°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹âÃ÷ħ×æÐË·ÜÎޱȵÄÅØÏøµÀ£º¡°¶¼¸øÎҼӰѾ¢£¬Ò»¶¨Òª½«ÕâЩÈËͳͳնɱÁË¡£¡±
¾Í¼ûÒ»Ãû»ìãçħ×æÐË·ÜÎޱȵÄÕÅ¿ª´ó¿Ú£¬ÏÔ³ö¾Þ´óÎޱȵÄħ×æÕæÉíÀ´£¬ÄÇħ×æÕæÉíºÃËÆÒ»×ù¾ÞÐ͵Ĵóɽ£¬´ó¿ÚÕÅ¿ª£¬Ã͵ÄÄÇôһÎü£¬Á¢¿Ì±ã¿´µ½Öî¶àµÄÁªÃ˵ÄÐÞÕß¾ª»ÅÎޱȵı»ÎüÈëÆä¿ÚÖС£
´ó×쿪ºÏÖ®¼ä±ãÊÇÊýÍòÖ®¶àµÄÐÞÕß±»ÄÇħ×æËùÍÌÊÉ£¬¿ÉÒÔ˵ֻҪÊÇÂäÈëµ½ÄÇħ×æµÄ´ó×ìµ±Öоø¶ÔÊÇûÓÐһ˿Éú»¹µÄÏ£Íû£¬±Ï¾¹ÊµÁ¦×㹻ǿ´óµÄ×ã¿ÉÒÔµÖµ²ÄÇÒ»¹Éì«·çµÄÁ¦Á¿£¬µ«·²ÊÇÂäÈëµ½ÄÇħ×æ¿ÚÖеıãÊÇʵÁ¦Ò»°ãµÄ£¬²»×ãÒÔ¶Ô¿¹ÄÇì«·çµÄÁ¦Á¿¡£
¾ÍÔÚÒ»ÖÚħÉñÐË·ÜÎޱȵÄÒÔËÄ´¦ÌӴܼ¸ºõûÓжàÉÙµÖ¿¹ÄÜÁ¦µÄÐÞÕßΪʳÎïµÄʱºò£¬Ò»µÀÍðÈôÀ×öªÒ»°ãµÄºÈÉù´«À´¡£
½ô½Ó׿¸¼þÒ»µÀѤÀöÎޱȵĽ£¹â»®ÆÆÐé¿ÕÏò×ÅÒ»Ãû»ìãçħ×æնɱ¹ýÀ´£¬ÄÇÃû»ìãçħ×æ¸ÐÊܵ½Ò»¹ÉÁèÀ÷ÎÞ±ÈÄÑÒÔµÖµ²µÄ½£ÆøÆËÃæ¶øÀ´£¬ÔÚÄÇÁèÀ÷ÎޱȵĽ£ÆøËÁŰ֮ϣ¬ÄÇÃû»ìãçħ×æ¸ù±¾¾ÍûÓÐÀ´µÃ¼°×ö³öʲô·´Ó¦£¬°ÔµÀÁèÀ÷ÎޱȵĽ£ÆøÒѾÊÇÉúÉúµÄºäÔÚÁËÉíÉÏ¡£
ÂþÌìµÄѪ¹âÖ®ÖУ¬ÄÇħ×æµÄͷ³åÌì¶øÈ¥£¬ÔÚÆäÍ·ÂÖ®ÉÏÏÔ¶³öÎޱȵľªãµµÄÉñÉ«£¬ºÜÃ÷ÏÔ£¬Õâħ×æ¸ù±¾¾Í²»¸ÒÏàÐÅÒÔ×Ô¼ºµÄʵÁ¦¾¹È»Á¬¶Ô·½Ò»»÷Ö®Á¦¶¼ÎÞ·¨µÖµ²¡£
Ëæ×ÅÄÇÒ»µÀ½£¹â»®ÆÆÐé¿Õ¶øÀ´£¬½ô½Óמͼû¼¸µÀʵÁ¦¾«Õ¿ÎޱȵÄÇ¿ÕßµÄÉíÓ°³öÏÖ£¬Ô¶´¦ÕýÔÚ×øɽ¹Û»¢¶·µÄÕÔ˶µÈÈË¿´µ½À´È˵Äʱºò²»ÓɵÄüͷһÌô£¬ÊµÔÚÊÇ¿´µ½ÕâЩÈ˳öÏÖ£¬ÕÔ˶ÐÄÖÐÒ²·Ç³£µÄ¾ªÑÈ¡£
Õ⼸¸öÀ´ÕßµÄÃûÍ·»¹ÊÇÏ൱´óµÄ£¬µ±¿´µ½ÄǼ¸µÀÉíÓ°³öÏÖµÄʱºò£¬ÏÝÈëµ½¾øÍûµÄ¾³µØµ±ÖеÄÊñɽ½£×ÚµÄÈËÂí²»ÓɵøßÉùµÄ»¶ºôÆðÀ´£¬ËƺõÕ⼸È˸ÏÀ´Ö®ºó£¬¾Í¿ÉÒÔ½â¾öËûÃÇÑÛÏÂËùÃæÁÙµÄΣ»ú¡£
²»¹ýÊñɽ½£×ÚµÄÈËÓÐÈç´ËµÄ×ÔÐŵ¹Ò²Õý³££¬±Ï¾¹¸ÏÀ´µÄÕ⼸È˵ÄÃûÍ··Ç³£Ö®´ó£¬±ãÊÇÕÔ˶ËûÃÇÒ»·½Ò²Óв»ÉÙÈËÖªÏþÕâЩÀ´ÈË¡£
ÇàÒ¶µÀÈË×ßµ½ÕÔ˶µÄÉíÅÔÏò×ÅÕÔ˶µÀ£º¡°Ë¶¶ù£¬Ã»Ïëµ½¾¹È»ÊÇËûÃǸе½ÁË£¬ÎÒÃÇÊDz»ÊÇÏÖÔھͶ¯ÊÖ£¬»¹ÊÇ˵¾Í´Ë·ÅÆúÄØ£¿¡±
ÕÔ˶ÑÛÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀÕõÔúµÄÉñÉ«£¬Ïò×ÅնɱÁËÄÇÃû»ìãçħ×æµÄÄÇÃûÇ¿Õß¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ºÃÒ»ÃûÇ¿Õߣ¬Éí×ÅһϮÇàÉ«µÄ³¤ÅÛ£¬³¤·¢ÊøÆð£¬Éíºó±³×ÅÒ»±ú¹Å½££¬ÄÇÒ»±ú¹Å½£¿´ÉÏÈ¥Ï൱µÄÆÕͨһµã¶¼²»ÆðÑÛ£¬µ«ÊǾÍÊÇÕâÒ»¹Å½£¸Õ¸ÕնɱÁËÒ»Ãû»ìãçħ×æ¡£
¡°ÂÀ´¿Ñô£¬Ã»Ïëµ½¾¹È»»áÊÇËûÃÇ£¬°ËÏÉÆë³ö£¬¿´À´Êñɽ½£×ÚµÄÊÂÇéÒѾ¾ª¶¯ÁËÌ«ÇåµÀ×æ°¡¡£¡±
¹íËã×ÓÔ¶Ô¶µØ¿´ÁËÒ»ÑÛÏò×ÅÕÔ˶µÀ£º¡°¸®Ö÷£¬ÎÒÃÇ×îºÃ»¹ÊÇÇÄÇĵij·ÁË°É£¬±Ï¾¹±ãÊÇÎÒÃÇҲûÓоø¶ÔµÄ°ÑÎÕ¿ÉÒÔ½«°ËÏÉÈ«²¿ÁôÏÂÀ´£¬Ö»ÒªÈÃÆäÌÓÍÑÒ»¸öµÄ»°£¬ÄÇôµ½Ê±ºòÆëÌ츮±ãÒª³ÐÊÜ×ÅÀ´×ÔÓÚÌ«ÇåµÀ×æµÄѹÁ¦¡£
¾ÍËãÊÇÒÔÈç½ñÆëÌ츮µÄʵÁ¦£¬ÕÔ˶ÐÄÖÐÒ²Çå³þ£¬ËûÃÇ»òÐí¿ÉÒÔ¶Ô¿¹°ËÏÉ£¬ÄÄÅÂÊǵ½Ê±ºòÐþ¶¼µÀ×æÇ××Ô³öÂí£¬ÕÔ˶Ҳ²¢²»Î·¾å£¬´ó²»Á˾ÍÊÇͬÐþ¶¼µÀ×æÒ»Õ½±ãÊÇÁË£¬ÕÔ˶²¢²»ÈÏΪÐþ¶¼µÀ×æ¿ÉÒÔÎÈÎȵÄѹÖÆסËû¡£
ÒªÖªµÀÐþ¶¼µÀ×æµÄʵÁ¦»òÐíºÜÇ¿£¬¿ÉÊÇÕÔ˶Ҳ²»²î£¬ÄÄŲ»ÊÇÆä¶ÔÊÖ£¬ÕÔ˶Ҳ¾ø¶Ô¿ÉÒÔ´ÓÈݵÄÍÑÉíÀëÈ¥¡£
Èç¹û˵ÕÔ˶һÐĵÄÏëÒª¸²ÃðÊñɽ½£×ڵĻ°£¬ÄÇô³ý·ÇÊÇËûÄܹ»½«ËùÓеÄÈËͳͳնɱһ¿Õ£¬²»È»µÄ»°£¬ÊÂÇéÒ»µ©ÍâйÄÇôËûÃÇÆëÌ츮ֻÅÂÊÇÒªËÄ´¦Á¦µÐÁ˱Ͼ¹Ì«ÇåµÀ×æµÄÓ°ÏìÁ¦Ì«´ó£¬»òÐíÌ«ÇåµÀ×æËæÒâ¾Û£¾ÍÄܹ»¾Û£³öÒ»Åú¾«ÈñµÄÈËÂí³öÀ´¡£
ÕÔ˶ÓаÑÎÕ²»ÈÃÕû¸ö½£ÏÉÁªÃ˵ÄÈËÀ뿪£¬µ«ÊÇȴûÓëʲô°ÑÎÕ½«°ËÏÉͳͳÁôÏÂÀ´£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ֻҪËûÃǶ¯ÊֵĻ°£¬³ýÁË°ËÏÉÖ®Í⣬¾ÍËãÊdz¤Ã¼ÕæÈËÒ²ÐÝÏëÍÑÉíÀëÈ¥¡£
*************
ÄϾ©¹éÀ´ÁË£¬Äê»á½áÊø¡£¸Ðл´¿½àµÄʪү´òÉÍ×÷Æ·1888±Ò
µÚ1861Õ¼¸½ü¸²Ãð¡¾Ò»¸üÇ󻨡¿
ÕÔ˶ÓаÑÎÕ²»ÈÃÕû¸ö½£ÏÉÁªÃ˵ÄÈËÀ뿪£¬µ«ÊÇȴûÓëʲô°ÑÎÕ½«°ËÏÉͳͳÁôÏÂÀ´£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ֻҪËûÃǶ¯ÊֵĻ°£¬³ýÁË°ËÏÉÖ®Í⣬¾ÍËãÊdz¤Ã¼ÕæÈËÒ²ÐÝÏëÍÑÉíÀëÈ¥¡£
ÕÔ˶ÒѾ½«Ò»Çж¼Ëã¼ÆºÃÁË£¬µ«ÊǾÍÊÇûÓÐËã¼Æµ½Êñɽ½£×ÚÆøÊýδ¾¡£¬²¢·ÇÊǵ½Á˸²Ãðʱºò£¬°ËÏÉÒ»³ö³¡¾ÍÊǼ«Îª³ö²Ê£¬µ±¼´½«°ËÃûħ×æ¸øÀ¹Ï£¬ÉõÖÁ´¿ÑôµÀ×æÒ»³öÊÖ¾ÍնɱÁËÒ»Ãûħ×æÇ¿Õߣ¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÉùÊƾªÈË¡£
±¾À´Êñɽ½£×Ú»¹´¦ÔÚËæʱ¶¼¿ÉÄÜ·¸²µÄʱºòµÄ£¬µ«ÊÇËæ×Å°ËÏɵĵ½À´£¬½«½üÊ®ÃûµÄ»ìãçħ×æÇ¿Õ߸øµ²×¡£¬Ê¹µÃ½£ÏÉÁªÃË»¹ÔÚµÖµ²µÄÐÞÕßÒ»ÏÂ×Ó±ãѹÁ¦´ó¼õ£¬¿ÉÒÔÉÔÉԵĻºÉÏÒ»¿ÚÆø¡£
ËäȻ˵ֻÓаËÏɸÏÀ´£¬µ«ÊÇ°ËÏɵ½³¡È´ÊÇÒ»ÏÂ×ÓŤתÁ˼¸ºõ±Ø°ÜµÄ¾ÖÃ棬³¤Ã¼ÕæÈ˼ûµ½ÕâÖÖÇéÐβ»ÓɵÄÐÄÖÐΪ֮»¶Ï²£¬³¤Ð¥Ò»Éù¡£
±¾À´ÕýËÄ´¦±¼ÌÓµÄÐÞÕßÎÄÌýµ½³¤Ã¼ÕæÈËÄÇÒ»Éù³¤Ð¥²»ÓɵÄÍ£ÁËÏÂÀ´£¬Ïò×Å´óÕ½µ±ÖеİËÏɵÈÈËÍûÁ˹ýÈ¥¡£
ÕâЩÐÞÕ߶ÔÓÚ°ËÏÉËäȻ˵²¢²»ÊìϤ£¬¿ÉÊDz¢²»Òâζ×ÅËûÃǾͲ»Ê¶µÃ°ËÏÉ£¬±ãÊÇÓв»ÉÙµÄÐÞÕß²»Ê¶µÃ°ËÏɵÄÃæÄ¿£¬Ò²ÓÐÆäËûµÄÐÞÕß´úΪ½âÊÍ£¬¿ÉÒÔ˵ÔÚ¼«¶ÌµÄʱ¼äµ±ÖУ¬ËùÓеÄÈ˶¼ÖªÏþÁË°ËÏÉÇ°À´¡£
°ËÏɵÄÃûÍ·ÄÇ¿ÉÊÇÏ൱µÄÏìÁÁµÄ£¬¸üΪÖØÒªµÄÊÇ°ËÏÉÄËÊÇÌ«ÇåµÀ×æµÄÇ×´«µÜ×Ó£¬ÔÚÕâ¸öʱºò°ËÏÉÒ»Æð³öÏÖ£¬ÕâÍêÈ«¾ÍÊÇ´ú±í×ŵÀ×æµÄÒâ˼£¬Á¬µÀ×涼ÅɳöÁËÃÅϵÄÇ×´«µÜ×ÓÀ´ÏàÖúÊñɽ½£×Ú£¬Õâ¾ÍÒâζ×ÅÊñɽ½£×Ú²»µ±¸²Ãð£¬ÄÄÅÂÊÇ»ìãçħÉñʵÁ¦Ç¿´ó£¬Ö»ÅÂÕâÒ»´ÎÒ²ÄÑÒÔ¸²ÃðÊñɽ½£×Ú¡£
ËûÃÇÒÀ¸½ÔÚÊñɽ½£×Ú֮ϣ¬ÈôÊÇÊñɽ½£×Ú¼´½«¸²ÃðµÄ»°£¬ËûÃÇ×ÔȻҪΪ×Ô¼ºËù¿¼ÂÇ£¬±Ï¾¹ËûÃDz»¿ÉÄÜÅã×ÅÊñɽ½£×ÚÒ»ÆðÍêµ°£¬Ö»²»¹ýÈç½ñÊñɽ½£×ÚÓÐÁË°ËÏÉÏàÖú£¬¸üΪÖØÒªµÄÊÇ°×ÏߵijöÏÖÈÃËûÃÇÖªÏþÌ«ÇåµÀ×沢ûÓзÅÆúÊñɽ½£×Ú£¬ÒÔÌ«ÇåµÀ×æµÄÍþÍû£¬Ö»Òª²»·ÅÆúÊñɽ½£×ڵĻ°£¬ÄÇôÊñɽ½£×ھͻ¹ÓÐÏ£Íû¡£
ÔÚÖªÏþÁË°ËÏɳöÊÖÏàÖúÊñɽ½£×ÚÖ®ºó£¬±¾À´ÐÄÖÐûÓÐʲôսÒâÖ»Ïë×ÅÔ¶¶ÝµÄÒ»ÖÚÐÞÕßÕâ¸öʱºòÈ´ÊÇÒ»¸ö¸öµÄ»ØתÉíÐÎÏò×ÅÕý׷ɱËûÃǵĻìãçħÉñÓÁËÉÏÈ¥¡£
ÕâЩ»ìãçħÉñÕýËÁÒâµÄ׷ɱһÖÚÌӴܵÄÐÞÕßÄØ£¬¿ÉÊÇÀä²»¶¡µÄÕâô¶àµÄÐÞÕ߾ͺÃÏñÊÇ»ñµÃÁËĪ´óµÄÓÂÆøÒ»°ã£¬¾¹È»Í¬ËûÃÇ´óÕ½ÆðÀ´¡£
ÉõÖÁһЩ»ìãçħÉñÒòΪûÓзÀ±¸µÄÔµ¹Ê£¬½á¹û±»ÕâЩ»ØתÁËÉíÐεÄÐÞÕßÄÇôһ³å£¬ã¶ÊÇÔÚ⧲»¼°·ÀÖ®¼ä±»ºäɱÁËÐí¶à¡£
նɱÁËÐí¶àµÄ»ìãçħÉñ£¬ÕâЩÐÄÖÐʧȥÁËÐÅÐĵÄÐÞÕßÈ´ÊÇÒ»ÏÂ×Ó±äµÃ¾«Éñ¶¶ËÓÆðÀ´£¬ÏÈÇ°ËûÃÇÌÓ´Ü£¬ºÎ³¢²»ÊǼûµ½»ìãçħÉñÀ´ÊÆÐ×ÃÍ£¬Ê§ÁËÆøÊÆ£¬ÐÄÖжÔÓÚ»ìãçħÉñÉú³öÁËη¾åÖ®ÐÄ£¬Ò»ÉíµÄÐÞΪ·¢»Ó²»³ö¼¸·ÖÀ´£¬¿ÉÊÇÈç½ñÓÂÆø´óÔöµÄÇé¿öÏ£¬Ò»ÉíµÄʵÁ¦³¬³£·¢»Ó£¬´òɱÐí¶àµÄ»ìãçħÉñµ¹Ò²ÔÚÇéÀíµ±ÖС£
Õû¸ö¾ÖÃæÖ𽥵ĺÃת£¬Ö»²»¹ýÒòΪ˫·½Ö®¼äµÄʵÁ¦²î¾àʵÔÚÊÇ´óÁËһЩ£¬ÄÄÅÂÊÇÕâЩÐÞÕßתÉíÓÕ½»ìãçħÉñ£¬µ½µ×¾²»×¡»ìãçħÉñÊýÁ¿ÅÓ´ó£¬Ò»ÏÂ×ÓѹÁËÉÏÀ´£¬Ëæ×Å´óÁ¿µÄÐÞÕßÕ½ËÀ£¬»ìãçħÉñ½ø¹¥µÄ¾ÖÃæÒÀÈ»±£³Ö×Å¡£
µ¹ÊÇÔÚ¶¥¼âÇ¿ÕߵIJãÃæÖ®ÉÏ£¬ÓÐÁË°ËÏɵļÓÈ룬»ìãçħÉñÒ»·½Ò»ÏÂ×Ӿͱ»Ñ¹ÖÆס£¬ÉõÖÁ»¹ÒþÔ¼µÄ´¦ÔÚÁËÁÓÊÆ¡£
µ«ÊÇÄÄÅÂÊÇ°ËÏɼÓÈ룬¶Ô±È»ìãçħÉñÒ»·½£¬Ë«·½ÔÚ¶¥¼âÇ¿ÕߵIJã´Î·½ÃæÒÀÈ»ÊÇÎÞ·¨ÔÚ¶Ìʱ¼äµ±Öзֳöʤ¸ºÀ´¡£
³¤Ã¼ÕæÈ˾¹ýÁËÆð³õµÄÐÀϲ֮ºó£¬ÏÖÈç½ñÑÛ¿´×Å´óÁ¿µÄÊôÏÂÕ½ËÀ£¬³¤Ã¼ÕæÈË¿´µÄ·ÖÃ÷£¬ÒªÊÇÕâôÏÂÈ¥µÄ»°£¬Òª²»Á˶à¾Ã£¬Ö»ÅÂËûÃÇÕû¸ö½£ÏÉÁªÃ˾ÍÒª±»»ìãçħÉñÍÀɱ´ù¾¡£¬ÄÄÅÂÊÇÕû¸öÊñɽ½£×ÚÒ²ÒªÍêµ°ÁË¡£
ʧȥÁË×÷Ϊ¸ù»ùµÄ´óÁ¿µÄÐÞÕߣ¬ÄÄÅÂÊÇËûÃÇÕâЩ¶¥¼âµÄÇ¿Õß¿ÉÒÔ°²È»ÎÞí¦£¬Êñɽ½£×ں͸²ÃðÁËÓÖÓжàÉÙµÄÇø±ðÄØ£¬±Ï¾¹ÈëÈç´ËÖ®¶àµÄ¾«ÈñºËÐĵÜ×Ó£¬¿É²»ÊǶÌʱ¼äµ±ÖпÉÒÔÅàÑø³öÀ´µÄ£¬ÅàÑø³öÕâô¶àµÄºËÐĵÜ×Ó£¬ÄÇ¿ÉÊÇ»¨·ÑÁËËûÃDz»ÖªµÀ¶àÉÙÁ¿½ÙµÄʱ¼ä¡£
Èç½ñÕâЩ»¨·ÑÁËÄÇô³¤Ê±¼ä²ÅÅàÑø³öÀ´µÄµÜ×ÓÈ´ÊÇÒ»¸ö¸öµÄÔÉÂ䣬ÑÛ¿´×Å´óÁ¿µÄºËÐĵÜ×ÓÔÉÂ䣬¾ÍËãÊdz¤Ã¼ÕæÈËÒ²ÊÇÐÄÖÐʹϧ²»ÒÑ¡£
³¤Ã¼ÕæÈËÐÄÖÐΪ֮ʹϧ£¬¾¹È»ÉáÆúÁË×Ô¼ºµÄ¶ÔÊÖÏò×ÅÄÇЩ»ìãçħÉñ³åÁËÉÏÈ¥£¬ÆäËû¼¸ÃûµÀ×æÇ¿Õß±»³¤Ã¼ÕæÈ˵ľٶ¯¸øÏÅÁËÒ»Ìø£¬·´Ó¦¹ýÀ´Ö®ºó£¬±ã¼û´¿ÑôµÀ×æ¼À³öÒ»µÀ½£¹â£¬ÄÇÒ»µÀ½£¹â½«ÏÈǰͬ³¤Ã¼ÕæÈË´óÕ½ÔÚÒ»ÆðµÄÄÇÃû»ìãçħ×æ¸ø¾íÈëµ½ÆäÖС£
±¾Éí´¿ÑôµÀ×æ±ãͬÁ½Ãû»ìãçħ×æ´óÕ½ÔÚÒ»Æð£¬Èç½ñÓÖ½«Ò»Ãûħ×æ¾íÈëÆäÖУ¬¿ÉÒÔ˵´¿ÑôµÀ×æ´ËʱҪӦ¶ÔÈýÃû»ìãçħ×æ¡£
ÈýÃû»ìãçħ×æµÄÇ¿º·¿É²»ÊÇÒ»°ãµÄ£¬ÖÁÉÙ±ãÊÇÕÔ˶Èç½ñµÄʵÁ¦Èç¹û¶ÔÉÏÈýÃû»ìãçħ×æµÄ»°Ò²Ö»ÊÇÃãÇ¿¿ÉÒÔÓ¦¸¶µÄÀ´£¬¶ø´¿ÑôµÀ×æÏÔÈ»²»¿ÉÄÜÓÐ×ÅÕÔ˶µÄʵÁ¦£¬±¾À´¶Ô¸¶Á½Ãû»ìãçħ×æ¾ÍÓÐЩÃãÇ¿£¬Èç½ñÓÖ¼ÓÁ