°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓÐЩÊÂÇ飬֪µÀµÃÔ½ÉÙ£¬Ò²Ðí×Ô¼ºÊܵ½µÄÉ˺¦£¬¾ÍԽС¡£
×°Áû×÷ÑÆ£¬×ÔÆÛÆÛÈË£¬ÆäʵҲûʲô²»ºÃ¡£
Ö±µ½ÓÐÒ»Ì죬°¢¼«Ð˳å³åÅÜÀ´ÕÒÎÒ¡£
¡°ÓÇÓÇ£¬ÄãÖªµÀÂð£¿Î÷ÑÉÏÓ¢¹úµÄ´óѧÀ²£¡¡±
¡°ÊÇô£¿¡±ÎÒÒ²ÐË·ÜÆðÀ´£º¡°ÊÇʲô´óѧ£¿Ê²Ã´×¨Òµ£¿¡±
ËûµÃÒâÑóÑóµÄ˵£º
¡°ÊÇÂü³¹Ë¹ÌØ´óѧ¡¡¡¡£¡University¡¡¡¡of¡¡¡¡ManchesterµÄÖøÃûҽѧԺ£¡ËûÒÔºó³öÀ´¾ÍÊÇÒ½ÉúÀ²£¡¡±
ÎÒã¶×¡ÁË£¬ÉµÉµ´ôÔÚԵء£
ÄêÉÙÖÉÄ۵ĻØÒ䣬ÖÕÓÚÔÙÒ»´Î£»ÅÅɽµ¹º££¬³¯ÎÒ¿ñ±¼¶øÀ´¡£¡°Ñ¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±
¡°ÄãÒÔºóÈ¥×öÒ½Éú°É£¡¡±
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡°ºÃÕÕ¹ËÎÒÕâ¸öСÂ鷳ѽ£¡¡±
¡°ºÃ°¡£¡¡±
ÑÑÄã¿ÉÔøÌý˵¹ý£¿
ʤ¾ø£¬³îÒà¾ø£¬´ËÇé˹²Ëµ£¿
ΩÓÐÁ½ÐеÍÑ㣬֪ÈËÒл¥Ô£¡
µÚ40ÕÂ
¡¡¡¡¡¡½ñÏöÊ£°ÑÒøâGÕÕ£¬ÓÌ¿ÖÏà·êÊÇÃÎÖС£
ÑÿÿÎçÒ¹Ãλأ¬ÎÒ¶¼»¹ÊÇ»áÏëÆðÄã¡£ÕâһǻÂöÂöµÄÏà˼£¬ÄãÔÚÒ£Ô¶µÄ´óÑó±Ë°¶£¬¿ÉÔøÓÐһ˿µÄ¸ÐÊܵ½¹ý£¿
ÉÌÌÀºÜ¿ì¾ÍÊÕµ½Á˼ȡ֪ͨÊ飬ÓÚÊÇÀÏÏÈÉú´òµç»°À´ÑûÇëÎÒÃÇÈ«¼Ò¹ýÈ¥Çì×£¡£
µ½ÁË´óÕ¬£¬´óÈËÃÇÒ»·¬¿ÍÌ׺®êѺ󣬺ܿì¾Í°ÑÁ½¸öСº¢×ÓÁÀµ½ÁËÒ»±ß¡£
²»¶Ô£¬ÉÌÌÀÒѾ²»ÊÇСº¢×ÓÁË£¬Ëû¸Õ¸Õ¹ýÁËÊ®°ËË꣬ÖÕÓÚÊdzÉÈËÁË¡£
ÎÒÔÚ»¨Ô°ÀïÕÒµ½ËûµÄÉíӰʱ£¬ËûÕý¶×ÔÚµØÉ϶Ô×ÅÄÇÌÙÒÕÇïǧĬĬ·¢´ô£¬ÊÖÖл¹Äó×ÅÒ»¸ùÏãÑÌ¡£Î¢ÈõµÄºìÉ«¹â⣬ÔÚҹɫÖÐÈôÒþÈôÏÖ£¬ÕÕÒ«×ÅËûƯÁÁÈ´°§É˵ÄË«ÑÛ¡£
¡°Ôõô³éÆðÑÌÀ´ÁË£¿¶ÔÉíÌå²»ºÃѽ£¡¡±ÎÒ¿´×ÅËûÓÐЩ¼ÅÁȵı³Ó°£¬Ò»Ê±¼äÐÄÉúÁ¯Ò⣬²»Öª²»¾õ¾ÍÈáÉùÎÊÆðÀ´¡£
¡°Ôõô£¬ÄãÒ²»¹»á¹ØÐÄÎÒ£¿¡±ËûÁ¬Í·Ò²²»»Ø£¬¾ÍÕâô±³¶Ô×ÅÎÒ£¬ÀäÀä·í´ÌµÀ¡£
ÎÒû¿ÔÉù£¬Ö±½Ó×ßµ½Ëû¶ÔÃ棬¾²¾²ÔÚÇïǧÉÏ×øÁËÏÂÀ´¡£
ËûÒÀ¾É´¹×ÅͷĬĬÎüÑÌ£¬Ò²ÑÛƤҲû̧һÏ¡£
¡°²»ÒªÕâÑù£¡´óÈ˻ῴ¼ûµÄ£¡¡±ÎÒѸËÙ¶á¹ýËûÊÖÀïµÄÑÌÍ·£¬·É¿ìµÄÈÓµ½µØÉϲÈÃð¡£
Õâ¾Ù¶¯Ò»ÏÂ×ÓÈÇÄÕÁËËû£¬Ëû¡°à롱µÄÕ¾ÆðÀ´£¬³åÎÒÆÆ¿Ú´óÂîµÀ£º
¡°ÄãËûÂèËãʲô¶«Î÷£¿ÎªÊ²Ã´ÎÒÒ»Ö±¾ÍÒªÊÜÄãÕâСѾͷ°Ú²¼£¿Äãƾʲô£¿£¡Äãƾʲô£¿£¡Äã˵°¡£¡£¡£¡¡±
ËûЪ˹µ×ÀïµØ´óºð×Å£¬·¢Ð¹×Å»ýѹÒѾɵÄÅ»ðºÍÔ¹Æø£¬º°µ½×îºó£¬ËûÒѾɤ×ÓɳÑÆ£¬ÉùÒô²ü¶¶¡£
ÎÒÒ»Ö±´ô´ô¿´×ÅãȻÎÞÖúµÄËû£¬Ã»ÓÐ×öÈκνâÊÍ¡£
ÔÀ´Íâ½çºÅ³ÆÍêÃÀ¹ó¹«×ÓµÄÉÌÌÀ£¬Ò²ÖÕÓÚÈ̲»×¡£¬ÔÚÎÒÃæǰ˺ÏÂÁ˸߰ÁµÄÍâÒ¡£
ËûºÃ²»ÈÝÒ×·¢Ð¹ÍêÁË£¬È»ºó¸ú×ÅÎÒÒ»Æð·¢´ô¡£Á©È˾ÍÕâÑùÏà¶ÔÎÞÑÔ£¬Ä¬Ä¬´ôÁËÐí¾Ã¡£
ÎÒÖÕÓÚÊܲ»ÁËÕâѹÒÖµÄÆø·Õ£¬Õ¾ÆðÉí×¼±¸À뿪ÕâÀï¡£
¾¹ýËûÉí±ßµÄʱºò£¬ÎÒºöÈ»Ìý¼ûËûÓü«Ð¡µÄÉùÒô£¬ÎÞÏÞ±¯Á¹µØ×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ£º
¡°»¹²»ÊǾÍÊÇƾ×ÅÎÒ·¸¼ú£¬Ï²»¶Ä㣿¡±
ÎÒÐÄÀïÒ»Ëᣬ¾ÍÃÍÈ»»ØÍ·¹ýÈ¥¡£
È´²»ÆÚÈ»¿´µ½£¬ÔÚËûµÄÑ۽ǣ¬¹Ò×ÅÒ»µã¾§Ó¨ÎޱȵÄÀáµÎ¡£
¡°¡¡ÉÌÌÀ£¡¡±ÎÒɬɬ¿ª¿Ú£¬µÍµÍ»½×ÅËûµÄÃû×Ö¡£
ËûûÓÐÀíÎÒ£¬±ðŤµØ¶ÄÆøת¹ýÉí×Ó¡£
ÎÒ¼ûËûÕ⺢×ÓÆøµÄ¾Ù¶¯£¬ÐÄÖÐһʱÈ᳦°Ùת£¬¾Í×ß¹ýÈ¥ÀסËûµÄÒ½ǣ¬ÇáÇáÈ°µÀ£º
¡°²»ÒªÕâÑù°¡£¬ÎÒ»áÄѹýµÄ¡£¡±
¡°Äã»áÄѹý£¿Äã²»ÊÇÌúʯÐij¦£¬Ë¶¼²»ÔÚºõô£¿¡±ËûÉùÒôËäÈ»ßìÑÊ£¬µ«ÓïÆø»¹ÊǶñºÝºÝµÄ¡£
¡°Ë˵ÎÒ²»ÔÚºõÁË£¿ÄãºÍÁÖ¾õÇäÇäÎÒÎÒµÄʱºò£¬ÎÒ»¹¡¡¡±ÎÒ×Ô¾õʧÑÔ£¬¶Ùʱ¾ÍÎæסÁË×ì¡£
¡°Ä㻹ÔõôÑù£¿¡±ËûÁ¢¿Ìתͷ¹ýÀ´¶¢×ÅÎÒµÄÑÛ¾¦£¬Ä¿¹â¾¼¾¼¡£
ÎÒµÍÏÂÍ·£¬Ã»Ö¨Éù¡£
¡°Äã˵°¡£¡¡±Ëû¼±ÁË£¬Ò»ÏÂ×Ó°ÑÎÒµÄÉí×Ó°âµ½ËûÃæÇ°¡£
ÎÒ±ñ±ñ×ìÂîËû£º¡°Ë½ÐÄãÄÇô¿ì¾ÍºÍ±ðÈ˺ÃÁË£¿»¹¹ÊÒâÏÔ°Ú¸ø±ðÈË¿´£¿¡±
Ëû´ôÒ»´ô£¬ÓÐЩ·³ÄÕµØÄÓÄÓÍ·£¬ÍÌÍÌÍÂ͵Ø˵£º¡°»¹²»ÊǹÖÄǸöÅ·Ò²ÐÀ£¡Ëý˵Äã²»ÀíÎÒÊÇÒòΪÎÒ¶ÔÄãÌ«ºÃ£¬ÒªÎҴ̼¤Äãһϣ¬ËùÒÔ¡¡¡±
¡°ËùÒÔÄãÃǾÍÕÒÀ´ÁÖ¾õÑÝÏ·£¿¡±ÎÒÀäÀä¿´Ëû¡£
¡°²»ÊÇ£¬ÎÒÃDz»ÊÇÑÝÏ·£¡¡±Ëû½ôÕŵؽá°ÍÆðÀ´£¬¡°ÎÒ±¾À´Ïë×ÅÒªÊÇÄÜÍü¼ÇÄ㣬¾ÍºÍËýÒ»Ö±½»ÍùÏÂÈ¥Ò²²»´í£¬ºÎ¿öËý»¹ÊÇÖ÷¶¯×·ÇóÎҵġ¡µ«ÊÇûÏëµ½¡¡¡±
¡°Ã»Ï뵽ʲô£¿¡±ÎÒ°×ËûÒ»ÑÛ¡£
¡°Ã»Ïëµ½ÄãÒÀ¾ÉÊÇ̸Ц·çÉú£¬ÎÒȴһͷÔÔÔÚÀïÃæÅÀ²»³öÀ´ÁË£¡¡±ËûÆøºôºôµØµÉÎÒ£º¡°²Å¸Õ×ßÁËÒ»¸öÇà÷ÖñÂí£¬ÄãÂíÉϾÍÓÖÕÒÀ´Ò»¸ö£¬º¦µÄÎÒÕûÌìÌáÐĵõµ¨£¬ÕæÊǹ»À÷º¦µÄ£¡¡±
ÎÒÒ²²»ÖªµÀ˵ʲôºÃ£¬Ö»ÓÐɵɵµØЦ¡£
Ëû¶ÙÁËһϣ¬Á³Î¢Î¢·¢ºì¡£
¡°°¥£¬ÓÇÓÇ¡£¡±ËûµÍÉù½ÐÎÒ£¬ÉùÒô¿ÒÇУº¡°Ä㻹²»ÄÜÍüÁËËûô£¿¡±
ÎÒ̧ÆðÍ·ëüëüëÊëÊ¿´Ëû£¬ºöÈ»¼äÏëÆðÁË°¢¼«ÀÖñ°ñ°µÄ»°£º¡°ÑïÒԺ󣬾ÍÊÇÒ½ÉúÁË£¡¡±
ÕâÑùµÄÈË£¬ÓÖÈçºÎ½ÌÎÒÍü¼Ç£¿
¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒ»¹Ã»ÓÐÍü¼ÇËû¡£¡±ÎÒκ͵ضÔËû˵£º
¡°µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÓÐÒ»ÌìÎÒ¿ÉÒÔ×ß³öÀ´£¬ÄÇôÎÒµÚÒ»¸ö×ßÏòµÄÈË£¬Ò»¶¨»áÊÇÄã¡£¡±
ÉÌÌÀµÄÁ³ÉϺÜÊÇÓÐЩʧÍû£¬²»¹ý×îÖÕËû»¹ÊǶ³öÁËЦÒ⣺¡°ºÃ°¡¡£Èç¹ûÄÇʱÎÒÒ²»¹Ã»ÓÐÕÒµ½¸üϲ»¶µÄÈË£¬ÎÒÃǾÍÔÚÒ»Æð°É£¡¡±
Á¹Ë¬µÄÍí·ç£¬ËÍÀ´ÕóÕóÇåÌðµÄ»¨Ïã¡£
ÎÒÁ©¾²¾²Õ¾ÔÚ¹àľ´ÔÀÑÛÉñ½»»á£¬ÖÕÓÚÏàÊÓ¶øЦ¡£
¹ýÈ¥µÄÒ»ÇУ¬ÖÕ¾¿ÓÐÒ»Ìì»áÔƵ·çÇá¡£
ÖØÒªµÄÊÇ£¬Ã÷°××Ô¼º¼´½«Òª×ߵĵÀ·¡£
×ÝÈ»ÄêÉÙ£¬Ò²ÖÕÊÇ»áÓÐÃ÷°×ÊÂÀíµÄÄÇÒ»Ìì¡£
Ï£Íûµ½ÄÇʱ£¬»ØÒäÆðÍùÎô£¬ÄãÎÒÒÀÈ»¿ÉÒÔÏñ½ñÌìÕâÑù£¬Î¢Ð¦×Å£¬Ì¹È»Ãæ¶Ô×Ô¼º¡£
ÉÌÌÀ×ßÁË£¬±¼¸°Ò£Ô¶µÄSÊС£
°¢¼«ÁôÁËÏÂÀ´£¬¼ÌÐøÔÚ¸ßÈýµÄÁ¶ÓüÀïÉú»î¡£
ÎÒÒ²²½ÈëÁËÕâ²Ð¿áµÄ¾ºÕùÀï¡£ÓÐÈË˵£¬¶Á¸ßÈý¼òÖ±ÊÇÒªÍÑÒ»²ãƤ¡£ÎÒ¹À¼Æ×Ô¼ºÁ¬Ò»²ãÈⶼ¿ìûÁË£¬ÊµÔÚÒòΪһÖеÄѧϰ·ÕΧ̫ÁîÈËѹÒÖ¡£
ÿ¸öÔÂÎÒ¶¼Òª·ÅÉù´ó¿ÞÒ»´Î£¬·¢Ð¹Ò»Ï¡£¶øÿ´ÎÄ£Ä⿼ºóÄÄÅÂССһÃûµÄ±ä¶¯¶¼×ãÒÔÈÃÎÒÐľªµ¨Õ½£¬Ç°Ë¼ºóÏëÀÏ°ëÌì¡£
ÄǸöʱºò£¬ÎÒ×¼±¸ÁËÕûÕûÈý±¾»²¾£¬Ò»·³ÄÕ¾ÍÔÚÉÏÃæͿͿĨĨ£¬½èÒÔ´ËÀ´·ÅËÉÐÄÇé¡£
ÓÐʱºò£¬ÎÒÒ²»áÏë»»Ñ¿ÉÔõôҲץ²»×¡ËûµÄÉñÔÏ¡£Ô½Êǽ¹¼±µØÏë»ØÒ䣬ËûµÄÃæ¿×·´¶øÔ½ÊÇÄ£ºý²»Çå¡£
Ñ¸ôµÄÌ«¾ÃÌ«Ô¶£¬ÓÖûÓÐË¿ºÁµÄÁªÏµ£¬ÎÒÕæÅÂÄ㣬ÒÑÈ»°ÑÎÒÍü¼Ç¡£
¸ß¿¼Ç°µÄÒ»Ì죬°¢¼«ÅÜÀ´ÕÒÎÒ£¬ËûЦÎûÎûµØ˵£º
¡°Î÷ÑïÓÐПøÄ㣡¡±
ÔÀ´ÔÚº½¿ÕÐÅÀÑïרßøÎÒдÁËÂúÂúÒ»ÕÅÖ½£¬»¹ÌصØÖö¸À°¢¼«Îñ±ØÒª´ø¸øÎÒ¿´¡£
ÓÚÊÇÎÒ½Ó¹ýÐÅÖ½£¬Õ¹¿ªÔĶÁÆðÀ´¡£
ÄÚÈݺÜÆÕͨ£¬ÎÞ·ÇÊǹØÐÄÎÒµÄѧϰºÍ»ã±¨ËûµÄ½ü¿ö¡£
µ«ÊÇÔÚÐÅ⣬ÎÒ¿´µ½Õâôһ¾ä£º
¡°ÎÒÖªµÀÄãҪǿ£¬µ«ÊÇÃæ¶Ô¸ß¿¼£¬ÄãÒªÇáËÉһЩ¡£
ÇëÄãÓÀÔ¶¼ÇµÃ£¬ÔÚÄãµÄ±³ºó£¬ÖÁÉÙ»¹ÓÐÒ»¸öÎÒ£¬ÔÚĬĬ֧³ÖÄã¡£¡±
ÎÒ΢ЦןÏÉÏÐÅÖ½£¬Ì§Í·ÍûÌ죬±Ì¿ÕÈçÏ´¡£
ÑÓÐÁËÄãÕâ¾ä»°£¬ÖÕÊDz»Í÷ÎÒÃÇÊ®¼¸ÔصÄÇéÒê¡£
×ãÒÓ£¬×ãÒÓ£¡
µÚ41ÕÂ
¡¡¡¡¡¡ÎÒÔÚƽºÍµÄÐÄ̬Ï£¬×ßÈëÁËÒ»ÖеĿ¼³¡¡£
µ±¿¼Íê×îºóÒ»ÃÅ¿ÆÄ¿£¬Âõ³öУ԰´óÃÅʱ£¬ÎÒ»ØÍ·£¬ÉîÉî¿´ÁËĸУһÑÛ¡£
¡°Ôõô£¿ÓÐЩÉá²»µÃ£¿¡±ÔçÒѵȺòÔÚÒ»ÅԵĸ¸Ç×Ц×ÅÎÊÎÒ¡£
ÎÒµãµãÍ·¡£
Ò²Ðí£¬ÔÚÕâÀïÎÒûÓеõ½Ê²Ã´¿ìÀֵĻØÒ䣬µ«ËýÒÀ¾ÉÈÃÎÒÊÜÒæ·Ëdz¡£ÎÒÔÚÕâÀï¶È¹ýÁËÈËÉúÖнöÓеĻ¨¼¾ºÍÓê¼¾£¬¾ÀúÁËÄÑÍüµÄÄ¥Á·ÓëÍɱ䡣
È»¶ø²»¹ÜÓжàÍ´£¬ÄǶÎÇàɬʱ¹â£¬ÓÀÔ¶¶¼²»»áÔÙ»ØÀ´ÁË¡£
¿¼ÍêÊÔºó£¬ÎÒËù×öµÄµÚÒ»¼þÊ£¬¾ÍÊÇ°ÑÒÔÇ°Ïë¿´¶ø²»ÄÜ¿´µÄÂþ»£¬Å¼Ïñ¾ç£¬Ó°µúͨͨ°á»Ø¼Ò´ó¿´ÌØ¿´Ò»·¬¡£¶øÇÒ»¹¸úĸÇ×ÑïÑÔÒª²»Ãß²»ÐÝÕ½¶·ÈýÌ죬¾¯¸æ˶¼²»ÐíÀ´ÕÐÈÇ£¬½á¹ûʵÔÚ²»ÕùÆø£¬°¾µ½Á½µã¾Í³Å²»×¡ÁË£¬Ë÷ÐÔºÍÁËÒµ¹ÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ºôºô´ó˯ÆðÀ´¡£
ëüëüëÊëÊÖУ¬ÎÒ»Ðã±Ìýµ½Ä¸Ç×°®Á¯µÄ»°Ó
¡°Õ⺢×Ó£¬×ÜÊÇÔÚÓ²³Å£¬ÊµÔÚÊÇÌ«ÀÛÁË°¡¡£¡±
ÉÌÌÀÒ»Ôç¾Í´ÓSÊиϻØÀ´ÁË£¬ÌìÌì´ß×ÅÎÒ³öÈ¥ÅãËûÍæ¡£ÄÇØ˳öÂäµÄÓú·¢Ó¢¿¡äìÈ÷£¬ºÍËû×ßÔÚ½ÖÉϼòÖ±¼«´óµØÂú×ãÁËÎÒµÄÐéÈÙÐÄ¡£
ÎÒÓÐÒ»¸ö¹Öñ±£¬¾ÍÊǾø¶Ô²»ÄܺÍÄÐÉúÒ»Æð¹ä·þ×°µê£¬Ò»ÊǶÔ×Ô¼ºÉí²Ä²»×ÔÐÅ£¬¶þÊÇʵÔÚ¾õµÃÄÐÉúµÄƷλÓдýÌá¸ß¡£ËùÒÔÎÒºÍÉÌÌÀ¾ÍÌìÌìÁ÷Á¬Óë¸÷ÖÖʳƷ³¬ÊкÍС³Ô·¹¹Ý£¬ÅªµÃËûÖ±ÂîÎÒ£º¡°ÄãÒ»Ìì²»³Ô²»ÐÐÂ𣿡±
¡°²»ÐС£¡±ÎÒЦЦ£¬½ÓמÍÓóç°ÝµÄÑÛÉñ¿´×ÅËû£¬Ä¿¹âÉÁÉÁ·¢ÁÁ£º¡°´óÏÀ£¬ÄúÀ÷º¦°¡£¡¼¸Ììû³ÔÀ²£¿¡±
ËûÆøÄÕÓÖ²»ÄÜ·¢×÷£¬Ö»µÃÔÚÒ»±ß´ÝÐضÙ×㣬ºÝ×Ô¼ºÔõô¾Í̯ÉÏÁËÕâôһ¸öС²öè¡£
ÕâÌìÓÖºÍËûÔÚ½ÖÉÏÏй䣬ÎÒ¿´µ½Ò»¼Ò´ó³¬ÊоÍËÀÀ»î³¶µØ°ÑËû¸øקÁ˽øÈ¥¡£
¡°ßõßõ£¬ÕâÊÇʲôÐÂÆ·ÖÖµÄË®¹û£¿ºÃƯÁÁ£¡¡±
¡°ÕâÀïµÄ¿¾Ñ¼ºÃÏ㣡°¡£¬²»Ðв»ÐУ¬¿ÚˮҪ³öÀ´ÁË£¡¡±
һ·ÉÏ£¬¶¼Ö»Ìýµ½ÎÒÔÚß´ß´ÔûÔû£¬ÉÌÌÀµÄÁ³¶¼ÆøÂÌÁË£º¡°ÄãÊǶöËÀ¹íͶ̥Â𣿡±
ÎÒ»ØÍ·¹ýÈ¥ÕýÏë·´²µ£¬È´¿´µ½ÅÔ±ßÒ»¶ÔÒ¹ڳþ³þµÄÀÏÄê·ò¸¾ÔÚ¿´×ÅÎÒÃǺͰªµØЦ¡£ÀÏÌ«Ì«»¹¶Ô×ÅÀϹ«¸ÐÌ