°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔÚÀë¾®À¶Ö»Ê£¶þÊ®Ã××óÓҵľàÀ룬·çÀÇÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬Ö»¼ûһƬƬµÄ·çÈдÓÁ½Ö»·çÀǵĿÚÖзɳö£¬Ö±¹¥¾®À¶¶øÀ´¡£
¶þ¼¶ÑýÊÞ¾ÍÊDz»Ò»Ñù£¬¿´ËüÃÇ·¢·çÈеÄËٶȾͲ»ÊÇ×Ô¼ºÄܱȣ¬·çÈÐÔÚÀë¾®À¶²»µ½ÈýÊ®ÀåÃ׵ľàÀëÈ«²¿±»ÁéÁ¦¶Ü×èÖ¹ÔÚÍ⣬µ«ÊýÁ¿ºÜ¶à¡£
¼¸¸öÕ£Ñ۵Ŧ·ò¾ÍÓÐÊ®¼¸Æ¬µÄ·çÈзÉÀ´£¬¾®À¶¸Ð¾õµ½ÁéÁ¦¼±¾çÏûºÄ£¬ÕâÑù²»ÐУ¬ÂýÂýµÄ¾®À¶Æ¾¿ÕÉýÆð£¬Éýµ½ÀëµØÃæ´ó¸ÅÎåÊ®Ã׸ߵľàÀ룬ÕýÊÇÓù¿Õ·ÉÏè¡£
·çÀǵķçÈÐËäÈ»¹¥»÷Á¦²»Ë×£¬ËÙ¶ÈÒ²²»Âý£¬µ«µ±¾®À¶À뿪µØÃæÎåÊ®Ã×Ö®ºó£¬ËüÃÇÒ²¾ÍûÓÐʲô°ì·¨ÁË£¬·çÀDz¢Ã»ÓзÉÐеÄÄÜÁ¦¡£
¾®À¶Ò²ÊdzûúÕÙ³ö±¦½££¬¼¸¸ö¼òµ¥µÄ·¨¾÷´ò³ö£¬±¦½£¼±ËÙÏòÆäÖÐһͷ·çÀÇϮȥ£¬ÔÚÀë·çÀÇÊ®Ã××óÓҵĸ߿գ¬´ÓÖл®³öÒ»¸ö¾Þ´óµÄÇàÉ«½£Ó°£¬µ±Í·¾ÍÏò·çÀÇ·ÉÁ˹ýÈ¥¡£
·çÀǿɲ»»áʲôÁéÁ¦¶Ü£¬¶þ¼¶ÑýÊÞÖǻ۵×Ï£¬ËüÃÇÖ»»áƾ±¾Äܹ¥»÷£¬¸Ð¾õµ½ÁËΣÏյĽµÁÙ£¬·çÀÇתÉíÏëÌÓ£¬À´²»¼°ÁË£¬Ö»¼ûÇàÉ«½£Ó°´Ó·çÀǵIJ±×Óµ±Í·¶øÏ¡£
¶Ùʱ£¬Ò»Í··çÀÇÉíÊ×Òì´¦£¬µ¹ÔÚµØÉÏ£¬ÁíÍâһͷ·çÀÇÔç¾ÍÔÚ±¦½£ÂäϵÄ˲¼ä£¬¼±ËÙ¶ÝÈ¥¡£
¾®À¶Ò²Ã»ÓÐÔÙÓù½£×·È¥£¬ÏÖÔÚ×îÖØÒªµÄÊÂÇéÊÇÕÒ³öСºþµÄÃØÃÜ¡£
µ±È»Õ½¶·µ±Öо®À¶»¹Êǵõ½ÁËÒ»µãÐĵÃÌå»á£¬ÄǾÍÊÇÒÔºóÅöµ½²»»á·ÉÐеÄÑýÊÞ×îºÃµÄ°ì·¨¾ÍÊǷɵ½°ë¿Õ£¬È»ºóÔÙ¸øÓèÆäÖÂÃüÒ»»÷¡£
»Øµ½µØÃæµÄ¾®À¶Ò²ÊǸоõÁéÁ¦¿ÕÐ飬¸Õ²ÅÒ»Õ½¾¹È»ºÄÈ¥Á˾®À¶µÄ´ó²¿·ÖÁéÁ¦£¬ÏÖÔÚÊ×ÒªÎÊÌâÊÇÕÒ¸öµØ·½´ò×ø»Ö¸´£¬¾®À¶²»¸ÒÌ«¿¿½üСºþ£¬Ö»µÃ×ß½øÁ˲ݵØÅԱߵÄÉÁÖ¡£
´óÔ¼°ëÖùÏãÒԺ󣬾®À¶ÖÕÓÚ°ÚÏÂÁËÐÞÕæÒÔÀ´µÄµÚÒ»¸ö»ÃÕó£¬Ò²ÊÇ×î¼òµ¥µÄÒ»×ù»ÃÕó£¬Á¬Õó»ù¶¼²»ÐèÒª£¨ÊÂʵÉÏ£¬¾®À¶Ò²Ã»ÓÐÅËÀÏËù´«ÊÚµÄÄܹ»ÓÃ×÷»ÃÕóÕó»ùµÄÈκÎÒ»¼þ¶«Î÷£¬ÉíÉϳýÁËÄÇ°ÑÌú½£Ö®Í⣬ÆäËûÈ«ÊÇÊÀË×Ö®ÎÕâÒ²ÊDz»µÃÒѶøΪ֮£©£¬»ÃÕó´ó¸ÅÖ»ÓÐÎåƽ·½Ã׵ķ¶Î§¡£
Õâ¸ö»ÃÕóÖ»ÓÐÒ»¸ö×÷Ó㬲»±»±ðÈËÑÛ¾¦Ëù¿´µ½£¬Ô¶Ô¶µÄ¿´È¥£¬ºÍÖÜΧµÄ»·¾³ÊÇһģһÑùµÄ£¬¸ù±¾¿´²»µ½¾®À¶µÄ´æÔÚ¡£
µ«Èç¹ûÓиö¶þ¼¶ÒÔÉϵÄÑýÊÞ×ß½ü»ÃÕóÒ»°ÙÃ׵ķ¶Î§Ö®ÄÚ£¬ÊǾø¶Ô¿ÉÒÔ·¢ÏÖ¾®À¶µÄ´æÔڵģ¬ÒòΪÕâ¸ö»ÃÕó¸ù±¾Ã»Óиô¾øÉñʶµÄЧ¹û¡£
ºÃÔÚÕâÀïµÄÑýÊÞ²¢²»¶à£¬³ýÁ˸ղÅÁ½Ö»Ò²ÐíÊÇÀ´ºÓ±ßºÈË®µÄ·çÀÇÒÔÍ⣬¾®À¶·¢ÏÖÔڲݵصķ¶Î§Ö®ÄÚûÓÐÈκÎÒ»Ö»Ò°Ê޵ĴæÔÚ£¬¸ü±ð˵ÊÇÑýÊÞÁË¡£
½ö½ö¶þ¸öʱ³½ÒԺ󣬾®À¶¾Í´ÓÐÞÁ¶ÖÐÐÑÀ´£¬»ëÉíÁéÁ¦³äÅ棬¾®À¶ÉõÖÁ¸Ð¾õµ½Á˵¤ÌïÁéÁ¦×ÜÁ¿µÄÔö¼Ó¡£
Õ⻹ÊǾ®À¶ÔÚÐÞÁ¶µÄͬʱһֱ±£³Ö×ÅÒ»¹É¾¯ÌèÖ®ÐÄ£¬Èç¹ûÈ«ÉíÐÄͶÈëÒ²ÐíЧ¹û¸üºÃ£¬ÔÀ´ÌìµØÁéÆø¶ÔÈ˵ÄÐÞÁ¶Ó°ÏìÕâô´ó£¬ÕâÊǾ®À¶ÔڲݵØÅÔ±ßÐÞÁ¶ÁËÒ»´Î¾ÍµÃ³öµÄ½áÂÛ¡£
¾®À¶ÖØÐÂ×ß½øÁ˲ݵأ¬ÂýÂýµÄ×ß½üÖÐÑëµÄСºþ£¬ÖÜΧµÄÒ»ÇÐÏÔµÃÌرðµÄÄþ¾²£¬ÉõÖÁÁ¬·ç¶¼Ð¡Á˺ܶ࣬ÕâÈþ®À¶ÓÐЩ²»°²¡£
¶àÄêµÄá÷ÁÔÉú»î£¬¾®À¶ÖªµÀ£¬ÍùÍùÔ½ÊÇÕâ¸öʱºò£¬Ò²Ô½Î£ÏÕ£¬¼ÇµÃÒÔÇ°´òÀÏ»¢µÄʱºòÒ²ÊÇÕâÑù£¬ÔÚÅöµ½ÀÏ»¢ÒÔÇ°£¬ÖÜΧ¾¹È»ÊdzöÆæµÄ°²¾²¡£
ÖÕÓÚ×ß½üÁËСºþ£¬ºþË®·Ç³£Ç峺£¬Ç峺µÄ¼¸ºõÄÜÒ»ÑÛÍûµ½ºþµ×£¬Ò»Ë¿Ë¿µµµÄÇåÐÂÖ®ÆøÕý´ÓË®ÃæÖÐÆ®À´£¬¾®À¶È̲»×¡µÍÏÂÉíÈ¥£¬ÊÖÅõÁËһС—ÁË®ºÈµ½×ìÀ¶ÙʱÉñÇåÆøˬ£¬»ëÉíÊæ̹£¬¹ûÈ»ÊǺÃË®¡£
Öþ»ù³É¹¦µÄ¾®À¶ÒѾ¿ÉÒÔ±Ù¹ÈÁË£¬ÕâË®ÄÜÈÃ×Ô¼º¶¼¸Ð¾õÇåпɿڣ¬Èç¹û¸øÆÕͨÈ˺ȵĻ°£¬Ëä̸²»ÉÏ°üÖΰٲ¡£¬µ«ÑÓÄêÒæÊٵĹ¦Ð§Êǿ϶¨Óеġ£
µÚÈýÊ®ËÄÕ¡¡Èý¼¶ÑýÊÞ
»³ÀïµÄС費֪ʲôʱºòÒ²±ÄÁËÏÂÀ´£¬¾¹È»ÔÚ¸ú¾®À¶×öͬÑùµÄÊÂÇ飬ҲÕýÒ»¿ÚÒ»¿ÚµÄºÈןþË®£¬Ò»Á³ÌÕ×íµÄÉñÇ飬¾ÍºÃÏñÔںȰÙÄê¼ÑÄðÒ»°ã£¬ÉõÊÇÈëÃÔ¡£
ºÃ¾°²»³¤£¬ºþÃæͻȻÓÐЩ»Î¶¯£¬¾®À¶¸Ï½ôÍ˺󼸲½£¬Ð¡Ã¨Ò²ÔçÒÑÏ°¹ßÐÔµÄÌøµ½Á˾®À¶µÄÐØ¿Ú£¬ÂýÂýµÄ£¬ºþÖÐÑëÊ÷Á¢ÁËÒ»¸ùľ׮£¬²»£¬²»ÊÇľ׮£¬¶øÊÇһͷˮòþ¡£
Ë®òþ¸ß°º×Å×Ô¼ºµÄͷ£¬²»½ô²»»ºµÄÏò¾®À¶ÓÎÀ´£¬ÂýÂýµÄÔÚÀë°¶±ß»¹ÓÐÒ»°ÙÃ××óÓÒ£¬¾®À¶µÄÉñʶÒѾÄܹ»Ì½²âµ½Ë®òþµÄÉíÌ壬¾¹È»ÊÇÒ»Ìõ×ãÓÐÈýÊ®Ã׳¤µÄ´óË®òþ£¬×îÖØÒªµÄÊÇ£¬´óòþµÄÁéÁ¦²¨¶¯ºÜÇ¿´ó£¬ºÜ¿ÉÄÜÊÇÒ»Ö»Èý¼¶ÑýÊÞ£¬Ò²¾ÍÊÇÏ൱ÓÚÖþ»ùÖÐÆÚµÄÐÞΪ¡£
ÕâÈþ®À¶¾¯ÌèÐÄ´óÆ𣬵÷¶¯ÁéÁ¦£¬Ö±½Ó·Éµ½ÁË¿ÕÖУ¬ÕâÌõ´óòþÓ¦¸Ã²»»á·ÉÐУ¬·Éµ½¿ÕÖоÍÒâζ×Å×Ô¼º¿ÉÒÔÁ¢ÓÚ²»°ÜÖ®µØ¡£
ÂýÂýµÄ£¬Ë®òþÓε½Á˲ݵØÖ®ÉÏ£¬³¤³¤µÄÉí×Ó¾í³ÉÁËÒ»»·Ò»»·£¬Ö»ÓÐÖмäµÄÉßÍ·»¹Ôڸ߸ßÊ÷Á¢×Å£¬Ï¸Ð¡µÄÑÛ¾¦Ò»¶¯²»¶¯µÃ´òÁ¿×Å¿ÕÖеľ®À¶¡£
¹Ö²»µÃÕâƬ²ÝµØ¿´²»µ½ÆäËûµÄ¶¯ÎÔÀ´ÊÇÕâÌõË®òþµÄµØÅÌ¡£
ͻȻ£¬ºÁÎÞÕ÷Õ׵ģ¬Ë®òþ´Ó×ìÖÐÅç³öһ˿ÂÌÒº£¬ÂÌÒº»¯×÷Ò»µÀÂ̹â¾ÍÏò¸ß¿ÕµÄ¾®À¶Ï®È¥£¬¾®À¶Ò²ÊÇÒ»¾ª£¬»¹ºÃÔçÓÐËù±¸¡£
Í·¶¥µÄ±¦½£Ò²ÈçÁ÷ÐÇÒ»°ã£¬ÊͷųöÇàÉ«½£Ó°Ïò·ÉÀ´µÄÂÌÒºµ²È¥£»Çà¹âÒ»ºÍÂÌÒº½Ó´¥£¬Çà¹â¶Ù¼õ£¬Ò»ÏÂÈõÁ˲»ÉÙ£¬¾®À¶Ò²ÊÇÒ»ÉùÃƺߡ£
·¨±¦ºÍÖ÷ÈËÊÇÐÄÉñÏàÁ¬£¬·¨±¦±»»ÙµÄ»°£¬Ö÷ÈËÒ²»áÊÜÉ˲»ÇᣬϮÀ´µÄÂÌÒº²»¹âÊÇÂúº¬ÁéÁ¦£¬¾¹È»»¹Æ䶾Îޱȣ¬»¹ºÃÓз¨±¦µ²×¡ÁË£¬ÕâÒªÊÇ´òµ½×Ô¼ºÉíÉÏ£¬×Ô¼º»¹Äܲ»ÄÜ»î×ÅÀ뿪¶¼ÊÇÎÊÌâ¡£
Ïëµ½ÕâÀ¾®À¶²»ÓɵÄÓÖÉý¸ßÁ˼¸Ê®Ã×£¬´ïµ½ÁËÀëÀïÃæÒ»°ÙÃ××óÓҵĸ߶ȣ¬ÔÚÕâ¸öλÖã¬Ë®òþµÄ¶¾ÒºÓ¦¸Ã¹¥»÷²»µ½×Ô¼º¡£
ÓÚÊÇ£¬Ëæמ®À¶µÄ¼¸¸ö·¨¾÷µÄ´ò³ö£¬±¦½£Ôٴη¢³öÒ»µÀÇà¹âÏòË®òþ·ÉÈ¥£¬¿ÔµÄÒ»Éù£¬½£¹âºÍË®òþÀ´Á˸öÇ×ÃܽӴ¥£¬Ë²¼ä±»µ¯·É³öÈ¥£¬ÔÚ¿ÕÆøÖл¯ÎªÎÚÓС£
¾¹È»Ã»ÓÐÉ˵½ÏÂÃæµÄ´óÉߣ¬Ë®òþµÄÍâƤºÍÍǽÌú±ÚÒ»°ã£¬·ÖºÁÎÞËð¡£
ÕâÈþ®À¶¸ü¼Ó³Ô¾ª²»ÒÑ£¬²»¿÷ÊÇÈý¼¶ÑýÊÞ£¬ËäÈ»×Ô¼ºÀëËü½ÏÔ¶£¬Ê¹µÃ¿ØÖƵķ¨±¦·¢³öµÄ½£Ó°²»Èç½ü¾àÀë×÷Õ½£¬µ«ÕâÌõË®òþƤҲ̫ºñÁË°Ñ¡£
¾®À¶¾ÍÊDz»ÐÅа£¬Ôٴδ߶¯±¦½£¶ÔË®òþ½øÐÐÁËÊý´Î¹¥»÷£¬½á¹û¶¼ÎÞ¹¦¶ø·µ£¬µ¹ÊÇ×Ô¼ºÁéÁ¦ÏûºÄ²»Ð¡¡£
µØÉϵÄË®òþºÁÎÞËù¼É£¬Ç³ÂÌÉ«µÄСÑÛ¾¦Ò»Ö±¶¢×ž®À¶²»·Å£¬ºÃÏñÔÙ˵£º¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÔÚ¸øÎÒÄÓÑ÷°É¡«£¬ÄãÒª¸ÒÏÂÀ´£¬ÎÒÈÃÄã³¢³¢ÎÒµÄÀ÷º¦£¿£¿£¿¡±
¿´Ñù×Ó±¦½£µÄ·¨Êõ¹¥»÷ÊǶÔËüûÓÐʲô×÷ÓÃÁË£¬Ê£ÏµÄÖ»ÄÜÊÇÊÔÊÔ×Ô¼ºµÄС»ðÇòÁË¡£
ÎÊÌâÊÇ´ÓÍþÁ¦ÉÏÀ´¿´£¬ÇàÉ«½£Ó°Ã÷ÏÔ±È×Ô¼ºµÄС»ðÇòÍþÁ¦Òª´óµÃ¶à£¬¾®À¶ÊµÔÚûÓÐÐÅÐÄ¡£
ÔÙ˵ÀëµÄÌ«Ô¶£¬Õâ¸öλÖ÷¢µÄС»ðÇò£¬¸ù±¾Ëø¶¨²»Á˶ÔÊÖ£¬¶ø¿¿½üËüÏÔÈ»ÓÖÊÇ̫ΣÏÕ£¬Ò»Ê±Ö®¼ä£¬Ò»ÈËÒ»Éߣ¬¶ÔÖÅÆðÀ´¡£
ÌìÉ«ÂýÂýµÄÁÁÁËÆðÀ´£¬´äÂ̵ĺþË®ÏԵøü¼ÓÃÀÀöÈ绣¬Ö»ÊÇÑÛÇ°ÕâÌõ´óÉßµ²×¡ÁË×Ô¼ºÒ»Ì½Ð¡ºþµÄȥ·£¬ÎÞÂÛÈçºÎÒªÏÈ°ÑËü´ò·¢µô¡£
¾®À¶¶¥ÆðÁéÁ¦¶Ü£¬ÂýÂýµÄ´Ó¿ÕÖзÉÁËÏÂÀ´£¬Í£ÔÚÀëË®òþ¶þÊ®Ã׸ߵĿÕÖС£
Ë®òþÔç¾ÍµÈ²»²»ÄÍ·³ÁË£¬¼û¾®À¶ÏÂÀ´£¬Á¢ÂíÓÖÊÇÒ»¹ÉÂÌÒºÅçÁ˳öÈ¥£¬´òÔÚ¾®À¶µÄÁéÁ¦¶ÜÉÏ£¬ÁéÁ¦¶ÜÒ»ÕóÕðµ´¡£
´ÓÍâÃæ¿´ÉÏÈ¥£¬Ò»¸öµµµÄÍÖÔ²ÐιâÇò°üΧמ®À¶£¬×ÜËãµÖµ²ÏÂÀ´£¬¸½´øÁË´óÁ¿¶¾ËغÍÁéÁ¦µÄÂÌÒºÒ²ÔÚÁéÁ¦¶ÜµÄµÖ¿¹Ö®ÏÂÂýÂý»¯ÎªÐéÎÞ¡£
¾®À¶Ò²²»¿ÍÆø£¬ÔçÒÑ×¼±¸ºÃµÄС»ðÇòÊÇ´Ó×óÊÖ¼±Éä³öÈ¥£¬à͵ÄÒ»Éù¾Í´òÔÚÁËË®òþµÄÉíÉÏ£¬Ë®òþ³ÔÍ´£¬È«Éí»Î¶¯ÆðÀ´£¬ÔÙÒ²²»¸ÒÅÌÏ¥²»¶¯ÁË¡£
ûÏëµ½ÄÇôǿº·µÄ½£¹â¶ÔËûÎÞЧ£¬µ¹ÊÇÕâССµÄС»ðÇòµ¹ÊÇÓÐЧ¡£
ÔÀ´ÕâÌõË®òþ×îŵľÍÊÇ»ðÐÔ·¨Êõ£¬ÕýËùνˮ»ð²»ÏàÈÝ£¬¶ø¾®À¶µÄ±¦½£Ö»ÄÜ·¢³öË®ÐÔµÄÇà¹â£¬Èç¹û¾®À¶ÊDZ¦½£ÄÜ·¢³ö»ðÐÔ·¨ÊõµÄ»°£¬ÕâÌõ´óÉßÔç¾ÍÒ»ÃûºôºôÁË¡£
¿´Ñù×Ó»¹ÕæÓ¦ÁËÄǾ仰£¬Ò»Îï¿ËÒ»ÎÍþÁ¦¾Þ´óµÄ½£¹â¶ÔÆäºÁÎÞЧ¹û£¬Ð¡Ð¡µÄ»ðÇòÈ´ÄܶÔÆäÔì³ÉÉ˺¦¡£
¾®À¶¿´Ð¡»ðÇò¶ÔËüÓÐЧ£¬¸Ï½ôÒ»¹Ä×÷Æø¼¸¸öС»ðÇò¶¼´òÁ˳öÈ¥£¬¼¸¸öС»ðÇòÒ²¶¼¾¡Êý´òµ½ÁËË®òþµÄÉíÉÏ£¬Ë®òþ³ÔÍ´²»¹ý£¬¾¹¼±ËÙ×ê½øСºþ£¬×ªÑ۵Ŧ·ò¾Í²»¼ûÁË¡£
Ò»»áµÄ¹¦·ò£¬ºþÃæ¾ÍÖØзçƽÀ˾²ÁË£¬ºÃÏñÒ»Çж¼Ã»·¢ÉúËƵģ¬ÕâÈþ®À¶ÓÐЩΪÄÑ£¬Ð¡»ðÇò¶ÔË®òþÓÐЧ£¬µ«×ö²»µ½Ò»»÷±Øɱ£¬¶øÏÖÔÚË®òþÌÓµ½Ë®ÖÐÈ¥ÁË£¬×Ô¼ºÊÇûÓÐÌ«¶àµÄ°ì·¨µÄ£¬ÄѵÀÒªÏÂˮȥ»á»áËü£¬¾®À¶ÓÐЩÓÌÔ¥²»¾ö¡£
Öþ»ùÒԺ󣬺ôÎü¿ÉÒÔתΪÄÚºôÎü£¬ÔÚË®Öдý¸öÊ®Ìì°ë¸öÔÂÎÊÌⶼ²»´ó£¬Ö»Êǵ½ÁËˮϣ¬×Ô¼º»¹ÄÃʲôºÍË®òþ¶Ô¿¹£¬ÔÚË®Àï×Ô¼ºµÄС»ðÇò¿Ï¶¨ËٶȺÍÍþÁ¦¶¼»á´ó¼õ£¨×¢£ºÒ»Î¶Õæ»ð²»»á±»Ë®ËùÃ𣬵«»áÓмõÈõµÄЧ¹û£©¡£
»¹ÓоÍÊÇË®òþÔÚË®ÖÐÓÐûÓÐÆäËûµÄ¹¥»÷¼¼ÄÜ£¿×Ô¼ºÔÚË®ÖÐËٶȿ϶¨»á´ó½µ£¬ÍòÒ»ºÍË®òþ½üÉí²«¶·£¬Æ¾ËüÒ»ÉíÍƤÌú¹Ç£¬×Ô¼ºÎÞÂÛÈçºÎ¶¼²»ÊǶÔÊÖ£¬ÕâЩ¶¼Èþ®À¶²»¸ÒðÏÕ¡