½ð»ÆÓðÒíÒ»»Ó£¬»¯×÷Ò»µÀÁ÷¹â£¬ÏûʧÔÚÔ¶´¦¡£
µÚÎå°Ù°ËÊ®ÁùÕÂÇåÃ÷
ºÚµÄ¿Éŵĺ£Ë®ÏÂÃ棬°µÁ÷ÌÏÌÏ¡£
Ò»Ö»ÌåÐÍ´óµÄ¿ÉŵľÞÀÇDZ·üÔÚÒ»×ùº£µ×´óɽÅԱߣ¬Ò»Ë«ÂÌÓÍÓ͵ÄÑÛ¾¦£¬ÏñÊÇÁ½Õµ¾Þ´óµÄµÆÁý£»Ö»ÊÇ£¬ÕâÖ»¾ÞÀÇÈ´ÊǹÇÊÝÈç²ñ£¬ÉíÉϵÄƤë÷öÑƲ»ÁÁ¡£
ÈÄÊÇÈç´Ë£¬µµµÄÍþѹÊÍ·Å¿ªÀ´£¬ÖÜΧº£ÖеÄÉúÎïÒ²ÊÇ·×·×±ÙÒס£
¡°ÀÇ×ð´óÈË£¡ÊÇËû£¡¾ÍÊÇËû£¡Äܹ»Ê©Õ¹´ó×çÖäÊõ£¬²¢ÇÒ×è°ÁËÀÇ×ð´óÈË´ó¼ÆµÄ£¬¾ÍÊÇÕâÍ·¿É¶ñµÄ½©Ê¬£¡¡±
ÔÚÀÇ×ðÅԱߣ¬Ò»±ú·É½£Ìø¶¯×Å£¬·¢³öË»ÑƵÄÅØÏøÉù¡£
ž£¡
ÄÇÖ»¾ÞÀÇÒ»ÕÐÅÄÔڷɽ£Ö®ÉÏ¡£
¡°°¡£¡¡±
Ë»ÑƵÄÉùÒô·¢³öÍ´¿àµÄ²Ò½Ð¡£
¡°Äã²»ÊÇ˵ËûÏÖÔÚ¶¥¶àÊÇһͷºµ÷ÉÂð£¿ÕâÊÇáÛ·å¹Å÷É£¡áÛ·å¹Å÷É£¡¡±ÀÇ×ð²ÔÀϵÄÉùÒô»Øµ´ÔÚº£Ë®Ö®ÖУ¬Ë¶¼ÄÜÌ