°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ö£¬¶¯ÈËÐÄÆÇ¡£½ÒÝÄç°®µÄÍû×ÅСūһÑÛ£¬ÅÌ×øÔÚËýÉí±ß¼ÌÐøÐÞÁ¶ÔªÁ¦£¬²ÎÎòÎ×Êõ¡£
¾ÍÕâÑù£¬½ÒÝÿÌì°×ÈÕÀï½øµÛ¹¬ÄÚÐÞÁ¶£¬Ò¹ÀïÔò´ÓµÛ¹¬ÄÚ³öÀ´£¬²ÎÎòÀ×ɽÄڵĵÀÔÏ¡£×î½üÌìÀ׳ǰ²¾²µÄºÜ£¬´óÕ½Ö®ºóÐèÒªÐÝÑøÉúÏ¢£¬ÐèÒªÎȶ¨£¬ÕâÑùÖîλ°ÔÖ÷²ÅÄÜ»ñµÃ×î´óµÄÀûÒ棬ËùÒÔûÓÐÈκÎÈ˸ÒÄÖÊ¡£
ʱ¼äÈçÁ÷Ë®°ãÁ÷ÊÅ£¬Õ£ÑÛ¾ÍÒ»¸öÔ¹ýÈ¥ÁË¡£
½ÒÝÒ»Ö±¶¼ÔÚÀ×ɽ¸½½ü£¬Ã»ÓлسÇÒ»´Î£¬Ç®Íò¹áÀ´ÁËÒ»´Î»ã±¨Çé¿ö£¬ÇàÓãºÍ·ïð½Ò²À´ÁËÒ»´Î£¬¼ûÁ˽ÒÝÒ»Ã棬ÔÚµÛ¹¬ÄÚÓãˮ֮»¶Ò»´Î£¬ÐÄÂúÒâ×ãµÄ»ØÈ¥ÁË¡£
³ÇÄÚ×î½ü»¹ÊǺܰ²¾²£¬ÖµµÃÒ»ÌáµÄ¾ÍÊÇ£¬×î½ü³ÇÄÚµÄÐÂÈ˶àÁ˺ܶࡣ¾Ý˵°×Áú³ÇÄÚÁ½´ó¼Ò×åæýç«×ӵܻðÆ´£¬½á¹û¡Ã»Ñ¹×¡ÔÚ³ÇÄÚ¿ªÕ½ÁË¡£
½¼Ò¼ÒÖ÷´óÅ£¬ÏÂÁÁ½´ó¼Ò×åµÄ×峤ȫ²¿Õ¶É±£¬×åÈ˶¼È«²¿ÄÃÏ£¬·ÖÅÉÈ¥¸÷´ó·þÒ۵ĵصã·þÒÛÊ®Äê¡£
»¹ÓÐÒ»¸öɽ·Ë¾üÍÅÒò²»Ð¡ÐĽÙÂÓÁ˽¼ÒµÄÉ̶ӣ¬ËäȻ½¼ÒÉ̶ÓËðʧ²¢²»´ó£¬µ«Â½¼Ò×÷ΪÉñ´Í²¿ÂäµÄÒ»´óͳÖÎÕߣ¬ËûÃǵÄȨÍþÔõôÈÝÌôÐÆ£¿×îºóÄǸöɽ·Ë¾üÍÅÈý´óÍ·ÁìÈ«²¿±»É±£¬ËÄÎåÍòɽ·ËÒ²¶¼±»ÄÃÏÂÁË£¬·þÒÛÈýÊ®Äê¡£
½ÒݶÔÓÚÕâЩʵ¹ÊDz¢²»ÔÚÒ⣬À´ÁËÐÂÈËÄÇÊǺÃÊ°¡£¬ÓÐÁåîõ½ãÀäÒ¯ËûÃÇÔÚ£¬ÕâЩÐÂÈËÒ²·²»ÆðÀË»¨£¬¾ÍËãÄÖÒ²Ö»ÄÜÄÖһʱ£¬×îºó¶¼ÒªÀÏÀÏʵʵµÄ¼ÓÈë¸÷´óÊÆÁ¦£¬·ñÔòµÈ´ýËûÃǵÄΨÓÐÒ»ËÀ¡£
²»³ö½ÒݵÄÒâÁÏÖ®Í⣬ÄÇÁ½¸ö¼Ò×åµÄ×åÈ˺Íɽ·Ë¾üÍŵÄÈ˽øÈë³ÇÄں󣬶¼ÏëÕù¶áʣϵÄÁ½¸ö°ÔÖ÷Ãû¶î£¬ÀäÒ¯µÈÈË×ÔÈ»²»»áÄÇôÈÝÒ×ÈÃËûÃÇÉÏλ¡£
ÓÚÊdzÇÍâÕâ¶Îʱ¼äÌìÌ쿪սÁË£¬Õ½»ðµ¹ÊÇûÂûÑÓµ½À×ɽÕâ±ßÀ´£¬ÀîÒ¯ºÚÒ¯Ó¥Ò¯µÈÈ˷׷׳öÊÖ£¬Õ½Á˼¸ÂÖ£¬½«Á½¸ö¼Ò×åµÄÏùÕÅÆøÑæÍêȫѹÁËÏÂÈ¥¡£Î¨ÓÐÄǸöɽ·Ë¾üÍŵÄÊ×Á컹²»·þÆø£¬ÒÀ¾ÉÉÏÏëÉÏλ¡£
³ÇÄÚÊÂÇé×ÔÓÐÀäÒ¯ËûÃÇÈ¥´¦Àí£¬ÊµÔÚ²»Ðл¹ÓÐÒ»¸öÁåîõ½ãÂֻҪ²»´òµ½Õâ±ßÀ´£¬½ÒÝÍêÈ«²»Àí»á£¬Ã¿ÈÕ³ýÁËÐÞÁ¶¾ÍÊǸÐÎòµÀÎÆ£¬ÈÕ×Óµ¹ÊǹýµÃÓÆÏС£
Á½ÈÕÖ®ºó£¡
½ÒÝÕýÔÚÐÞÁ¶ÔªÁ¦£¬Í»È»¸Ð¾õÉíÌåÒ»Õð£¬Ëû»³ÖеÄÒ»¿éÓñ·ûÆÆÁÑÁË¡£ËûÍ˳öÌìÈ˺Ïһ״̬£¬ÉñʶɨÁ˳öÈ¥£¬Ëø¶¨ÍâÃæµÄÒ»Ãû¾¯½äµÄÌì¾ý´«ÒôµÀ£º¡°·¢ÉúʲôÊ£¿¡±
¡°½Ò¯£¡¡±
ÍâÃæµÄÌì¾ý¹§¾´µÄÐÐÀñµÀ£º¡°É½·Ë¾üÍŵÄÀϴ󲽺ÓÇó¼û£¬ËµÏëºÍÄã̸һ±Ê½»Òס£¡±
¡°½»Ò×£¿¡±
½ÒÝüͷһÌô£¬´«Òô³öÈ¥µÀ£º¡°ÈÃËûÕÒǮү̸ȥ£¬ÒÔºóÕâÑùµÄʶ¼ÕÒǮү£¬Ã»Ê²»Òª´ò½ÁÎÒ¡£¡±
¡°×ñÃü£¡¡±
ÍâÃæÌì¾ý¹°ÊÖÁìÃü£¬³¯Ô¶´¦·É±¼¶øÈ¥£¬½ÒÝÒ²ÊÕ»ØÁËÉñʶ¼ÌÐøÐÞÁ¶¡£µ«Ã»¹ýÌ«¾ÃµÛ¹¬Í»È»Ò»Õð½ûÖÆÉÁÒ«£¬ËûÒ»ÏÂÕö¿ªÑÛ¾¦£¬±©ÅµÄ̽³öÉñʶһɨ£¬·¢ÏÖÄÇÃûÌì¾ýÓÖ»ØÀ´ÁË£¬ÎÞÄλØÙ÷µÀ£º¡°½Ò¯£¬²½ºÓµãÃûÒª¼ûÄ㣬´Ë¿ÌËûÃÇ´øÈ˾ÍÔÚÎÒÃǵÄÀ×ɽ¸½½ü£¬ËµÒªÎÒÃÇÈËÉÙ£¬Òª·Ö³öÒ»°ëµØÅ̸øËû¡£¡±
¡°àÅ£¿¡±
½ÒÝÑÛÖк®¹âµÀµÀ³¹µ×ÅÁË£¬Éí×ÓÒ»ÉÁ³öÏÖÔÚµÛ¹¬Ö®Í⣬³ÁÉùÎʵÀ£º¡°ËûÃÇÓжàÉÙÈË£¿ÊµÁ¦ÈçºÎ£¿¡±
¡°È˺ܶࡡ¡±
Ìì¾ýÊÖÏ»صÀ£º¡°ËûÃDZ¾ÓÐÁùÊ®¶àÌì¾ý£¬µ«Ç°¶Îʱ¼äºÍÀîÒ¯¶«¸çµÈÈËÊÖÏ¿ªÕ½ËÀÁ˲»ÉÙ£¬´Ë¿Ì»¹ÓÐËÄÊ®ÃûÌì¾ý×óÓÒ£¬ÆäÓà½ð¸Õ¾³ÊÖÏÂÅÂÊÇÓнüÍòÈË£¬²½ºÓ»¹ÊÇÖн×Ìì¾ý£¡½Ò¯¡ÕâÊÂÓйîÒì°¡¡£¡±
¡°µÄÈ·ÓйîÒ죬ÓÐÈËÔÚºóÃæ¸ã¹í°É¡£¡±
½ÒÝÀäЦһÉù£¬ÀäÒ¯ÀîÒ¯Ïë±Ø»¹²»·þÆø°É£¬Ã÷×Ų»¸ÒÌôÐÆ£¬°µµØÀïÌô²¦Õâ²½ºÓÀ´ÇÀµØÅÌÄØ£¬×øɽ¹Û»¢¶·£¬ËûÃÇ¿ÉÓæÎ̵ÃÀû¡£
¡°»ØÈ¥µ÷ÈË£¡¡±
½ÒÝ´óÊÖÒ»»ÓµÀ£º¡°ËùÓÐÌì¾ý¶¼µ÷À´£¬ÁíÍâÄÃÎÒÁîÅÆÈ¥¼ûÁåîõ½ã£¬°ÑËûÃǵÄÌì¾ýÒ²µ÷À´£¬Õâ²½ºÓ¼ÈÈ»²»ÀÏʵ£¬¾Í´òµÃËûÀÏʵ¡£¡±
ËÄÊ®¶àÃûÌì¾ý£¬Ö»ÓÐÒ»ÃûÖн×Ìì¾ý¶ÔÓÚ½ÒÝÀ´ËµÍêȫûѹÁ¦£¬Ëû±¾¿ÉÒÔ×Ô¼º³öÊÖÕòѹ£¬µ«Ò»À´¾ÍÀÏ´ó³öÕ½£¬ÕâºÜûÃæ×Ó°¡¡
Áåîõ½ãÊdzÇÄÚµÚÒ»´óÊÆÁ¦£¬ÊÖÏÂÌì¾ý×î¶à£¬ÓÐÁùÊ®¶àÈË¡£Õ⻹ÊÇËý²»ÏëÊÕÌ«¶àÈ˵ÄÇé¿öÏ£¬·ñÔòÀäÒ¯ËûÃǾø¶ÔÕÐÀ¿²»ÁËÄÇô¶àÌì¾ý£¬Áåîõ½ãµÄÌì¾ý¼ÓÉÏËûµÄÊÖÏ£¬Ò»¹²½ü°ÙÃûÌì¾ý£¬×ãÒÔշѹÕâɽ·Ë¾üÍÅ¡£
Ìì¾ýÊÖÏÂÑÛíøÒ»ÁÁ£¬¿ìËٷɱ¼¶øÈ¥£¬ÎäÕ߶¼ÊÇÈÈѪµÄ£¬¶¼¿ÊÍû´óÕ½£¬¶øÇÒÿ´Î´óÕ½Ó®ÁËÖ®ºó£¬¶¼»áÓÐÎÞÊýµÄÕ½ÀûÆ·£¬Õâɽ·Ë¾üÍžÝ˵Ôø¾ÊǺ£ÓòÄÚÒ»¸ö±È½Ï´óµÄ¾üÍÅ£¿Äǿ϶¨ºÜ¸»Óа¡¡
µÚ699ÕÂÈ«²¿¿³ÁË
²½ºÓµÄÈ·±»ÈËÌô²¦ÁË¡£
Ëû´ø×ÅÒ»Íò¶àÈ˵ִïÌìÀ×µº£¬ËûÃDZ»Â½¼Ò´¦·£ÈýÊ®ÄêµÄ·þÒÛ£¬×ÔÈ»Ïë³ÉΪ³ÇÄÚÒ»´ó°ÔÖ÷£¬ÕâÑù²ÅÄÜ°²ÒݵĻîÏÂÈ¥£¬·ñÔòËùÓÐÈËҪô²ÒËÀ£¬ÒªÃ´³ÉΪ±ðÈ˵ÄÊÖÏ£¬ÈÎÒâÈàÄó¡£
ÀäÒ¯ºÍÀîÒ¯Ó¥Ò¯ËûÃǶàÄêÏཻ£¬Óöµ½ÍâÁ¦µÄÇé¿öÏ£¬×ÔÈ»»áÁªÃËÒ»ÆðµÖÓùÍâµÐ¡£²½ºÓÒªÌôÐÆÈκÎһλ°ÔÖ÷£¬ÆäÓà°ÔÖ÷¶¼»áÅÉÊÖϳöÕ½£¬ÁªÊ־ܵС£
²½ºÓÒªÏë³ÉΪ³ÇÄÚÒ»´ó°ÔÖ÷£¬Î¨ÓÐɱÈËÁ¢Íþ£¬ÈóÇÄڵİÔÖ÷ÃÇ¿´¿´ËûÃǵÄʵÁ¦£¬ÐÄÓмɵ¬£¬´Ó¶øĬÐíËûÉÏ룬·Ö¸øËûÒ»²¿·ÖÀûÒæ¡£
ÀäÒ¯ËûÃDz½ºÓ¶¯²»ÁË£¬Áåîõ½ãËû»¹Ã»Õâ¸öµ¨×Ó¸Ò¶¯¡£
ËûΨһÄܶ¯µÄΨÓиոÕÉÏλ²»¾ÃµÄ½ÒÝ£¬½ÒÝÉÏλ²ÅÊýÔÂʱ¼ä£¬ÊÖϲ¢Ã»ÓÐÍêÈ«¹éÐÄ£¬Ò»µ©´óÕ½ÆðÀ´£¬ºÜÓпÉÄÜ»áÅѱäÖ®À࣬ËùÒÔÃðÁ˽ÒÝ£¬²½ºÓ²ÅÓпÉÄÜÉÏλ¡£
µ±È»¡ª¡ª
²½ºÓµÃµ½µÄÏûÏ¢£¬Æäʵ¶¼ÊÇÀäÒ¯µÈÈ˹ÊÒâÉ¢²¥¸øËûÃǵģ¬·ñÔò²½ºÓÒ»µãÏûÏ¢Ò²±ðÏëµÃµ½¡£½ÒݸտªÊ¼½ø³Çʱ£¬ºúÈý¿ÉÊÇ˵ÁË£¬È«³ÇÿÌõ½ÖµÄÏûÏ¢¶¼Ö»ÄÜÏòÒ»¸öÈË´ò̽£¬ÆäÓàÈ˸Òй¶ÏûÏ¢±ØËÀÎÞÒÉ¡£
ÀäÒ¯µÈÈ˹ÊÒâÉ¢²¼ÁËһЩÏûÏ¢¸ø²½ºÓ£¬µ«ºÜ¶àÕæʵÏûϢȴÒþÂ÷ÁË£¬±ÈÈç½ÒÝնɱÁË°Ôµ¶ÁúÒ¯ºá¸ç£¬±ÈÈç½ÒݺÍÁåîõ½ãµÄ¹Øϵ¡¡
ÀäÒ¯ÕâÕкܸßÃ÷£¬±Ï¾¹Ëûʲô¶¼Ã»×ö£¬½ÒÝÒ²Äò»µ½°ëµãÖ¤¾Ý£¬¾ÍËã²Âµ½ÁËËûÓÖÄÜÈçºÎ£¿²½ºÓ²»ÕÒ½ÒÝѪƴ£¬ÄÇÖ»ÓÐÕÒËûÃÇѪƴ£¬ËûÃǿɲ»Ïë¼ÌÐøÏûºÄÏÂÈ¥£¬ÓÖ²»Ïë·ÅÈβ½ºÓÉÏ룬×øɽ¹Û»¢¶·Äܵõ½×î´óµÄÀûÒæ¡£
²½ºÓɵºõºõµÄÀ´ÁË£¬Ëû²»À´Ò²Ã»°ì·¨£¬ÒòΪËûÐèÒªÀ×ʯ¡£
ûÓÐÀ×ʯËûÊÖÏ»áһƬƬ±»Õ¶É±£¬ËûÒѾ»¨·ÑÁ˲»ÉÙÌìʯ¹ºÂòÀ×ʯÁË£¬ÕâÒ²ÏÂÈ¥ÖÚÈËËùÓеı¦ÎﶼҪ±äÂô£¬µ½Ê±ºòÒ»ÑùÈÎÈËÈàÄó¡£
½ÒÝÖ»ÓÐһǧÊÖÏ£¬µ«È´°ÔÕ¼ÁËÒ»×ùÀ×ɽ¡£±ðµÄÀ×ɽ¶¼ÓÐһǧ¶à½üÁ½Ç§ÈË£¬²½ºÓ×ÔÈ»ÑÛºìÁË£¬ËûҲûÓÐðȻ¹¥»÷£¬¶øÊÇÑ¡ÔñÏÈÀñºó±ø£¬ÈÃÈË´«Ñ¶¸ø½ÒÝÒªºÍËû¼ûÃæ̸һ̸£¬ÄÄÖª½ÒÝÍêÈ«²»¸øÃæ×Ó£¬ËûÕâ²Å·Å³öºÝ»°£¬Òª·ÖµØÅÌ¡¡
Ëû½ñÈÕ²¢Ã»ÓдøÌ«¶àµÄÈËÀ´£¬Ö»ÊÇ´øÁËËÄÊ®ÃûÌì¾ýÊÖÏ£¬»¹ÓÐÈý°Ù½ð¸Õá۷壬¾ÍÕ¾ÔÚÀ×ɽÎ÷±ß¶þÊ®Àï°ë¿ÕÖУ¬µÈ´ý½ÒݵijöÏÖ¡£
Íû×ÅÀ×ɽÄDZ߲»¶ÏµÄÅç·¢À×ʯ£¬Ï·½µÄÈËÇáËÉ»ñÈ¡À×ʯ£¬ÓÈÆäÊǽÒÝÄÇ×ùÀ×ɽ£¬½ñÈÕÖ»À´Á˼¸°ÙÈË£¬¶¼²»ÓÃÕùÇÀÓÆÈ»µÄÊÕÈ¡£¬²½ºÓµÄÈËÑÛ¾¦¶¼ºìÁË¡£
½¼Ò¿É²»¹ÜÄãÃÇÈçºÎ£¬²»ÉϽ»À×ʯ¾ÍɱÈË£¬ÌìÀ׳dzÇÖ÷ÊÇÌì¾ýá۷壬ËÒ²²»¸ÒÔÚ³ÇÄÚÂÒÀ´£¬·ñÔò±ØËÀÎÞÒÉ¡£
µÈÁËÒ»ìÄÏãʱ¼ä¡£
½ÒÝÄDZ߻¹Ã»¶¯¾²£¬²½ºÓÑÛíøÃÐÁËÆðÀ´£¬Ëû³¤Ï༫ÆäÐ׺ݣ¬×óÁ³»¹ÓÐÒ»µÀºÜÉîµÄµ¶°Ì£¬Ò»Ë«ÒõÀäµÄíø×Ó¹ââÉÁÒ«²»¶¨£¬Íû×ÅÀ×ɽÄDZßƯ¸¡µÄµÛ¹¬£¬ËûÒ»»ÓÊÖµÀ£º¡°ÔÙȥͨÙ÷һϽү£¬°ë¸öʱ³½Ö®ºó£¬ÈôËû»¹²»ÏÖÉí£¬²½Ä³Ö»ÄÜð·¸ÁË£¡¡±
Ò»ÃûÌì¾ýÊÖϵãÁ˵ãÍ·£¬³¯Ô¶´¦¿ñ±¼¶ø³ö£¬ÈƹýÀ×ɽ×ßÏòµÛ¹¬È´±»½ÒݵÄÊÖÏÂÀ¹ÁËÏÂÀ´¡£ÕâÈ˽«²½ºÓµÄ»°Óï´øµ½£¬½ÒݵÄÊÖÏÂÒ»°ÚÊÖµÀ£º¡°½Ò¯ËµÁË£¬ËûÔÚÐÞÁ¶£¬ÈÃÄãÃǵÈ×Å¡£¡±
¡°ºß£¡¡±
²½ºÓµÄÊÖÏÂíø×ÓÄÚº®¹âÒ»ÉÁ£¬³¯µÛ¹¬¿´Á˼¸ÑÛÍËÁË»ØÀ´£¬µÈËû×ßµ½²½ºÓÉí±ßºó£¬ÅÆø³å³åµÄ»ØÙ÷µÀ£º¡°²½Ò¯£¬½Ò¯ËµµÈ»á¹ýÀ´¡£ÒªÎÒ˵¡ª¡ª¸É´à±ðµÈÁË£¬ÎÒÃÇÕâô¶àÈ˳å¹ýÈ¥£¬Ö±½Ó°Ñɱ¿³ËÀËãÁË£¬Ö»Òª¿³ËÀÁËËû£¬²½Ò¯¾ÍÄÜÈ¡¶ø´úÖ®¡£¡±
¡°²»¼±¡¡±
²½ºÓÒ¡ÁËÒ¡Í·µÀ£º¡°ÌìÀ׳ÇÇé¿ö²»Ã÷£¬ÎÒÃǸù±¾Ã»ÓÐ̽²éµ½Ì«¶àµÄÇ鱨¡£ÄÜÉÏλµÄ°ÔÖ÷˶¼²»ÄÜСêÈç¹ûÄܺÍƽ̸ÅÐÏÂÀ´£¬×îºÃ²»ÒªËºÆÆÁ³Æ¤£¬ÍòÒ»Õâ½Ò¯ºÍ³ÇÄڵĽ¼ÒÓйØϵÄØ£¿µ½Ê±ºòÎÒÃÇÔõôËÀ¶¼²»ÖªµÀ¡¡¡±
Ò»ìÄÏãºó£¬Ô¶´¦µÄµÛ¹¬Ïûʧºó£¬½ÒÝ´ø×ÅÒ»ÃûÌì¾ýÊÖÏ´ÓÔ¶´¦»º»º·ÉÀ´£¬µÖ´ïÀ×ɽʱ£¬ËûÄ¿¹â³¯Ï·½µÄÈËһɨ£¬ÄÇÒ»Íò¶àÈËÈ«²¿¹§¾´ÆðÉíÐÐÀñ£º¡°½Ò¯£¡¡±
Ò»Íò¶àÈË°üÀ¨¸÷´óÊÆÁ¦µÄ´ø¶ÓµÄÌì¾ý¶¼¹§¾´Îޱȣ¬½ÒÝËùÊô´ø¶ÓµÄÎåÃûÌì¾ýÒ²ÌÚ¿Õ¶øÆ𣬳¯½ÒÝÕâ±ß¾Û¼¯¶øÀ´£¬Ò»Æð³¯Ô¶´¦µÄ²½ºÓ·ÉÈ¥¡£
½ÒÝÍ£ÔÚÁ˲½ºÓµÈÈËÈýÀïÍâ°ë¿ÕÖУ¬ÁùÃûÌì¾ýºÜ×Ô¾õµÄÒÙÁ¢ÔÚ½ÒÝÉíºóÈýÀï¡£½ÒÝûÓÐÊÍ·ÅÈκÎÆøÊÆ£¬ÉíÉÏ»ðÔÆîø¶¼Ã»Óи¡ÏÖ£¬¾ÍÕâôµÈ»Õ¾ÔÚ°ë¿ÕÖУ¬Ä¿¹â¶¢×ÅÔ¶´¦°ë¿ÕÖеÄÊý°ÙÈË£¬ÀäÉù˵